KEEP - Basic Verbs - Learn English Grammar

Want to speak real English from your first lesson?

Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Zarejestruj bezpłatne konto dożywotnie na EnglishClass101.com.

Verbs are life.

Czasowniki to życie.

Verbs are life.

Czasowniki to życie.

Life is verbs.

Życie to czasowniki.

Hi everybody, my name is Alisha.

Cześć wszystkim, mam na imię Alisha.

Welcome back to Know Your Verbs.

Witamy z powrotem w serwisie Poznaj swoje czasowniki.

In this episode, we're going to talk about the verb, “keep.”

W tym odcinku porozmawiamy o czasowniku „zachowaj”.

Let's get started.

Zacznijmy.

The basic definition of the verb, “keep” is to have in possession.

Podstawowa definicja czasownika „zachować” to mieć w posiadaniu.

So, like to own something, or to hold something is to keep.

Tak więc posiadanie czegoś lub posiadanie czegoś oznacza zachowanie.

Here are the conjugations for this verb, present tense, “keep” “keeps.”

Oto koniugacje tego czasownika, czas teraźniejszy, „keep” „keeps”. Czas

Past tense, “kept,” past participle tense, “kept,” progressive tense, “keeping.”

przeszły, „zachowany”, czas przeszły imiesłowowy, „ zachowany”, czas progresywny, „zachowanie”.

Now, let's talk about some additional meanings of this verb.

Porozmawiajmy teraz o dodatkowych znaczeniach tego czasownika.

The first additional meaning for this lesson is to stop something from going somewhere.

Pierwszym dodatkowym znaczeniem tej lekcji jest zatrzymanie czegoś, zanim gdzieś się uda.

This can mean to stop a person like from leaving, or from going to another place or to stop

Może to oznaczać powstrzymanie osoby, na przykład przed opuszczeniem lub udaniem się w inne miejsce lub zatrzymanie

an object, from moving or from going somewhere.

obiektu, przed poruszeniem się lub udaniem się gdzieś.

Let's look at some examples.

Spójrzmy na kilka przykładów.

“Is our manager at the office?

„Czy nasz kierownik jest w biurze? Czy

Can you keep her there for 10 more minutes?”

możesz ją tam zatrzymać jeszcze przez 10 minut?

Okay, next one.

Dobra, następny.

“Keep that car inside the gates.”

„Trzymajcie ten samochód za bramą”.

So, don't let it go outside the gates, keep it inside the gates.

Więc nie pozwól temu wyjść poza bramy, trzymaj to wewnątrz bram.

Meaning number two, additional meaning number two for the verb “keep,” to cause to remain

Znaczenie numer dwa, dodatkowe znaczenie numer dwa dla czasownika „zachować”, spowodować pozostanie

in a condition, or to cause to remain in a situation.

w stanie lub spowodować pozostanie w sytuacji.

Let's look at some examples.

Spójrzmy na kilka przykładów.

“Sorry to keep you waiting.”

"Przepraszam, że musiał pan czekać."

So here, “sorry to keep,” sorry to make you stay in the waiting condition, in the

Więc tutaj, „przepraszam, że trzymam”, przepraszam, że zmuszam was do pozostania w stanie oczekiwania, w

waiting situation.

sytuacji oczekiwania.

“Sorry to keep you waiting.

"Przepraszam, że musiał pan czekać.

“The boss has kept us wondering about changes for months.”

„Szef od miesięcy każe nam zastanawiać się nad zmianami ”.

That was past participle.

To był imiesłów bierny.

The boss has kept us wondering so we remain in the state of wandering here.

Szef kazał nam się zastanawiać, więc pozostajemy tu w stanie błąkania się.

“The boss has kept us wondering for months,” so has caused us to wonder continuously for

„Szef kazał nam się zastanawiać od miesięcy”, więc przez

a period of months is the meaning of this sentence.

wiele miesięcy zastanawialiśmy się nad znaczeniem tego zdania.

Meaning number three for this lesson is just to stay or to continue something.

Znaczenie numer trzy w tej lekcji to po prostu zostać lub kontynuować coś.

So, this is a very broad example.

Jest to więc bardzo szeroki przykład.

Let's look at a couple examples.

Spójrzmy na kilka przykładów. Po

First, “Keep your head.”

pierwsze: „Trzymaj głowę”.

“Keep your head,” sounds really strange, right?

„Trzymaj głowę” brzmi naprawdę dziwnie, prawda?

So, to keep your head doesn't mean like hold on to your head but the expression “keep

Tak więc „trzymanie głowy” nie oznacza „trzymania głowy”, ale wyrażenie „trzymaj

your head” means control your emotions.

głowę” oznacza panowanie nad emocjami.

So, here your head doesn't refer to your head as the object necessarily, it refers to your

Więc tutaj twoja głowa niekoniecznie odnosi się do twojej głowy jako przedmiotu, odnosi się ona do twoich

emotions.

emocji.

So, controlling your emotions to keep your head means like to continue your kind controlled

Tak więc kontrolowanie emocji, aby zachować spokój, oznacza kontynuację kontrolowanego

emotional state.

stanu emocjonalnego.

