Learn the Top 10 Things to Do in the Summer in the US | Learn American English

Making you learn by having fun.

Sprawiając, że uczysz się przez zabawę.

It's a thing.

to rzecz.

Info-tainment!

Inforozrywka!

Ice!

Lód!

Hi everybody, welcome back to Top Words.

Witam wszystkich ponownie w Top Words.

My name is Alisha, and today we're going to be talking about...

Nazywam się Alisha i dzisiaj będziemy rozmawiać o...

10 Things to Do in the Summer in the United States.

10 rzeczach, które warto robić latem w Stanach Zjednoczonych.

So, let's go!

Więc chodźmy!

to travel abroad

podróżować za granicę

To travel abroad, to travel abroad...

Podróżować za granicę, podróżować za granicę...

Abroad means "outside of your country."

Zagranica oznacza „poza krajem”.

So, meaning to travel to a place not the United States, in my case.

Więc w moim przypadku oznacza to podróż do miejsca innego niż Stany Zjednoczone.

Please don't forget "to" in this expression.

Proszę nie zapomnieć o "to" w tym wyrażeniu.

So many of my students will say, "This summer I'm going Europe."

Wielu moich studentów powie: „Tego lata wybieram się do Europy”.

You need to use "to" before the place.

Musisz użyć „do” przed miejscem.

You do not however, need to use "to" before "there."

Nie musisz jednak używać „do” przed „tam”.

So, like, students sometimes will say, "I want to go to there."

Więc na przykład uczniowie czasami mówią: "Chcę tam iść".

You can't do that.

Nie możesz tego zrobić.

You have to use "to" before the specific name of a place.

Musisz użyć „do” przed konkretną nazwą miejsca.

"There" is not a specific place, so you don't need to use "to."

„Tam” nie jest określonym miejscem, więc nie musisz używać „do”.

Keep that one in mind.

Miej to na uwadze.

to relax at the beach

relaks na plaży

To relax at the beach.

relaks na plaży.

Ah that sounds fantastic right now.

Ach, to brzmi teraz fantastycznie.

To relax at the beach.

Na relaks na plaży.

You go to the beach, and you just relax there.

Idziesz na plażę i tam się po prostu relaksujesz.

You lay in the sun, you go swimming...

Leżysz na słońcu, chodzisz pływać...

Maybe you drink a beer, you get a tan...

Może pijesz piwo, opalasz się...

If you would like to do that, of course, some people don't.

Oczywiście, jeśli chcesz, to niektórzy nie.

You put on sunscreen.

Nakładasz krem ​​z filtrem przeciwsłonecznym.

Whatever it is that you like to do at the beach.

Cokolwiek lubisz robić na plaży. Po

You just do that, and enjoy.

prostu to rób i ciesz się.

In a sentence, "I would rather relax at the beach than have a really active vacation."

W jednym zdaniu: „Wolę relaks na plaży niż naprawdę aktywne wakacje”.

to learn English with EnglishClass101.com

uczyć się angielskiego z EnglishClass101.com

To learn English with EnglishClass101.com.

Aby uczyć się angielskiego z EnglishClass101.com.

Thanks!

Dzięki!

So I guess if you are very ambitious this summer, good for you.

Więc myślę, że jeśli jesteś bardzo ambitny tego lata, to dobrze dla ciebie.

You can learn English by doing what you're doing now.

Możesz uczyć się angielskiego, robiąc to, co robisz teraz.

Or I think you can visit, I presume you can visit, the website for more content there, too.

Albo myślę, że możesz odwiedzić, przypuszczam, że możesz odwiedzić, stronę internetową, aby uzyskać więcej treści.

"I'm going to put my time to good use and learn English at EnglishClass101.com."

"Zamierzam dobrze wykorzystać swój czas i uczyć się angielskiego na EnglishClass101.com."

to have a barbeque

urządzić grilla

Oh yeah, the next one is one of my favorite

O tak, następna to jedna z moich ulubionych

things ever to do in summer, wherever I am.

rzeczy, które zawsze robię latem, gdziekolwiek jestem. To

It's "to have a barbeque."

„zrobić grilla”.

Or "to have a BBQ" is also ok.

