10 English Phrases You Can Use at a Bar

hi everybody and welcome back to top

سلام به همه و خوش آمدید به بالای

words my name is Alisha and today we're going to talk about ten words that you

کلمات نام من علیشاه است و امروز قصد داریم در مورد ده کلمه صحبت

can use at a bar let's go to buy a round the first expression is to buy a round

کنیم که می توانید در یک بار استفاده کنید.

to buy a round means to buy a round of drinks essentially a round of drinks

خرید یک دور نوشیدنی اساساً دور نوشیدنی

means one drink for everyone in your group one drink for everyone in your

به معنای یک نوشیدنی برای همه افراد گروه شما یک نوشیدنی برای همه افراد در مهمانی شما است

party by the way the word party is used to mean group at a bar or restaurant the

، همانطور که از کلمه مهمانی به معنای گروه در یک بار یا رستوران استفاده می شود.

number of people in your party is the number of people in your group so to buy

تعداد افراد در مهمانی شما برابر است. تعداد افراد در گروه شما بنابراین خرید

a round means to buy a drink for everybody in a sentence

یک دور به معنای خرید نوشیدنی برای همه در یک جمله است

our boss began the party by buying everyone around in a different sentence

که رئیس ما مهمانی را با خریدن همه افراد اطراف شروع کرد در یک جمله متفاوت

you're buying the next round on the rocks the next expression is on

شما در حال خرید دور بعدی روی سنگ ها هستید عبارت بعدی

the rocks on the rocks is a way to order a drink when you say on the rocks it

در سنگ‌های روی سنگ‌ها راهی برای سفارش نوشیدنی است وقتی می‌گویید روی سنگ‌ها به این

means your drink on ice only so rocks are the ice in your glass

معنی است که نوشیدنی شما روی یخ است، بنابراین سنگ‌ها یخ در لیوان

so you can imagine the ice the pieces of ice in your glass the ice cubes or an

شما هستند، بنابراین می‌توانید یخ را تصور کنید تکه‌های یخ در لیوان خود، تکه‌های یخ یا یک

ice ball these are like rocks so saying I'd like whisky for example on

توپ یخی اینها مانند سنگ هستند بنابراین می گویند من ویسکی می خواهم برای مثال روی

the rocks means just whisky served over ice that's what on the rocks mean so in

th e rocks یعنی فقط ویسکی که روی یخ سرو می‌شود، این معنی روی سنگ‌ها است، بنابراین در

a sentence I'd like a gin on the rocks straight up

یک جمله می‌خواهم یک جین بر روی سنگ‌ها مستقیماً بالا بیاورم،

the next expression is straight up so a straight up drink is different from an

عبارت بعدی مستقیم است، بنابراین نوشیدنی مستقیم با نوشیدنی مستقیم متفاوت است با

on the rocks drink a straight up drink is chilled with ice but it's strained so

نوشیدنی مستقیم روی سنگ‌ها نوشیدنی up با یخ خنک شده است اما صاف شده است بنابراین

there's no ice in the drink but it is it has been chilled with ice so a straight

هیچ یخی در نوشیدنی وجود ندارد اما با یخ خنک شده است بنابراین یک

up drink there's nothing else in the glass but it is a chilled drink in a

نوشیدنی مستقیم هیچ چیز دیگری در لیوان نیست اما یک نوشیدنی خنک است در یک

sentence I'd like a martini straight up some people use the word straight or

جمله I'd like a مارتینی مستقیم به بالا برخی از مردم از کلمه مستقیم یا

straight up but they mean neat which is the next word we're going to talk about

مستقیم استفاده می کنند اما آنها به معنای تمیز و مرتب هستند که کلمه بعدی است که در مورد آن صحبت خواهیم کرد،

so keep in mind straight or straight up means chilled that's one of the key

بنابراین به خاطر داشته باشید straight یا straight up به معنای سرد است که یکی از نکات کلیدی

points here so yeah a martini straight up is a chilled martini neat so the next

اینجاست، بنابراین بله یک مارتینی مستقیم بالا یک مارتینی خنک است، بنابراین عبارت بعدی

expression is neat to order a drink neat means the drink is

برای سفارش نوشیدنی تمیز است به این معنی که نوشیدنی

not chilled and there is no ice it's just it's just the the alcohol it's just

خنک نیست و یخ وجود ندارد، فقط الکل است،

the liquor there's nothing special about it a neat drink is only the drink that's

