Expressing Percentages & Fractions in English - Basic English Grammar

hi everybody my name is Alisha in this

ciao a tutti mi chiamo Alisha in questo

episode I'm going to talk about how to express fractions and percentages I'm

episodio parlerò di come esprimere frazioni e percentuali

going to talk about a few different patterns you can use and I'm going to

parlerò di alcuni schemi diversi che potete usare e

talk about some questions that people have especially with prepositions so

parlerò di alcune domande che le persone hanno in particolare con le preposizioni quindi

let's get started okay the first thing that I want to look at

cominciamo ok la prima cosa che voglio guardare

is this chart over here this style of chart we call a pie chart in English it

è questo grafico qui questo stile di grafico che chiamiamo grafico a torta in inglese

looks like a pie in this case for this example I've made it into data about our

sembra una torta in questo caso per questo esempio l'ho trasformato in dati sui nostri

favorite desserts just for example so the black part is people who like ice

dessert preferiti solo per esempio quindi la parte nera è la gente a cui piace il

cream red is cake and blue is pie so just for our example but I want to use

gelato il rosso è la torta e il blu è la torta quindi solo per il nostro esempio ma voglio usare

this to explain how we talk about percentages so percent is the word that

questo per spiegare come parliamo di percentuali quindi percentuale è la parola che

we use for this symbol this sort of circle slash circle symbol we use the

usiamo per questo simbolo questa specie di cerchio barrato cerchio simbolo usiamo la

word percent to explain this so when we want to talk about data in this way we

parola percentuale per spiegarlo così quando vogliamo parlare di dati in questo modo

can use percent before a noun phrase and we use it with the word of so to use

possiamo usare percentuale prima di un sostantivo e lo usiamo con la parola di così per usare

this data as an example we would say for example 25 percent of people prefer cake

questi dati ad esempio, diremmo ad esempio che il 25 percento delle persone preferisce la torta

as in this example or here 50 percent of people prefer ice cream so when you're

come in questo esempio o qui il 50 percento delle persone preferisce il gelato quindi quando

using a percentage please make sure to include the number of course followed by

usi una percentuale assicurati di includere il numero di portata seguito dalla

percent so 25 percent 50 percent follow that then with the preposition of 25

percentuale quindi 25 percento Il 50 percento lo segue quindi con la preposizione del 25

percent of people so in this case my data is about people's preferences so

percento delle persone quindi in questo caso i miei dati riguardano le preferenze delle persone quindi la

your noun phrase may change in this case I'm talking about people people related

tua frase nominale potrebbe cambiare in questo caso sto parlando di persone relative ai

data and their preferences which is why at the end of this sentence includes the

dati delle persone e alle loro preferenze, motivo per cui alla fine di questa frase include la

word like preferred cake or people is my noun this may change depending on your

parola come torta preferita o persone è il mio sostantivo questo può cambiare a seconda dei tuoi

data and depending on what do you need to explain but in

dati e a seconda di cosa devi spiegare ma in

general this is a pattern that you can use to talk about percentages so 25% of

generale questo è uno schema che puoi usare per parlare di percentuali quindi 25% di

30% of to talk about these so please be careful of this when you are explaining

30 % di per parlarne quindi per favore fai attenzione a questo quando spieghi i

data in this form or maybe in another form as well generally though if you

dati in questa forma o forse anche in un'altra forma in generale anche se

want to explain your data in running text meaning just regular text you can

vuoi spiegare i tuoi dati in testo scorrevole che significa solo testo normale puoi

use a pattern like this let's look though at something that can

usare uno schema come questo diamo però un'occhiata a qualcosa che può

cause a little bit of confusion especially about prepositions let's

creare un po' di confusione specialmente riguardo alle preposizioni

imagine that you need to explain some data in a graph maybe data that's

immaginiamo che tu abbia bisogno di spiegare alcuni dati in un grafico forse dati che stanno

changing so here I have a couple of different patterns one is red referring

cambiando quindi qui ho un paio di modelli diversi uno è rosso riferito

to this red line here and another blue referring just to this blue line here

a questa linea rossa qui e un altro blu che si riferisce solo a questa linea blu qui

