How to Speak Like a Native English Speaker? Ask Alisha

98,703 views ・ 2017-11-25

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:08
I have purchased a microphone!
0
8120
1420
Bir mikrofon satın aldım!
00:09
What can you do with a new mic?
1
9550
3360
Yeni bir mikrofonla neler yapabilirsiniz?
00:12
[Darth Vader breathing]
2
12910
3210
[Darth Vader nefes alıyor]
00:17
Hi everybody!
3
17780
840
Herkese merhaba!
00:18
My name is Alisha.
4
18630
1030
Benim adım Alisha.
00:19
Welcome back to Ask Alisha, the weekly series on our YouTube channel where you ask me questions,
5
19660
5860
YouTube kanalımızda, siz bana sorular sorun,
00:25
and I answer them!
6
25520
1149
ben de cevaplayayım diyen haftalık dizi Alisha'ya Sor'a tekrar hoş geldiniz!
00:26
Maybe.
7
26669
1000
Belki.
00:27
So please remember, you can submit your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha
8
27669
5781
Bu yüzden, sorularınızı bana EnglishClass101.com/ask-alisha
00:33
First question.
9
33450
1000
First Question adresinden gönderebileceğinizi lütfen unutmayın.
00:34
A lot of you have asked about what to do to get a—a voice that sounds like mine.
10
34450
4350
Birçoğunuz benimki gibi bir ses elde etmek için ne yapmanız gerektiğini sordunuz.
00:38
When I'm making these videos, I'm specifically trying to speak clearly.
11
38800
3820
Bu videoları hazırlarken özellikle anlaşılır konuşmaya çalışıyorum.
00:42
So, I'm clearly separating my words.
12
42620
2610
Yani, sözlerimi açıkça ayırıyorum.
00:45
The way that I talk with my friends and the way that I talk, uh, regularly, is a bit different
13
45230
4670
Arkadaşlarımla konuşma şeklim ve düzenli olarak konuşma şeklim,
00:49
than the way that I talk on this channel.
14
49900
1690
bu kanaldaki konuşma şeklimden biraz farklı.
00:51
But, if you want to try to get this kind of pronunciation, the best advice I have is just
15
51590
4970
Ancak, bu tür bir telaffuz öğrenmek istiyorsanız , size verebileceğim en iyi tavsiye,
00:56
to repeat this kind of pronunciation.
16
56560
2630
bu tür bir telaffuzu tekrarlamanızdır.
00:59
It depends on your goal.
17
59190
1250
Hedefinize bağlı.
01:00
If you want to learn to speak like me, or to speak like somebody else that you really
18
60440
3710
Benim gibi konuşmayı öğrenmek ya da gerçekten hayran olduğun biri gibi konuşmak istiyorsan
01:04
admire, you should try to mimic them.
19
64150
2710
, onları taklit etmeye çalışmalısın.
01:06
That's what I do.
20
66860
1040
İşte bu yaptığım şey.
01:07
And that's, uh, actually, a strategy I use when I study other languages as well.
21
67900
4819
Ve bu aslında diğer dilleri çalışırken kullandığım bir strateji.
01:12
So, if I hear something interesting that a—a—a vocabulary word that a friend, uh, has used,
22
72719
5251
Yani, ilginç bir şey duyarsam a-a- bir arkadaşımın kullandığı bir kelime,
01:17
like, in Japanese, for example, or they have a really good intonation, or just the way
23
77970
4530
mesela Japonca, ya da gerçekten iyi bir tonlamaları var ya da tam olarak
01:22
they deliver—the way they say something—is really, uh, interesting to me, or I want to—I
24
82500
5659
söyleyiş tarzları... bir şey söyle - benim için gerçekten ilginç, ya da istiyorum -
01:28
want to be able to use that too, I put that in my head.
25
88159
2861
onu da kullanabilmek istiyorum, bunu kafama koydum.
01:31
I think about that.
26
91020
1199
Bunun hakkında düşünüyorum.
01:32
And then I try to replicate that.
27
92219
1391
Ve sonra bunu kopyalamaya çalışıyorum.
01:33
I try to copy that, essentially.
