Learn the Top 10 American Foods in English

64,793 views ใƒป 2016-11-04

Learn English with EnglishClass101.com


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Want to speak real English from your
0
0
1829
์ฒซ ์ˆ˜์—…๋ถ€ํ„ฐ ์ง„์งœ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”
00:01
first lesson? Sign up for your free
1
1829
1951
?
00:03
lifetime account at EnglishClass101.com.
2
3780
3440
EnglishClass101.com์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ ํ‰์ƒ ๊ณ„์ •์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”.
00:07
Hi, everybody! Welcome back to Top Words,
3
7780
2340
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„! Top Words์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
my name is Alisha, and today we're going
4
10120
1620
์ œ ์ด๋ฆ„์€ Alisha์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€
00:11
to be talking about American food, so
5
11740
2730
๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
let's get started!
6
14470
1320
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:15
Apple pie, the first food is apple pie.
7
15790
3030
์• ํ”ŒํŒŒ์ด, ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์Œ์‹์€ ์• ํ”ŒํŒŒ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18
Apple pie is a delicious and sweet
8
18820
2340
์• ํ”Œ ํŒŒ์ด๋Š” ๋ง›์žˆ๊ณ  ๋‹ฌ์ฝคํ•œ
00:21
American desert, it is, as it sounds, it is
9
21160
3330
๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋ง‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
00:24
a pie, so a bit of crust, and on the
10
24490
2670
ํŒŒ์ด์ด๋ฏ€๋กœ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ป์งˆ์ด ์žˆ๊ณ 
00:27
inside is apple, fresh apple, I hope. Large
11
27160
3330
๋‚ด๋ถ€์—๋Š” ์‚ฌ๊ณผ, ์‹ ์„ ํ•œ ์‚ฌ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ
00:30
feast often have an apple pie for
12
30490
2069
์ž”์น˜์—๋Š” ์ข…์ข… ๋””์ €ํŠธ๋กœ ์‚ฌ๊ณผ ํŒŒ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:32
dessert. In a sentence, my mom cooks an
13
32559
2401
. ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋Š”
00:34
apple pie every Thanksgiving.
14
34960
2280
์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ๋งˆ๋‹ค ์‚ฌ๊ณผ ํŒŒ์ด๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•ด ์ฃผ์‹ ๋‹ค.
00:37
Chocolate chip cookie, next food is the chocolate
15
37480
2579
์ดˆ์ฝ”์นฉ ์ฟ ํ‚ค, ๋‹ค์Œ ์Œ์‹์€ ์ดˆ์ฝ”
00:40
chip cookie, this is a very popular
16
40059
2101
์นฉ ์ฟ ํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š”
00:42
cookie, it's a simple cookie, just put
17
42160
2219
์ฟ ํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ฟ ํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด
00:44
chocolate chips into any cookie, into
18
44379
1980
์ฟ ํ‚ค์—๋‚˜
00:46
anything, and you can make a chocolate
19
46359
1561
์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ฃ์œผ๋ฉด ์ดˆ์ฝ”์นฉ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47
chip cookie. If you eat it there's a very
20
47920
2430
. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋จน์œผ๋ฉด ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์นฉ ์ฟ ํ‚ค์—
00:50
kind of nostalgic childhood feel about a
21
50350
2250
๋Œ€ํ•œ ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์˜ ๋Š๋‚Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:52
chocolate chip cookie. In a sentence, when
22
52600
2250
. ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ์–ด๋ฆด ๋•Œ
00:54
I was a child I made chocolate chip
23
54850
1680
00:56
cookies with my mom and my brother.
24
56530
1770
์—„๋งˆ๋ž‘ ๋™์ƒ์ด๋ž‘ ์ดˆ์ฝ”์นฉ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:58
That's true.
25
58300
1079
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59
Hamburger, the next food is probably the
26
59379
2520
ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ์Œ์‹์€
01:01
first food you thought of when I said we
27
61899
1830
์ œ๊ฐ€
01:03
were talking about American foods today.
