Expressing Percentages & Fractions in English - Basic English Grammar

hi everybody my name is Alisha in this

herkese merhaba ben alisha bu

episode I'm going to talk about how to express fractions and percentages I'm

bölümde kesirlerin ve yüzdelerin nasıl ifade edileceğinden bahsedeceğim kullanabileceğiniz

going to talk about a few different patterns you can use and I'm going to

birkaç farklı kalıptan bahsedeceğim ve

talk about some questions that people have especially with prepositions so

insanların özellikle merak ettiği bazı sorulardan bahsedeceğim edatlarla

let's get started okay the first thing that I want to look at

başlayalım tamam, bakmak istediğim ilk şey

is this chart over here this style of chart we call a pie chart in English it

buradaki bu grafik, İngilizce'de pasta grafik dediğimiz bu tarz bir grafik,

looks like a pie in this case for this example I've made it into data about our

bu durumda bir pasta gibi görünüyor, bu örnek için onu data haline getirdim en

favorite desserts just for example so the black part is people who like ice

sevdiğimiz tatlılar hakkında mesela, yani siyah kısım dondurmayı seven insanlar,

cream red is cake and blue is pie so just for our example but I want to use

kırmızı kek ve mavi turta yani sadece bizim örneğimiz için ama

this to explain how we talk about percentages so percent is the word that

bunu yüzdelerden nasıl bahsettiğimizi açıklamak için kullanmak istiyorum, yüzde

we use for this symbol this sort of circle slash circle symbol we use the

kullandığımız kelime bu sembol için bu tür bir daire eğik çizgi daire sembolü

word percent to explain this so when we want to talk about data in this way we

bunu açıklamak için yüzde kelimesini kullanıyoruz, bu şekilde veriler hakkında konuşmak istediğimizde,

can use percent before a noun phrase and we use it with the word of so to use

bir isim tamlamasının önünde yüzde kullanabiliriz ve bu veriyi kullanmak için so kelimesiyle birlikte kullanırız.

this data as an example we would say for example 25 percent of people prefer cake

örnek olarak, örneğin bu örnekte olduğu gibi insanların yüzde 25'i pastayı tercih ediyor

as in this example or here 50 percent of people prefer ice cream so when you're

veya burada insanların yüzde 50'si dondurmayı tercih ediyor, bu yüzden yüzde

using a percentage please make sure to include the number of course followed by

kullanırken lütfen tabii sayısını ve ardından yüzdeyi eklediğinizden emin olun

percent so 25 percent 50 percent follow that then with the preposition of 25

yani yüzde 25 yüzde 50 bunu takip ediyor o zaman

percent of people so in this case my data is about people's preferences so

insanların yüzde 25'i edatıyla yani bu durumda benim verilerim insanların tercihleriyle ilgili yani

your noun phrase may change in this case I'm talking about people people related

bu durumda isim tamlamanız değişebilir insanlardan bahsediyorum insanlarla ilgili

data and their preferences which is why at the end of this sentence includes the

veriler ve onların tercihleri ​​ki bu yüzden sonda bu cümlenin içinde

word like preferred cake or people is my noun this may change depending on your

tercih edilen pasta veya insanlar benim ismim gibi kelimeler var bu,

data and depending on what do you need to explain but in

verilerinize ve neyi açıklamanız gerektiğine bağlı olarak değişebilir ancak

general this is a pattern that you can use to talk about percentages so 25% of

genel olarak bu, yüzdelerden bahsetmek için kullanabileceğiniz bir kalıptır, yani 30'un %25'i

30% of to talk about these so please be careful of this when you are explaining

data in this form or maybe in another form as well generally though if you

Bu formda veya belki başka bir formda verileri açıklarken lütfen buna dikkat edin, ancak

want to explain your data in running text meaning just regular text you can

verilerinizi yalnızca normal metin anlamına gelen çalışan metinde açıklamak istiyorsanız,

use a pattern like this let's look though at something that can

bunun gibi bir kalıp kullanabilirsiniz. özellikle edatlar hakkında biraz kafa karışıklığına neden olabilecek bir şeye bakalım,

cause a little bit of confusion especially about prepositions let's

imagine that you need to explain some data in a graph maybe data that's

bir grafikteki bazı verileri açıklamanız gerektiğini düşünelim, belki değişen veriler,

changing so here I have a couple of different patterns one is red referring

bu yüzden burada birkaç farklı örüntüm var, biri kırmızı,

to this red line here and another blue referring just to this blue line here

buradaki kırmızı çizgiye atıfta bulunarak ve diğer bir mavi, sadece bu mavi çizgiye atıfta bulunarak,

just to explain the the way that we explain these really so let's take a

sadece bunları nasıl açıkladığımızı açıklamak için, bu yüzden bir

look though I've made a graph the data doesn't really matter so much here like

bakalım, ancak bir grafik yaptım, veriler burada gerçekte baktığımız gibi çok önemli değil.