So, if someone is getting maybe too excited or they're getting really angry, you can say,

Tak więc, jeśli ktoś jest zbyt podekscytowany lub naprawdę się złości, możesz powiedzieć:

“Keep your head.”

„Trzymaj głowę”.

Let's look at another example of them.

Spójrzmy na inny ich przykład.

“Keep in your lane.”

„Trzymaj się swojego pasa”. To

So, it's like imagine you're driving, a lane is the lines on the road.

tak, jakbyś wyobraził sobie, że jedziesz, pas to linie na drodze.

Those are the lines on the road that people can drive cars in.

To są linie na drodze, po których ludzie mogą wjeżdżać samochodami. Innymi słowy,

So, “Keep in your lane” means stay in your lane, in other words.

„trzymaj się swojego pasa” oznacza pozostawanie na swoim pasie.

Continue in your lane.

Kontynuuj na swoim pasie.

We say “keep” but it doesn't mean “hold.”

Mówimy „trzymaj”, ale to nie znaczy „trzymaj”.

It means continue in your lane.

Oznacza to kontynuowanie jazdy swoim pasem.

So, if someone else, if maybe, the person you're driving with is trying to move to a

Jeśli więc ktoś inny, być może osoba, z którą jedziesz, próbuje zjechać na

different lane, you can say, “Keep in your lane, just stay there.”

inny pas, możesz powiedzieć: „Trzymaj się swojego pasa, po prostu tam pozostań”.

So, it means stay.

Więc to znaczy zostań.

Another example might be, “Keep quiet.”

Innym przykładem może być „Cicho bądź”.

“Keep quiet” means stay quiet or continue being quiet but we just say, “Keep quiet”

„Zachowaj spokój” oznacza pozostawanie w ciszy lub kontynuowanie milczenia, ale po prostu mówimy „Zachowaj ciszę”,

to mean continue that state.

aby oznaczać kontynuację tego stanu.

Meaning number four of “keep” is to persist in a behavior.

Znaczenie czwartego słowa „zachowaj” polega na wytrwaniu w zachowaniu.

So, to persist means to do something many, many times, to continue doing something many

Tak więc wytrwać oznacza robić coś wiele, wiele razy, kontynuować robienie czegoś wiele

times.

razy.

In this case, a behavior.

W tym przypadku zachowanie.

A behavior is repeating.

Zachowanie się powtarza.

So, let's look at some examples.

Spójrzmy więc na kilka przykładów.

“This guy keeps calling me.”

„Ten facet ciągle do mnie dzwoni”.

So, a guy in this case keeps calling my phone.

Więc facet w tej sprawie ciągle dzwoni do mnie.

“He keeps calling me.”

„Ciągle do mnie dzwoni”.

So, repeatedly, this person is calling me repeatedly.

Tak więc ta osoba wielokrotnie do mnie dzwoni .

“He keeps calling me.”

„Ciągle do mnie dzwoni”.

Another example, “We kept sending messages until they responded.”

Inny przykład: „Wysyłaliśmy wiadomości, dopóki nie odpowiedzieli”.

We kept sending messages until they responded so, meaning we continuously, we repeatedly

Wysyłaliśmy wiadomości, dopóki nie odpowiedzieli, co oznacza, że ​​ciągle

sent messages to someone or maybe to a company until we received a response.

wysyłaliśmy wiadomości do kogoś lub może do firmy, dopóki nie otrzymaliśmy odpowiedzi.

So, when we received a response, we stopped sending messages.

Kiedy więc otrzymaliśmy odpowiedź, przestaliśmy wysyłać wiadomości.

“We kept sending messages until they responded.”

„Wysyłaliśmy wiadomości, dopóki nie odpowiedzieli”.

Let's go on to some variations of the verb “keep.”

Przejdźmy do kilku odmian czasownika „zachować”.

The first variation is to “keep an eye on someone.”

Pierwsza odmiana to „mieć kogoś na oku ”.

This expression means to watch, like to watch someone closely often too.

To wyrażenie oznacza obserwować, lubić często obserwować kogoś z bliska.

Some examples, “Yes, she's keeping an eye on me.”

Kilka przykładów: „Tak, ma na mnie oko”.

“She always keeps an eye on the screen.”

„Ona zawsze patrzy na ekran”.

“Our boss keeps an eye on our work.”

„Nasz szef pilnuje naszej pracy”.

Example.

Przykład.

“Keep an eye on him.

"Uważaj na niego.

He's up to something.”

On coś knuje.

If someone says, “Keep an eye on him,” or like, “Keep an eye on her,” with that

Jeśli ktoś mówi „Miej na niego oko” lub „Miej na niego oko” z tego

kind of suspicious intonation, this is kind of a negative expression like that person

rodzaju podejrzliwą intonacją, jest to rodzaj negatywnego wyrażenia, jak ta osoba

is suspicious so watch that person to keep an eye on him.

jest podejrzliwa, więc obserwuj tę osobę, aby miała oko na nim.