28
93610
1740
Esasen bunu kopyalamaya çalışıyorum.
01:35
To make this explanation shorter: mimic!
29
95350
1879
Bu açıklamayı kısaltmak için: mimik!
01:37
Mimic.
30
97229
1000
Mimik.
01:38
If you want to learn to speak like me, mimic me.
31
98229
1911
Benim gibi konuşmayı öğrenmek istiyorsan, beni taklit et . Başka
01:40
If you want to learn to speak like somebody else, try to mimic someone else.
32
100140
3249
biri gibi konuşmayı öğrenmek istiyorsanız , başka birini taklit etmeye çalışın.
01:43
But just keep in mind that the way that I talk in these videos is different from the
33
103389
4730
Ancak bu videolardaki konuşma tarzımın
01:48
way that I talk in real life.
34
108119
1430
gerçek hayattaki konuşma şeklimden farklı olduğunu aklınızdan çıkarmayın.
01:49
Next question!
35
109549
1000
Sonraki soru!
01:50
What does the word "lit" mean?
36
110549
1600
"yanmak" kelimesinin anlamı nedir?
01:52
What does the word "lit" mean?
37
112149
1441
"yanmak" kelimesinin anlamı nedir?
01:53
Lit is actually a slang word.
38
113590
2200
Lit aslında argo bir kelimedir.
01:55
It's common slang among young people, especially in the US right now.
39
115790
4770
Özellikle şu anda ABD'de gençler arasında yaygın bir argo .
02:00
Uh, maybe many of you know that the verb "to light" has the past tense, uh, "lit."
40
120560
5360
Uh, belki çoğunuz " aydınlatmak" fiilinin geçmiş zaman kipi olduğunu biliyorsunuzdur, uh, "aydınlatmak".
02:05
Lit is used to talk about, for example, a party, or, um, some kind of social gathering,
41
125920
5980
Lit, örneğin bir partiden veya bir tür sosyal toplantıdan bahsetmek için kullanılır,
02:11
usually, that's really exciting, or that's really really fun, or that's kind of crazy.
42
131900
5060
genellikle bu gerçekten heyecan vericidir veya bu gerçekten çok eğlencelidir veya bu biraz çılgıncadır.
02:16
So, "lit," using the past tense, there, you can kind of imagine that, like a fire, when
43
136960
5331
Yani, "yaktı", geçmiş zamanı kullanarak, orada, bir ateş gibi,
02:22
you light a fire, it maybe, it gets bigger, and it gets kind of wild, a little bit crazy,
44
142291
5259
bir ateş yaktığınızda, belki, daha da büyüdüğünü ve biraz çılgınca, biraz çılgınca olduğunu hayal edebilirsiniz.
02:27
like there's a spark, and then it starts.
45
147550
2260
bir kıvılcım var ve sonra başlıyor.
02:29
So, if you see the word "lit," like "this party was lit," it means it was really crazy;
46
149810
4120
Yani, "yanan" kelimesini "bu parti yanıyordu" gibi görürseniz, bu gerçekten çılgınca olduğu anlamına gelir;
02:33
it was really good; it was really fun.
47
153930
1780
gerçekten iyiydi; gerçekten eğlenceliydi.
02:35
Uh, you can use it if you want, but just keep in mind that, really, young people use that
48
155710
4610
Uh, istersen kullanabilirsin, ama unutma ki, gerçekten gençler bu
02:40
word.
49
160320
1000
kelimeyi kullanır.
02:41
I don't use that word, for reference.
50
161320
1000
Referans için bu kelimeyi kullanmıyorum.
02:42
But again, I am not cool.
51
162320
1000
Ama yine de, ben havalı değilim.
02:43
Next question!
52
163320
1000
Sonraki soru!
02:44
What is correct?
53
164320
1000
Ne doğru?
02:45
I thought you were gone or "I thought you are gone"?
54
165320
2770
Gittin mi yoksa "Gittin mi sandım"?
02:48
I thought you are gone.
55
168090
1130
gittin sandım Burada
02:49
We need to use, "I thought you were gone" here.
56
169220
3040
"Gittiğini sanıyordum" ifadesini kullanmamız gerekiyor .