28
63729
1801
์˜ค๋Š˜ ๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์ƒ๊ฐ๋‚œ ์Œ์‹์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:05
It is the hamburger, woohoo! A beef patty
29
65530
3690
ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ์•ผ, ์šฐํ›„! ๋ฒˆ
01:09
between two buns, two buns or two pieces
30
69220
4289
๋‘ ๊ฐœ, ๋นต ๋‘ ๊ฐœ, ์‹๋นต ๋‘ ์กฐ๊ฐ ์‚ฌ์ด์— ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ํŒจํ‹ฐ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ 
01:13
of bread, and depending on your
31
73509
1650
01:15
preference you can put anything you like
32
75159
2191
๊ธฐํ˜ธ์— ๋”ฐ๋ผ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„
01:17
on your hamburger. Many people like to
33
77350
1979
ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ์— ์–น์–ด๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
01:19
use cheese, thereby making it a
34
79329
1860
์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
01:21
cheeseburger, you can use lettuce, ketchup,
35
81189
2311
์น˜์ฆˆ๋ฒ„๊ฑฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์–‘์ƒ์ถ”, ์ผ€์ฒฉ,
01:23
tomato, onion, mustard, relish, whatever go
36
83500
3149
ํ† ๋งˆํ† , ์–‘ํŒŒ, ๊ฒจ์ž, ๋ ๋ฆฌ์‹œ ๋“ฑ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:26
crazy! Bacon, avocado, anything really!
37
86649
3271
! ๋ฒ ์ด์ปจ, ์•„๋ณด์นด๋„, ์ •๋ง ๋ญ๋“ ์ง€!
01:29
I love trying new and interesting
38
89920
1710
์ €๋Š” ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ํ–„๋ฒ„๊ฑฐ ์กฐํ•ฉ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:31
hamburger combination!
39
91630
1840
!
01:33
Jellybeans
40
93720
2340
Jellybeans
01:36
This is an interesting American food,
41
96070
1770
์ด๊ฒƒ์€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
thy are colorful, they usually come in
42
97840
1919
๋‹น์‹ ์˜ ์Œ์‹์€ ๋‹ค์ฑ„๋กญ๊ณ  ๋ณดํ†ต
01:39
a package about this size, maybe this big.
43
99759
2671
์ด ์ •๋„ ํฌ๊ธฐ์˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด ์ •๋„ ํด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
They are kind of a squishy jelly-like
44
102430
3509
๊ทธ๋“ค์€ ์งˆ์ฒ™์งˆ์ฒ™ํ•œ ์ ค๋ฆฌ ๊ฐ™์€
01:45
candy, very very sugary, and they usually
45
105939
3390
์‚ฌํƒ•์ด๊ณ , ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๋‹ฌ๊ณ , ๋ณดํ†ต
01:49
have some kind of fruit flavor. You can
46
109329
2311
์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ณผ์ผ ํ–ฅ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ณ  ๋ง›์žˆ๋Š”
01:51
find the regular jelly beans, which are
47
111640
1979
์ผ๋ฐ˜ ์ ค๋ฆฌ๋นˆ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋„
01:53
sweet and delicious, or you can find
48
113619
2850
์žˆ๊ณ 
01:56
jelly beans which are maybe a mysterious
49
116469
2610
์‹ ๋น„ํ•œ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ์ ค๋ฆฌ๋นˆ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:59
mixture. In a sentence, when I was a kid I
50
119079
2551
. ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋‚˜๋Š”
02:01
loved eating jelly beans.
51
121630
1589
์ ค๋ฆฌ ๋นˆ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:03
This is an actual picture from one of
52
123219
2190
์ด๊ฒƒ์€ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ์‹ค์ œ ์‚ฌ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:05
the, from a supermarket, almost all of
53
125409
2340
๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด
02:07
those are jelly beans, or their candies
54
127749
1951
์ ค๋ฆฌ๋นˆ์ด๊ฑฐ๋‚˜
02:09
to some degree. So you can see they're
55
129700
1560
์–ด๋Š ์ •๋„๋Š” ์‚ฌํƒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด
02:11
like pins to scoop the candy out of,
56
131260
2310
์‚ฌํƒ•์„ ํผ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ•€๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:13
there is a bin to like pour candy from.
