Learn the Top 10 Things to Do in the Summer in the US | Learn American English

Making you learn by having fun.

باعث می شود با تفریح ​​یاد بگیرید.

It's a thing.

این یک چیز است.

Info-tainment!

اطلاعات سرگرمی!

Ice!

یخ!

Hi everybody, welcome back to Top Words.

سلام به همه، به Top Words خوش آمدید.

My name is Alisha, and today we're going to be talking about...

نام من علیشا است و امروز قرار است در مورد...

10 Things to Do in the Summer in the United States.

10 کاری که باید در تابستان در ایالات متحده انجام داد صحبت کنیم.

So, let's go!

پس بزن بریم!

to travel abroad

به خارج از کشور

To travel abroad, to travel abroad...

سفر به خارج از کشور، سفر به خارج از کشور...

Abroad means "outside of your country."

خارج از کشور به معنای «خارج از کشور شما» است.

So, meaning to travel to a place not the United States, in my case.

بنابراین، در مورد من به معنای سفر به جایی است که ایالات متحده نیست.

Please don't forget "to" in this expression.

لطفاً «به» را در این عبارت فراموش نکنید.

So many of my students will say, "This summer I'm going Europe."

بنابراین بسیاری از دانش آموزان من خواهند گفت: "این تابستان من به اروپا می روم."

You need to use "to" before the place.

قبل از مکان باید از "to" استفاده کنید.

You do not however, need to use "to" before "there."

با این حال، لازم نیست از "to" قبل از "آنجا" استفاده کنید.

So, like, students sometimes will say, "I want to go to there."

بنابراین، مانند، دانش آموزان گاهی اوقات می گویند، "من می خواهم به آنجا بروم."

You can't do that.

شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

You have to use "to" before the specific name of a place.

شما باید قبل از نام خاص یک مکان از "to" استفاده کنید.

"There" is not a specific place, so you don't need to use "to."

"آنجا" مکان خاصی نیست، بنابراین نیازی به استفاده از "to" ندارید.

Keep that one in mind.

آن یکی را در نظر داشته باشید.

to relax at the beach

برای استراحت در ساحل

To relax at the beach.

برای استراحت در ساحل.

Ah that sounds fantastic right now.

آه که در حال حاضر فوق العاده به نظر می رسد.

To relax at the beach.

برای استراحت در ساحل.

You go to the beach, and you just relax there.

شما به ساحل می روید و فقط در آنجا استراحت می کنید.

You lay in the sun, you go swimming...

زیر آفتاب دراز می کشی، می روی شنا...

Maybe you drink a beer, you get a tan...

شاید آبجو بنوشی، برنزه می شوی...

If you would like to do that, of course, some people don't.

اگر دوست داری این کار را انجام دهی، البته بعضی ها این کار را نمی کنند.

You put on sunscreen.

ضد آفتاب زدی

Whatever it is that you like to do at the beach.

هر کاری که دوست دارید در ساحل انجام دهید.

You just do that, and enjoy.

شما فقط این کار را انجام دهید و لذت ببرید.

In a sentence, "I would rather relax at the beach than have a really active vacation."

در یک جمله، "من ترجیح می دهم در ساحل استراحت کنم تا یک تعطیلات واقعا فعال."

to learn English with EnglishClass101.com

برای یادگیری زبان انگلیسی با EnglishClass101.com

To learn English with EnglishClass101.com.

برای یادگیری زبان انگلیسی با EnglishClass101.com.

Thanks!

با تشکر!

So I guess if you are very ambitious this summer, good for you.

بنابراین حدس می‌زنم اگر تابستان امسال خیلی جاه‌طلب هستید، برای شما خوب است.

You can learn English by doing what you're doing now.

شما می توانید با انجام کاری که اکنون انجام می دهید زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

Or I think you can visit, I presume you can visit, the website for more content there, too.

یا فکر می‌کنم می‌توانید از وب‌سایت برای محتوای بیشتر در آنجا دیدن کنید، من فرض می‌کنم می‌توانید از آن بازدید کنید.

"I'm going to put my time to good use and learn English at EnglishClass101.com."

"من قصد دارم از زمانم به خوبی استفاده کنم و انگلیسی را در EnglishClass101.com یاد بگیرم."

to have a barbeque

کباب کردن

Oh yeah, the next one is one of my favorite

اوه بله، مورد بعدی یکی از کارهای مورد علاقه

things ever to do in summer, wherever I am.

من است که در تابستان، هر کجا که هستم، انجام دهم.