02:52
I thought you were gone.
57
172260
1310
Gittiğini sanıyordum.
02:53
So, "I thought," past tense, and "you were" is also past tense.
58
173570
4540
Yani, "düşündüm" geçmiş zaman ve "sen" de geçmiş zaman.
02:58
It's a past tense thought, past tense situation, so...please use past tense!
59
178110
4820
Bu bir geçmiş zaman düşüncesi, geçmiş zaman durumu, yani...lütfen geçmiş zaman kullanın!
03:02
Yeah.
60
182930
1000
Evet.
03:03
Ah, next question!
61
183930
1000
Sıradaki soru!
03:04
Also maybe about "were" and "was."
62
184930
1460
Ayrıca belki "vardı" ve "vardı" hakkında.
03:06
Why do we use "If I were" and not "if I was"?
63
186390
3650
Neden "eğer olsaydım" kullanıyoruz da "olsaydım" kullanmıyoruz?
03:10
Uh, this is a great question.
64
190040
1660
Bu harika bir soru.
03:11
And actually, a lot of native speakers make mistakes with this.
65
191700
3600
Ve aslında, birçok anadili bu konuda hata yapıyor.
03:15
It's a small point, to be fair, but if you want to be correct, you should always use
66
195300
4410
Adil olmak gerekirse küçük bir nokta ama haklı olmak istiyorsanız, her zaman
03:19
"if I were."
67
199710
1850
"eğer ben olsaydım" kullanmalısınız.
03:21
This is a grammar point, uh, it refers to the subjunctive mood.
68
201560
4010
Bu bir dilbilgisi noktası, uh, subjektif kipi ifade eder.
03:25
The subjunctive mood.
69
205570
1270
Subjektif ruh hali.
03:26
An explanation of subjunctive is a bit beyond the scope—it's a bit much for this video.
70
206840
5560
Bir dilek kipi açıklaması, kapsamı biraz aşıyor - bu video için biraz fazla.
03:32
But we will always use "if I were."
71
212400
2540
Ama biz her zaman "olsaydım"ı kullanacağız.
03:34
Uh, when the subject there is "I," in the conditional, "if I were," we always use "were."
72
214940
5490
Uh, özne "ben" olduğunda , "olsaydım" koşul koşulunda her zaman "were" kullanırız.
03:40
You will hear native speakers say "if I was," "if I was."
73
220430
3160
Anadili İngilizce olanların "ben olsaydım", "ben olsaydım" dediğini duyacaksınız.
03:43
If you want to be extremely strict, and extremely nitpicky, um, "were" is actually the correct
74
223590
5150
Son derece katı ve son derece titiz olmak istiyorsanız , um, "were" aslında doğru olandır
03:48
one, but if you use "was," if you make a mistake and you use "was," you will still be understood.
75
228740
5230
, ancak "was" kullanırsanız, bir hata yaparsanız ve "was" kullanırsanız, yine de anlaşılırsınız.
03:53
So, um, but yes.
76
233970
1730
Yani, ama evet.
03:55
This is related to the subjunctive mood in English.
77
235700
3110
Bu, İngilizce'deki subjektif kip ile ilgilidir .
03:58
Next question!
78
238810
1000
Sonraki soru!
03:59
Okay!
79
239810
1000
Tamam aşkım!
04:00
Next one isn't really a question, but something I have noticed that many of you do.
80
240810
3510
Sıradaki soru gerçekten bir soru değil, ama çoğunuzun yaptığını fark ettiğim bir şey var. Sıfatınızın
04:04
You like to put the article "a" or "an" before your adjective.
81
244320
5580
önüne "a" veya "an" artikelini koymayı seviyorsunuz .
04:09
Before an adjective, but you forget to use a noun.
82
249900
3020
Bir sıfattan önce, ama bir isim kullanmayı unutuyorsun.
04:12
Do you know how, like, Mario introduces himself, and he says "it's a me"?
83
252920
3860
Mario'nun kendini nasıl tanıttığını ve "benim" dediğini biliyor musun? Sıfatınızdan
04:16
When you forget to use some kind of noun after—after your adjective, or whatever, you sound a bit
84
256780
6840
sonra bir tür isim kullanmayı unuttuğunuzda , ya da her neyse, biraz
04:23
like Mario.