just to explain the the way that we explain these really so let's take a

solo per spiegare il modo in cui li spieghiamo davvero quindi diamo

look though I've made a graph the data doesn't really matter so much here like

un'occhiata anche se ho fatto un grafico i dati non contano molto qui come

what we're actually looking at I want to focus though on the change of the data

quello che stiamo effettivamente guardando a Voglio concentrarmi però sul cambiamento dei dati

here so on this on this axis I have like 10% to 50% and each dash represents a

qui quindi su questo su questo asse ho dal 10% al 50% e ogni trattino rappresenta una

10% difference here so the red line I've made an example pattern which is

differenza del 10% qui quindi la linea rossa ho creato un modello di esempio che è

something something increased by 10% here so please notice I'm using by in

qualcosa qualcosa è aumentato del 10% qui quindi per favore nota che sto usando by in

this sentence so from point 0 on this axis until point 2 here we see the line

questa frase quindi dal punto 0 su questo asse fino al punto 2 qui vediamo che la linea

increases from 0 to 10 percent so to one way to describe this change is by saying

aumenta dallo 0 al 10 percento quindi un modo per descrivere questo cambiamento è dicendo

that something something in this case maybe I don't know this was about

che qualcosa qualcosa in questo caso forse non so si trattava di

dessert so maybe like the the number of people who made desert at home increased

dessert quindi forse il numero di persone che hanno preparato il dessert a casa è aumentato

by 10 percent so this by this shows the degree to which something happened so

del 10 percento quindi questo mostra il grado in cui è successo qualcosa quindi

this is telling us the amount of change in other words the degree of change

questo ci dice la quantità di cambiamento in altre parole il grado di cambiamento

shows by here increased by so this is the total change let's compare this then

mostra qui aumentato di quindi questo è il cambiamento totale confrontiamolo quindi

to the blue line here so the only difference here I've used the

con la linea blu qui quindi l'unica differenza qui ho usato la

position to increased to 20 percent so this is a sentence that matches this

posizione per aumentare al 20 percento quindi questa è una frase che corrisponde a questa

blue line here so I've tried to show from year to to year 3 at this point at

linea blu qui quindi ho provato a mostrare dall'anno all'anno 3 a questo punto

year 3 in this case at point three on this axis the data is now at the 20%

all'anno 3 in questo caso al punto tre su questo asse i dati sono ora al punto 20%

point so I moved it from 10 percent at 2 to 20 percent at 3 and here I've used

quindi l'ho spostato dal 10 percento dal 2 al 20 percento a 3 e qui ho usato

increased to 20 percent this shows us sort of the upper limit of the data

aumentato al 20 percento questo ci mostra una sorta di limite superiore dei dati

using 2 shows us the limit of the data so like how far the data went it's not

usando 2 ci mostra il limite dei dati quindi come fino a che punto sono andati i dati non si

referring to the amount of change it's referring to the point at which the data

riferisce alla quantità di cambiamento si riferisce al punto in cui i dati

stops or like the end point for that data so here by using 2 we see that this

si fermano o come il punto finale per quei dati quindi qui usando 2 vediamo che questo

means actually the endpoint by refers only to the amount of change so I could

significa in realtà il punto finale si riferisce solo alla quantità di cambiamento quindi potrei

say for example in this in this line the red line I talked about before I can say

dire ad esempio in questo in questa linea la linea rossa di cui ho parlato prima posso dire

maybe the percentage of people cooking at home increased by 10 percent

forse la percentuale di persone che cucinano a casa è aumentata del 10 percento

yes as in my original example or I could also say in this case the number of

sì come nel mio esempio originale o potrei anche dire in questo caso il numero di

people cooking at home increased to 10 percent both are correct here because

persone che cucinano a casa è aumentato del 10 percento entrambi sono corretti qui perché

both refer to a 10 percent change or rather they refer to a 10 percent change

entrambi si riferiscono a una variazione del 10 percento o meglio si riferiscono a una variazione del 10 percento