It's "to have a barbeque."

این "یک باربیکیو" است.

Or "to have a BBQ" is also ok.

یا "برای BBQ" نیز مشکلی ندارد.

But "barbeque," usually.

اما "کباب"، معمولا.

"BBQ" is in, like, writing.

"BBQ" در نوشتن است.

I love having barbeques with my friends in the summer.

من عاشق باربیکیو با دوستانم در تابستان هستم.

"Every 4th of July, my family has a big barbeque."

هر 4 جولای، خانواده من یک باربیکیوی بزرگ دارند.

to party all night

تمام شب مهمانی کردن

The next expression is "to party all night."

عبارت بعدی «تمام شب مهمانی کردن» است.

To party all night, you don't, it doesn't have to be summer or in the United States

برای مهمانی تمام شب، نباید، لازم نیست تابستان یا در ایالات متحده باشد

to party all night.

تا تمام شب مهمانی کنید.

Just sayin'.

فقط گفتن

Anyway, "to party all night" means to do something you enjoy, presumably with

به هر حال، "تمام شب مهمانی کردن" به معنای انجام کاری است که از آن لذت می برید، احتمالاً با

your friends or not, I guess.

دوستان خود یا نه، حدس می زنم.

I've partied, like, all night at home.

من مثل تمام شب در خانه مهمانی کرده ام.

I tweeted "Pajamas are the best," and then I tweeted a picture of myself really excited

من توییت کردم "پیژامه بهترین است" و سپس عکسی از خودم که واقعاً

about a cookie and was very embarrassed about that the next day,

در مورد یک کوکی هیجان زده بودم و روز بعد از این بابت بسیار خجالت زده بودم توییت کردم،

so I deleted it in the morning.

بنابراین صبح آن را حذف کردم.

"Since I won't have school in the morning, I'm going to party all night!"

"از آنجایی که صبح مدرسه نخواهم داشت، تمام شب می روم مهمانی!"

In a different sentence, "I don't like partying all night, I get tired."

در یک جمله متفاوت "من دوست ندارم تمام شب مهمانی کنم، خسته می شوم."

I always hit a wall at, like, 3am.

من همیشه ساعت 3 بامداد به دیوار برخورد می کنم.

I'm like, "yay," and then 3am, I'm like "I'm ready to sleep."

من می گویم "ای" و بعد از آن ساعت 3 صبح، مانند "من برای خواب آماده هستم."

to get a tan

برنزه

To get a tan.

شدن برای برنزه شدن.

To get a tan in some cultures, this is a good thing.

برای برنزه شدن در برخی فرهنگ ها، این چیز خوبی است.

In some cultures, this is not a good thing.

در برخی فرهنگ ها، این چیز خوبی نیست.

It means to sit in the sun or lay in the sun and let the sun change the color of your skin.

یعنی زیر آفتاب بنشینی یا زیر آفتاب دراز بکشی و بگذار آفتاب رنگ پوستت را عوض کند.

Be careful, there are two expressions in English There is one, "to get a tan," and another

مراقب باشید، در انگلیسی دو عبارت وجود دارد، یکی «برنزه کردن» و

is "to get a sunburn."

دیگری «آفتاب‌سوختگی» است.

So, in US culture anyway, getting a tan means, like, your skin turns, like, a darker, brown color.

بنابراین، در فرهنگ ایالات متحده به هر حال، برنزه شدن به این معنی است که پوست شما به رنگ قهوه ای تیره تر تبدیل می شود.

But when it turns red, it's bad.

اما وقتی قرمز می شود، بد است.

That means you burned your skin.

یعنی پوستت سوخته

So tan, good.

خیلی برنزه، خوبه

Burn, bad.

سوختن، بد

So, we have two separate words to describe that.

بنابراین، ما دو کلمه جداگانه برای توصیف آن داریم.

In a sentence, "You'll find me poolside, getting a tan."

در یک جمله، "مرا در کنار استخر پیدا خواهید کرد که دارم برنزه می شوم."

to go hiking

to go hiking

The next expression is "to go hiking."

عبارت بعدی "to go hiking" است.

So hiking means walking or trekking, usually in a mountain or in a nature setting.

بنابراین پیاده‌روی به معنای پیاده‌روی یا پیاده‌روی است، معمولاً در یک کوه یا در یک محیط طبیعی.

So, in a sentence, "I used to go hiking with my family every summer."

بنابراین، در یک جمله، "من هر تابستان با خانواده ام به پیاده روی می رفتم."