فقط مشروب است، هیچ چیز خاصی در مورد آن وجود ندارد یک نوشیدنی تمیز فقط بنوشید

it nothing happens to it so in a sentence

که هیچ اتفاقی برای آن نمی افتد بنابراین در یک

I'd like a whiskey neat pint half pint the next expression is really two

جمله می‌خواهم یک ویسکی تمیز نصف پیمانه نیم لیتری ، عبارت بعدی واقعاً دو

expressions these are words you use when you order beer they are pint and half

عبارت است، این کلماتی هستند که هنگام سفارش آبجو استفاده می‌کنید،

pint depending on the country that you live in pint can be a different size

بسته به کشوری که در آن زندگی می‌کنید می‌توانند اندازه متفاوتی داشته باشند

they vary by a few milliliters depending on the country where you live in a half

آنها بسته به کشوری که در آن زندگی می کنید چند میلی لیتر متفاوت هستند، نیم

pint then is roughly half of the pint size so a half pint and a pint are two

پینت و تقریباً نصف اندازه پینت است، بنابراین نیم پینت و یک پیمانه دو

ways two sizes we use to order beer in a sentence can I have a half pint of this

روش هستند که از دو اندازه برای سفارش دادن آبجو در یک جمله استفاده می کنیم. نیمی از این

stout chaser the next expression is chaser so a chaser is something you use

تعقیب کننده تنومند عبارت بعدی تعقیب کننده است بنابراین تعقیب کننده چیزی است که

to follow an alcoholic drink chasers are often used after shots so shots are

برای دنبال کردن یک مشروب الکلی استفاده می کنید تعقیب کنندگان نوشیدنی الکلی اغلب بعد از شلیک استفاده می شوند بنابراین شات ها

small drinks that are usually kind of strong and alcohol content and they have

نوشیدنی های کوچکی هستند که معمولاً نوعی قوی و حاوی الکل هستند و

a very strong taste so some people like to have something after that they call

طعم بسیار قوی دارند. برخی از مردم دوست دارند چیزی بخورند بعد از آن به آن می

it a chaser so the image is that the the second drink is chasing the first drink

گویند تعقیب کننده، بنابراین تصویر این است که نوشیدنی دوم اولین نوشیدنی

into your body you can think of it that way the chaser is a non-alcoholic drink

را به بدن شما می زند، می توانید فکر کنید که بدرقه یک نوشیدنی غیر الکلی است

so it could be water it could be soda it could be something like that juice maybe

بنابراین می تواند آب باشد. این می تواند سودا باشد شاید چیزی شبیه آن آبمیوه باشد، شاید

so chaser in a sentence shots of tequila are often followed with chasers to be

در یک جمله، تکیلا اغلب با تعقیب‌کننده‌ها دنبال می‌شود تا حالت

tipsy the next word is to be tipsy to be tipsy is a way to describe your feeling

تهوع

when you're drinking so if you can imagine when you're when you're standing

داشته باشد. وقتی که

straight up when you're standing it's regular you're very like confident and

صاف می ایستید وقتی می ایستید منظم است شما خیلی با اعتماد به نفس

tall and you don't move very much but if you feel tipsy this comes from the verb

و قد بلند هستید و زیاد حرکت نمی کنید اما اگر احساس می کنید کج خلق می کنید این از فعل

to tip like this so something tips to one side or another think of your body

به نوک می آید مانند این پس چیزی نکاتی برای یک طرف یا آن طرف به این شکل به بدن خود فکر کنید،

in this way so we use the word tipsy the adjective tipsy to describe this feeling

بنابراین برای توصیف این احساس از کلمه تند و تیز صفت تند استفاده می کنیم،

maybe you're not so steady on your feet you could tip over

شاید شما آنقدر روی پاهای خود ثابت نیستید که

at anytime that's called being tipsy from alcohol okay so in a sentence let's

در هر زمانی بتوانید سر خود را از دست بدهید، که به آن می گویند بی اشتهایی از الکل. در یک جمله بیایید

see I'm a little tipsy I need some water to be drunk the next expression is to be