what we're actually looking at I want to focus though on the change of the data

at Burada verilerin değişimine odaklanmak istiyorum,

here so on this on this axis I have like 10% to 50% and each dash represents a

bu nedenle bu eksende %10 ila %50 gibi bir değere sahibim ve burada her çizgi

10% difference here so the red line I've made an example pattern which is

%10'luk bir farkı temsil ediyor, bu nedenle kırmızı çizgi bir örnek desen yaptım ki bu

something something increased by 10% here so please notice I'm using by in

bir şey burada bir şey %10 arttı, bu yüzden lütfen dikkat edin

this sentence so from point 0 on this axis until point 2 here we see the line

bu cümlede by kullanıyorum yani bu eksende 0 noktasından buradaki 2 noktasına kadar çizginin

increases from 0 to 10 percent so to one way to describe this change is by saying

yüzde 0'dan yüzde 10'a çıktığını görüyoruz yani bu değişikliği açıklamanın bir yolu şunu söylemektir:

that something something in this case maybe I don't know this was about

bir şey bu durumda bir şey belki bilmiyorum bu

dessert so maybe like the the number of people who made desert at home increased

tatlıyla ilgiliydi yani belki evde tatlı yapanların sayısı

by 10 percent so this by this shows the degree to which something happened so

yüzde 10 arttı yani bu bir şeyin ne derece olduğunu gösteriyor yani

this is telling us the amount of change in other words the degree of change

bu bize miktarı anlatıyor yani buradaki değişim derecesinin

shows by here increased by so this is the total change let's compare this then

gösterdiği değişim şu kadar arttı yani bu toplam değişim o zaman bunu

to the blue line here so the only difference here I've used the

buradaki mavi çizgiyle karşılaştıralım yani buradaki tek fark

position to increased to 20 percent so this is a sentence that matches this

pozisyonu yüzde 20'ye çıkarmak için kullandım yani bu bir cümle bu

blue line here so I've tried to show from year to to year 3 at this point at

buradaki mavi çizgiyle eşleşiyor, bu yüzden yıldan yıla 3'e bu noktada 3. yılda bu

year 3 in this case at point three on this axis the data is now at the 20%

durumda bu eksende üçüncü noktada veri şimdi %20

point so I moved it from 10 percent at 2 to 20 percent at 3 and here I've used

noktasında, bu yüzden onu yüzde 10'dan taşıdım yüzde 2 ile yüzde 20 arasında 3'te ve burada kullandığım

increased to 20 percent this shows us sort of the upper limit of the data

yüzde 20'ye yükseltildi bu bize bir nevi

using 2 shows us the limit of the data so like how far the data went it's not

verinin üst sınırını gösteriyor

referring to the amount of change it's referring to the point at which the data

değişimin, verinin durduğu noktaya atıfta bulunur

stops or like the end point for that data so here by using 2 we see that this

veya bu veri için bitiş noktası gibi, yani burada 2'yi kullanarak bunun

means actually the endpoint by refers only to the amount of change so I could

aslında bitiş noktasının yalnızca değişim miktarını ifade ettiği anlamına geldiğini görüyoruz, bu yüzden

say for example in this in this line the red line I talked about before I can say

örneğin şunu söyleyebilirim bu çizgi daha önce bahsettiğim kırmızı çizgi

maybe the percentage of people cooking at home increased by 10 percent

belki evde yemek yapanların oranı yüzde 10 arttı diyebilirim

yes as in my original example or I could also say in this case the number of

evet orijinal örneğimde olduğu gibi bu durumda da

people cooking at home increased to 10 percent both are correct here because

evde yemek yapanların sayısı yüzde 10 arttı diyebilirim hem burada doğrudur çünkü

both refer to a 10 percent change or rather they refer to a 10 percent change

her ikisi de yüzde 10'luk bir değişimi ifade eder veya daha doğrusu yüzde 10'luk bir değişimi ifade eder