85
263620
1000
Mario gibi konuşuyorsunuz.
04:24
It's a nice.
86
264620
1000
Bu güzel.
04:25
It's a nice.
87
265620
1000
Bu güzel.
04:26
It's a nice WHAT?
88
266620
1000
Bu güzel bir NE?
04:27
It's funny to me, like—it's a nice!
89
267620
1230
Bu benim için komik - bu güzel!
04:28
Or, it's a me!
90
268850
1840
Ya da o bir ben!
04:30
You need to include the noun that you're referring to.
91
270690
2940
Bahsettiğiniz ismi eklemeniz gerekir .
04:33
It's a nice video, or "it's a nice explanation."
92
273630
4280
Güzel bir video veya "güzel bir açıklama."
04:37
It's nice, or "it's bad," or "it's good," or "this was a nice explanation."
93
277910
3530
Güzel ya da "kötü" ya da "iyi" ya da "bu güzel bir açıklamaydı."
04:41
But don't forget to use your noun after you use the adjective.
94
281440
4630
Ama sıfatı kullandıktan sonra isminizi kullanmayı unutmayın .
04:46
It's a nice...something.
95
286070
1740
Bu güzel bir şey.
04:47
It's a good something.
96
287810
1010
Bu iyi bir şey.
04:48
It's a bad something.
97
288820
1030
Bu kötü bir şey.
04:49
So please, uh, no article without a noun.
98
289850
3170
O yüzden lütfen, uh, isimsiz makale olmasın.
04:53
Make sure to use your noun.
99
293020
1610
İsminizi kullandığınızdan emin olun.
04:54
And it should be in the singular form.
100
294630
1450
Ve tekil formda olmalıdır.
04:56
If you are using "a" or "an," you need to use the singular form of the noun.
101
296080
4750
"a" veya "an" kullanıyorsanız, ismin tekil halini kullanmanız gerekir.
05:00
Don't sound like Mario.
102
300830
1000
Mario gibi konuşma.
05:01
Next question!
103
301830
1380
Sonraki soru!
05:03
What does it mean: "they can't take that away from me"?
104
303210
2720
"Bunu benden alamazlar" ne anlama geliyor ?
05:05
Who are "they," and what does "take away" mean?
105
305930
3010
"Onlar" kimdir ve "götürmek" ne anlama gelir?
05:08
We use the word "they" to mean generally, just other people outside of us.
106
308940
5520
"Onlar" kelimesini genel olarak, sadece bizim dışımızdaki diğer insanları kastetmek için kullanırız.
05:14
This is used a lot to talk about, like, news, or to talk about general opinion.
107
314460
4570
Bu, haberler hakkında konuşmak veya genel görüş hakkında konuşmak için çok kullanılır.
05:19
They say that this pizza is the best pizza in the city right now.
108
319030
4060
Bu pizzanın şu anda şehrin en iyi pizzası olduğunu söylüyorlar .
05:23
They say that your English will only improve if you study every day.
109
323090
5760
İngilizcenizin ancak her gün çalışırsanız gelişeceğini söylüyorlar. Hayatta
05:28
They say that the most difficult thing you can do in your life is move to another country.
110
328850
4580
yapabileceğiniz en zor şeyin başka bir ülkeye taşınmak olduğunu söylüyorlar.
05:33
They is just anyone.
111
333430
1550
Onlar herhangi biri.
05:34
Second point: what does "take away" mean?
112
334980
2030
İkinci nokta: "almak" ne anlama geliyor?
05:37
Take away means to—Some object that belongs in one location is removed from that location.
113
337010
8000
Take away şu anlama gelir—Bir konuma ait olan bazı nesneler o konumdan kaldırılır.
05:45
Like take away food.
114
345010
1450
Yiyecek götürmek gibi.
05:46
In American English, we use "take out," actually.
115
346460
2730
Amerikan İngilizcesinde aslında "take out" kullanırız.
05:49
But take away food is a similar idea, especially like in British English.
