HOLD - Basic Verbs - Learn English Grammar

wanna speak real English from your first lesson sign up for your free lifetime

ilk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak istiyorum English class 101.com'da ömür boyu ücretsiz hesabınıza kaydolun merhaba

account at English class 101.com hi everybody welcome back to know your

millet tekrar fiillerinizi öğrenmeye hoş geldiniz

verbs my name is Alicia and in this episode we're going to talk about the

benim adım Alicia ve bu bölümde hold fiili hakkında konuşacağız hadi

verb hold let's go

gidelim

the basic definition of the verb hold is just to have in your hand to have

tutma fiilinin temel tanımı, sadece elinizde

something so like hold my beer hold my beer or I want to hold your hand hold my

bir şeye sahip olmaktır, yani tut biramı tut biramı tut veya elini tutmak istiyorum biramı tut

beer or I want to hold your hand for example so let's look at the

veya elini tutmak istiyorum örneğin, bu yüzden hadi

conjugations for this verb present hold holds past held past participle held

çekimlerine bakalım Bu fiilin mevcut tutuşu geçmiş zaman katılımcısını tutar

progressive holding so now let's talk about some additional meanings for this

ilerici tutuşu şimdi bu fiil için bazı ek anlamlardan bahsedelim.

verb the first additional meaning for this word is to have a position or some

special distinction so let's look at some examples of this he held the world

record for doughnut-eating for three years she holds the top position in the

üç yıldır çörek yemede dünya rekoru, şirkette en üst pozisyonu elinde tutuyor,

company so in these situations we see like a position someone's job someone's

bu nedenle bu durumlarda bir pozisyon, birinin işi, birinin

position or some kind of special distinguishing mark like a world-record

pozisyonu veya bir tür özel ayırt edici işaret gibi görüyoruz, örneğin bir dünya rekoru

holder or a record holder so he holds or she holds a position currently can refer

sahibi veya rekor sahibi, bu yüzden elinde tutuyor veya şu anda bir pozisyona sahip,

to someone's job so we can also use it for something that we had in the past

birinin işine atıfta bulunabilir, bu nedenle onu geçmişte sahip olduğumuz bir şey için de kullanabiliriz,

some special distinction we had in the past like he held a world record or

geçmişte sahip olduğumuz bazı özel ayrıcalıklar, örneğin, onun bir dünya rekoruna sahip olması veya

maybe for a present distinction we can say she holds the world record for

belki de şu anki bir ayrıcalık için, onun elinde olduğunu söyleyebiliriz. bir şey için dünya rekoru

something so profession a job a special kind of recognition we can use the word

yani meslek bir iş özel bir tür tanıma

hold to describe them the second extra meaning quite broadly

onları tanımlamak için tutma kelimesini kullanabiliriz ikinci ekstra anlam oldukça geniş bir şekilde dizginlemek için

is to restrained to restrain so like to hold something back some examples of

dizginlemek yani bir şeyi geri tutmak gibi bunun bazı örnekleri ateşini

this hold your fire he has trouble holding his temper the

tut o sorun yaşıyor öfkesini tutmak

first example sentence was hold your fire if you've ever watched a war movie

ilk örnek cümle ateşini tut idi, eğer daha önce bir savaş filmi

or maybe a historical drama some kind of film like that you might have heard the

ya da belki tarihi bir drama izlediyseniz, buna benzer bir tür film

expression hold your fire so fire means shooting so hold means

ifadesini duymuş olabilirsiniz, ateşinizi tutun, bu yüzden ateş ateş etmek demektir, bu yüzden tutun,

restrain or stop from doing something so hold your fire I mean stop shooting your

dizginlemek ya da durdurmak demektir bir şey yapmaktan o yüzden ateşini tut yani ateş etmeyi bırak

gun hold your fire so if you've ever seen a war movie you

ateşini tut yani eğer bir savaş filmi izlediyseniz

might have heard this expression hold your fire in the second one he has

bu ifadeyi duymuş olabilirsiniz ikincisinde ateşini tut o

trouble holding his temper so to hold your temper one's temper is

öfkesini kontrol etmekte zorlanıyor bu yüzden kendini tutmak için kişinin öfkesi

ones emotional control so to hold your temper means to be able to control your

duygusal kontrolüdür, bu nedenle öfkenizi kontrol etmek, duygularınızı kontrol edebilmek anlamına gelir, bu

