Learn the Top 10 American Foods in English

Want to speak real English from your

Quer falar inglês de verdade desde a

first lesson? Sign up for your free

primeira aula? Inscreva-se para sua

lifetime account at EnglishClass101.com.

conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.

Hi, everybody! Welcome back to Top Words,

Oi pessoal! Bem-vindo de volta ao Top Words,

my name is Alisha, and today we're going

meu nome é Alisha, e hoje vamos

to be talking about American food, so

falar sobre comida americana, então

let's get started!

vamos começar!

Apple pie, the first food is apple pie.

Torta de maçã, o primeiro alimento é torta de maçã.

Apple pie is a delicious and sweet

Torta de maçã é uma deliciosa e doce

American desert, it is, as it sounds, it is

sobremesa americana, é, ao que parece, é

a pie, so a bit of crust, and on the

uma torta, então um pouco de crosta, e por

inside is apple, fresh apple, I hope. Large

dentro é maçã, maçã fresca, espero. Grandes

feast often have an apple pie for

banquetes costumam ter uma torta de maçã como

dessert. In a sentence, my mom cooks an

sobremesa. Em uma frase, minha mãe cozinha uma

apple pie every Thanksgiving.

torta de maçã todo Dia de Ação de Graças.

Chocolate chip cookie, next food is the chocolate

Biscoito de chocolate, o próximo alimento é o

chip cookie, this is a very popular

biscoito de chocolate, este é um biscoito muito popular

cookie, it's a simple cookie, just put

, é um biscoito simples, basta colocar

chocolate chips into any cookie, into

gotas de chocolate em qualquer biscoito, em

anything, and you can make a chocolate

qualquer coisa, e você pode fazer um

chip cookie. If you eat it there's a very

biscoito de chocolate. Se você comer, há uma

kind of nostalgic childhood feel about a

espécie de sensação nostálgica de infância sobre um

chocolate chip cookie. In a sentence, when

biscoito de chocolate. Em uma frase, quando

I was a child I made chocolate chip

eu era criança, fazia biscoitos de chocolate

cookies with my mom and my brother.

com minha mãe e meu irmão.

That's true.

Isso é verdade.

Hamburger, the next food is probably the

Hambúrguer, a próxima comida é provavelmente a

first food you thought of when I said we

primeira comida em que você pensou quando eu disse que

were talking about American foods today.

estávamos falando sobre comida americana hoje.

It is the hamburger, woohoo! A beef patty

É o hambúrguer, woohoo! Um hambúrguer

between two buns, two buns or two pieces

entre dois pãezinhos, dois pãezinhos ou duas fatias

of bread, and depending on your

de pão, e dependendo da sua

preference you can put anything you like

preferência você pode colocar o que quiser

on your hamburger. Many people like to

no seu hambúrguer. Muitas pessoas gostam de

use cheese, thereby making it a

usar queijo, tornando assim um

cheeseburger, you can use lettuce, ketchup,

cheeseburguer, você pode usar alface, ketchup,

tomato, onion, mustard, relish, whatever go

tomate, cebola, mostarda, relish, o que for, dá uma

crazy! Bacon, avocado, anything really!

louca! Bacon, abacate, qualquer coisa realmente!

I love trying new and interesting

Adoro experimentar novas e interessantes

hamburger combination!

combinações de hambúrgueres!

Jellybeans

Jellybeans

This is an interesting American food,

Este é um alimento americano interessante,

thy are colorful, they usually come in

seus são coloridos, eles geralmente vêm em

a package about this size, maybe this big.

um pacote deste tamanho, talvez deste tamanho.

They are kind of a squishy jelly-like

Eles são uma espécie de doce mole e gelatinoso

candy, very very sugary, and they usually

, muito, muito açucarado, e geralmente

have some kind of fruit flavor. You can

têm algum tipo de sabor de fruta. Você pode

find the regular jelly beans, which are

encontrar as jujubas normais, que são

sweet and delicious, or you can find

doces e deliciosas, ou você pode encontrar

jelly beans which are maybe a mysterious

jujubas que talvez sejam uma

mixture. In a sentence, when I was a kid I

mistura misteriosa. Em uma frase, quando eu era criança

loved eating jelly beans.

adorava comer jujubas.

This is an actual picture from one of

Esta é uma foto real de um dos

the, from a supermarket, almost all of

, de um supermercado, quase

those are jelly beans, or their candies

todos são jujubas ou seus doces

to some degree. So you can see they're

até certo ponto. Então você pode ver que eles são

like pins to scoop the candy out of,

como alfinetes para retirar o doce,

there is a bin to like pour candy from.

há uma lixeira para derramar doces.

This is amazing! American candy is just

Isso é incrível! O doce americano é simplesmente

unreal, there's so much!

irreal, tem tanto!

Turkey

Peru

Ok the next food is turkey. Turkey is a

Ok, a próxima comida é peru. O peru é um

weird big bird that we almost always eat

pássaro grande e estranho que quase sempre comemos

at Thanksgiving.

no Dia de Ação de Graças.

That's right, turkeys, you're weird! In a

Isso mesmo, perus, vocês são estranhos! Em uma

sentence, every year my family cooks a

frase, todos os anos minha família cozinha um

turkey for Thanksgiving dinner.

peru para o jantar de Ação de Graças.

