HOLD - Basic Verbs - Learn English Grammar

wanna speak real English from your first lesson sign up for your free lifetime

chcesz mówić naprawdę po angielsku od pierwszej lekcji załóż bezpłatne

account at English class 101.com hi everybody welcome back to know your

konto dożywotnie na English class 101.com witam wszystkich z powrotem, aby poznać wasze

verbs my name is Alicia and in this episode we're going to talk about the

czasowniki mam na imię Alicia iw tym odcinku porozmawiamy o

verb hold let's go

czasowniku trzymaj

the basic definition of the verb hold is just to have in your hand to have

chodźmy podstawowa definicja czasownika hold to po prostu mieć w dłoni mieć

something so like hold my beer hold my beer or I want to hold your hand hold my

coś takiego jak potrzymaj mi piwo potrzymaj moje piwo lub chcę potrzymać twoją rękę potrzymaj moje

beer or I want to hold your hand for example so let's look at the

piwo lub chcę potrzymać cię za rękę na przykład więc spójrzmy na

conjugations for this verb present hold holds past held past participle held

koniugacje dla ten czasownik teraźniejszość trzymaj trzymaj czas przeszły trzymaj imiesłów bierny trzymaj się

progressive holding so now let's talk about some additional meanings for this

progresywnie więc teraz porozmawiajmy o kilku dodatkowych znaczeniach tego

verb the first additional meaning for this word is to have a position or some

czasownika pierwszym dodatkowym znaczeniem tego słowa jest zajmowanie pozycji lub jakieś

special distinction so let's look at some examples of this he held the world

specjalne rozróżnienie więc spójrzmy na kilka przykładów tego on trzymał

record for doughnut-eating for three years she holds the top position in the

rekord świata w jedzeniu pączków od trzech lat zajmuje najwyższą pozycję w

company so in these situations we see like a position someone's job someone's

firmie, więc w takich sytuacjach postrzegamy jako stanowisko czyjąś pracę czyjeś

position or some kind of special distinguishing mark like a world-record

stanowisko lub jakiś specjalny znak rozpoznawczy, jak

holder or a record holder so he holds or she holds a position currently can refer

rekordzista świata lub rekordzista, więc trzyma lub zajmuje obecnie stanowisko może odnosić się

to someone's job so we can also use it for something that we had in the past

do czyjejś pracy, więc możemy również użyć go do czegoś, co mieliśmy w przeszłości

some special distinction we had in the past like he held a world record or

jakieś szczególne wyróżnienie, które mieliśmy w przeszłości, na przykład on był rekordzistą świata lub

maybe for a present distinction we can say she holds the world record for

może w odniesieniu do obecnego wyróżnienia możemy powiedzieć, że posiada rekord świata w

something so profession a job a special kind of recognition we can use the word

czymś takim zawód zawód szczególny rodzaj uznania możemy użyć słowa

hold to describe them the second extra meaning quite broadly

trzymaj, aby je opisać drugim dodatkowym znaczeniem, dość ogólnie,

is to restrained to restrain so like to hold something back some examples of

jest powściągliwość powstrzymywać się tak lubić coś powstrzymywać kilka przykładów

this hold your fire he has trouble holding his temper the

tego trzymaj swój ogień on ma kłopoty trzymać go w ryzach

first example sentence was hold your fire if you've ever watched a war movie

pierwsze przykładowe zdanie brzmiało wstrzymaj się jeśli kiedykolwiek oglądałeś film wojenny

or maybe a historical drama some kind of film like that you might have heard the

lub może dramat historyczny jakiś film podobny do tego być może słyszałeś

expression hold your fire so fire means shooting so hold means

wyrażenie wstrzymaj ogień, więc ogień oznacza strzelanie, więc trzymaj się, oznacza

restrain or stop from doing something so hold your fire I mean stop shooting your

powstrzymanie lub zatrzymanie od zrobienia czegoś więc wstrzymaj się, to znaczy przestań strzelać z

gun hold your fire so if you've ever seen a war movie you

broni, wstrzymaj się, więc jeśli kiedykolwiek widziałeś film wojenny,

might have heard this expression hold your fire in the second one he has

być może słyszałeś to wyrażenie, wstrzymaj się w drugim ma

trouble holding his temper so to hold your temper one's temper is

problemy z opanowaniem, więc powstrzymaj się czyjś temperament to

ones emotional control so to hold your temper means to be able to control your

kontrola emocjonalna, więc panowanie nad sobą oznacza umiejętność kontrolowania swoich