emotions so usually when we say temper it means our angry emotions so he has

nedenle genellikle öfke dediğimizde, bu bizim öfkeli duygularımız anlamına gelir, bu nedenle öfkesini

trouble holding his temper means it's difficult for him to control his angry

kontrol etmekte güçlük çekiyor, kızgın duygularını kontrol etmesi onun için zor

emotions or it's difficult for him to control his anger so hold your temper

veya zor olduğu anlamına geliyor onun öfkesini kontrol etmesi için öfkeni kontrol et

control your anger but it sounds a little less direct the next meaning is

öfkeni kontrol et ama biraz daha az direkt geliyor sonraki anlamı

to carry out to carry out like an event so examples of this the company is

bir etkinlik gibi gerçekleştirmek yani bunun örnekleri şirket

holding a conference tomorrow we held an event at the concert hall last year okay

yarın bir konferans düzenliyor biz bir etkinlik düzenledik konser salonu geçen yıl tamam

so in the first example sentence we see the company is holding a conference

yani ilk örnek cümlede şirketin yarın bir konferans düzenlediğini görüyoruz,

tomorrow so holding in the progressive tense refers to a future plan the

bu nedenle ilerici zamanda tutmak, şirketin elinde tuttuğu bir gelecek planını ifade ediyor,

company is holding in other words the company is going to carry out some event

başka bir deyişle şirket yarın bir etkinlik gerçekleştirecek

tomorrow the company is going to carry out a conference tomorrow but instead of

yarın bir konferans yapacak ama yapacak yerine

saying going to carry out we can say the company is holding a conference tomorrow

şirket yarın konferans düzenliyor diyebiliriz

so meaning an event is going to occur in the second example sentence we held an

yani ikinci örnek cümlede bir olay olacak anlamında

event at the concert hall last year we see the past tense we held an event

geçen yıl konser salonunda bir etkinlik düzenledik biz geçmiş zamana bakın, bir olay düzenledik,

meaning we carried out an event some event happened there last year but we

yani bir olay gerçekleştirdik, geçen yıl orada bir olay oldu, ancak

can use hold or in this case the past tense version held to describe that

hold'ü kullanabiliriz veya bu durumda,

quickly

let's look at some variations on the use of this verb the first variation is to

bu fiilin kullanımıyla ilgili bazı varyasyonlara bir göz atalım. ilk varyasyon nefesini

hold one's breath to hold one's breath means two just to keep air in your lungs

tutmak nefesini tutmak iki anlama gelir sadece ciğerlerinde hava tutmak yani

so like when you go swimming for example you hold your breath so it's a short

mesela yüzmeye gittiğinde nefesini tutuyorsun yani buna kısa bir

example of that but to keep the air in your lungs so now not taking air in not

örnek ama havayı ciğerlerinde tutmak yani şimdi değil hava almak havayı

taking air out that's to hold your breath examples how long can you hold

dışarı vermemek nefesinizi tutmaktır örnekler nefesinizi ne kadar tutabilirsiniz yüzü kızarana

your breath he held his breath until his face turned red so we can use this

kadar nefesini tuttu yani bu tabiri

expression to mean like keeping the air in our lungs however we also have a set

havayı ciğerlerimizde tutmak gibi bir anlamda kullanabiliriz ama bizim de bir setimiz var

expression which is don't hold your breath so don't hold your breath means

Nefesini tutma yani nefesini tutma ifadesi, bir

don't wait for something to happen because it's going to take a long time

şeyin olmasını beklemeyin çünkü uzun zaman alacak anlamına gelir,

so for example if you are hoping that you are going to get a huge raise and a

örneğin, büyük bir zam alacağınızı umuyorsanız ve

big house like next year or something like that you really really really want

gelecek yılki gibi büyük bir ev ya da onun gibi bir şey gerçekten

this big I don't know bonus or something like that you might say to your coach

bu kadar büyük istiyorsun, bilmiyorum ikramiye ya da onun gibi bir şey,

you're calling or your coworkers yeah I really want this I really want like this

aradığın koçuna ya da iş arkadaşlarına söyleyebilirsin evet, bunu gerçekten istiyorum, gerçekten böyle istiyorum

much more money your coworker might say to you don't hold your breath

iş arkadaşınızın size söyleyebileceği çok daha fazla para, nefesinizi tutmayın,

meaning it's going to take a long time so the image in this situation is that

yani bu uzun zaman alacak, yani bu durumdaki görüntü,

if you hold your breath you can only do it for a short period of time a few

nefesinizi tutarsanız bunu yalnızca birkaç saniye kısa bir süre için yapabileceğinizdir.