Lub „zrobić grilla” też jest w porządku.

But "barbeque," usually.

Ale zwykle „grill”.

"BBQ" is in, like, writing.

"BBQ" jest w trakcie pisania.

I love having barbeques with my friends in the summer.

Uwielbiam latem grillować z przyjaciółmi .

"Every 4th of July, my family has a big barbeque."

„Każdego 4 lipca moja rodzina urządza dużego grilla”.

to party all night

bawić się całą noc

The next expression is "to party all night."

Następnym wyrażeniem jest „imprezować całą noc”.

To party all night, you don't, it doesn't have to be summer or in the United States

Aby bawić się całą noc, nie musisz, nie musi być lato ani Stany Zjednoczone,

to party all night.

aby bawić się całą noc.

Just sayin'.

Tylko mówię'.

Anyway, "to party all night" means to do something you enjoy, presumably with

W każdym razie „imprezować całą noc” oznacza robić coś, co sprawia ci przyjemność, przypuszczalnie z

your friends or not, I guess.

przyjaciółmi lub bez, jak sądzę.

I've partied, like, all night at home.

Imprezowałem całą noc w domu.

I tweeted "Pajamas are the best," and then I tweeted a picture of myself really excited

Napisałem na Twitterze: „Piżama jest najlepsza”, a potem opublikowałem zdjęcie, na którym jestem bardzo podekscytowany

about a cookie and was very embarrassed about that the next day,

ciasteczkiem i następnego dnia byłem bardzo zawstydzony,

so I deleted it in the morning.

więc usunąłem je rano.

"Since I won't have school in the morning, I'm going to party all night!"

„Ponieważ rano nie mam szkoły, idę na imprezę całą noc!”

In a different sentence, "I don't like partying all night, I get tired."

W innym zdaniu: „Nie lubię imprezować całą noc, męczę się”.

I always hit a wall at, like, 3am.

Zawsze uderzam w ścianę o 3 nad ranem.

I'm like, "yay," and then 3am, I'm like "I'm ready to sleep."

Mówię „tak”, a potem o 3:00 w nocy mówię: „Jestem gotowy do spania”.

to get a tan

uzyskać opaleniznę

To get a tan.

uzyskać opaleniznę.

To get a tan in some cultures, this is a good thing.

Aby uzyskać opaleniznę w niektórych kulturach, jest to dobra rzecz.

In some cultures, this is not a good thing.

W niektórych kulturach nie jest to dobre.

It means to sit in the sun or lay in the sun and let the sun change the color of your skin.

To znaczy siedzieć na słońcu lub leżeć na słońcu i pozwolić, aby słońce zmieniło kolor twojej skóry.

Be careful, there are two expressions in English There is one, "to get a tan," and another

Uważaj, w języku angielskim istnieją dwa wyrażenia. Jedno to „to get tan”, a drugie

is "to get a sunburn."

to „to get a sunburn”.

So, in US culture anyway, getting a tan means, like, your skin turns, like, a darker, brown color.

Tak czy inaczej, w amerykańskiej kulturze opalenizna oznacza, że ​​twoja skóra staje się ciemniejsza, brązowa.

But when it turns red, it's bad.

Ale kiedy zmienia kolor na czerwony, jest źle.

That means you burned your skin.

To znaczy, że spaliłeś sobie skórę.

So tan, good.

Tak opalony, dobrze.

Burn, bad.

Palić, zły.

So, we have two separate words to describe that.

Mamy więc dwa osobne słowa, aby to opisać.

In a sentence, "You'll find me poolside, getting a tan."

W zdaniu: „Znajdziesz mnie przy basenie, jak się opalam”.

to go hiking

iść na pieszą wycieczkę

The next expression is "to go hiking."

Następnym wyrażeniem jest „pójść na pieszą wycieczkę”.

So hiking means walking or trekking, usually in a mountain or in a nature setting.

Tak więc piesze wędrówki oznaczają spacery lub trekking, zwykle w górach lub na łonie natury.

So, in a sentence, "I used to go hiking with my family every summer."

Więc jednym zdaniem: „Każdego lata wędrowałem z rodziną”.

That's roughly true.

