What’s Inside an American Convenience Store?

Hi, everyone! today we gonna be talking about ammerican culture.

Oi pessoal! hoje vamos falar sobre a cultura americana.

Specificaly, we gonna talk about convenience stores.

Especificamente, vamos falar sobre lojas de conveniência. As

Convenience stores are small retail shops, they sell wide for area goods. They sell everything from food and drinkings

lojas de conveniência são pequenas lojas de varejo, que vendem mercadorias amplas para a área. Eles vendem de tudo, desde alimentos e bebidas

to snacks, accessories, car maintenance tools

até lanches, acessórios, ferramentas de manutenção de carros

and other things.

e outras coisas.

The United States has over 150,000 convenience stores around the country.

Os Estados Unidos têm mais de 150.000 lojas de conveniência em todo o país.

The largest is Seven-Eleven

A maior é a franquia Seven-Eleven

franchise. America has a huge

. A América tem uma enorme

driving culture and it's very normal

cultura de direção e é muito normal

to use your cars to commute everywhere.

usar seus carros para se deslocar para qualquer lugar.

This means gas stations typically open for long period of time.

Isso significa que os postos de gasolina normalmente ficam abertos por um longo período de tempo.

In many cases, gas stations open 24/7,

Em muitos casos, os postos de gasolina funcionam 24 horas por dia, 7

meaning 24 hours 7 days a week.

dias por semana, ou seja, 24 horas por dia, 7 dias por semana.

this makes very convenient for late night drivers.

isso torna muito conveniente para motoristas noturnos. As

Convenience stores in U.S. might be little bit different

lojas de conveniência nos EUA podem ser um pouco diferentes do

than what's you use to in home country.

que você usa no país de origem.

Typically convenience stores are paired with gasoline stands.

Normalmente, as lojas de conveniência são combinadas com postos de gasolina.

So it's pretty weird to find convenience stores

Portanto, é muito estranho encontrar lojas de conveniência

that doesn't have gas popup attached, because of this,

que não tenham um posto de gasolina conectado, por isso, as

convenience stores typically are found in the major highways or

lojas de conveniência normalmente são encontradas nas principais rodovias ou

on the side of the really big roads.

ao lado das estradas realmente grandes.

It's really uncommon to see the convenience stores in your neighborhood or

É realmente incomum ver as lojas de conveniência em seu bairro ou

on the small alleys and so on. So, for this reason, it's pretty uncommon to see people walking to visit the convenience store.

nas pequenas vielas e assim por diante. Então, por esse motivo, é bastante incomum ver pessoas caminhando para visitar a loja de conveniência.

The best way to get to the convenience stores is actually to drive there.

A melhor maneira de chegar às lojas de conveniência é dirigindo até lá.

The main sources of revenue for most of the convenience stores

A principal fonte de receita para a maioria das lojas de conveniência

in the United States is gasoline about

nos Estados Unidos é a gasolina. Cerca de

96% of total revenue for most convenience stores in the United States

96% da receita total para a maioria das lojas de conveniência nos Estados Unidos

come from gasoline sales. For the rest of

vem da venda de gasolina. Pois o restante da

revenue comes from sales goods inside of the stores.

receita vem de mercadorias vendidas dentro das lojas.

Let's take a look some of the foods you can expect to find in a

Vamos dar uma olhada em alguns dos alimentos que você pode esperar encontrar em uma

typical American convenience store. First of all,

típica loja de conveniência americana. Em primeiro lugar,

you can find a huge selection of snacks, foods,

você pode encontrar uma grande variedade de lanches, comidas

and various drinks. People spend about 25 million dollars

e bebidas diversas. As pessoas gastaram cerca de 25 milhões de dólares

in 2017 on food inside convenience stores.

em 2017 em alimentos dentro de lojas de conveniência.

But most of the food you find in the convenience stores,

Mas a maior parte da comida que você encontra nas lojas de conveniência

it isn't that nutritious. It's typically stuff

não é tão nutritiva assim. Geralmente são coisas

easy to eat while you're driving, and salads aren`t so easy

fáceis de comer enquanto você dirige, e saladas não são tão fáceis

to eat behind the wheel.

de comer ao volante.

But a bag of potato chips and energy drinks

Mas um saco de batatas fritas e bebidas energéticas

are pretty convenient for late night drivers. Well, they might not be

são bastante convenientes para motoristas noturnos. Bem, eles podem não ser

the healthy option, they are pretty tasty from time to time.

a opção saudável, eles são bem gostosos de vez em quando.