seconds maybe a minute or so so don't hold your breath

belki bir dakika kadar, yani nefesini tutma,

means the suggestion you made is going to take a long time so you're going to

yaptığın önerinin uzun süreceği anlamına gelir, bu yüzden

hurt yourself or get in trouble if you expect it's going to happen quickly so

kendini inciteceksin ya da başını belaya sokacaksın, eğer bunun çabuk olmasını bekliyorsan, o yüzden

don't hold your breath the next expression is to hold your horses or to

tutma nefes sonraki ifade atlarınızı tutmak veya

hold one's horses so this expression means to restrain or to keep in your

atlarınızı tutmaktır yani bu ifade dizginlemek veya coşkunuzu içinde tutmak anlamına gelir bu yüzden

enthusiasm so it's like you're too excited calm down in other words some

çok heyecanlısınız sakin olun diğer bir deyişle bazı

examples hold your horses there will be plenty of time for celebration when the

örnekler atlarınızı tutun bol bol zaman olacak proje bittiğinde kutlama için

project is finished whoa hold your horses were not done yet so in both of

whoa hold your horses henüz yapılmadı bu yüzden

these examples sentences we see hold your horses meaning there's too much

bu iki örnekte de gördüğümüz cümleler hold your horses yani çok fazla

enthusiasm you need to slow down so I guess horses is used here because

coşku var yavaşlamanız gerekiyor bu yüzden sanırım burada atlar kullanılıyor çünkü

horses are like annum that want to run quickly they're like

atlar annum gibi hızlı koşmak istiyorlar,

fast have lots of energy but to say hold your horses means keep them back keep

hızlı gibiler, çok fazla enerjileri var ama atlarınızı tutun demek, onları geride tutmak anlamına gelir, onları

them restrained but not literally horses it means like your energy your

zaptedin, ancak kelimenin tam anlamıyla atlar değil, enerjiniz gibi,

enthusiasm means keep it restrained for now and oftentimes that just means

coşkunuz onu şimdilik dizginlemek anlamına gelir ve çoğu zaman bunun anlamı,

because we're using the verb hold it means restrain it and then maybe later

çünkü biz Tutun fiilini dizginlemek anlamına geliyor ve sonra belki daha sonra

you can use that just it doesn't mean like stop your enthusiasm it means just

bunu kullanabilirsiniz, bu sadece coşkunuzu durdurmak anlamına gelmez, sadece

keep it back for now so hold your horses another common expression so those are a

şimdilik geride tutmak anlamına gelir, bu nedenle atlarınızı tutun başka bir yaygın ifade, yani bunlar

few different uses of the verb hold I hope that it was useful for you if you

birkaç farklı kullanımdır Umarım işinize yaramıştır

have any questions or comments or if you want to try to make a sentence using

herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa ya da bu fiili kullanarak cümle kurmaya çalışmak istiyorsanız

this verb please feel free to do so in the comment section if you liked the

lütfen yorum kısmından çekinmeyin

video please give us a thumbs up subscribe to the channel and check us

videoyu beğendiyseniz lütfen bize iletin bir başparmak yukarıya kanala abone olun ve

out at English class 101.com thanks for watching this episode of know your verbs

İngilizce sınıfı 101.com'da bize göz atın fiillerinizi tanıyın bu bölümünü izlediğiniz için teşekkürler

and we'll see you again next time bye bye yeah that's true we use hold on the

ve bir dahaki sefere görüşürüz güle güle evet bu doğru telefonda hold kullanıyoruz bunu

phone I never explained that like when we want to like when we're on the phone

hiç açıklamadım beğenmek istediğimizde,

with someone and like we need to contact someone else we can say please hold and

biriyle telefonda konuşurken ve başka biriyle iletişime geçmemiz gerektiğinde, lütfen bekleyin diyebilir ve

we put the phone down thank you for holding that's a very common one

telefonu kapatabiliriz, tuttuğunuz için teşekkür ederiz, bu çok yaygın bir durumdur.