To mniej więcej prawda.

In this sentence, "I'm going to hike the Pacific Crest Trail."

W tym zdaniu „Idę na wędrówkę szlakiem Pacific Crest Trail”.

to work a part-time job

pracować w niepełnym wymiarze godzin

The next expression is to work a part-time job.

Następnym wyrażeniem jest praca w niepełnym wymiarze godzin.

To work a part-time job is very common if you're a student, especially.

Praca w niepełnym wymiarze godzin jest bardzo powszechna, zwłaszcza jeśli jesteś studentem.

So, when you have your summer vacation, it's a chance for you to earn a little bit

Tak więc, kiedy masz letnie wakacje, masz szansę zarobić trochę

of money by working at a part-time job.

pieniędzy, pracując w niepełnym wymiarze godzin.

In a sentence, "Unfortunately, she can't go because she has

W zdaniu: „Niestety nie może jechać, bo musi

to work at her part-time job."

pracować na pół etatu”.

Wow, when I was a teenager, I had a part-time job at a golf course.

Wow, kiedy byłem nastolatkiem, pracowałem na pół etatu na polu golfowym.

Yeah, because I was on the golf team at school.

Tak, bo byłem w szkolnej drużynie golfa.

Very convenient, lovely experiences.

Bardzo wygodne, piękne doświadczenia.

A+ everybody.

Wszyscy na +.

to have fun with friends

bawić się z przyjaciółmi

To have fun with friends.

Bawić się z przyjaciółmi.

Also something that you do not need to only do in summer, but which you can do anytime.

Również coś, czego nie musisz robić tylko latem, ale co możesz zrobić w każdej chwili.

We're having fun now, aren't we?

Bawimy się teraz, prawda?

Yay!

Tak!

So "to have fun with friends" is to just enjoy time with your friends.

Tak więc „bawić się z przyjaciółmi” to po prostu cieszyć się czasem z przyjaciółmi.

It's great.

Wspaniale.

In a sentence, "I love having fun with my friends whenever I can."

W zdaniu: „Uwielbiam bawić się z przyjaciółmi, kiedy tylko mogę”.

"He has fun with friends, but he doesn't do much else."

„Dobrze się bawi z przyjaciółmi, ale nie robi nic więcej”.

to attend summer school

uczęszczać do szkoły letniej

The next one is "to attend summer school."

Kolejnym jest „uczęszczać do szkoły letniej”.

To attend summer school usually has kind of a bad image in, I feel, in the US, anyway.

Uczęszczanie do szkoły letniej zazwyczaj ma zły wizerunek w, jak sądzę, w Stanach Zjednoczonych.

Because it sounds like maybe you missed something in regular school.

Ponieważ wygląda na to, że przegapiłeś coś w zwykłej szkole.

But for some people, maybe there's a special course they want to attend,

Ale dla niektórych osób być może istnieje specjalny kurs, w którym chcą uczestniczyć,

or like a special internship program, or just something special, extra that they would like to study.

lub specjalny program praktyk, lub po prostu coś specjalnego, dodatkowego, co chcieliby studiować.

In a sentence, "I hated going to summer school when I was a kid."

W zdaniu: „Nienawidziłem chodzić do letniej szkoły, kiedy byłem dzieckiem”.

"Since I failed the class, I'll have to attend summer school."

„Ponieważ oblałem zajęcia, będę musiał uczęszczać do letniej szkoły”.

So those are 10 things that you can do in the summer in the US.

Oto 10 rzeczy, które możesz robić latem w USA.

Or in many other countries, I think.

Albo w wielu innych krajach, jak sądzę.

If there's something that you like to do in the summer in your country, or in any country

Jeśli jest coś, co lubisz robić latem w swoim kraju lub w innym kraju

for that matter, let us know in the comments.

, daj nam znać w komentarzach.

So thanks very much for watching this episode of Top Words.

Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka Top Words.

Please be sure to like this video. And subscribe if you haven’t already.

Pamiętaj, aby polubić ten film. I subskrybuj, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.

We will see you again soon for more fun stuff.

Wkrótce znów się spotkamy, aby uzyskać więcej zabawnych rzeczy. Do

Bye!

widzenia!