KEEP - Basic Verbs - Learn English Grammar

Want to speak real English from your first lesson?

¿Quieres hablar inglés real desde tu primera lección?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Regístrese para obtener su cuenta gratuita de por vida en EnglishClass101.com.

Verbs are life.

Los verbos son vida.

Verbs are life.

Los verbos son vida.

Life is verbs.

La vida son verbos.

Hi everybody, my name is Alisha.

Hola a todos, mi nombre es Alisha.

Welcome back to Know Your Verbs.

Bienvenido de nuevo a Conozca sus verbos.

In this episode, we're going to talk about the verb, “keep.”

En este episodio, vamos a hablar sobre el verbo "mantener".

Let's get started.

Empecemos.

The basic definition of the verb, “keep” is to have in possession.

La definición básica del verbo “mantener” es tener en posesión.

So, like to own something, or to hold something is to keep.

Entonces, como poseer algo, o tener algo es mantener.

Here are the conjugations for this verb, present tense, “keep” “keeps.”

Aquí están las conjugaciones de este verbo, tiempo presente, "mantener" "mantiene".

Past tense, “kept,” past participle tense, “kept,” progressive tense, “keeping.”

Tiempo pasado, "mantenido", tiempo pasado participio, "mantenido", tiempo progresivo, "manteniendo".

Now, let's talk about some additional meanings of this verb.

Ahora, hablemos de algunos significados adicionales de este verbo.

The first additional meaning for this lesson is to stop something from going somewhere.

El primer significado adicional de esta lección es impedir que algo vaya a alguna parte.

This can mean to stop a person like from leaving, or from going to another place or to stop

Esto puede significar impedir que una persona se vaya, o que vaya a otro lugar o que detenga

an object, from moving or from going somewhere.

un objeto, que se mueva o que vaya a algún lugar.

Let's look at some examples.

Veamos algunos ejemplos.

“Is our manager at the office?

“¿Está nuestro gerente en la oficina?

Can you keep her there for 10 more minutes?”

¿Puedes mantenerla ahí por 10 minutos más?”

Okay, next one.

Bien, el siguiente.

“Keep that car inside the gates.”

“Mantén ese auto dentro de las puertas”.

So, don't let it go outside the gates, keep it inside the gates.

Entonces, no dejes que salga fuera de las puertas, mantenlo dentro de las puertas.

Meaning number two, additional meaning number two for the verb “keep,” to cause to remain

Significado número dos, significado adicional número dos para el verbo "mantener", hacer que permanezca

in a condition, or to cause to remain in a situation.

en una condición o hacer que permanezca en una situación.

Let's look at some examples.

Veamos algunos ejemplos.

“Sorry to keep you waiting.”

"Lamento haberte hecho esperar."

So here, “sorry to keep,” sorry to make you stay in the waiting condition, in the

Así que aquí, "perdón por mantener", perdón por hacerlo permanecer en la condición de espera, en la

waiting situation.

situación de espera.

“Sorry to keep you waiting.

"Lamento haberte hecho esperar.

“The boss has kept us wondering about changes for months.”

“El jefe nos ha tenido preguntándonos acerca de los cambios durante meses”.

That was past participle.

Ese fue el participio pasado.

The boss has kept us wondering so we remain in the state of wandering here.

El jefe nos ha mantenido preguntándonos, por lo que permanecemos en el estado de deambular aquí.

“The boss has kept us wondering for months,” so has caused us to wonder continuously for

"El jefe nos ha tenido preguntándonos durante meses", por lo que nos ha hecho preguntarnos continuamente durante

a period of months is the meaning of this sentence.

un período de meses cuál es el significado de esta oración.

Meaning number three for this lesson is just to stay or to continue something.

El significado número tres para esta lección es simplemente quedarse o continuar algo.

So, this is a very broad example.

Entonces, este es un ejemplo muy amplio.

Let's look at a couple examples.

Veamos un par de ejemplos.

First, “Keep your head.”

Primero, “Mantén la cabeza”.

“Keep your head,” sounds really strange, right?

"Mantén la cabeza", suena muy extraño, ¿verdad?

So, to keep your head doesn't mean like hold on to your head but the expression “keep

Entonces, mantener la cabeza no significa aferrarse a la cabeza, sino que la expresión "mantener

your head” means control your emotions.

la cabeza" significa controlar las emociones.

So, here your head doesn't refer to your head as the object necessarily, it refers to your

Entonces, aquí tu cabeza no se refiere necesariamente a tu cabeza como el objeto, se refiere a tus

emotions.

emociones.

