English Topics - English you say without thinking

Alisha: Hi, everybody! Welcome back! I'm joined today again in the studio by…

アリシャ: 皆さん、こんにちは！ お帰りなさい！ 今日もスタジオに…

Michael: Michael. Hey, everybody!

マイケル: マイケル。 ねえ、みんな！

Alisha: And today we're going to be talking about our favorite English that we use without

Alisha: そして今日は 、私たちが特に気にせずに使っているお気に入りの英語について話

even thinking about it, so these are things that we just say, we say just so often they

come really really naturally to us. So they might be kind of helpful for you to hear about

します。 そのため、私たちが言いたいことのいくつ かについて聞くのに役立つかもしれませ

some of the things that we like to say. So I guess I'll start us off for this one. The

ん. だから 私はこれのために私たちを始めると思います. 最初

first one that I've picked, I think I think I picked really simple phrases this time around.

に選んだフレーズですが、今回は本当にシンプルなフレーズを選んだと思います。

The first one that I've chosen is the phrase I know. I know. I like to use this to agree

最初に選んだのは、 私が知っているフレーズです。 知っている。 私はこれを

with my friends a lot, so if my friend gives me some some kind of interesting information,

使って友達に同意することが多いので、友達が 何か興味深い情報を教えてくれたら

I go "I know" or "I know!" Something just to show that I'm listening to them, and that

、「知っています」または「知っています！」と答えます。 私が彼らの話を聞いていること、そして私が同意していることを示すための何か

I agree, it doesn't necessarily mean that I'm already, I don't know, like, like I've

、それは必ずしも私がすでに知っていることを意味するわけではありません。

learned the information or something like that it's it's an agreement phrase that I

like to use with my friends. it's just something that, yeah.

友達とよく使う同意語。 ええ、それはただのこと です。

Michael: Yeah yeah that's this funny you said that because before you explain like the tone

マイケル: ええええ、あなたが言ったのはとても面白いですね。 なぜなら、あなたが口調

and gave an example of how you say it, I thought of it on the opposite side. To me, it sounded

のように説明し、あなたの言い方の例を示す前に、私 は反対側でそれを考えたからです. 私

like a kid who's like I know, I know, mom. I'm giving them like you need to do this and

には、私が知っている、知っている、お母さんのような子供のように聞こえました。 私はあなたがこれとこれとこれをする必要があるように彼らに与えています

this and this I know, I know, you know, I'm trying to think, I mean these are gender roles,

私は知っています、私は知っています、あなたが知っている、私は 考えようとしています、つまり、これらは性別の役割です、

you can say i thowever you want but I'm trying to think I know yeah hmm I don't know I've

あなたは好きなように言うことができますが、私はしようとしています 私が知っていると思うことは、ええ、ええ、私は知り

ever said it like that.

ません。

Alisha: Really? Oh, maybe it is a gender thing maybe it's more common among women than it

アリシャ: 本当ですか？ ああ、多分それは性別の問題かもしれません多分それは 女性の間よりも女性の間でより一般的

is among them but I feel like it maybe it's just in a movie or maybe it's because it where

ですが、それは映画の中 だけかもしれないし、

I'm from that people will say like if you watch the last video for example dude I know

私の出身地だから かもしれません。 たとえば、

that kind of yeah but that your point about kids saying that, it's so funny, like when

おい、そのようなことは知っているが、 子供たちがそれを言っていることについてのあなたのポイントは、

you get in trouble, I know, I know. saying it like that it has a different meaning. it's

あなたがトラブルに巻き込まれたときのように、とても面白いです、私は知っています。 と言う と意味が違います。 これ

another exercise in intonation, maybe this word I know but this phrase really okay cool

はイントネーションの別の演習です。おそらくこの 単語は知っていますが、このフレーズは本当に

so there's one what's your what's your first one?

大丈夫です。

Michael: So my first word is not really a word, it spelled a couple different ways,

Michael: つまり、私の最初の単語は実際には単語ではありません。 いくつかの異なるスペルがあり、

it's Pshhh… So this is something I didn't realize that I do a lot or say a lot or whatever

Pshhh です.

but it's a sound that English speakers make that shows disapproval. so I don't know, like,

不賛成を示すものです。

okay, for example, the kid who's talking to a parent and then the parent says you know

たとえば、子供が親と話して いると、親はあなたが

you need to do your homework, and I know, I know, but no seriously you need to get into

宿題をする必要があることを知っていると言います。

a good… Pshhh! Mom, whatever! yes it may be the same as, like, whatever.

