Learn the Top 10 Things to Do in the Summer in the US | Learn American English

Making you learn by having fun.

Hacer que aprendas divirtiéndote.

It's a thing.

es una cosa

Info-tainment!

Info-entretenimiento!

Ice!

¡Hielo!

Hi everybody, welcome back to Top Words.

Hola a todos, bienvenidos de nuevo a Top Words.

My name is Alisha, and today we're going to be talking about...

Mi nombre es Alisha, y hoy vamos a hablar de...

10 Things to Do in the Summer in the United States.

10 cosas que hacer en el verano en los Estados Unidos.

So, let's go!

¡Entonces vamos!

to travel abroad

viajar al extranjero

To travel abroad, to travel abroad...

Viajar al extranjero, viajar al extranjero...

Abroad means "outside of your country."

Extranjero significa "fuera de tu país".

So, meaning to travel to a place not the United States, in my case.

Entonces, significa viajar a un lugar que no sea Estados Unidos, en mi caso.

Please don't forget "to" in this expression.

Por favor, no olvide "to" en esta expresión.

So many of my students will say, "This summer I'm going Europe."

Muchos de mis alumnos dirán: "Este verano me voy a Europa".

You need to use "to" before the place.

Necesitas usar "to" antes del lugar.

You do not however, need to use "to" before "there."

Sin embargo, no necesita usar "to" antes de "there".

So, like, students sometimes will say, "I want to go to there."

Entonces, los estudiantes a veces dirán: "Quiero ir allí".

You can't do that.

No puedes hacer eso.

You have to use "to" before the specific name of a place.

Tienes que usar "to" antes del nombre específico de un lugar.

"There" is not a specific place, so you don't need to use "to."

"Allí" no es un lugar específico, así que no necesitas usar "to".

Keep that one in mind.

Ten eso en mente.

to relax at the beach

para relajarse en la playa

To relax at the beach.

Para relajarse en la playa.

Ah that sounds fantastic right now.

Ah, eso suena fantástico en este momento.

To relax at the beach.

Para relajarse en la playa.

You go to the beach, and you just relax there.

Vas a la playa y te relajas allí.

You lay in the sun, you go swimming...

Te acuestas al sol, vas a nadar...

Maybe you drink a beer, you get a tan...

Tal vez bebes una cerveza, te bronceas...

If you would like to do that, of course, some people don't.

Si te gustaría hacer eso, por supuesto, algunas personas no lo hacen.

You put on sunscreen.

Te pones protector solar.

Whatever it is that you like to do at the beach.

Sea lo que sea que te gusta hacer en la playa.

You just do that, and enjoy.

Solo haz eso y disfruta.

In a sentence, "I would rather relax at the beach than have a really active vacation."

En una frase, "Prefiero relajarme en la playa que tener unas vacaciones realmente activas".

to learn English with EnglishClass101.com

para aprender inglés con EnglishClass101.com

To learn English with EnglishClass101.com.

Para aprender inglés con EnglishClass101.com.

Thanks!

¡Gracias!

So I guess if you are very ambitious this summer, good for you.

Así que supongo que si eres muy ambicioso este verano, bien por ti.

You can learn English by doing what you're doing now.

Puedes aprender inglés haciendo lo que estás haciendo ahora.

Or I think you can visit, I presume you can visit, the website for more content there, too.

O creo que puede visitar, supongo que puede visitar, el sitio web para obtener más contenido allí también.

"I'm going to put my time to good use and learn English at EnglishClass101.com."

"Voy a aprovechar mi tiempo y aprenderé inglés en EnglishClass101.com".

to have a barbeque

hacer una barbacoa

Oh yeah, the next one is one of my favorite

Ah, sí, la próxima es una de mis

things ever to do in summer, wherever I am.

cosas favoritas para hacer en verano, esté donde esté.

It's "to have a barbeque."

Es "hacer una barbacoa".

Or "to have a BBQ" is also ok.

O "hacer una barbacoa" también está bien.

But "barbeque," usually.

Pero "barbacoa", por lo general.

"BBQ" is in, like, writing.

"BBQ" está escrito.

I love having barbeques with my friends in the summer.

Me encanta hacer barbacoas con mis amigos en el verano.

"Every 4th of July, my family has a big barbeque."

"Cada 4 de julio, mi familia tiene una gran parrillada".

to party all night

to party all night

The next expression is "to party all night."

La siguiente expresión es "to party all night".

To party all night, you don't, it doesn't have to be summer or in the United States

Para salir de fiesta toda la noche, no hace falta que sea verano o en Estados Unidos

to party all night.

para salir de fiesta toda la noche.

Just sayin'.

Sólo digo'.

Anyway, "to party all night" means to do something you enjoy, presumably with

De todos modos, "ir de fiesta toda la noche" significa hacer algo que disfrutes, presumiblemente con

your friends or not, I guess.

tus amigos o no, supongo.

I've partied, like, all night at home.

Estuve de fiesta toda la noche en casa.

I tweeted "Pajamas are the best," and then I tweeted a picture of myself really excited

Tuiteé "Los pijamas son lo mejor", y luego tuiteé una foto mía muy emocionada

about a cookie and was very embarrassed about that the next day,

por una galleta y muy avergonzada por eso al día siguiente,

so I deleted it in the morning.

así que la borré por la mañana.

"Since I won't have school in the morning, I'm going to party all night!"

"¡Ya que no tendré escuela por la mañana, voy a ir de fiesta toda la noche!"

In a different sentence, "I don't like partying all night, I get tired."

En una oración diferente, "No me gusta estar de fiesta toda la noche, me canso".

I always hit a wall at, like, 3am.

Siempre choco contra una pared como a las 3 am.

I'm like, "yay," and then 3am, I'm like "I'm ready to sleep."