emotions so usually when we say temper it means our angry emotions so he has

emocji, więc zwykle, kiedy mówimy temperament, oznacza to nasze gniewne emocje, więc ma

trouble holding his temper means it's difficult for him to control his angry

problem z opanowaniem gniewu, co oznacza, że trudno mu kontrolować swoje gniewne

emotions or it's difficult for him to control his anger so hold your temper

emocje lub jest to trudne aby kontrolował swój gniew, więc kontroluj swój temperament,

control your anger but it sounds a little less direct the next meaning is

kontroluj swój gniew, ale brzmi to trochę mniej bezpośrednio. Następnym znaczeniem jest

to carry out to carry out like an event so examples of this the company is

przeprowadzenie jak wydarzenie, więc przykłady tego firma

holding a conference tomorrow we held an event at the concert hall last year okay

organizuje jutro konferencję my zorganizowaliśmy wydarzenie w sala koncertowa w zeszłym roku w porządku,

so in the first example sentence we see the company is holding a conference

więc w pierwszym przykładowym zdaniu widzimy, że firma organizuje

tomorrow so holding in the progressive tense refers to a future plan the

jutro konferencję, więc trzymanie w czasie progresywnym odnosi się do planu na przyszłość, który

company is holding in other words the company is going to carry out some event

firma ma, innymi słowy, firma zamierza zorganizować jutro jakieś wydarzenie

tomorrow the company is going to carry out a conference tomorrow but instead of

firma ma zamiar przeprowadzić jutro konferencję, ale zamiast

saying going to carry out we can say the company is holding a conference tomorrow

powiedzieć, że przeprowadzi, możemy powiedzieć, że firma organizuje jutro konferencję,

so meaning an event is going to occur in the second example sentence we held an

co oznacza, że ​​wydarzenie ma się odbyć w drugim przykładowym zdaniu zorganizowaliśmy

event at the concert hall last year we see the past tense we held an event

wydarzenie w sali koncertowej w zeszłym roku my spójrz na czas przeszły we hold a event,

meaning we carried out an event some event happened there last year but we

co oznacza, że ​​przeprowadziliśmy jakieś wydarzenie jakieś wydarzenie miało miejsce w zeszłym roku, ale

can use hold or in this case the past tense version held to describe that

możemy użyć hold lub w tym przypadku wersji czasu przeszłego hold, aby opisać to

quickly

szybko

let's look at some variations on the use of this verb the first variation is to

spójrzmy na kilka odmian użycia tego czasownika the pierwsza odmiana to

hold one's breath to hold one's breath means two just to keep air in your lungs

wstrzymanie oddechu wstrzymanie oddechu oznacza dwa po prostu zatrzymanie powietrza w płucach,

so like when you go swimming for example you hold your breath so it's a short

tak jak na przykład podczas pływania wstrzymujesz oddech, więc to krótki

example of that but to keep the air in your lungs so now not taking air in not

przykład, ale zatrzymanie powietrza w płucach, więc teraz nie nabieranie powietrza nie

taking air out that's to hold your breath examples how long can you hold

wypuszczanie powietrza to jest wstrzymywanie oddechu przykłady jak długo można wstrzymać

your breath he held his breath until his face turned red so we can use this

oddech wstrzymał oddech aż jego twarz zrobiła się czerwona więc możemy użyć tego

expression to mean like keeping the air in our lungs however we also have a set

wyrażenia w znaczeniu zatrzymywania powietrza w płucach jednak mamy też zestaw

expression which is don't hold your breath so don't hold your breath means

wyrażenie nie wstrzymuj oddechu, więc nie wstrzymuj oddechu oznacza nie

don't wait for something to happen because it's going to take a long time

czekaj, aż coś się stanie, ponieważ zajmie to dużo czasu,

so for example if you are hoping that you are going to get a huge raise and a

więc na przykład, jeśli masz nadzieję, że dostaniesz ogromną podwyżkę i

big house like next year or something like that you really really really want

duży dom jak w przyszłym roku lub coś w tym stylu naprawdę bardzo chcesz

this big I don't know bonus or something like that you might say to your coach

tego dużego nie wiem premii lub czegoś w tym rodzaju możesz powiedzieć swojemu trenerowi do którego

you're calling or your coworkers yeah I really want this I really want like this

dzwonisz lub swoim współpracownikom tak naprawdę chcę tego naprawdę chcę tak

much more money your coworker might say to you don't hold your breath

znacznie więcej pieniędzy, które mógłby ci powiedzieć twój współpracownik nie wstrzymuj oddechu,