yes using by but in this case 10 percent is also the endpoint for the data for

evet by kullanarak, ancak bu durumda yüzde 10 aynı zamanda o yıl için veriler için son noktadır,

that year so in this case book by and 2 could be correct however with the blue

bu nedenle bu durumda book by ve 2 doğru olabilir ancak

line here the data here I'm saying it increased to 20 percent in this time

buradaki mavi çizgi ile buradaki veriler bu zaman diliminde yüzde 20'ye çıktığını söylüyorum yani

period so that's the endpoint so 2 is showing us the endpoint here but if I

bitiş noktası burası yani 2 bize bitiş noktasını gösteriyor ama

want to talk about the level the amount how much this changed I would need to

seviyeden bahsetmek istersem bu miktar ne kadar değişti ben

use the same expression so here 0.2 was it 10 percent 0.3 is it

aynı ifadeyi kullanmamız gerekecek, yani burada 0,2 yüzde 10 muydu 0,3 yüzde

20 percent that's a 10% difference here so for this blue line I could say in

20 mi bu burada %10'luk bir fark yani bu mavi çizgi için

year 3 from year 2 to year 3 the number of people cooking increased by 10

3. yılda 2. yıldan 3. yıla yemek pişiren insan sayısı 10 arttı diyebilirim

percent again so in this case and in this case

yüzde tekrar yani bu durumda ve bu durumda

the increase is ten percent total so please be careful

artış toplam yüzde ondur, bu yüzden lütfen

by shows us the amount of increase to refers to the end point of that increase

bize artış miktarını o artışın bitiş noktasına atıfta bulunarak,

so in other words what is sort of the the last data point for that that time

yani başka bir deyişle son veri noktasının ne olduğunu göstererek dikkatli olun. o zaman dilimi

period for example so please be careful of your preposition choice in this

mesela yani lütfen bu cümlede edat seçiminize dikkat edin

sentence now these two sentences show the word

şimdi bu iki cümle artma kelimesini gösteriyor

increase you can also use the word decrease of course meaning to go down

siz de azalış kelimesini kullanabilirsiniz tabi aşağı inmek anlamında

I've used this as a verb here but if you want you can also use increase or

bunu fiil olarak kullandım burada ama eğer siz artış veya

decrease as a noun as well so for example this graph shows an increase so

azalmayı isim olarak da kullanabilirsiniz, bu nedenle örneğin bu grafik bir artışı gösteriyor, bu yüzden

here I'm using increase as a noun shows an increase of which we see here

burada artışı bir isim olarak kullanıyorum, burada

an increase of 10% from year zero to year two so from year zero to year two

sıfırdan ikinci yıla %10'luk bir artış görüyoruz. yani sıfır yıldan ikinci yıla

the amount of increase in other words so how much did it increase similar to this

artış miktarı yani diğer bir deyişle buradaki noktaya benzer şekilde ne kadar arttı

point here so when I do it this way and increase and I need to use of before the

yani bu şekilde yaptığımda artış ve miktardan önce kullanmam gerekiyor o

amount so please be careful of your preposition choices here they can make a

yüzden lütfen edatınıza dikkat edin buradaki seçimler

very big difference especially by into two so please be cautious when you're

özellikle ikiye ayrılarak çok büyük bir fark yaratabilirler bu yüzden lütfen verileri

choosing which preposition to use when you're presenting data ok let's go to

sunarken hangi edatı kullanacağınızı seçerken dikkatli olun tamam hadi

the last point for today the last thing I want to talk about is fraction so

bugün için son noktaya gidelim konuşmak istediğim son şey kesir yani

these sorts of things you might see in recipes you might see in data we call

bu tür şeyleri tariflerde görebilirsin verilerde görebilirsin biz

these fractions but some people have questions how do you read these how do

bunlara kesirler diyoruz ama bazı insanların soruları var bunları nasıl okursun bunları

you explain them out loud so let's take a look I have here three examples

sesli nasıl açıklarsın o yüzden bir göz atalım burada üç örnek var

generally a general rule first is to read the top number here in this case I

genel olarak bir genel ilk kural burada en üstteki sayıyı okumaktır bu durumda bende en üstteki sayılar

have one two and three as the top numbers we should read the top number

olarak bir iki ve üç var üstteki sayıyı

just as you would a regular number one two three four five six whatever so read

tıpkı normal bir sayıyı okuyacağınız gibi okumalıyız bir iki üç dört beş altı her neyse yani