57
133570
2970
์‚ฌํƒ•์„ ๋”ฐ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:16
This is amazing! American candy is just
58
136540
3930
์ด๊ฑฐ ์—„์ฒญ๋‚˜ ๋„ค! ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌํƒ•์€
02:20
unreal, there's so much!
59
140470
2240
๋น„ํ˜„์‹ค์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
02:22
Turkey
60
142710
1060
์น ๋ฉด์กฐ
02:23
Ok the next food is turkey. Turkey is a
61
143770
2940
๊ทธ๋ž˜ ๋‹ค์Œ ์Œ์‹์€ ์น ๋ฉด์กฐ์•ผ. ์น ๋ฉด์กฐ๋Š”
02:26
weird big bird that we almost always eat
62
146710
3690
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ถ”์ˆ˜ ๊ฐ์‚ฌ์ ˆ์— ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ ๋จน๋Š” ์ด์ƒํ•œ ํฐ ์ƒˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:30
at Thanksgiving.
63
150400
1290
.
02:31
That's right, turkeys, you're weird! In a
64
151690
2400
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์น ๋ฉด์กฐ, ๋‹น์‹ ์€ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ํ•œ
02:34
sentence, every year my family cooks a
65
154090
2610
๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ, ๋งค๋…„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์€
02:36
turkey for Thanksgiving dinner.
66
156700
2040
์ถ”์ˆ˜ ๊ฐ์‚ฌ์ ˆ ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์น ๋ฉด์กฐ๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:39
Boston baked beans
67
159100
1500
๋ณด์Šคํ„ด ๋ฒ ์ดํฌ๋“œ ๋นˆ
02:40
the next food is Boston baked beans, this is something i haven't
68
160900
3420
๋‹ค์Œ ์Œ์‹์€ ๋ณด์Šคํ„ด ๋ฒ ์ดํฌ๋“œ ๋นˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์ œ๊ฐ€
02:44
had in a long time. As you might have
69
164320
1920
์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋จน์–ด๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:46
guessed, it's an East Coast style food
70
166240
2280
์ง์ž‘ํ•˜์…จ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ณด์Šคํ„ด์˜ ๋™๋ถ€ ํ•ด์•ˆ ์Šคํƒ€์ผ ์Œ์‹์ด๋ฏ€๋กœ
02:48
from Boston, so Boston style baked beans
71
168520
3060
๋ณด์Šคํ„ด ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ฒ ์ดํฌ๋“œ ๋นˆ์€
02:51
are typically sweetened with molasses or
72
171580
2100
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‹น๋ฐ€์ด๋‚˜
02:53
with maple syrup. In a sentence, I'm going
73
173680
2640
๋ฉ”์ดํ”Œ ์‹œ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๋‹จ๋ง›์„ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ
02:56
to make a chili later today with Boston
74
176320
1800
์˜ค๋Š˜์€ ๋‚˜์ค‘์— ๋ณด์Šคํ„ด ๋ฒ ์ดํฌ๋“œ๋นˆ์œผ๋กœ ์น ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”
02:58
baked beans.
75
178120
900
.
02:59
Grits
76
179020
1320
03:00
This is a food that comes from the
77
180340
1650
๊ทธ๋ฆฌ์ธ  ๋ฏธ๊ตญ ๋‚จ๋ถ€์ง€๋ฐฉ์—์„œ ์˜ค๋Š” ์Œ์‹์ธ๋ฐ
03:01
southern part of America, I didn't eat
78
181990
2670
03:04
grits growing up so I don't really know
79
184660
1620
์–ด๋ฆด ๋•Œ ๊ทธ๋ฆฌ์ธ ๋ฅผ ์•ˆ ๋จน์–ด์„œ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค
03:06
very well. From a video that we did a
80
186280
3090
. ์˜ˆ์ „์— ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ–ˆ๋˜ ์˜์ƒ์—์„œ ๊ทธ
03:09
while back, we learned that grits are
81
189370
2310
๋ฆฟ์ธ ๋Š”
03:11
commonly eaten at breakfast, you can eat them
82
191680
3090
์•„์นจ์— ํ”ํžˆ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ
03:14
with butter.