いい…プッ！ お母さん、何でも！ はい 、何でも同じかもしれません。

Alisha: Yep! she's good there are a lot of variations on Pshhh never whatever you don't

アリーシャ：うん！ 彼女はいいです Pshhh にはたくさんのバリエーションがあり ます

want to hear what the other person is saying, you can use she or I seen another one that

相手が言っていることを聞きたくないものは何でも、 彼女を使うことができます または私が

I like to use pffffft, that one's harder to say though it's not so natural. I think Pshhh

pffffft を使うのが好きな別 のものを見ました。 とても自然です。 Pshhh いいと思います。

good, any any sort of PP kind of sound him that just any sort of just nonsensical phrase

どんな種類の PP のような音でも、彼が そのように言った無意味なフレーズ

said like that means I don't want to listen to what you're saying. yeah, that's a great

は 、あなたの言っていることを聞きたくないということを意味します。 ええ、それは素晴らしい

one. that's a great one! I use that all the time, too!

ものです。 それは素晴らしいものです！ 私もずっと使っ てます！

Michael: I wish, I wish I didn't use it as much as I did, but, yeah, I suppose so.

マイケル: あまり使わなかったらよかったのにと 思いますが、そうですね。

Alisha: I see what you mean okay all right uh well onward I guess my next word is anyway.

アリーシャ: おっしゃる意味はわかります。大丈夫です。まあ 、次の言葉はとにかくです。

Anyway, I like to use to transition between two things to transition between ideas. I

とにかく、私は 2 つのものの間を移行してアイデアの間を移行するために使用するのが好きです。

also like to use it when I'm I've been talking for way too long and I need to make an exit

また、 あまりにも長い間話していて、会話から抜け出す必要があるときにも使用し

from the conversation. usually, I use anyway with kind of a dot-dot-dot feeling anyway,

ます。 通常、私はとにかく ドット ドット ドットのような感じでとにかく使用し、何も

and I don't finish any, I don't finish saying anything after that. it's just sort of is

終了しません 。その後は何も言いません。

my just a little slide out of it out of the conversation.

それは、会話から抜け出すほんの少しのスライドのよう なものです。

Michael: Anyway… Anyway, so I use this word a lot, actually. I'm glad you said that, actually

マイケル: とにかく…とにかく、私はこの言葉 をよく使います。 あなたがそう言ってくれてうれしいです

some of my students asked me, they said, you know, what are some good words that connect

実際に私の生徒の何人かが私に尋ねました 彼らは言い

to ideas or something like that, like a beginning you know like first, second, these kinds of

ました アイデアやそのようなものに関連する良い

words, and I never noticed this before it actually relates to this question, that a

言葉は何ですか 、そして、実際にこの質問に関係する前に、私はこれに気づきませんでした.

lot of the things that you look up that are transition words, we don't ever use in speech,

あなたが検索する多くのものは 移行語です.私たちはスピーチで使用する

it doesn't sound natural but you have to use synonyms, you have to switch it up if you're

ことはありません.自然に聞こえませんが、同義語を使用する必要があります. 、書いている場合は切り替える必要があります

writing. Speaking, I say anyway almost every their sentence, maybe I do it too much, well,

。 とにかく、私は 彼らのほとんどすべての文で言います、多分私はそれをやりすぎます、まあ、それほどではあり

not that much but a lot a lot I realized even typing, even business emails, I say it all

ませんが、多くのことを タイピングでさえ、ビジネスメールでさえも、私はいつもそれを言い

of the time like it's kind of like well, yeah, anyway. Maybe because I go on tangents a lot,

ます。 ええ、 とにかく。 たぶん、私は多くの接線をたどる

so for me I use it not not as much as the anyway dot dot dot, I usually do the anyway

ので、私にとってはとにかくドットドットドットほどではなく、

back to what I was saying blah blah blah.

とにかく何とか何とか言っていたことに戻ります。

Alisha: that's a good point about it being used for transitions so a lot of my students

Alisha: それ はトランジションに使用される良い点なので、私の生徒の多くは、スピーチのトランジション

are the same way they'll pick like a really really formal almost business-y term to use

に使用する非常に正式な、ほぼビジネス的な用語のように選ぶの

to transition in their speech and doesn't really sound so natural, but something like

と同じ方法で、実際には そう聞こえません。 当たり前だけど、

anyway or like you said well, or so, it's much better to use in conversation I think

どうせとか、おっしゃる通りとか 、会話で使ったほうがずっと

cool okay. Anyway.