the top number as a regular number in the singular form so one so you don't

en üstteki sayıyı normal olarak okuyun sayı tekil yani bir ki

need to read it in a plural form don't try to change the top number at all the

çoğul olarak okumanıza gerek kalmasın en üstteki sayıyı alttaki tüm sayılarla değiştirmeye çalışmayın

bottom number however we should read the bottom number like you would a date like

ama alttaki sayıyı bir gün gibi bir tarih okur gibi okumalıyız

a day of the like the like the third or the fourth or

örneğin üçüncü, dördüncü veya

the fifth for example so please use the same sort of numbering as you would for

beşinci gibi, bu nedenle lütfen ayın günleri için kullandığınızla aynı türde numaralandırma kullanın,

days of the month so in this case 3rd 6th and 10th we would read them in the

bu durumda 3. 6. ve 10. günleri

same way that we do dates so we also need to use the plural form for this

tarihlerde yaptığımız gibi okuruz. bu yüzden üstteki sayı 1 değilse bunun için çoğul halini de kullanmamız gerekir

unless the top number is a 1 so if the top number is a 1 we would read this

yani üstteki sayı 1 ise bunu

with a singular form if the top number is more than 1 we should read this with

tekil olarak okuruz, eğer üstteki sayı 1'den büyükse bunu çoğul olarak okumalıyız

the plural form so for example one third would be this 1 2 6 this is a hard one

yani örneğin üçte biri bu 1 2 6 olurdu bu

for pronunciation 2 6 it's even hard for native speakers to

telaffuz için zor 2 6 anadili İngilizce olan kişiler için

say 3/10 3/10 so 1 1 3 2 6 3 tenths so if it's difficult for you to say don't

3/10 3/10 demek bile zor yani 1 1 3 2 6 3 onda bir yani sizin için söylemesi zorsa merak etmeyin

worry it's hard for me to say too but the the plural form should only be used

benim için de söylemesi zor ama sadece çoğul hali kullanılmalı

I'm sorry the plural form should always be used unless the top number it's a 1

Üzgünüm üstteki sayı 1 olmadıkça her zaman çoğul kullanılmalı tamam

ok another exception to this rule is if the

bu kuralın bir başka istisnası

bottom number here is 2 so if for example you see something like this like

alttaki sayı buradaysa eşittir 2 yani örneğin bir tarifte buna benzer bir şey görürseniz

in a recipe or whatever one over - we don't say like 1 second we don't use

ya da herhangi bir üzeri - 1 saniye gibi bir şey söylemiyoruz

that here we just say 1/2 or 1/2 so in a recipe we would say like 1/2 a cup of

burada bunu kullanmıyoruz sadece 1/2 ya da 1/2 diyoruz bu yüzden bir tarifte biz 1/2 su bardağı

sugar or half a cup of flour for example so please keep this in mind so if the

şeker veya yarım su bardağı un gibi diyebilir, bu yüzden lütfen bunu aklınızda bulundurun, sayı

number is a 1 use the singular form if the number is more than 1 use the plural

1 ise tekil şekli kullanın sayı 1'den büyükse

form for the bottom number and read the bottom number in the way you would read

alttaki sayı için çoğul şekli kullanın ve alttaki sayıyı

a date all right so those are a few points that I wanted to introduce about

bir tarihi okuyacağın şekilde oku tamam bu yüzden bunlar

percentages and graphs and fractions as I've noticed that they can be difficult

yüzdeler, grafikler ve kesirler hakkında tanıtmak istediğim birkaç nokta, çünkü bazen düzgün bir şekilde açıklamanın zor olabileceğini fark ettim,

to to explain properly sometimes so I hope that this was useful for you if you

umarım Bunun sizin için yararlı olduğunu,

have any questions or if you want to try something out in the comments please

herhangi bir sorunuz varsa veya yorumlarda bir şeyler denemek istiyorsanız, lütfen bunu

feel free to do so if you liked the video please make sure to give it a

yapmaktan çekinmeyin, videoyu beğendiyseniz lütfen beğendiğinizden emin olun,

thumbs up check us out at English class 101.com and subscribe to the channel too

İngilizce sınıfı 101'de bize göz atın . com ve kanala abone olmadıysanız hala

if you haven't already thanks very much for watching this episode and I will see

bu bölümü izlediğiniz için çok teşekkürler ve

you again soon bye

yakında tekrar görüşürüz hoşçakalın

you