Boston baked beans

Feijão cozido de Boston,

the next food is Boston baked beans, this is something i haven't

a próxima comida é feijão cozido de Boston, isso é algo que eu não

had in a long time. As you might have

comia há muito tempo. Como você deve ter

guessed, it's an East Coast style food

adivinhado, é uma comida ao estilo da Costa Leste

from Boston, so Boston style baked beans

de Boston, então os feijões cozidos ao estilo de Boston

are typically sweetened with molasses or

são tipicamente adoçados com melaço ou

with maple syrup. In a sentence, I'm going

xarope de bordo. Em uma frase, vou

to make a chili later today with Boston

fazer um chili mais tarde hoje com

baked beans.

feijão Boston cozido.

Grits

Grits

This is a food that comes from the

Este é um alimento que vem da

southern part of America, I didn't eat

parte sul da América, eu não comia

grits growing up so I don't really know

grits crescendo, então eu realmente não sei

very well. From a video that we did a

muito bem. Em um vídeo que fizemos há algum

while back, we learned that grits are

tempo, aprendemos que os grãos são

commonly eaten at breakfast, you can eat them

comumente consumidos no café da manhã, você pode comê-los

with butter.

com manteiga.

I eat grits every day for breakfast.

Eu como grãos todos os dias no café da manhã.

Hush puppies, here we are again! The next

Hush cachorros, aqui estamos nós de novo! A próxima

American food is hush puppies.

comida americana são os Hush Puppies.

Hush puppies from the same video that we

Hush Puppies do mesmo vídeo que

talked about grits, our friend Keith came

falamos sobre grits, nosso amigo Keith

in and told us about

entrou e nos contou sobre

hush puppies. It's just a ball of dough

Hush Puppies. É apenas uma bola de massa

that is fried.

frita. É

That's it a very very simple food, very

uma comida muito, muito simples, muito,

very healthy, surely, ya know. In a

muito saudável, com certeza, você sabe.

sentence, I haven't had hush puppies yet,

Resumindo, ainda não comi Hush Puppies

and i really want to try them, but they

e quero muito experimentá-los, mas eles

don't seem very healthy, so it's not high

não parecem muito saudáveis, então não está no topo da

on my to-do list.

minha lista de tarefas.

Biscuits and gravy, ok great, the

Biscoitos e molho, ok ótimo, a

next food is biscuits and gravy.

próxima comida é biscoitos e molho.

It's a very simple dish as you can guess,

É um prato muito simples como podem imaginar,

it's just a biscuit and gravy, the gravy

é só uma bolacha com molho, o molho

is usually very very rich, very very

costuma ser muito muito rico, muito muito

fatty, very fattening. This is a dish that

gorduroso, muito engorda. Este é um prato que

is typically eaten for breakfast, a

normalmente é consumido no café da manhã, em uma

simple coffee shop or just yeah local, a

cafeteria simples ou apenas local, um

local simple restaurant might have

restaurante simples local pode ter

biscuits and gravy on the menu. In a

biscoitos e molho no cardápio.

sentence, I used to eat biscuits and

Resumindo, eu comia biscoito com

gravy at my grandparents house in the winter.

molho na casa dos meus avós no inverno.

Philly cheesesteaks! Oh my god! I'm

Philly cheesesteaks! Oh meu Deus! Estou

getting so hungry for a very not healthy food.

ficando com tanta fome de uma comida nada saudável.

Ok the next food is Philly cheesesteaks,

Ok, a próxima comida é Philly cheesesteaks,

a Philly cheesesteaks are so good. Philly

um Philly cheesesteaks é tão bom. Philly

is short for Philadelphia, the city of

é a abreviação de Filadélfia, a cidade da

Philadelphia. Philly cheesesteak is a

Filadélfia. Philly cheesesteak é um

sandwich from Philadelphia, the sandwich

sanduíche da Filadélfia, o sanduíche

has cheese and steak, oh my god, can you

tem queijo e bife, oh meu deus, você pode

hear my stomach?

ouvir meu estômago?

Delicious! Delicious! It's a very

Delicioso! Delicioso! É um

East Coast American sandwich. In a

sanduíche americano da Costa Leste. Em uma

sentence, if you go to Philadelphia make

frase, se você for para a Filadélfia,

sure you try a Philly cheesesteak sandwich.

certifique-se de experimentar um sanduíche de cheesesteak da Filadélfia.

Alright! So those are 10 American foods.

Tudo bem! Então, esses são 10 alimentos americanos.

Have you tried any of these foods? What

Você já experimentou algum desses alimentos? O que

did you think of them?

você achou deles?

This video has made me very hungry.

Esse vídeo me deu muita fome.

Alright, thank you very much for watching

Muito bem, muito obrigado por assistir a

this episode of Top Words, please make

este episódio de Top Words,

sure to subscribe to our channel if you

certifique-se de se inscrever em nosso canal se

have not already, and we will see you

ainda não o fez, e nos veremos

again soon for some more good

novamente em breve para mais

information. Bye!

informações úteis. Tchau!

Feed me!

Alimente me!