いいですよね。 ともかく。

Michael: Anyway. Seriously. So seriously this is another one always the intonation, this

マイケル：とにかく。 真剣に。 真剣に 、これは常に

is this is our our thing is intonation, I guess, but seriously can be said in a lot

of different ways. For me, maybe the most common is the same as when you say really?

イントネーションです。 私にとって、最も 一般的なのは、あなたが本当に言うときと同じでしょうか？

Just kind of like seriously? Okay, like, did that actually happen no way really yeah anytime

ちょっと真剣みたい？ わかりました、そのような ことは実際には起こりませんでしたか? ええ、

you anytime you go up like that it's just it's a rhetorical question, you don't actually

いつでもあなたがそのように上がるときはいつでも、それは 単なる修辞的な質問です

want an answer just like wow, same thing as wow. And then there's also the when someone

。 そして、誰かが何かばかげたことをしたとき

does something stupid and you just look and seriously? You know, but that's less common,

、あなたはただ真剣に見てい ますか？ でも、それはあまり一般的

that's you know kind of ...

ではあり

Alisha: Really?

ません。

Michael: Seriously?

マイケル: マジ？

Alisha: no, really! I mean I I use it the way that you just described it to do just

アリーシャ：いや、本当に！ つまり、あなたが説明

to like if I see I don't know somebody who is walking on the street in front of me and

したように 、目の前の通りを歩いている知ら

maybe they stop and they don't have any consideration for the people behind them on the street,

ない人がいて、おそらく彼らが立ち止まっ て、 通りで彼らの後ろにいる人々、

I might go seriously?

私は真剣に行くかもしれませんか？

Michael: Oh! you're right, you're right, you're right!

マイケル：ああ！ あなたは正しい、あなたは正しい、あなたは 正しいです！

Alisha: Like, oh! Is this really happening? Did you just make this decision? I, so, I,

アリーシャ: ああ、ああ！ これは本当に起こっていますか？ この決断を下したのはあなたですか？ 私、そう、私、

maybe, I use it when I'm talking to myself more not so much, I don't necessarily. Yeah,

たぶん、私は自分自身と話しているときにそれを使用し ますが、必ずしもそうではありません。 ええ、

those are fighting words.

それらは戦いの言葉です。

Michael: Yeah, those are fighting words, so no, you're right, I think maybe driving, the

マイケル: ええ、それはケンカの言葉 です。いや、あなたの言う通りです。多分、運転中も同じことだと思います

same thing, yeah. Seriously? Or I mean, are you are you kidding me? Well, I don't want

。 真剣に？ それとも、 あなたは私をからかっていますか？ まあ、私

to say the bad version of it, but this is what I'm thinking I'm driving like are you

はそれの悪いバージョンを言いたくありませんが、これは 私が運転していると思っている

kidding me seriously you're right you're right but it's usually to yourself because otherwise,

ことですあなたは真剣に私をからかっていますあなたは正しいですあなたは正しいです が、それは通常あなた自身のためです。

it's pretty aggressive

かなり攻撃的な

Alisha: That's true, yes, don't say it to the other person. But, yeah, you're right,

Alisha: そうです、はい、 他の人に言うな。 でも、そうですね

in terms of when you're talking to your friends and you want to ask, did that really happen

、友達と話しているとき に聞きたいと思う

to you? Seriously? Yeah, it's super useful. Okay, my turn? Okay, last one for me. My last

ことはありますか? 真剣に？ ええ、それは非常に便利です。 よし、私の番？ さて、私にとって最後のもの。 私の最後の

one is when I use all the time in a number of situations, I've chosen: I don't know.

1 つは、さまざまな状況で常に使用する場合 です。

This is great for, of course, when you don't know the answer to something but I think when

もちろん、これは

you don't know the answer to something like you know math question or whatever, it's better

何かの答えがわからない場合には最適ですが、数学の問題を知っているなどの答えがわからない場合は、わかりませんと言う 方が良い

to say I don't know but when you use the the contracted, dunno. Form of don't know, it

と思いますが、 あなたは契約を使用します 、ダンノ。 わからないという形

just shows kind of that you're, it's not a serious issue, it's not something you need

は、あなたが 深刻な問題ではないことを示しているだけです。あまり気にしなくてもよいことです

your overly concerned with, I don't know, I don't have an answer, I don't have an idea,

。 わかりません。答えがありません。わかりません」 アイデアがありません。それは、あなた

it's kind of like saying you know what do you think or just this is all I've got, you

がどう思うか知っている、またはこれだけしか私が持っていない、と言っているようなものです

know. So I don't know, do you use it?