116
349190
4280
Ama götürüp yemek benzer bir fikirdir, özellikle İngiliz İngilizcesinde olduğu gibi.
05:53
Takeaway.
117
353470
1000
Götürmek.
05:54
So, you take away your food from the restaurant.
118
354470
2870
Yani yemeğinizi restorandan alırsınız.
05:57
So, you're taking something else.
119
357340
1740
Demek başka bir şey alıyorsun.
05:59
You're removing your food from the restaurant.
120
359080
2170
Yemeğinizi restorandan çıkarıyorsunuz.
06:01
So, in the expression "they can't take that away from me," "they," meaning other people
121
361250
5270
Yani "onu benden alamazlar" ifadesinde " onlar" yani
06:06
outside you, can't take something away from you.
122
366520
4060
sizin dışınızdaki diğer insanlar sizden bir şey alamazlar .
06:10
Next one!
123
370580
1000
Sıradaki!
06:11
What does the phrase "don't be a creep, don't be a creep" mean?
124
371580
3480
"Sürüklenme, ürkütücü olma" deyiminin anlamı nedir?
06:15
I think Michael talked about this on an old English Topics video.
125
375060
3480
Sanırım Michael bundan eski bir English Topics videosunda bahsetmişti.
06:18
So, I talked in a live stream about the word "creepy," adjective "creepy."
126
378540
3770
Canlı yayında "ürkütücü" kelimesinden, "ürkütücü" sıfatından bahsettim.
06:22
So, something that causes, like, nervous suspense, is something that's creepy.
127
382310
4430
Yani, gergin bir gerilime neden olan bir şey, tüyler ürpertici bir şeydir.
06:26
The word "creep" is used as a noun.
128
386740
2320
"Sürünme" kelimesi isim olarak kullanılır.
06:29
Don't be a creep.
129
389060
1430
Bir sürüngen olma.
06:30
A person who is creepy.
130
390490
2380
Ürkütücü bir kişi.
06:32
A guy can be a creep.
131
392870
1420
Bir erkek bir sürüngen olabilir.
06:34
A girl can be a creep.
132
394290
1330
Bir kız sapık olabilir.
06:35
So, a creep is someone who causes creepy feelings.
133
395620
4019
Yani, bir sürüngen, tüyler ürpertici duygulara neden olan kişidir.
06:39
Like, uhh, something bad might happen!
134
399639
2321
Mesela, uhh, kötü bir şey olabilir!
06:41
I feel nervous!
135
401960
1150
Endişeleniyorum!
06:43
That person's a little strange; a little weird.
136
403110
2589
O kişi biraz tuhaf; biraz tuhaf.
06:45
That person is a creep.
137
405699
1231
O kişi bir sürüngendir.
06:46
He's a creep.
138
406930
1000
O bir sürüngen.
06:47
She's a creep.
139
407930
1000
O bir sürüngen.
06:48
So, "don't be a creep" means you should not behave like a creep.
140
408930
6360
Yani, "bir sürüngen olma", bir sürüngen gibi davranmamanız gerektiği anlamına gelir.
06:55
Don't create nervous feelings in the other person.
141
415290
3550
Diğer kişide gergin duygular yaratma .
06:58
Don't be a creepy person.
142
418840
1460
Ürkütücü bir insan olma.
07:00
Don't be a creep.
143
420300
1000
Bir sürüngen olma.
07:01
Everybody!
144
421300
1000
Herkes!
07:02
That's good advice!
145
422300
1000
Bu iyi bir tavsiye!
07:03
Don't be a creep!
146
423300
1000
Bir sürüngen olma!
07:04
Don't be a creep!
147
424300
1000
Bir sürüngen olma! Her zaman
07:05
Try to be a nice and understanding, um, and respectful person, always.
148
425300
3339
iyi ve anlayışlı, um ve saygılı bir insan olmaya çalışın.
07:08
Next question!
149
428639
1000
Sonraki soru!
07:09
Oh, that was my last one for this week.
150
429639
1981
Bu, bu haftaki son paylaşımımdı.
07:11
All right!
151
431620
1000
Elbette!