ببینیم کمی بی حال هستم من برای نوشیدن نیاز به مقداری آب دارم عبارت بعدی

drunk so we talked about the word tipsy so tipsy is a little bit like a little

مست بودن است بنابراین ما در مورد کلمه تندخو صحبت کردیم که کمی شبیه به یک کمی بی

unsteady but drunk is just a mess just you're just a disaster

ثبات است اما مست فقط یک آشفتگی است فقط شما "فقط یک فاجعه است،

you're being noisy you're being loud it's difficult to control your body or

شما پر سر و صدا هستید، شما با صدای بلند صحبت می کنید، مشکل است برای کنترل بدن خود یا

your friends body whatever so drunk is usually a seen as a negative thing so

بدن دوستانتان هر چیزی که خیلی مست است معمولاً به عنوان یک چیز منفی

yeah so drunk expresses yeah it's it's just not pretty sometimes

تلقی می شود بنابراین بله خیلی مست نشان می دهد بله این فقط گاهی اوقات زیبا نیست

so in a sentence your friend is drunk let's take him home to call it a night

بنابراین در یک جمله دوست شما مست است بیایید او را به خانه ببریم تا آن را یک شب بنامیم

the next expression is to call it a night to call it a night means to decide

عبارت بعدی این است که آن را یک شب نامید تا آن را یک شب بدانیم به این معنی است که تصمیم بگیرید

to finish at the bar to go home you're ready to be done so here I'm going to

در بار تمام کنید تا به خانه بروید.

call it I'm going to say this is tonight tonight is finished hmm

تمام شد هوم،

so in a sentence it's been a long evening I'm gonna call it a night I mean

پس در یک جمله، یک عصر طولانی بوده است، آن را یک شب می نامم،

I'm going to go home I'm done it's a casual expression hangover and then one

یعنی می خواهم به خانه بروم، تمام کردم، این یک حالت غیر عادی خماری است و سپس یک جمله

more that you can use maybe the day after you visit a bar is hangover so a

دیگر که می توانید روز بعد از آن استفاده کنید. شما به یک بار مراجعه می کنید خمار است بنابراین

hangover is a noun hangover is the word we use to describe the feelings after

خماری یک اسم است خماری کلمه ای است که ما برای توصیف احساسات پس از

drinking too much so maybe you feel sick to your stomach you have a headache your

نوشیدن بیش از حد الکل استفاده می کنیم، بنابراین ممکن است احساس ناراحتی در معده خود داشته باشید و سردرد داشته باشید

body is sore there are a number of different feelings you might have when

بدن شما دردناک است. ممکن است زمانی

you feel hung over to be hungover is another way to say it but when you have

که احساس می کنید خماری دارید، راه دیگری برای بیان آن است، اما زمانی که شما h ave

a hangover it usually doesn't feel very good in a sentence I have a hangover

a hangover معمولاً در یک جمله احساس خوبی ندارد

today I'm not going drinking tonight all right so that's the end those are ten

من امروز خماری دارم امشب مشروب نمی خورم خیلی خوب پس این پایان ده

words that you can use at the bar if you have any questions or if there are other

کلمه است که اگر سؤالی دارید یا اگر سؤالی دارید می توانید در بار استفاده کنید کلمات دیگری وجود دارد

words that you like to use when you go out for drinks let us know in the

که دوست دارید هنگام بیرون رفتن برای نوشیدنی از آنها استفاده کنید در نظرات به ما اطلاع دهید

comments please be sure to like this video and subscribe to our channel if

لطفاً حتماً این ویدیو را لایک کنید و

you haven't already and make sure to check us out at English class 101.com

اگر قبلاً این کار را نکرده اید در کانال ما مشترک شوید و حتماً ما را در کلاس انگلیسی 101 بررسی کنید. .com

for more good stuff thanks very much for watching this episode of top words and

برای چیزهای خوب بیشتر از تماشای این قسمت از کلمات برتر بسیار متشکرم و

we will see again soon bye

به زودی دوباره شاهد خداحافظی خواهیم بود