KEEP - Basic Verbs - Learn English Grammar

101,510 views ・ 2018-09-05

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2540
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz ? EnglishClass101.com'da
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2700
4620
ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun .
00:08
Verbs are life.
2
8020
1980
Fiiller hayattır.
00:10
Verbs are life.
3
10010
3660
Fiiller hayattır.
00:13
Life is verbs.
4
13670
1000
Hayat fiillerdir.
00:14
Hi everybody, my name is Alisha.
5
14670
2500
Herkese merhaba, benim adım Alisha.
00:17
Welcome back to Know Your Verbs.
6
17170
2490
Fiillerinizi Bilin'e tekrar hoş geldiniz.
00:19
In this episode, we're going to talk about the verb, “keep.”
7
19660
3980
Bu bölümde "saklamak" fiili hakkında konuşacağız.
00:23
Let's get started.
8
23640
4309
Başlayalım.
00:27
The basic definition of the verb, “keep” is to have in possession.
9
27949
5331
“Tutmak” fiilinin temel tanımı, elinde bulundurmaktır.
00:33
So, like to own something, or to hold something is to keep.
10
33280
5700
Yani, bir şeye sahip olmak gibi ya da bir şeyi tutmak, tutmaktır.
00:38
Here are the conjugations for this verb, present tense, “keep” “keeps.”
11
38980
6849
İşte bu fiilin çekimleri, şimdiki zaman, "tut" "tutuyor".
00:45
Past tense, “kept,” past participle tense, “kept,” progressive tense, “keeping.”
12
45829
9101
Geçmiş zaman, "tutuldu", geçmiş zaman, "tutuldu", ilerici zaman, "tutuldu."
00:54
Now, let's talk about some additional meanings of this verb.
13
54930
4969
Şimdi bu fiilin bazı ek anlamlarından bahsedelim .
00:59
The first additional meaning for this lesson is to stop something from going somewhere.
14
59899
6431
Bu dersin ilk ek anlamı, bir şeyin bir yere gitmesini engellemektir.
01:06
This can mean to stop a person like from leaving, or from going to another place or to stop
15
66330
7640
Bu, bir kişinin gitmesini, başka bir yere gitmesini veya
01:13
an object, from moving or from going somewhere.
16
73970
4320
bir nesnenin hareket etmesini veya bir yere gitmesini durdurmak gibi anlamlara gelebilir.
01:18
Let's look at some examples.
17
78290
1210
Bazı örneklere bakalım.
01:19
“Is our manager at the office?
18
79500
2640
"Müdürümüz ofiste mi?
01:22
Can you keep her there for 10 more minutes?”
19
82140
2500
Onu 10 dakika daha orada tutabilir misin?”
01:24
Okay, next one.
20
84640
1250
Tamam, sıradaki.
01:25
“Keep that car inside the gates.”
21
85890
1970
"O arabayı kapıların içinde tut."
01:27
So, don't let it go outside the gates, keep it inside the gates.
22
87860
6350
Bu yüzden kapıların dışına çıkmasına izin vermeyin, kapıların içinde tutun.
01:34
Meaning number two, additional meaning number two for the verb “keep,” to cause to remain
23
94210
5360
İki numaralı anlam, "tutmak" fiilinin
01:39
in a condition, or to cause to remain in a situation.
24
99570
5710
bir durumda kalmasına neden olmak veya bir durumda kalmasına neden olmak için iki numaralı ek anlam .
01:45
Let's look at some examples.
25
105280
1350
Bazı örneklere bakalım.
01:46
“Sorry to keep you waiting.”
26
106630
3070
"Sizi beklettiğim için üzgünüm."
01:49
So here, “sorry to keep,” sorry to make you stay in the waiting condition, in the
27
109700
8080
Yani burada, "tuttuğum için üzgünüm", bekleme durumunda,
01:57
waiting situation.
28
117780
1220
bekleme durumunda kalmanıza neden olduğum için üzgünüm.
01:59
“Sorry to keep you waiting.
29
119000
2090
"Sizi beklettiğim için üzgünüm.
02:01
“The boss has kept us wondering about changes for months.”
30
121090
4860
"Patron, aylardır değişiklikleri merak etmemizi sağladı ."
02:05
That was past participle.
31
125950
1440
Bu geçmiş katılımcıydı.
02:07
The boss has kept us wondering so we remain in the state of wandering here.
32
127390
7810
Patron bizi merakta bıraktı, bu yüzden burada dolaşıp duruyoruz.
02:15
“The boss has kept us wondering for months,” so has caused us to wonder continuously for
33
135200
8810
“Patron bizi aylardır merakta bıraktı” demek
02:24
a period of months is the meaning of this sentence.