07:12
So, those are, um, my favorite questions, or the questions that I wanted to talk to
152
432620
3530
Bunlar benim en sevdiğim sorular ya da bu hafta sizinle konuşmak istediğim sorular
07:16
you about this week.
153
436150
1060
.
07:17
I hope that those are some useful points for you.
154
437210
3000
Umarım bunlar sizin için bazı yararlı noktalardır .
07:20
And if you have any questions, please feel free to let me know at EnglishClass101.com/ask-alisha.
155
440210
7209
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen EnglishClass101.com/ask-alisha adresinden bana bildirmekten çekinmeyin.
07:27
That's where you can submit your questions to me.
156
447419
2731
Sorularınızı bana buradan iletebilirsiniz .
07:30
It makes it very easy for me to check and see, um, all the questions in one place.
157
450150
4269
Tüm soruları tek bir yerde kontrol edip görmemi çok kolaylaştırıyor.
07:34
So definitely check that out.
158
454419
1091
Bu yüzden kesinlikle kontrol edin.
07:35
I think you can sign in with your, uh, regular EnglishClass101.com account, and submit as
159
455510
5530
Bence normal EnglishClass101.com hesabınızla oturum açabilir ve
07:41
many questions as you want.
160
461040
1790
istediğiniz kadar soru gönderebilirsiniz.
07:42
And then I'll choose what I like, and what I want to talk about.
161
462830
3119
Sonra neyi sevdiğimi ve ne hakkında konuşmak istediğimi seçeceğim.
07:45
And of course, if a lot of you ask the same question, I'll definitely try to answer that,
162
465949
4751
Ve elbette, çoğunuz aynı soruyu soruyorsa, onu da kesinlikle cevaplamaya çalışacağım
07:50
too.
163
470700
1000
.
07:51
So please check that out!
164
471700
1000
Bu yüzden lütfen kontrol edin!
07:52
EnglishClass101.com/ask-alisha If you liked this video, please make sure
165
472700
1000
TurkishClass101.com/ask-alisha Bu videoyu beğendiyseniz, lütfen
07:53
to give it a thumbs up, because if you guys like it, then I can continue to make the videos.
166
473700
1000
beğendiğinizden emin olun, çünkü beğendiyseniz videoları yapmaya devam edebilirim.
07:54
So please make sure to like it!
167
474700
1000
Bu yüzden lütfen beğendiğinizden emin olun!
07:55
Also, subscribe to the channel if you haven't already, and check us out at EnglishClass101.com
168
475700
1000
Ayrıca, henüz yapmadıysanız kanala abone olun ve
07:56
for other good stuff too.
169
476700
1000
diğer güzel şeyler için EnglishClass101.com'da bize göz atın. Alisha'ya Sor'un
07:57
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha, and I'll see you again next week.
170
477700
1280
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler , haftaya tekrar görüşürüz.
07:58
Byeee!
171
478980
540
Güle güle!
08:00
What are the things I can do with my microphone, I wonder?
172
480700
1920
Mikrofonumla neler yapabileceğimi merak ediyorum. Dün gece yatakta uzanırken
08:02
I feel like I had some ideas for this when I was laying in bed last night, and now I've
173
482620
3150
bunun için bazı fikirlerim varmış gibi hissediyorum ve şimdi
08:05
forgotten them all.
174
485770
1000
hepsini unuttum.
08:06
Oh, now, I can take my videos on the road and be, like, a golf reporter.
175
486770
1989
Oh, şimdi videolarımı yolda çekebilirim ve bir golf muhabiri gibi olabilirim.
08:08
Uh, yes, the ball—the ball is rolling.
176
488759
2151
Ah, evet, top... top dönüyor.
08:10
Why am I Russian?
177
490910
1240
Neden Rusum?
08:12
I'm a Russian golf reporter now.
178
492150
1670
Artık bir Rus golf muhabiriyim.
08:13
Ah!
179
493820
520
Ah!
08:14
Maybe I'll be a beatboxer.
180
494340
1060
Belki bir beatboxer olurum.
08:15
How do you do that?
181
495400
940
Bunu nasıl yaptın?
08:32
[questionable beatboxing]
182
512420
4340
[şüpheli beatboxing]
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7