That's roughly true.

این تقریباً درست است.

In this sentence, "I'm going to hike the Pacific Crest Trail."

در این جمله «من می روم مسیر اقیانوس آرام کرست را پیاده روی کنم».

to work a part-time job

to work a part time job

The next expression is to work a part-time job.

عبارت بعدی to work a part time job است.

To work a part-time job is very common if you're a student, especially.

به خصوص اگر دانشجو هستید، کار پاره وقت بسیار رایج است .

So, when you have your summer vacation, it's a chance for you to earn a little bit

بنابراین، هنگامی که تعطیلات تابستانی خود را دارید ، فرصتی برای شماست که

of money by working at a part-time job.

با کار پاره وقت کمی درآمد کسب کنید.

In a sentence, "Unfortunately, she can't go because she has

در یک جمله "متاسفانه او نمی تواند برود زیرا باید

to work at her part-time job."

در کار نیمه وقت خود کار کند."

Wow, when I was a teenager, I had a part-time job at a golf course.

وای، وقتی نوجوان بودم، یک کار نیمه وقت در یک زمین گلف داشتم.

Yeah, because I was on the golf team at school.

بله، چون در مدرسه در تیم گلف بودم.

Very convenient, lovely experiences.

تجربیات بسیار راحت و دوست داشتنی

A+ everybody.

A+ همه.

to have fun with friends

برای خوش گذرانی با دوستان

To have fun with friends.

برای تفریح ​​با دوستان.

Also something that you do not need to only do in summer, but which you can do anytime.

همچنین کاری که لازم نیست فقط در تابستان انجام دهید، بلکه می توانید آن را در هر زمان انجام دهید.

We're having fun now, aren't we?

الان داریم خوش میگذرونیم، نه؟

Yay!

آری

So "to have fun with friends" is to just enjoy time with your friends.

بنابراین "لذت بردن با دوستان" فقط لذت بردن از وقت با دوستان است.

It's great.

عالیه.

In a sentence, "I love having fun with my friends whenever I can."

در یک جمله، "من دوست دارم هر زمان که بتوانم با دوستانم خوش بگذرانم."

"He has fun with friends, but he doesn't do much else."

او با دوستان خوش می گذراند، اما کار دیگری انجام نمی دهد.

to attend summer school

برای شرکت در مدرسه تابستانی مورد

The next one is "to attend summer school."

بعدی «حضور در مدرسه تابستانی» است.

To attend summer school usually has kind of a bad image in, I feel, in the US, anyway.

به هر حال، من احساس می‌کنم، حضور در مدرسه تابستانی معمولاً تصویر بدی در ایالات متحده دارد.

Because it sounds like maybe you missed something in regular school.

چون به نظر می رسد شاید چیزی را در مدرسه عادی از دست داده باشید .

But for some people, maybe there's a special course they want to attend,

اما برای برخی افراد، شاید دوره خاصی وجود داشته باشد که بخواهند در آن شرکت کنند،

or like a special internship program, or just something special, extra that they would like to study.

یا مانند یک برنامه کارآموزی خاص، یا فقط یک چیز خاص، اضافی که دوست دارند آن را مطالعه کنند.

In a sentence, "I hated going to summer school when I was a kid."

در یک جمله، "از بچه که بودم از رفتن به مدرسه تابستانی متنفر بودم."

"Since I failed the class, I'll have to attend summer school."

"از آنجایی که در کلاس شکست خوردم، باید در مدرسه تابستانی شرکت کنم."

So those are 10 things that you can do in the summer in the US.

بنابراین این 10 کاری است که می توانید در تابستان در ایالات متحده انجام دهید.

Or in many other countries, I think.

یا در بسیاری از کشورهای دیگر، من فکر می کنم.

If there's something that you like to do in the summer in your country, or in any country

اگر کاری دارید که دوست دارید در تابستان در کشور خود یا در هر

for that matter, let us know in the comments.

کشور دیگری انجام دهید، در نظرات به ما اطلاع دهید.

So thanks very much for watching this episode of Top Words.

بنابراین از تماشای این قسمت از کلمات برتر بسیار سپاسگزارم.

Please be sure to like this video. And subscribe if you haven’t already.

لطفا این ویدیو را حتما لایک کنید. و اگر قبلاً مشترک نشده اید، مشترک شوید.

We will see you again soon for more fun stuff.

به زودی دوباره شما را برای چیزهای سرگرم کننده بیشتر می بینیم.

Bye!

خدا حافظ!