Estoy como, "sí", y luego a las 3 am, estoy como "Estoy listo para dormir".

to get a tan

broncearse

To get a tan.

Para broncearse.

To get a tan in some cultures, this is a good thing.

Para broncearse en algunas culturas, esto es algo bueno.

In some cultures, this is not a good thing.

En algunas culturas, esto no es algo bueno.

It means to sit in the sun or lay in the sun and let the sun change the color of your skin.

Significa sentarse al sol o tumbarse al sol y dejar que el sol cambie el color de su piel.

Be careful, there are two expressions in English There is one, "to get a tan," and another

Ojo, hay dos expresiones en inglés. Hay una, "to get a tan", y otra

is "to get a sunburn."

es "to get a sunburn".

So, in US culture anyway, getting a tan means, like, your skin turns, like, a darker, brown color.

Entonces, en la cultura de los EE. UU. De todos modos, broncearse significa que tu piel se vuelve, como, un color marrón más oscuro.

But when it turns red, it's bad.

Pero cuando se pone rojo, es malo.

That means you burned your skin.

Eso significa que te quemaste la piel.

So tan, good.

Tan bronceado, bien.

Burn, bad.

Quemar, mal.

So, we have two separate words to describe that.

Entonces, tenemos dos palabras separadas para describir eso.

In a sentence, "You'll find me poolside, getting a tan."

En una oración, "Me encontrarás junto a la piscina, bronceándome".

to go hiking

ir de excursión

The next expression is "to go hiking."

La siguiente expresión es "ir de excursión".

So hiking means walking or trekking, usually in a mountain or in a nature setting.

Así que senderismo significa caminar o hacer trekking, generalmente en una montaña o en un entorno natural.

So, in a sentence, "I used to go hiking with my family every summer."

Entonces, en una oración, "Solía ​​ir de excursión con mi familia todos los veranos".

That's roughly true.

Eso es más o menos cierto.

In this sentence, "I'm going to hike the Pacific Crest Trail."

En esta oración, "Voy a caminar por el Pacific Crest Trail".

to work a part-time job

trabajar un trabajo de medio tiempo

The next expression is to work a part-time job.

La siguiente expresión es trabajar un trabajo de medio tiempo.

To work a part-time job is very common if you're a student, especially.

Trabajar a tiempo parcial es muy común si eres estudiante, especialmente.

So, when you have your summer vacation, it's a chance for you to earn a little bit

Entonces, cuando tenga sus vacaciones de verano , es una oportunidad para que gane un poco

of money by working at a part-time job.

de dinero trabajando en un trabajo de medio tiempo.

In a sentence, "Unfortunately, she can't go because she has

En una oración, "Desafortunadamente, ella no puede ir porque tiene

to work at her part-time job."

que trabajar en su trabajo de medio tiempo".

Wow, when I was a teenager, I had a part-time job at a golf course.

Guau, cuando era adolescente, tenía un trabajo de medio tiempo en un campo de golf.

Yeah, because I was on the golf team at school.

Sí, porque estaba en el equipo de golf de la escuela.

Very convenient, lovely experiences.

Experiencias muy convenientes y encantadoras.

A+ everybody.

A+ todos.

to have fun with friends

para divertirse con amigos

To have fun with friends.

Para divertirse con amigos.

Also something that you do not need to only do in summer, but which you can do anytime.

También algo que no necesitas hacer solo en verano, sino que puedes hacerlo en cualquier momento.

We're having fun now, aren't we?

Nos estamos divirtiendo ahora, ¿no?

Yay!

¡Hurra!

So "to have fun with friends" is to just enjoy time with your friends.

Entonces, "divertirse con amigos" es simplemente disfrutar el tiempo con tus amigos.

It's great.

Es genial.

In a sentence, "I love having fun with my friends whenever I can."

En una frase, "Me encanta divertirme con mis amigos siempre que puedo".

"He has fun with friends, but he doesn't do much else."

"Se divierte con los amigos, pero no hace mucho más".

to attend summer school

asistir a la escuela de verano

The next one is "to attend summer school."

El siguiente es "asistir a la escuela de verano".

To attend summer school usually has kind of a bad image in, I feel, in the US, anyway.

Asistir a la escuela de verano generalmente tiene una mala imagen, creo, en los EE. UU. De todos modos.

Because it sounds like maybe you missed something in regular school.

Porque parece que tal vez te perdiste algo en la escuela normal.

But for some people, maybe there's a special course they want to attend,

Pero para algunas personas, tal vez haya un curso especial al que quieran asistir,

or like a special internship program, or just something special, extra that they would like to study.

o como un programa especial de pasantías, o simplemente algo especial, extra que les gustaría estudiar.

In a sentence, "I hated going to summer school when I was a kid."

En una oración, "Odiaba ir a la escuela de verano cuando era niño".

"Since I failed the class, I'll have to attend summer school."

"Como reprobé la clase, tendré que asistir a la escuela de verano".

So those are 10 things that you can do in the summer in the US.

Esas son 10 cosas que puedes hacer en el verano en los Estados Unidos.

Or in many other countries, I think.

O en muchos otros países, creo.

If there's something that you like to do in the summer in your country, or in any country

Si hay algo que te gusta hacer en el verano en tu país, o en cualquier otro

for that matter, let us know in the comments.

país, háznoslo saber en los comentarios.

So thanks very much for watching this episode of Top Words.

Así que muchas gracias por ver este episodio de Top Words.

Please be sure to like this video. And subscribe if you haven’t already.

Por favor, asegúrese de que le guste este video. Y suscríbete si aún no lo has hecho.

We will see you again soon for more fun stuff.

Nos veremos pronto para más cosas divertidas.

Bye!

¡Adiós!