83
194770
810
๋ฒ„ํ„ฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:15
I eat grits every day for breakfast.
84
195580
1820
๋‚˜๋Š” ๋งค์ผ ์•„์นจ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฟ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค.
03:17
Hush puppies, here we are again! The next
85
197700
3120
์‰ฟ ๊ฐ•์•„์ง€, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์—ฌ๊ธฐ! ๋‹ค์Œ
03:20
American food is hush puppies.
86
200830
1880
๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์€ ์ž์žฅ ๊ฐ•์•„์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:22
Hush puppies from the same video that we
87
202710
2290
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฟ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฐ™์€ ๋น„๋””์˜ค์˜ ์ž์žฅ ๊ฐ•์•„์ง€
03:25
talked about grits, our friend Keith came
88
205000
2280
, ์šฐ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ Keith๊ฐ€
03:27
in and told us about
89
207280
1500
๋“ค์–ด ์™€์„œ ์ž์žฅ ๊ฐ•์•„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:28
hush puppies. It's just a ball of dough
90
208780
1679
. ๊ทธ๋ƒฅ
03:30
that is fried.
91
210459
1321
ํŠ€๊ธด ๋ฐ˜์ฃฝ ๊ณต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:31
That's it a very very simple food, very
92
211780
2610
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์Œ์‹์ด๊ณ  ์•„์ฃผ
03:34
very healthy, surely, ya know. In a
93
214390
3690
์•„์ฃผ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹์€ ์Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ
03:38
sentence, I haven't had hush puppies yet,
94
218080
2189
๋งˆ๋””๋กœ ์•„์ง ์ž์žฅ๊ฐ€๋ฅผ ํ‚ค์›Œ๋ณธ ์ ์ด ์—†๊ณ 
03:40
and i really want to try them, but they
95
220269
1921
๊ผญ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๊ทธ๋‹ค์ง€
03:42
don't seem very healthy, so it's not high
96
222190
1799
๊ฑด๊ฐ•ํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์•„์„œ
03:43
on my to-do list.
97
223989
1561
ํ•  ์ผ ๋ชฉ๋ก์— ๋†’์ง€ ์•Š๋‹ค.
03:45
Biscuits and gravy, ok great, the
98
225550
2760
๋น„์Šคํ‚ท๊ณผ ๊ทธ๋ ˆ์ด๋น„, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:48
next food is biscuits and gravy.
99
228310
2459
๋‹ค์Œ ์Œ์‹์€ ๋น„์Šคํ‚ท๊ณผ ๊ทธ๋ ˆ์ด๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:50
It's a very simple dish as you can guess,
100
230769
1921
์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
it's just a biscuit and gravy, the gravy
101
232690
3150
๋น„์Šคํ‚ท๊ณผ ๊ทธ๋ ˆ์ด๋น„ ์ผ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ˆ์ด๋น„๋Š”
03:55
is usually very very rich, very very
102
235840
2399
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์ง€๋ฐฉ์ด ๋งŽ๊ณ 
03:58
fatty, very fattening. This is a dish that
103
238239
2280
์‚ด์ด ์ฐŒ๊ฒŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
04:00
is typically eaten for breakfast, a
104
240519
2401
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ,
04:02
simple coffee shop or just yeah local, a
105
242920
2730
๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ปคํ”ผ์ˆ ๋˜๋Š” ํ˜„์ง€์‹์œผ๋กœ ๋จน๋Š” ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:05
local simple restaurant might have
106
245650
1710
ํ˜„์ง€์˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—๋Š”
04:07
biscuits and gravy on the menu. In a
107
247360
2490
๋ฉ”๋‰ด์— ๋น„์Šคํ‚ท๊ณผ ๊ทธ๋ ˆ์ด๋น„๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ
04:09
sentence, I used to eat biscuits and
108
249850
2160
04:12
gravy at my grandparents house in the winter.
