What’s Inside an American Convenience Store?

Hi, everyone! today we gonna be talking about ammerican culture.

سلام به همه! امروز در مورد فرهنگ آمریکایی صحبت خواهیم کرد.

Specificaly, we gonna talk about convenience stores.

به طور خاص، ما در مورد فروشگاه های رفاه صحبت خواهیم کرد.

Convenience stores are small retail shops, they sell wide for area goods. They sell everything from food and drinkings

فروشگاه‌های رفاه فروشگاه‌های خرده‌فروشی کوچکی هستند که کالاهای منطقه‌ای را به صورت گسترده به فروش می‌رسانند. آنها همه چیز از غذا و نوشیدنی گرفته

to snacks, accessories, car maintenance tools

تا تنقلات، لوازم جانبی، ابزار تعمیر و نگهداری خودرو

and other things.

و چیزهای دیگر را می فروشند.

The United States has over 150,000 convenience stores around the country.

ایالات متحده بیش از 150000 فروشگاه رفاه در سراسر کشور دارد.

The largest is Seven-Eleven

بزرگترین فرنچایز Seven-Eleven

franchise. America has a huge

است. آمریکا

driving culture and it's very normal

فرهنگ رانندگی عظیمی دارد و بسیار طبیعی

to use your cars to commute everywhere.

است که از خودروهای خود برای رفت و آمد در همه جا استفاده کنید.

This means gas stations typically open for long period of time.

این بدان معناست که پمپ بنزین ها معمولاً برای مدت طولانی باز هستند.

In many cases, gas stations open 24/7,

در بسیاری از موارد، پمپ بنزین ها 24 ساعته،

meaning 24 hours 7 days a week.

یعنی 24 ساعت و 7 روز هفته باز هستند.

this makes very convenient for late night drivers.

این برای رانندگان اواخر شب بسیار راحت است.

Convenience stores in U.S. might be little bit different

فروشگاه‌های رفاه در ایالات متحده ممکن است کمی

than what's you use to in home country.

با آنچه در کشور خود استفاده می‌کنید متفاوت باشند.

Typically convenience stores are paired with gasoline stands.

معمولاً فروشگاه‌های رفاهی با پایه‌های بنزین جفت می‌شوند.

So it's pretty weird to find convenience stores

بنابراین، پیدا کردن فروشگاه‌های

that doesn't have gas popup attached, because of this,

رفاهی که پنجره‌های بازشو گاز ندارند، بسیار عجیب است، به همین دلیل،

convenience stores typically are found in the major highways or

فروشگاه‌های رفاه معمولاً در بزرگراه‌های اصلی یا

on the side of the really big roads.

در کنار جاده‌های واقعا بزرگ یافت می‌شوند.

It's really uncommon to see the convenience stores in your neighborhood or

دیدن فروشگاه های رفاه در محله خود یا

on the small alleys and so on. So, for this reason, it's pretty uncommon to see people walking to visit the convenience store.

در کوچه های کوچک و غیره واقعا غیر معمول است. بنابراین، به همین دلیل، دیدن افرادی که برای بازدید از فروشگاه رفاه قدم می زنند، بسیار غیر معمول است.

The best way to get to the convenience stores is actually to drive there.

بهترین راه برای رسیدن به فروشگاه های رفاه در واقع رانندگی در آنجا است.

The main sources of revenue for most of the convenience stores

منابع اصلی درآمد بیشتر فروشگاه های رفاه

in the United States is gasoline about

در ایالات متحده، بنزین است که حدود

96% of total revenue for most convenience stores in the United States

96 درصد از کل درآمد اکثر فروشگاه های رفاه در ایالات

come from gasoline sales. For the rest of

متحده از فروش بنزین است. مابقی

revenue comes from sales goods inside of the stores.

درآمد حاصل از فروش کالاهای داخل فروشگاه ها است.

Let's take a look some of the foods you can expect to find in a

بیایید نگاهی بیندازیم به برخی از غذاهایی که می‌توانید در یک

typical American convenience store. First of all,

فروشگاه آمریکایی معمولی پیدا کنید. اول از همه،

you can find a huge selection of snacks, foods,

شما می توانید مجموعه عظیمی از تنقلات، غذاها

and various drinks. People spend about 25 million dollars

و نوشیدنی های مختلف را پیدا کنید. مردم

in 2017 on food inside convenience stores.

در سال 2017 حدود 25 میلیون دلار برای مواد غذایی در فروشگاه های رفاه خرج می کنند.

But most of the food you find in the convenience stores,

اما بیشتر غذاهایی که در فروشگاه های رفاه پیدا می کنید

it isn't that nutritious. It's typically stuff

، آنقدرها مغذی نیستند. معمولاً

easy to eat while you're driving, and salads aren`t so easy

هنگام رانندگی خوردن آن آسان است و خوردن سالاد پشت فرمان چندان آسان

to eat behind the wheel.

نیست.

But a bag of potato chips and energy drinks

اما یک کیسه چیپس سیب زمینی و نوشیدنی های انرژی زا

are pretty convenient for late night drivers. Well, they might not be

برای رانندگان آخر شب بسیار راحت است. خوب، آنها ممکن است

the healthy option, they are pretty tasty from time to time.

گزینه سالمی نباشند، آنها هر از گاهی بسیار خوشمزه هستند.