yes using by but in this case 10 percent is also the endpoint for the data for

sì usando by ma in questo caso il 10 percento è anche l'endpoint per i dati per

that year so in this case book by and 2 could be correct however with the blue

quell'anno quindi in questo caso book by e 2 potrebbero essere corretti tuttavia con la

line here the data here I'm saying it increased to 20 percent in this time

linea blu qui i dati qui sto dicendo che sono aumentati al 20 percento in questo

period so that's the endpoint so 2 is showing us the endpoint here but if I

periodo di tempo quindi questo è l'endpoint quindi 2 ci mostra l'endpoint qui ma se

want to talk about the level the amount how much this changed I would need to

voglio parlare del livello l'importo quanto questo è cambiato io dovrebbe

use the same expression so here 0.2 was it 10 percent 0.3 is it

usare la stessa espressione quindi qui 0,2 era il 10 percento 0,3 è il

20 percent that's a 10% difference here so for this blue line I could say in

20 percento questa è una differenza del 10% qui quindi per questa linea blu potrei dire nell'anno

year 3 from year 2 to year 3 the number of people cooking increased by 10

3 dall'anno 2 all'anno 3 il numero di persone che cucinano è aumentato di 10

percent again so in this case and in this case

percento di nuovo quindi in questo caso e in questo caso

the increase is ten percent total so please be careful

l'aumento è totale del dieci percento quindi fai attenzione

by shows us the amount of increase to refers to the end point of that increase

mostrandoci l'importo dell'aumento a si riferisce al punto finale di tale aumento

so in other words what is sort of the the last data point for that that time

quindi in altre parole qual è l'ultimo punto dati per che quel

period for example so please be careful of your preposition choice in this

periodo di tempo per esempio, quindi per favore fai attenzione alla scelta della preposizione in questa

sentence now these two sentences show the word

frase ora queste due frasi mostrano la parola

increase you can also use the word decrease of course meaning to go down

aumentare puoi anche usare la parola diminuire ovviamente che significa scendere

I've used this as a verb here but if you want you can also use increase or

Ho usato questo come verbo qui ma se tu vuoi puoi anche usare l'aumento o la

decrease as a noun as well so for example this graph shows an increase so

diminuzione come sostantivo quindi, ad esempio, questo grafico mostra un aumento quindi

here I'm using increase as a noun shows an increase of which we see here

qui sto usando l'aumento poiché un sostantivo mostra un aumento di cui vediamo qui

an increase of 10% from year zero to year two so from year zero to year two

un aumento del 10% dall'anno zero all'anno due quindi dall'anno zero all'anno due

the amount of increase in other words so how much did it increase similar to this

l'importo dell'aumento in altre parole quindi quanto è aumentato in modo simile a questo

point here so when I do it this way and increase and I need to use of before the

punto qui quindi quando lo faccio in questo modo e aumento e ho bisogno di usare prima

amount so please be careful of your preposition choices here they can make a

dell'importo quindi per favore fai attenzione alla tua preposizione le scelte qui possono fare una

very big difference especially by into two so please be cautious when you're

grande differenza specialmente in due quindi per favore sii cauto quando

choosing which preposition to use when you're presenting data ok let's go to

scegli quale preposizione usare quando presenti i dati ok andiamo

the last point for today the last thing I want to talk about is fraction so

all'ultimo punto per oggi l'ultima cosa di cui voglio parlareè frazione quindi

these sorts of things you might see in recipes you might see in data we call

questo genere di cose che potresti vedere nelle ricette potresti vedere nei dati noi chiamiamo

these fractions but some people have questions how do you read these how do

queste frazioni ma alcune persone hanno domande come le leggi come

you explain them out loud so let's take a look I have here three examples

le spieghi ad alta voce quindi diamo un'occhiata ho qui tre esempi

generally a general rule first is to read the top number here in this case I

generalmente un generale la prima regola è leggere il numero in alto qui in questo caso

have one two and three as the top numbers we should read the top number

ho uno due e tre come numeri in alto dovremmo leggere il numero in alto

just as you would a regular number one two three four five six whatever so read

proprio come faresti con un numero normale uno due tre quattro cinque sei qualunque cosa quindi leggi