。 よくわからないけど使ってる？

Michael: No, that’s, that's a really good one. The same thing is anyway, I type this

Michael: いいえ、それは本当に良い ものです。 とにかく、同じことです。私はこれ

a lot I say well I say idk, which is the acronym for it. I would never say IDK out loud, don't

をたくさん入力します。よく言うと、idk と言います。これはその頭字語 です。 私は IDK を大声で言うことは決してありません。IDK とは言わないでください

say IDK, that sounds kind of stupid, I'm sorry, in my opinion. But you say I don't know. I

。 しかし、あなたは私が知らないと言います。

don't know, I don't know. I say that all the time because I think it's it's just a nice

わからない、わからない。 私がいつもそう言っているのは、謙虚で いるための良い方法だと思うからです

way to be humble, really, because maybe you do know or you think you know, but it's a

。実際 、あなたは知っているか、知っていると思っているかもしれませんが、

nice way to be like I'm not sure, you know, what do you think? it's a nice thing, it tones

私にはわからない、あなたが知っている、 何 と思いますか？ それは良いことです、それは

down your tone, you don't sound as authoritative as aggressive you say. I don't know what do

あなたの口調をトーンダウンし ます。

you want to eat Chinese food tonight? yeah I mean I don't know we can we can eat whatever

今夜は何の中華料理が食べたいですか？ ええ、 つまり、私たちはあなたが望むものを何でも食べることができるかどうかわかり

you want what do you think?

ません。どう思いますか?

Alisha: Yeah, it's like a really nice soften or like that if you want to introduce you

アリーシャ: ええ、それは本当に素敵なソフトの ようなものです。または、紹介したい場合は

know like an offer, if you have an idea about something but you're not sure how the other

、オファーのように知っています。何かについてアイデアを持っている が、相手がどのように感じているかわからない場合は、「私は知らない

person feels, you can just say I don't know, what do you want to do? I don't know what

」と言うことができます. わからない、あなたは何をしたいですか？ 何が

do you want to do?

したいのかわからない？

Michael: But that's usually the thing that I don't know what do you want to do? I don't

マイケル: でも、それはたいてい、 何をしたいのかわからないことですよね?

know what do you want to do okay just make a decision, we're gonna go to youtube, and

あなたが何をしたいのかわかりません。ただ 決めてください。YouTube に行き

we're gonna watch some videos in EnglishClass101.

、EnglishClass101 のビデオをいくつか見ます。

Alisha: Wow nice! Anyway... Okay, so that's some English that we use without thinking

アリーシャ: うわー、いいね！ とにかく... わかりました、それ は私たちが常にそれについて考えずに使用する英語

about it all the time. I think that they're pretty useful phrases and they're a little

です. かなり便利なフレーズだと思いますし、

bit fun, too. If you have some English that you like to use from time to time, or that

ちょっとした楽しみでもあります。 時々使うのが好きな英語や、

you just find comes out of your mouth without thinking about it, please leave us a comment

何も考えずに口から出てきた英語があれば 、コメントを残して、

and let us know what it is, and...

それが何であるかを教えてください.

Michael: Yeah, so also, this is this is a tough one because if you use it without thinking

Michael: ええ 、また、これは 難しいですね。何も考えずに使っている

about it, it's hard for us to realize what those words are, so if there are any words

と、私たちはその言葉が何なのか理解するのが難しい ので、

you hear English people say and you're curious, also leave that in a comment anyway you can,

英語の人が話している言葉を聞いて、気になる言葉があれば、 また、 とにかくコメントに残してください。とにかく、

and anyway I think that's that's about all we have, anything else?

それが私 たちが持っているすべてだと思います。他に何かありますか?

Alisha: I think that's all! So give them a try and we will see you again next time when

アリーシャ：それだけだと思います！

we have more fun stuff to talk about. Thank you. Bye!

次回はもっと楽しい話題でお会いしましょう。 ありがとうございました 。 さよなら！