34
144010
3770
bu cümlenin anlamıdır.
02:27
Meaning number three for this lesson is just to stay or to continue something.
35
147780
6200
Bu ders için üç numaralı anlam, sadece kalmak ya da bir şeye devam etmektir.
02:33
So, this is a very broad example.
36
153980
3330
Yani, bu çok geniş bir örnek.
02:37
Let's look at a couple examples.
37
157310
1300
Birkaç örneğe bakalım.
02:38
First, “Keep your head.”
38
158610
1810
İlk olarak, "Kafanı tut."
02:40
“Keep your head,” sounds really strange, right?
39
160420
2650
"Aklını başına topla" gerçekten garip geliyor, değil mi?
02:43
So, to keep your head doesn't mean like hold on to your head but the expression “keep
40
163070
5520
Yani, kafanı tutmak, başını tutmak gibi değil, “
02:48
your head” means control your emotions.
41
168590
3070
kafanı tutmak” ifadesi, duygularını kontrol etmek demektir.
02:51
So, here your head doesn't refer to your head as the object necessarily, it refers to your
42
171660
8010
Yani, burada kafanız illa ki nesne olarak kafanıza atıfta bulunmuyor, duygularınızı ifade ediyor
02:59
emotions.
43
179670
1000
.
03:00
So, controlling your emotions to keep your head means like to continue your kind controlled
44
180670
8430
Yani, kafanızı tutmak için duygularınızı kontrol etmek, nazik kontrollü duygu durumunuzu sürdürmek gibi demektir
03:09
emotional state.
45
189100
2050
.
03:11
So, if someone is getting maybe too excited or they're getting really angry, you can say,
46
191150
5650
Yani, eğer biri çok heyecanlanıyorsa veya gerçekten sinirleniyorsa,
03:16
“Keep your head.”
47
196800
1300
"Kafanı toparla" diyebilirsin.
03:18
Let's look at another example of them.
48
198100
1990
Bunların başka bir örneğine bakalım.
03:20
“Keep in your lane.”
49
200090
1160
"Şeritinizde kalın."
03:21
So, it's like imagine you're driving, a lane is the lines on the road.
50
201250
6830
Yani, araba kullandığınızı hayal edin, bir şerit yoldaki çizgilerdir.
03:28
Those are the lines on the road that people can drive cars in.
51
208080
3490
Bunlar, insanların araba sürebileceği yoldaki çizgilerdir.
03:31
So, “Keep in your lane” means stay in your lane, in other words.
52
211570
5730
Yani, başka bir deyişle, "Şeridinizde kalın", şeridinizde kalın demektir .
03:37
Continue in your lane.
53
217300
1420
Kendi şeridinde devam et.
03:38
We say “keep” but it doesn't mean “hold.”
54
218720
2590
"Tut" diyoruz ama bu "tut" anlamına gelmiyor.
03:41
It means continue in your lane.
55
221310
2490
Kendi şeridinde devam et demektir.
03:43
So, if someone else, if maybe, the person you're driving with is trying to move to a
56
223800
5490
Yani, başka biri, belki, birlikte araba kullandığınız kişi farklı bir şeride geçmeye çalışıyorsa
03:49
different lane, you can say, “Keep in your lane, just stay there.”
57
229290
3050
, “Şeridinizde kalın , sadece orada kalın” diyebilirsiniz.
03:52
So, it means stay.
58
232340
2090
Yani kalmak demektir.
03:54
Another example might be, “Keep quiet.”
59
234430
2040
Başka bir örnek, "Sessiz ol" olabilir.
03:56
“Keep quiet” means stay quiet or continue being quiet but we just say, “Keep quiet”
60
236470
6440
"Sessiz kal", sessiz kal ya da sessiz kalmaya devam et anlamına gelir, ancak biz sadece "sessiz kal"
04:02
to mean continue that state.
61
242910
2840
deriz ve bu durumu devam ettiririz.
04:05
Meaning number four of “keep” is to persist in a behavior.
62
245750
4980
Tutmanın dördüncü anlamı, bir davranışta ısrar etmektir.
04:10
So, to persist means to do something many, many times, to continue doing something many
63
250730
5580
Yani ısrar etmek, bir şeyi birçok kez yapmak, bir şeyi birçok kez yapmaya devam etmek demektir
04:16
times.
64
256310
1000
.
04:17
In this case, a behavior.
65
257310
1250
Bu durumda bir davranış.
04:18
A behavior is repeating.
66
258560
2060
Bir davranış tekrarlanıyor.
04:20
So, let's look at some examples.
67
260620
1950
Öyleyse, bazı örneklere bakalım.
04:22
“This guy keeps calling me.”
68
262570
2280
"Bu adam beni arayıp duruyor."