109
252010
2300
๊ฒจ์šธ์— ์™ธํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ์—์„œ ๋น„์Šคํ‚ท๊ณผ ๊ทธ๋ ˆ์ด๋น„๋ฅผ ๋จน๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:14
Philly cheesesteaks! Oh my god! I'm
110
254620
2820
ํ•„๋ฆฌ์น˜์ฆˆ์Šคํ…Œ์ดํฌ! ๋ง™์†Œ์‚ฌ!
04:17
getting so hungry for a very not healthy food.
111
257440
3120
๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์Œ์‹์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ณ ํŒŒ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:20
Ok the next food is Philly cheesesteaks,
112
260560
3300
์ž, ๋‹ค์Œ ์Œ์‹์€ ํ•„๋ฆฌ ์น˜์ฆˆ์Šคํ…Œ์ดํฌ,
04:23
a Philly cheesesteaks are so good. Philly
113
263860
2580
ํ•„๋ฆฌ ์น˜์ฆˆ์Šคํ…Œ์ดํฌ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด์š”. Philly๋Š”
04:26
is short for Philadelphia, the city of
114
266440
2820
Philadelphia์˜ ๋„์‹œ์ธ Philadelphia์˜ ์•ฝ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:29
Philadelphia. Philly cheesesteak is a
115
269260
1980
. ํ•„๋ฆฌ์น˜์ฆˆ์Šคํ…Œ์ดํฌ๋Š”
04:31
sandwich from Philadelphia, the sandwich
116
271240
2640
ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—์„œ ์˜จ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜์ธ๋ฐ, ๊ทธ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜์—
04:33
has cheese and steak, oh my god, can you
117
273880
2580
์น˜์ฆˆ์™€ ์Šคํ…Œ์ดํฌ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š”๋ฐ, ์˜ค๋งˆ์ด๊ฐ“,
04:36
hear my stomach?
118
276460
1170
๋‚ด ๋ฐฐ ๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ?
04:37
Delicious! Delicious! It's a very
119
277630
1330
๋ง›์žˆ๋Š”! ๋ง›์žˆ๋Š”! ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ
04:38
East Coast American sandwich. In a
120
278960
2780
๋™ํ•ด์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ
04:41
sentence, if you go to Philadelphia make
121
281740
2430
ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ๊ฐ€๋ฉด
04:44
sure you try a Philly cheesesteak sandwich.
122
284170
2760
ํ•„๋ฆฌ ์น˜์ฆˆ์Šคํ…Œ์ดํฌ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹๊ผญ ๋“œ์…”๋ณด์„ธ์š”.
04:46
Alright! So those are 10 American foods.
123
286930
2580
๊ดœ์ฐฎ์€! ์ด๊ฒƒ์ด 10๊ฐ€์ง€ ๋ฏธ๊ตญ ์Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:49
Have you tried any of these foods? What
124
289510
1920
์ด๋Ÿฌํ•œ ์Œ์‹์„ ๋จน์–ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:51
did you think of them?
125
291430
1140
๊ทธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ?
04:52
This video has made me very hungry.
126
292570
2400
์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋งค์šฐ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:54
Alright, thank you very much for watching
127
294970
1830
์ž,
04:56
this episode of Top Words, please make
128
296800
2250
Top Words์˜ ์ด๋ฒˆ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง ๊ตฌ๋…ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ๋‹ค๋ฉด
04:59
sure to subscribe to our channel if you
129
299050
1710
์ €ํฌ ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
05:00
have not already, and we will see you
130
300760
1860
05:02
again soon for some more good
131
302620
1830
๊ณง ๋” ์ข‹์€
05:04
information. Bye!
132
304450
1600
์ •๋ณด๋กœ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•!
05:07
Feed me!
133
307200
1220
๋‚  ๋จน์—ฌ์ค˜!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7