the top number as a regular number in the singular form so one so you don't

il numero in alto come un numero normale numero nella forma singolare quindi uno quindi non è

need to read it in a plural form don't try to change the top number at all the

necessario leggerlo in una forma plurale non provare a cambiare il numero in alto in tutto il

bottom number however we should read the bottom number like you would a date like

numero in basso tuttavia dovremmo leggere il numero in basso come faresti con una data come

a day of the like the like the third or the fourth or

un giorno di il simile il simile il terzo o il quarto o

the fifth for example so please use the same sort of numbering as you would for

il quinto per esempio quindi per favore usa lo stesso tipo di numerazione che faresti per i

days of the month so in this case 3rd 6th and 10th we would read them in the

giorni del mese quindi in questo caso 3° 6° e 10° li leggeremmo nello

same way that we do dates so we also need to use the plural form for this

stesso modo in cui facciamo le date quindi dobbiamo anche usare la forma plurale per questo

unless the top number is a 1 so if the top number is a 1 we would read this

a meno che il numero in alto non sia un 1 quindi se il numero in alto è un 1 lo leggeremmo

with a singular form if the top number is more than 1 we should read this with

con una forma singolare se il numero in alto è maggiore di 1 dovremmo leggerlo con

the plural form so for example one third would be this 1 2 6 this is a hard one

la forma plurale quindi per esempio un terzo sarebbe questo 1 2 6 questo è difficile

for pronunciation 2 6 it's even hard for native speakers to

da pronunciare 2 6 è difficile anche per i madrelingua

say 3/10 3/10 so 1 1 3 2 6 3 tenths so if it's difficult for you to say don't

dire 3/10 3/10 quindi 1 1 3 2 6 3 decimi quindi se è difficile per te dirlo non

worry it's hard for me to say too but the the plural form should only be used

preoccuparti è difficile dirlo anche per me ma la forma plurale dovrebbe essere usata solo

I'm sorry the plural form should always be used unless the top number it's a 1

mi dispiace la forma plurale dovrebbe essere sempre usata a meno che il numero in alto non sia un 1

ok another exception to this rule is if the

ok un'altra eccezione a questa regola è se il

bottom number here is 2 so if for example you see something like this like

numero in basso qui è 2 quindi se ad esempio vedi qualcosa di simile

in a recipe or whatever one over - we don't say like 1 second we don't use

in una ricetta o qualsiasi altra cosa sopra - non diciamo come 1 secondo non

that here we just say 1/2 or 1/2 so in a recipe we would say like 1/2 a cup of

lo usiamo qui diciamo solo 1/2 o 1/2 quindi in una ricetta noi direi ad esempio 1/2 tazza di

sugar or half a cup of flour for example so please keep this in mind so if the

zucchero o mezza tazza di farina, quindi tienilo a mente quindi se il

number is a 1 use the singular form if the number is more than 1 use the plural

numero è 1 usa la forma singolare se il numero è più di 1 usa la

form for the bottom number and read the bottom number in the way you would read

forma plurale per il numero in basso e leggi il numero in fondo nel modo in cui leggeresti

a date all right so those are a few points that I wanted to introduce about

una data, quindi questi sono alcuni punti che volevo introdurre su

percentages and graphs and fractions as I've noticed that they can be difficult

percentuali, grafici e frazioni poiché ho notato che a volte possono essere difficili

to to explain properly sometimes so I hope that this was useful for you if you

da spiegare correttamente, quindi spero che questo ti è stato utile se

have any questions or if you want to try something out in the comments please

hai domande o se vuoi provare qualcosa nei commenti, non

feel free to do so if you liked the video please make sure to give it a

esitare a farlo se ti è piaciuto il video, assicurati di dare un

thumbs up check us out at English class 101.com and subscribe to the channel too

pollice in su, dai un'occhiata alla lezione di inglese 101. com e iscriviti anche tu al canale

if you haven't already thanks very much for watching this episode and I will see

se non l'hai già fatto grazie mille per aver guardato questo episodio e ci rivedremo

you again soon bye

presto ciao

you