So, controlling your emotions to keep your head means like to continue your kind controlled

Por lo tanto, controlar sus emociones para mantener la cabeza significa continuar con su amable

emotional state.

estado emocional controlado.

So, if someone is getting maybe too excited or they're getting really angry, you can say,

Entonces, si alguien se está emocionando demasiado o se está enojando mucho, puedes decir:

“Keep your head.”

"Mantén la cabeza".

Let's look at another example of them.

Veamos otro ejemplo de ellos.

“Keep in your lane.”

“Manténgase en su carril”.

So, it's like imagine you're driving, a lane is the lines on the road.

Entonces, es como imaginar que estás conduciendo, un carril son las líneas en la carretera.

Those are the lines on the road that people can drive cars in.

Esas son las líneas en la carretera en las que las personas pueden conducir automóviles.

So, “Keep in your lane” means stay in your lane, in other words.

Entonces, "mantenerse en su carril" significa permanecer en su carril, en otras palabras.

Continue in your lane.

Continúe en su carril.

We say “keep” but it doesn't mean “hold.”

Decimos "mantener" pero no significa "mantener".

It means continue in your lane.

Significa continuar en su carril.

So, if someone else, if maybe, the person you're driving with is trying to move to a

Entonces, si alguien más, si tal vez, la persona con la que está conduciendo está tratando de cambiar

different lane, you can say, “Keep in your lane, just stay there.”

de carril, puede decir: "Manténgase en su carril, quédese allí".

So, it means stay.

Entonces, significa quedarse.

Another example might be, “Keep quiet.”

Otro ejemplo podría ser, “Cállate”.

“Keep quiet” means stay quiet or continue being quiet but we just say, “Keep quiet”

“Guardar silencio” significa quedarse callado o seguir callado, pero simplemente decimos “Guardar silencio”

to mean continue that state.

para significar continuar en ese estado.

Meaning number four of “keep” is to persist in a behavior.

El significado número cuatro de "mantener" es persistir en un comportamiento.

So, to persist means to do something many, many times, to continue doing something many

Entonces, persistir significa hacer algo muchas, muchas veces, continuar haciendo algo muchas

times.

veces.

In this case, a behavior.

En este caso, un comportamiento.

A behavior is repeating.

Un comportamiento se repite.

So, let's look at some examples.

Entonces, veamos algunos ejemplos.

“This guy keeps calling me.”

“Este tipo sigue llamándome”.

So, a guy in this case keeps calling my phone.

Entonces, un chico en este caso sigue llamando a mi teléfono.

“He keeps calling me.”

“Él sigue llamándome”.

So, repeatedly, this person is calling me repeatedly.

Entonces, repetidamente, esta persona me llama repetidamente.

“He keeps calling me.”

“Él sigue llamándome”.

Another example, “We kept sending messages until they responded.”

Otro ejemplo: “Seguimos enviando mensajes hasta que respondieron”.

We kept sending messages until they responded so, meaning we continuously, we repeatedly

Seguimos enviando mensajes hasta que respondieron , lo que significa que continuamente,

sent messages to someone or maybe to a company until we received a response.

enviamos mensajes repetidamente a alguien o tal vez a una empresa hasta que recibimos una respuesta.

So, when we received a response, we stopped sending messages.

Entonces, cuando recibimos una respuesta, dejamos de enviar mensajes.

“We kept sending messages until they responded.”

“Seguimos enviando mensajes hasta que respondieron”.

Let's go on to some variations of the verb “keep.”

Pasemos a algunas variaciones del verbo “mantener”.

The first variation is to “keep an eye on someone.”

La primera variación es "vigilar a alguien".

This expression means to watch, like to watch someone closely often too.

Esta expresión significa mirar, como mirar a alguien de cerca a menudo también.

Some examples, “Yes, she's keeping an eye on me.”

Algunos ejemplos, "Sí, ella me está vigilando".

“She always keeps an eye on the screen.”

“Ella siempre está pendiente de la pantalla”.

“Our boss keeps an eye on our work.”

“Nuestro jefe vigila nuestro trabajo”.

Example.

Ejemplo.

“Keep an eye on him.

"Mantenlo vigilado.

He's up to something.”

Está tramando algo.

If someone says, “Keep an eye on him,” or like, “Keep an eye on her,” with that

Si alguien dice: "Vigila a él" o "Vigila a ella", con ese

kind of suspicious intonation, this is kind of a negative expression like that person

tipo de entonación sospechosa, es una especie de expresión negativa como si

is suspicious so watch that person to keep an eye on him.

esa persona sospechara, así que obsérvala para vigilarla. en él.