Some classic American convenience store foods

Alguns alimentos clássicos da loja de conveniência americana o

what you can always find Slim Jim sausages,

que você sempre pode encontrar Salsichas Slim Jim,

pre-made cake and pastries,

bolos e doces pré-fabricados,

bags of potato chips and any candy bar you might want

sacos de batatas fritas e qualquer barra de chocolate que você queira.

There are some things you can find

Existem algumas coisas que você pode encontrar

only in the convenience stores in America.

apenas nas lojas de conveniência na América.

This includes local favorites like boiled peanuts in a ??? parts of America

Isso inclui favoritos locais como amendoim cozido em um ??? partes da América

or freshly delivery crespy cream donuts

ou rosquinhas crespas recém-entregas

Each stores also has its own special tea items

Cada loja também tem seus próprios itens especiais de chá

7-11 has its famous cold drinks called the Slurpee

7-11 tem suas famosas bebidas geladas chamadas Slurpee

and the chain WoaWoa is known for its coffee.

e a rede WoaWoa é conhecida por seu café.

Well, hot foods are available in the convenience stores in the USA,

Bem, os alimentos quentes estão disponíveis nas lojas de conveniência nos EUA,

they don't have to face reputation

eles não têm que enfrentar a reputação

for being grade on flavor

de serem de qualidade no sabor

It's pretty common to find selection of hot dogs or microwave sandwiches

É muito comum encontrar uma seleção de cachorros-quentes ou sanduíches de micro-ondas

that customers heat it up themselves and eat it on the go.

que os próprios clientes aquecem e comem no ir.

But the problem with these is most of the items are

Mas o problema com eles é que a maioria dos itens

not actually fresh and they've been sitting under heat land all day,

não é realmente fresca e eles ficaram sob o calor o dia todo,

so they might not have the best flavor and

então eles podem não ter o melhor sabor e

they might not be the best quality.

podem não ser da melhor qualidade.

there's usually no place to sit down

geralmente não há lugar para sentar

and eat inside of the convenience store,

e comer dentro da loja de conveniência,

as most of the thing sold inside of convenience store are taken along with you as you drive.

já que a maioria das coisas vendidas dentro da loja de conveniência são levadas com você enquanto você dirige.

There are other section you can expect to find them

Há outras seções que você pode esperar encontrar

in American convenience stores. These includes car supplies,

em lojas de conveniência americanas. Isso inclui suprimentos para carros,

accessories, a lot of cards, and the ice cream freezer.

acessórios, muitos cartões e o freezer de sorvete. As

Convenience stores in America accept cash and credit cards

lojas de conveniência na América aceitam dinheiro e cartões de crédito

and in many cases the pumps itself will

e em muitos casos as próprias bombas

take your credit card payment if you want to go inside

aceitam seu pagamento com cartão de crédito se você quiser entrar

of the convenience stores to make your payment, however, you need to tell

nas lojas de conveniência para efetuar seu pagamento, porém, você precisa informar

the clerk of the convenience store the number of your pump

ao balconista da loja de conveniência o número da sua bomba

and how much you would like to pay.

e quanto você gostaria de pagar.

For example, $ 20 on pump #4,

Por exemplo, $ 20 na bomba nº 4

means you'd like to pay 20 dollars for the gasoline at pump number 4.

significa que você gostaria de pagar $ 20 pela gasolina na bomba nº 4.

so you can use cash to do this or you can use credit card.

Portanto, você pode usar dinheiro para fazer isso ou cartão de crédito.

So how do American convenience store compare to

Então, como as lojas de conveniência americanas se comparam às

convenience stores in your country? What is similar? What is different?

lojas de conveniência em seu país? O que é semelhante? O que está diferente?

And is there any thing you's like to know about American culture?

E tem alguma coisa que você gostaria de saber sobre a cultura americana?

Please let us know in the comments.

Por favor deixe nos saber nos comentarios.

okay, if you like this video, please don't forget to give us a thumbs up

ok, se você gostou deste vídeo, por favor, não se esqueça de nos dar um joinha

and subscribe to our channel if you have

e se inscrever em nosso canal,

also if you want to learn more about American culture,

se você também quiser aprender mais sobre a cultura americana.

Please be sure to visit our website to englishclass101.com

Por favor, visite nosso site em englishclass101.com

You can sign up for your free lifetime account and start learning today

pode se inscrever para sua conta vitalícia gratuita e começar a aprender hoje.

Thanks very much for watching this video

Muito obrigado por assistir a este vídeo

and we will see you again soon. Bye bye

e nos veremos novamente em breve. Tchau,

I am so good at folding. Oh my god

eu sou tão bom em dobrar. Ai meu deus daqui

going forward

pra frente

??? ......

??? ......

...so good...slide that time to time...

...muito bom... deslize de vez em quando...

encourage healthy choices

incentive escolhas saudáveis