04:24
So, a guy in this case keeps calling my phone.
69
264850
4160
Yani, bu davadaki bir adam sürekli telefonumu arıyor.
04:29
“He keeps calling me.”
70
269010
2660
"Beni arayıp duruyor."
04:31
So, repeatedly, this person is calling me repeatedly.
71
271670
3610
Yani, defalarca, bu kişi beni defalarca arıyor.
04:35
“He keeps calling me.”
72
275280
2350
"Beni arayıp duruyor."
04:37
Another example, “We kept sending messages until they responded.”
73
277630
5370
Başka bir örnek, "Cevap verene kadar mesaj göndermeye devam ettik ."
04:43
We kept sending messages until they responded so, meaning we continuously, we repeatedly
74
283000
6570
Cevap verene kadar mesaj göndermeye devam ettik , yani bir cevap alana kadar sürekli olarak
04:49
sent messages to someone or maybe to a company until we received a response.
75
289570
6510
birine veya belki bir şirkete defalarca mesaj gönderdik . Bu
04:56
So, when we received a response, we stopped sending messages.
76
296080
3820
nedenle, bir yanıt aldığımızda mesaj göndermeyi durdurduk.
04:59
“We kept sending messages until they responded.”
77
299900
6620
"Cevap verene kadar mesaj göndermeye devam ettik." "Keep"
05:06
Let's go on to some variations of the verb “keep.”
78
306520
3670
fiilinin bazı varyasyonlarına geçelim .
05:10
The first variation is to “keep an eye on someone.”
79
310190
6330
İlk varyasyon, "birine göz kulak olmak " tır.
05:16
This expression means to watch, like to watch someone closely often too.
80
316520
5630
Bu ifade izlemek, sık sık yakından izlemek gibi anlamlara gelir.
05:22
Some examples, “Yes, she's keeping an eye on me.”
81
322150
2850
Bazı örnekler, "Evet, bana göz kulak oluyor ."
05:25
“She always keeps an eye on the screen.”
82
325000
3120
"Gözü hep ekranda."
05:28
“Our boss keeps an eye on our work.”
83
328120
2880
"Patronumuz işimizi takip ediyor."
05:31
Example.
84
331000
1050
Örnek.
05:32
“Keep an eye on him.
85
332050
2480
"Ona göz kulak ol.
05:34
He's up to something.”
86
334530
1000
Bir şeylerin peşinde.”
05:35
If someone says, “Keep an eye on him,” or like, “Keep an eye on her,” with that
87
335530
4340
Birisi bu tür şüpheli bir tonlamayla "Ona göz kulak ol" veya "Ona göz kulak ol" derse
05:39
kind of suspicious intonation, this is kind of a negative expression like that person
88
339870
5579
, bu bir tür olumsuz ifadedir, yani o kişi
05:45
is suspicious so watch that person to keep an eye on him.
89
345449
4171
şüphelidir, bu yüzden o kişiye göz kulak olmak için dikkat edin onun üzerine.
05:49
But, if you say it with an upward intonation kind of happy, like “Whoa, keep an eye on
90
349620
4740
Ancak, yukarı doğru bir tonlamayla söylerseniz , "Vay canına, ona göz kulak ol" gibi
05:54
him.
91
354360
1000
.
05:55
He's doing exciting things,” that means like you should watch that person and expect
92
355360
4700
Heyecan verici şeyler yapıyor”, bu, o kişiyi izlemeniz ve
06:00
something positive like we have positive expectations for that person so this is an important phrase
93
360060
6520
olumlu bir şey beklemeniz gerektiği anlamına gelir, örneğin o kişi için olumlu beklentilerimiz var, bu tonlamayı dinlemek için önemli bir ifadedir
06:06
to listen to the intonation.
94
366580
1619
.
06:08
Okay, next example of that though, “I'm keeping my eye on you.”
95
368199
4371
Tamam, bunun bir sonraki örneği, " Gözümü senden ayırmıyorum."
06:12
So, again, this is an expression where intonation is important.
96
372570
5200
Yani, yine, bu tonlamanın önemli olduğu bir ifadedir.
06:17
“I'm keeping my eye on you” and “I'm keeping my eye on you,” have very different
97
377770
5400
"Gözümü üzerinizde tutuyorum" ve " Gözümü üzerinizde tutuyorum" çok farklı
06:23
meanings.
98
383170
1000
anlamlara sahip.
06:24
So, “I'm keeping my eye on you,” with that downward intonation sounds suspicious.
99
384170
4290
Bu yüzden, "Gözümü üzerinizde tutuyorum", aşağı doğru tonlama ile kulağa şüpheli geliyor.
06:28
I'm suspicious of you, “I'm keeping my eye on you.”