But, if you say it with an upward intonation kind of happy, like “Whoa, keep an eye on

Pero, si lo dices con una entonación ascendente un poco feliz, como “Vaya,

him.

vigílalo.

He's doing exciting things,” that means like you should watch that person and expect

Está haciendo cosas emocionantes”, eso significa que debes observar a esa persona y esperar

something positive like we have positive expectations for that person so this is an important phrase

algo positivo, como que tenemos expectativas positivas para esa persona, por lo que esta es una frase importante

to listen to the intonation.

para escuchar la entonación.

Okay, next example of that though, “I'm keeping my eye on you.”

De acuerdo, el siguiente ejemplo de eso, sin embargo, "Te estoy vigilando".

So, again, this is an expression where intonation is important.

Entonces, nuevamente, esta es una expresión donde la entonación es importante.

“I'm keeping my eye on you” and “I'm keeping my eye on you,” have very different

"Te estoy vigilando" y "Te estoy vigilando" tienen significados muy diferentes

meanings.

.

So, “I'm keeping my eye on you,” with that downward intonation sounds suspicious.

Entonces, “Te estoy vigilando”, con esa entonación descendente suena sospechoso.

I'm suspicious of you, “I'm keeping my eye on you.”

Sospecho de ti, "Te estoy vigilando".

If, however, we emphasize you with that kind of upward intonation in the sentence, “I'm

Sin embargo, si lo enfatizamos con ese tipo de entonación ascendente en la oración, "Te

keeping my eye on you,” it sounds like I'm expecting good things from you.

estoy vigilando", parece que estoy esperando cosas buenas de ti.

I'm going to watch you with positive expectations.

Te voy a observar con expectativas positivas.

The next variation is to “keep one's eyes open.”

La siguiente variación es "mantener los ojos abiertos".

“To keep my eyes open,” “to keep your eyes open,” so to keep your eyes open.

“Para mantener mis ojos abiertos”, “para mantener tus ojos abiertos”, para mantener tus ojos abiertos.

I use this actually a lot in live streams, I think.

Lo uso mucho en transmisiones en vivo, creo.

I say, “keep your eyes open for that,” or “keep an eye out for that.”

Yo digo, "mantén los ojos abiertos para eso" o "mantente atento a eso".

So, actually you can use, “keep your eyes open,” or “keep an eye out.”

Entonces, en realidad puedes usar "mantén los ojos abiertos" o "mantén los ojos abiertos".

That's sort of a weird expression.

Esa es una especie de expresión extraña.

So, let's start with “keep your eyes open.”

Entonces, comencemos con "mantén los ojos abiertos".

So, plural eyes, two eyes, “keep your eyes open” usually for a thing.

Entonces, ojos plurales, dos ojos, "mantén los ojos abiertos" generalmente para una cosa.

“Keep your eyes open for new ideas.”

“Mantén los ojos abiertos para nuevas ideas”.

or “I'll be keeping my eyes open for the exciting announcement.”

o "Mantendré los ojos abiertos para el emocionante anuncio".

So, that means I will be watching for an announcement or please watch for new ideas in the first

Entonces, eso significa que estaré atento a un anuncio o que busque nuevas ideas en la primera

example sentence.

oración de ejemplo.

So, “keep your eyes open” means watch for something.

Entonces, “mantén los ojos abiertos” significa estar atento a algo.

The expression, to “keep an eye out” for means the same thing but we use the singular.

La expresión “estar atentos” significa lo mismo pero usamos el singular.

So, “I keep an eye out for new ideas,” “Keep an eye out for an exciting announcement.”

Entonces, "Estoy atento a nuevas ideas", "Esté atento a un anuncio emocionante".

We can use either the singular or the plural eye or eyes.

Podemos usar el singular o el plural ojo u ojos.

So, did you learn a little bit more about the word “keep?”

Entonces, ¿aprendiste un poco más sobre la palabra "guardar"?

I hope so.

Eso espero.

If you have some other meanings or if you know some other variations, have any questions,

Si tiene otros significados o si conoce otras variaciones, tiene alguna pregunta

or if you want to try to make an example sentence, please feel free to do so in the comment section.

o si desea intentar hacer una oración de ejemplo, no dude en hacerlo en la sección de comentarios.

Of course, if you liked the video, please give us a thumbs up, you can subscribe to

Por supuesto, si le gustó el video, por favor dénos un me gusta, puede suscribirse

the channel and you can check us out for more good resources at EnglishClass.101.com.

al canal y puede consultarnos para obtener más buenos recursos en EnglishClass.101.com.

Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs and we'll see you again

Muchas gracias por ver este episodio de Know Your Verbs y nos vemos

soon.

pronto.

Bye.

Adiós.