Learn the Top 10 American Foods in English

Want to speak real English from your

Vous voulez parler un vrai anglais dès votre

first lesson? Sign up for your free

première leçon ? Inscrivez-vous pour votre

lifetime account at EnglishClass101.com.

compte à vie gratuit sur EnglishClass101.com.

Hi, everybody! Welcome back to Top Words,

Salut tout le monde! Bienvenue dans Top Words,

my name is Alisha, and today we're going

je m'appelle Alisha, et aujourd'hui nous

to be talking about American food, so

allons parler de cuisine américaine, alors

let's get started!

commençons !

Apple pie, the first food is apple pie.

Tarte aux pommes, le premier aliment est la tarte aux pommes.

Apple pie is a delicious and sweet

La tarte aux pommes est un dessert américain délicieux et sucré

American desert, it is, as it sounds, it is

, c'est, comme on dirait, c'est

a pie, so a bit of crust, and on the

une tarte, donc un peu de croûte, et à l'

inside is apple, fresh apple, I hope. Large

intérieur il y a de la pomme, de la pomme fraîche, j'espère. Les grands

feast often have an apple pie for

festins ont souvent une tarte aux pommes en

dessert. In a sentence, my mom cooks an

dessert. En une phrase, ma mère prépare une

apple pie every Thanksgiving.

tarte aux pommes à chaque Thanksgiving.

Chocolate chip cookie, next food is the chocolate

Cookie aux pépites de chocolat, le prochain aliment est le

chip cookie, this is a very popular

cookie aux pépites de chocolat, c'est un cookie très populaire

cookie, it's a simple cookie, just put

, c'est un cookie simple, il suffit de mettre

chocolate chips into any cookie, into

des pépites de chocolat dans n'importe quel cookie, dans

anything, and you can make a chocolate

n'importe quoi, et vous pouvez faire un

chip cookie. If you eat it there's a very

cookie aux pépites de chocolat. Si vous en mangez, il y a une

kind of nostalgic childhood feel about a

sorte de sentiment d'enfance nostalgique à propos d'un

chocolate chip cookie. In a sentence, when

cookie aux pépites de chocolat. En une phrase, quand

I was a child I made chocolate chip

j'étais enfant, je faisais des

cookies with my mom and my brother.

cookies aux pépites de chocolat avec ma mère et mon frère.

That's true.

C'est vrai.

Hamburger, the next food is probably the

Hamburger, le prochain aliment est probablement le

first food you thought of when I said we

premier aliment auquel vous avez pensé lorsque j'ai dit que nous

were talking about American foods today.

parlions d'aliments américains aujourd'hui.

It is the hamburger, woohoo! A beef patty

C'est le hamburger, woohoo ! Une galette de bœuf

between two buns, two buns or two pieces

entre deux buns, deux brioches ou deux tranches

of bread, and depending on your

de pain, et selon votre

preference you can put anything you like

envie vous pouvez mettre ce que vous voulez

on your hamburger. Many people like to

sur votre hamburger. Beaucoup de gens aiment

use cheese, thereby making it a

utiliser du fromage, ce qui en fait un

cheeseburger, you can use lettuce, ketchup,

cheeseburger, vous pouvez utiliser de la laitue, du ketchup, de la

tomato, onion, mustard, relish, whatever go

tomate, de l'oignon, de la moutarde, de la relish, tout ce qui devient

crazy! Bacon, avocado, anything really!

fou ! Bacon, avocat, vraiment n'importe quoi !

I love trying new and interesting

J'adore essayer de nouvelles et intéressantes

hamburger combination!

combinaisons de hamburgers!

Jellybeans

Jellybeans

This is an interesting American food,

C'est un aliment américain intéressant

thy are colorful, they usually come in

, ils sont colorés, ils viennent généralement dans

a package about this size, maybe this big.

un emballage de cette taille, peut-être aussi gros.

They are kind of a squishy jelly-like

Ils sont une sorte de bonbon ressemblant à de la gelée spongieuse

candy, very very sugary, and they usually

, très très sucré, et ils

have some kind of fruit flavor. You can

ont généralement une sorte de saveur de fruit. Vous pouvez

find the regular jelly beans, which are

trouver les fèves à la gelée régulières, qui sont

sweet and delicious, or you can find

douces et délicieuses, ou vous pouvez trouver

jelly beans which are maybe a mysterious

des fèves à la gelée qui sont peut-être un

mixture. In a sentence, when I was a kid I

mélange mystérieux. En une phrase, quand j'étais enfant,

loved eating jelly beans.

j'adorais manger des bonbons.

This is an actual picture from one of

Ceci est une image réelle de l'un

the, from a supermarket, almost all of

des, d'un supermarché, presque tous

those are jelly beans, or their candies

ceux-ci sont des bonbons, ou leurs bonbons

to some degree. So you can see they're

dans une certaine mesure. Donc, vous pouvez voir qu'ils sont

like pins to scoop the candy out of,

comme des épingles pour retirer les bonbons,

there is a bin to like pour candy from.

il y a une poubelle à partir de laquelle verser des bonbons.

This is amazing! American candy is just

Ceci est incroyable! Les bonbons américains sont tout simplement

unreal, there's so much!

irréels, il y en a tellement !

Turkey

Dinde

Ok the next food is turkey. Turkey is a

Ok, la prochaine nourriture est la dinde. La dinde est un

weird big bird that we almost always eat

gros oiseau étrange que nous mangeons presque toujours

at Thanksgiving.

à Thanksgiving.