100
388460
3130
Senden şüpheleniyorum, "Gözümü senden ayırmıyorum."
06:31
If, however, we emphasize you with that kind of upward intonation in the sentence, “I'm
101
391590
5680
Ama “Gözümü üzerinizde tutuyorum” cümlesinde böyle yukarı doğru bir tonlamayla sizi vurgularsak,
06:37
keeping my eye on you,” it sounds like I'm expecting good things from you.
102
397270
4550
sizden güzel şeyler bekliyormuşum gibi gelir.
06:41
I'm going to watch you with positive expectations.
103
401820
3540
Olumlu beklentilerle sizi izleyeceğim. Bir
06:45
The next variation is to “keep one's eyes open.”
104
405360
3529
sonraki varyasyon, "kişinin gözlerini açık tutmasıdır".
06:48
“To keep my eyes open,” “to keep your eyes open,” so to keep your eyes open.
105
408889
5511
"Gözlerimi açık tutmak için", " gözlerini açık tutmak için" yani gözlerini açık tutmak için.
06:54
I use this actually a lot in live streams, I think.
106
414400
3550
Bunu aslında canlı yayınlarda çok kullanıyorum sanırım.
06:57
I say, “keep your eyes open for that,” or “keep an eye out for that.”
107
417950
3800
"Gözlerini bunun için açık tut" veya "buna dikkat et" diyorum.
07:01
So, actually you can use, “keep your eyes open,” or “keep an eye out.”
108
421750
5540
Yani, aslında "gözlerini açık tut" veya "gözünü dışarıda tut" kullanabilirsiniz.
07:07
That's sort of a weird expression.
109
427290
2400
Bu biraz tuhaf bir ifade.
07:09
So, let's start with “keep your eyes open.”
110
429690
2420
Öyleyse, "gözlerinizi açık tutun" ile başlayalım.
07:12
So, plural eyes, two eyes, “keep your eyes open” usually for a thing.
111
432110
5610
Yani, çoğul gözler, iki göz, genellikle bir şey için “gözlerini açık tut”.
07:17
“Keep your eyes open for new ideas.”
112
437720
3050
“Yeni fikirler için gözünüzü açık tutun.”
07:20
or “I'll be keeping my eyes open for the exciting announcement.”
113
440770
4570
veya "Heyecan verici duyuru için gözlerimi dört açacağım ."
07:25
So, that means I will be watching for an announcement or please watch for new ideas in the first
114
445340
8030
Bu, bir duyuru için izleyeceğim anlamına gelir veya lütfen ilk örnek cümledeki yeni fikirleri izleyin
07:33
example sentence.
115
453370
1359
.
07:34
So, “keep your eyes open” means watch for something.
116
454729
5641
Yani, "gözlerini açık tut", bir şeyi izle anlamına gelir .
07:40
The expression, to “keep an eye out” for means the same thing but we use the singular.
117
460370
6299
“Göz kulak olmak” deyimi de aynı anlama geliyor ama biz tekil kullanıyoruz.
07:46
So, “I keep an eye out for new ideas,” “Keep an eye out for an exciting announcement.”
118
466669
6751
Yani, "Yeni fikirler için gözüm açık", "Heyecan verici bir duyuru için gözünüz açık olsun."
07:53
We can use either the singular or the plural eye or eyes.
119
473420
3860
Tekil veya çoğul göz veya gözleri kullanabiliriz.
07:57
So, did you learn a little bit more about the word “keep?”
120
477280
3690
Peki, "tut" kelimesi hakkında biraz daha fazla şey öğrendiniz mi ?
08:00
I hope so.
121
480970
1569
Umarım.
08:02
If you have some other meanings or if you know some other variations, have any questions,
122
482539
4781
Başka anlamları varsa veya başka varyasyonları biliyorsanız, herhangi bir sorunuz varsa
08:07
or if you want to try to make an example sentence, please feel free to do so in the comment section.
123
487320
5870
veya örnek bir cümle kurmaya çalışmak istiyorsanız, lütfen bunu yorum bölümünde yapmaktan çekinmeyin.
08:13
Of course, if you liked the video, please give us a thumbs up, you can subscribe to
124
493190
4110
Tabii ki videoyu beğendiyseniz, lütfen bize bir başparmak verin, kanala abone olabilir
08:17
the channel and you can check us out for more good resources at EnglishClass.101.com.
125
497300
5660
ve daha iyi kaynaklar için EnglishClass.101.com'da bize göz atabilirsiniz . Fiillerinizi Bilin'in
08:22
Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs and we'll see you again
126
502960
4440
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler,
08:27
soon.
127
507400
2910
yakında tekrar görüşürüz.
08:30
Bye.
128
510310
2919
Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7