Some classic American convenience store foods

برخی از غذاهای کلاسیک آمریکایی

what you can always find Slim Jim sausages,

که همیشه می‌توانید پیدا کنید سوسیس‌های اسلیم جیم،

pre-made cake and pastries,

کیک و شیرینی‌های از پیش ساخته شده،

bags of potato chips and any candy bar you might want

کیسه‌های چیپس سیب‌زمینی و هر آبنباتی که ممکن است

There are some things you can find

بخواهید، چیزهایی هستند که

only in the convenience stores in America.

فقط در فروشگاه‌های رفاه در آمریکا می‌توانید پیدا کنید.

This includes local favorites like boiled peanuts in a ??? parts of America

این شامل موارد مورد علاقه محلی مانند بادام زمینی آب پز در یک ??? بخش‌هایی از آمریکا

or freshly delivery crespy cream donuts

یا دونات‌های خامه‌ای تازه تحویلی

Each stores also has its own special tea items

هر فروشگاه نیز اقلام چای مخصوص خود را دارد

7-11 has its famous cold drinks called the Slurpee

and the chain WoaWoa is known for its coffee.

.

Well, hot foods are available in the convenience stores in the USA,

خوب، غذاهای داغ در فروشگاه های رفاه در ایالات متحده موجود است،

they don't have to face reputation

آنها مجبور نیستند به

for being grade on flavor

دلیل طعم و مزه بودن شهرت داشته باشند.

It's pretty common to find selection of hot dogs or microwave sandwiches

یافتن مجموعه ای از هات داگ یا ساندویچ های مایکروویو

that customers heat it up themselves and eat it on the go.

که مشتریان خودشان آن را گرم می کنند و می خورند، بسیار رایج است. برو

But the problem with these is most of the items are

اما مشکل این موارد این است که بیشتر اقلام در

not actually fresh and they've been sitting under heat land all day,

واقع تازه نیستند و تمام روز در زیر زمین گرما نشسته اند،

so they might not have the best flavor and

بنابراین ممکن است بهترین طعم

they might not be the best quality.

را نداشته باشند و ممکن است بهترین کیفیت را نداشته باشند.

there's usually no place to sit down

معمولاً جایی برای نشستن

and eat inside of the convenience store,

و غذا خوردن در داخل فروشگاه رفاه وجود ندارد،

as most of the thing sold inside of convenience store are taken along with you as you drive.

زیرا اکثر چیزهایی که در داخل فروشگاه رفاه فروخته می‌شود، هنگام رانندگی با شما همراه می‌شوند.

There are other section you can expect to find them

بخش دیگری وجود دارد که می توانید انتظار داشته باشید آنها را

in American convenience stores. These includes car supplies,

در فروشگاه های رفاه آمریکا پیدا کنید. اینها شامل لوازم خودرو،

accessories, a lot of cards, and the ice cream freezer.

لوازم جانبی، تعداد زیادی کارت و یخچال فریزر می باشد.

Convenience stores in America accept cash and credit cards

فروشگاه‌های رفاه در آمریکا کارت‌های نقدی و اعتباری را می‌پذیرند

and in many cases the pumps itself will

و در بسیاری از موارد

take your credit card payment if you want to go inside

اگر می‌خواهید برای پرداخت به داخل فروشگاه‌های رفاه بروید، خود پمپ‌ها پرداخت کارت اعتباری شما را دریافت

of the convenience stores to make your payment, however, you need to tell

می‌کنند، با این حال، باید

the clerk of the convenience store the number of your pump

به منشی فروشگاه رفاه بگویید. تعداد پمپ شما

and how much you would like to pay.

و اینکه چقدر می خواهید بپردازید.

For example, $ 20 on pump #4,

به عنوان مثال، 20 دلار در پمپ شماره 4،

means you'd like to pay 20 dollars for the gasoline at pump number 4.

به این معنی است که شما می خواهید 20 دلار برای بنزین در پمپ شماره 4

so you can use cash to do this or you can use credit card.

بپردازید. بنابراین می توانید از پول نقد برای این کار استفاده کنید یا می توانید از کارت اعتباری استفاده کنید.

So how do American convenience store compare to

پس چگونه فروشگاه رفاه آمریکایی با

convenience stores in your country? What is similar? What is different?

فروشگاه های رفاه در کشور شما مقایسه می شود؟ چه چیزی شبیه است؟ چه فرقی دارد؟

And is there any thing you's like to know about American culture?

و آیا چیزی وجود دارد که بخواهید درباره فرهنگ آمریکایی بدانید؟

Please let us know in the comments.

لطفا در قسمت نظرات ما را مطلع کنید.

okay, if you like this video, please don't forget to give us a thumbs up

بسیار خوب، اگر این ویدیو را دوست دارید، لطفاً فراموش نکنید که به ما سر بزنید

and subscribe to our channel if you have

و در کانال ما مشترک شوید،

also if you want to learn more about American culture,

اگر می خواهید درباره فرهنگ آمریکایی بیشتر بدانید،

Please be sure to visit our website to englishclass101.com

لطفاً از وب سایت ما به آدرس englishclass101.com

You can sign up for your free lifetime account and start learning today

دیدن کنید. می توانید برای حساب مادام العمر رایگان خود ثبت نام کنید و از امروز شروع به یادگیری کنید

Thanks very much for watching this video

از تماشای این ویدیو بسیار سپاسگزاریم

and we will see you again soon. Bye bye

و به زودی دوباره شما را خواهیم دید. خداحافظ

I am so good at folding. Oh my god

من در تا زدن خیلی خوب هستم. وای خدا

going forward

پیش

??? ......

بره؟؟؟ ......

...so good...slide that time to time...

...خیلی خوب ... هر چند وقت یکبار اسلاید کنید ...

encourage healthy choices

انتخاب های سالم را تشویق کنید