But, if you say it with an upward intonation kind of happy, like “Whoa, keep an eye on

Ale jeśli powiesz to z radosną intonacją w górę , na przykład: „Wow, miej na

him.

niego oko.

He's doing exciting things,” that means like you should watch that person and expect

Robi ekscytujące rzeczy”, co oznacza, że ​​powinieneś obserwować tę osobę i oczekiwać

something positive like we have positive expectations for that person so this is an important phrase

czegoś pozytywnego, jakbyśmy mieli pozytywne oczekiwania wobec tej osoby, więc jest to ważna fraza,

to listen to the intonation.

aby słuchać intonacji.

Okay, next example of that though, “I'm keeping my eye on you.”

Dobra, następny przykład: „ Mam cię na oku”.

So, again, this is an expression where intonation is important.

Więc znowu jest to wyrażenie, w którym ważna jest intonacja.

“I'm keeping my eye on you” and “I'm keeping my eye on you,” have very different

„Mam na ciebie oko” i „Mam na ciebie oko” mają bardzo różne

meanings.

znaczenia.

So, “I'm keeping my eye on you,” with that downward intonation sounds suspicious.

Tak więc „Mam na ciebie oko” z tą skierowaną w dół intonacją brzmi podejrzanie.

I'm suspicious of you, “I'm keeping my eye on you.”

Jestem wobec ciebie podejrzliwy, „Mam cię na oku”.

If, however, we emphasize you with that kind of upward intonation in the sentence, “I'm

Jeśli jednak podkreślimy cię taką intonacją skierowaną ku górze w zdaniu „

keeping my eye on you,” it sounds like I'm expecting good things from you.

Mam cię na oku”, brzmi to tak, jakbym oczekiwał od ciebie dobrych rzeczy.

I'm going to watch you with positive expectations.

Będę cię obserwował z pozytywnymi oczekiwaniami.

The next variation is to “keep one's eyes open.”

Następną odmianą jest „mieć oczy otwarte”.

“To keep my eyes open,” “to keep your eyes open,” so to keep your eyes open.

„Aby moje oczy były otwarte”, „aby twoje oczy były otwarte”, czyli abyś miał otwarte oczy. Myślę, że

I use this actually a lot in live streams, I think.

często używam tego w transmisjach na żywo .

I say, “keep your eyes open for that,” or “keep an eye out for that.”

Mówię: „miej na to oczy szeroko otwarte” lub „miej na to oko”.

So, actually you can use, “keep your eyes open,” or “keep an eye out.”

Więc właściwie możesz użyć „miej oczy otwarte” lub „miej oko”.

That's sort of a weird expression.

To trochę dziwne wyrażenie.

So, let's start with “keep your eyes open.”

Zacznijmy więc od „miej oczy otwarte”.

So, plural eyes, two eyes, “keep your eyes open” usually for a thing.

Tak więc liczba mnoga oczu, dwoje oczu, „miej oczy otwarte” zwykle na coś.

“Keep your eyes open for new ideas.”

„Miej oczy otwarte na nowe pomysły”.

or “I'll be keeping my eyes open for the exciting announcement.”

lub „Będę miał otwarte oczy na ekscytujące ogłoszenie”.

So, that means I will be watching for an announcement or please watch for new ideas in the first

Oznacza to, że będę wyczekiwał ogłoszenia lub proszę wypatrywać nowych pomysłów w pierwszym

example sentence.

przykładowym zdaniu.

So, “keep your eyes open” means watch for something.

Tak więc „miej oczy otwarte” oznacza wypatrywanie czegoś.

The expression, to “keep an eye out” for means the same thing but we use the singular.

Wyrażenie „mieć oko” oznacza to samo, ale używamy liczby pojedynczej.

So, “I keep an eye out for new ideas,” “Keep an eye out for an exciting announcement.”

A więc: „Wypatruję nowych pomysłów”, „Wypatruję ekscytującego ogłoszenia”.

We can use either the singular or the plural eye or eyes.

Możemy użyć liczby pojedynczej lub mnogiej oko lub oczy.

So, did you learn a little bit more about the word “keep?”

Dowiedziałeś się trochę więcej o słowie „zachowaj”? Mam

I hope so.

nadzieję.

If you have some other meanings or if you know some other variations, have any questions,

Jeśli masz jakieś inne znaczenie lub znasz inne odmiany, masz jakieś pytania

or if you want to try to make an example sentence, please feel free to do so in the comment section.

lub jeśli chcesz spróbować ułożyć przykładowe zdanie, możesz to zrobić w sekcji komentarzy.

Of course, if you liked the video, please give us a thumbs up, you can subscribe to

Oczywiście, jeśli spodobał Ci się film, daj nam kciuk w górę, możesz zasubskrybować

the channel and you can check us out for more good resources at EnglishClass.101.com.

kanał i sprawdzić nas, aby uzyskać więcej dobrych zasobów na EnglishClass.101.com.

Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs and we'll see you again

Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka Know Your Verbs i do zobaczenia

soon.

wkrótce. Do

Bye.

widzenia.