meaning it's going to take a long time so the image in this situation is that

co oznacza, że ​​zajmie to dużo czasu, więc obraz w tej sytuacji jest taki, że

if you hold your breath you can only do it for a short period of time a few

jeśli wstrzymasz oddech, możesz to zrobić tylko na krótki okres czasu, kilka

seconds maybe a minute or so so don't hold your breath

sekund może minutę lub dwie nie wstrzymuj oddechu

means the suggestion you made is going to take a long time so you're going to

oznacza, że ​​twoja sugestia zajmie dużo czasu, więc zrobisz

hurt yourself or get in trouble if you expect it's going to happen quickly so

sobie krzywdę lub wpadniesz w kłopoty, jeśli spodziewasz się, że stanie się to szybko, więc

don't hold your breath the next expression is to hold your horses or to

nie wstrzymuj wdech następnym wyrażeniem jest wstrzymanie koni lub

hold one's horses so this expression means to restrain or to keep in your

wstrzymanie koni więc to wyrażenie oznacza powstrzymanie lub powstrzymanie

enthusiasm so it's like you're too excited calm down in other words some

entuzjazmu więc wygląda to tak, jakbyś był zbyt podekscytowany uspokój się innymi słowy niektóre

examples hold your horses there will be plenty of time for celebration when the

przykłady trzymaj konie będzie dużo czasu aby uczcić

project is finished whoa hold your horses were not done yet so in both of

zakończenie projektu, whoa, trzymaj, twoje konie nie zostały jeszcze ukończone, więc w obu

these examples sentences we see hold your horses meaning there's too much

przykładowych zdaniach widzimy, że trzymaj swoje konie, co oznacza, że ​​​​jest zbyt wiele

enthusiasm you need to slow down so I guess horses is used here because

entuzjazmu, musisz zwolnić, więc myślę, że konie są tutaj używane, ponieważ

horses are like annum that want to run quickly they're like

konie są jak rok, który chcą szybko biec są jak

fast have lots of energy but to say hold your horses means keep them back keep

szybkie mają dużo energii ale powiedzenie trzymaj konie oznacza trzymaj je z tyłu trzymaj je

them restrained but not literally horses it means like your energy your

unieruchomione ale nie dosłownie konie to znaczy jak twoja energia twój

enthusiasm means keep it restrained for now and oftentimes that just means

entuzjazm oznacza trzymaj go na razie powściągliwym i często oznacza to po prostu dlatego, że

because we're using the verb hold it means restrain it and then maybe later

my 're używasz czasownika trzymać to znaczy powstrzymywać go, a potem może później

you can use that just it doesn't mean like stop your enthusiasm it means just

możesz użyć tego po prostu to nie znaczy jak powstrzymać swój entuzjazm, to znaczy po prostu

keep it back for now so hold your horses another common expression so those are a

wstrzymaj go na razie, więc trzymaj swoje konie inne popularne wyrażenie, więc oto

few different uses of the verb hold I hope that it was useful for you if you

kilka różnych zastosowań czasownika hold Mam nadzieję, że było to dla Ciebie przydatne, jeśli

have any questions or comments or if you want to try to make a sentence using

masz jakieś pytania lub komentarze lub jeśli chcesz spróbować ułożyć zdanie z

this verb please feel free to do so in the comment section if you liked the

tym czasownikiem, możesz to zrobić w sekcji komentarzy, jeśli film Ci się podobał,

video please give us a thumbs up subscribe to the channel and check us

daj nam znać kciuk w górę zasubskrybuj kanał i sprawdź nas

out at English class 101.com thanks for watching this episode of know your verbs

na lekcji angielskiego 101.com dzięki za obejrzenie tego odcinka poznaj swoje czasowniki

and we'll see you again next time bye bye yeah that's true we use hold on the

i do zobaczenia następnym razem pa pa tak to prawda używamy trzymania

phone I never explained that like when we want to like when we're on the phone

telefonu Nigdy tego nie wyjaśniłem na przykład gdy chcemy polubić, gdy rozmawiamy

with someone and like we need to contact someone else we can say please hold and

z kimś przez telefon i musimy się z kimś skontaktować, możemy powiedzieć proszę poczekaj i

we put the phone down thank you for holding that's a very common one

odłożymy telefon dziękujemy za potrzymanie to bardzo częste