That's right, turkeys, you're weird! In a

C'est vrai, les dindes, vous êtes bizarres ! En une

sentence, every year my family cooks a

phrase, chaque année, ma famille cuisine une

turkey for Thanksgiving dinner.

dinde pour le dîner de Thanksgiving.

Boston baked beans

Fèves au lard de Boston,

the next food is Boston baked beans, this is something i haven't

la prochaine nourriture est les fèves au lard de Boston, c'est quelque chose que je n'ai pas

had in a long time. As you might have

eu depuis longtemps. Comme vous l'avez peut-être

guessed, it's an East Coast style food

deviné, c'est un aliment de style côte est

from Boston, so Boston style baked beans

de Boston, donc les fèves au lard de style Boston

are typically sweetened with molasses or

sont généralement sucrées avec de la mélasse ou

with maple syrup. In a sentence, I'm going

du sirop d'érable. En une phrase, je

to make a chili later today with Boston

vais faire un chili plus tard dans la journée avec

baked beans.

des fèves au lard de Boston.

Grits

Le gruau

This is a food that comes from the

C'est un aliment qui vient du

southern part of America, I didn't eat

sud de l'Amérique, je n'ai pas mangé de

grits growing up so I don't really know

gruau en grandissant donc je ne le connais pas

very well. From a video that we did a

très bien. D'une vidéo que nous avons faite il y a quelque

while back, we learned that grits are

temps, nous avons appris que le gruau est

commonly eaten at breakfast, you can eat them

couramment consommé au petit-déjeuner, vous pouvez le manger

with butter.

avec du beurre.

I eat grits every day for breakfast.

Je mange du gruau tous les jours au petit-déjeuner.

Hush puppies, here we are again! The next

Chut les chiots, nous revoilà ! Le prochain

American food is hush puppies.

aliment américain est le hush puppies.

Hush puppies from the same video that we

Hush Puppies de la même vidéo dont nous

talked about grits, our friend Keith came

avons parlé de gruaux, notre ami Keith est

in and told us about

entré et nous a parlé de

hush puppies. It's just a ball of dough

Hush Puppies. C'est juste une boule de pâte

that is fried.

qui est frite.

That's it a very very simple food, very

C'est un aliment très très simple, très

very healthy, surely, ya know. In a

très sain, sûrement, tu sais. En une

sentence, I haven't had hush puppies yet,

phrase, je n'ai pas encore eu de hush puppies,

and i really want to try them, but they

et j'ai vraiment envie de les essayer, mais ils

don't seem very healthy, so it's not high

ne semblent pas en très bonne santé, donc ce n'est pas en haut

on my to-do list.

de ma liste de choses à faire.

Biscuits and gravy, ok great, the

Biscuits et sauce, ok super, la

next food is biscuits and gravy.

prochaine nourriture est des biscuits et de la sauce.

It's a very simple dish as you can guess,

C'est un plat très simple comme vous pouvez le deviner,

it's just a biscuit and gravy, the gravy

c'est juste un biscuit et une sauce, la sauce

is usually very very rich, very very

est généralement très très riche, très très

fatty, very fattening. This is a dish that

grasse, très grasse. C'est un plat qui

is typically eaten for breakfast, a

est généralement consommé pour le petit-déjeuner, un

simple coffee shop or just yeah local, a

simple café ou tout simplement local, un

local simple restaurant might have

simple restaurant local peut avoir des

biscuits and gravy on the menu. In a

biscuits et de la sauce au menu. En une

sentence, I used to eat biscuits and

phrase, j'avais l'habitude de manger des biscuits et de la

gravy at my grandparents house in the winter.

sauce chez mes grands-parents en hiver.

Philly cheesesteaks! Oh my god! I'm

Philly cheesesteaks! Oh mon Dieu! J'ai

getting so hungry for a very not healthy food.

tellement faim d'un aliment très pas sain.

Ok the next food is Philly cheesesteaks,

Ok, la prochaine nourriture est Philly cheesesteaks,

a Philly cheesesteaks are so good. Philly

un Philly cheesesteaks est si bon. Philly

is short for Philadelphia, the city of

est l'abréviation de Philadelphie, la ville de

Philadelphia. Philly cheesesteak is a

Philadelphie. Philly cheesesteak est un

sandwich from Philadelphia, the sandwich

sandwich de Philadelphie, le sandwich

has cheese and steak, oh my god, can you

contient du fromage et du steak, oh mon dieu, tu

hear my stomach?

entends mon estomac ?

Delicious! Delicious! It's a very

Délicieuse! Délicieuse! C'est un

East Coast American sandwich. In a

sandwich américain très East Coast. En une

sentence, if you go to Philadelphia make

phrase, si vous allez à Philadelphie,

sure you try a Philly cheesesteak sandwich.

assurez-vous d'essayer un sandwich Philly cheesesteak.

Alright! So those are 10 American foods.

Très bien! Ce sont donc 10 aliments américains.

Have you tried any of these foods? What

Avez-vous essayé l'un de ces aliments?

did you think of them?

Qu'avez-vous pensé d'eux ?

This video has made me very hungry.

Cette vidéo m'a donné très faim.

Alright, thank you very much for watching

Très bien, merci beaucoup d'avoir regardé

this episode of Top Words, please make

cet épisode de Top Words, assurez-

sure to subscribe to our channel if you

vous de vous abonner à notre chaîne si vous

have not already, and we will see you

ne l'avez pas déjà fait, et nous vous

again soon for some more good

reverrons bientôt pour d'autres bonnes

information. Bye!

informations. Au revoir!

Feed me!

Nourris moi!