10 English Phrases You Can Use at a Bar

52,804 views ・ 2018-10-19

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:08
hi everybody and welcome back to top
0
8340
1460
xin chào tất cả mọi người và chào mừng trở lại
00:09
words my name is Alisha and today we're going to talk about ten words that you
1
9809
4531
từ đầu tên tôi là Alisha và hôm nay chúng ta sẽ nói về mười từ mà bạn
00:14
can use at a bar let's go to buy a round the first expression is to buy a round
2
14340
6840
có thể sử dụng tại quán bar, hãy đi mua một vòng diễn đạt đầu tiên là mua một vòng
00:21
to buy a round means to buy a round of drinks essentially a round of drinks
3
21180
7019
để mua một vòng có nghĩa là mua một lượt đồ uống về cơ bản một lượt đồ uống
00:28
means one drink for everyone in your group one drink for everyone in your
4
28199
4681
có nghĩa là một đồ uống cho mọi người trong nhóm của bạn một đồ uống cho mọi người trong
00:32
party by the way the word party is used to mean group at a bar or restaurant the
5
32880
6300
bữa tiệc của bạn theo cách mà từ bữa tiệc được sử dụng để chỉ nhóm tại một quán bar hoặc nhà hàng
00:39
number of people in your party is the number of people in your group so to buy
6
39180
4559
số người trong bữa tiệc của bạn là số người trong nhóm của bạn vì vậy để mua
00:43
a round means to buy a drink for everybody in a sentence
7
43739
4021
một vòng có nghĩa là mua đồ uống cho mọi người trong một câu
00:47
our boss began the party by buying everyone around in a different sentence
8
47760
5040
ông chủ của chúng tôi bắt đầu bữa tiệc bằng cách mua cho mọi người xung quanh trong một câu khác
00:52
you're buying the next round on the rocks the next expression is on
9
52800
5220
bạn đang mua vòng tiếp theo trên đá biểu thức tiếp theo là
00:58
the rocks on the rocks is a way to order a drink when you say on the rocks it
10
58020
6419
trên đá trên đá là một cách để gọi đồ uống khi bạn nói trên đá
01:04
means your drink on ice only so rocks are the ice in your glass
11
64439
5101
có nghĩa là đồ uống của bạn chỉ có đá nên đá là đá trong ly của bạn,
01:09
so you can imagine the ice the pieces of ice in your glass the ice cubes or an
12
69540
5280
vì vậy bạn có thể tưởng tượng đá là những viên đá trong ly của bạn là những viên đá hoặc một
01:14
ice ball these are like rocks so saying I'd like whisky for example on
13
74820
5610
quả bóng đá này giống như những tảng đá nên nói rằng tôi muốn uống rượu whisky chẳng hạn trên
01:20
the rocks means just whisky served over ice that's what on the rocks mean so in
14
80430
5880
th đá có nghĩa là rượu whisky được phục vụ trên đá, đó là ý nghĩa của rượu trên đá vì vậy trong
01:26
a sentence I'd like a gin on the rocks straight up
15
86310
3750
một câu, tôi muốn một loại rượu gin trên đá thẳng lên
01:30
the next expression is straight up so a straight up drink is different from an
16
90060
5580
, cách diễn đạt tiếp theo là uống thẳng vì vậy đồ uống ngay lập tức khác với
01:35
on the rocks drink a straight up drink is chilled with ice but it's strained so
17
95640
5610
đồ uống trên đá uống thẳng đồ uống lên được làm lạnh bằng đá nhưng nó bị căng thẳng nên
01:41
there's no ice in the drink but it is it has been chilled with ice so a straight
18
101250
5070
không có đá trong đồ uống nhưng nó đã được làm lạnh bằng đá nên
01:46
up drink there's nothing else in the glass but it is a chilled drink in a
19
106320
4829
đồ uống uống thẳng không có gì khác trong ly nhưng nó là đồ uống ướp lạnh trong
01:51
sentence I'd like a martini straight up some people use the word straight or
20
111149
5250
câu Tôi muốn một martini thẳng lên một số người sử dụng từ thẳng hoặc
01:56
straight up but they mean neat which is the next word we're going to talk about
21
116399
3841
thẳng nhưng họ có nghĩa là gọn gàng, đó là từ tiếp theo chúng ta sẽ nói đến,
02:00
so keep in mind straight or straight up means chilled that's one of the key
22
120240
5550
vì vậy hãy ghi nhớ thẳng hoặc thẳng có nghĩa là ướp lạnh, đó là một trong những
02:05
points here so yeah a martini straight up is a chilled martini neat so the next
23
125790
6120
điểm chính ở đây vì vậy vâng, một ly martini thẳng up là một ly martini ướp lạnh gọn gàng nên
02:11
expression is neat to order a drink neat means the drink is
24
131910
4630
cách diễn đạt tiếp theo là gọi một ly gọn gàng có nghĩa là đồ uống
02:16
not chilled and there is no ice it's just it's just the the alcohol it's just
25
136540
5279
không ướp lạnh và không có đá nó chỉ là rượu nó
02:21
the liquor there's nothing special about it a neat drink is only the drink that's
26
141819
6120
chỉ là rượu không có gì đặc biệt về nó một thức uống gọn gàng chỉ là uống thế là xong
02:27
it nothing happens to it so in a sentence
27
147939
2311
không có chuyện gì xảy ra với nó Vì vậy, trong một câu
02:30
I'd like a whiskey neat pint half pint the next expression is really two
28
150250
6299
tôi muốn một ly whisky gọn gàng nửa panh biểu thức tiếp theo thực sự là hai
02:36
expressions these are words you use when you order beer they are pint and half
29
156549
5220
biểu thức đây là những từ bạn sử dụng khi bạn gọi bia chúng là panh và nửa
02:41
pint depending on the country that you live in pint can be a different size
30
161769
5041
panh tùy thuộc vào quốc gia mà bạn sống panh có thể có kích cỡ khác nhau
02:46
they vary by a few milliliters depending on the country where you live in a half
31
166810
5700
chúng thay đổi vài mililit tùy thuộc vào quốc gia nơi bạn sống trong một nửa
02:52
pint then is roughly half of the pint size so a half pint and a pint are two
32
172510
5940
panh thì bằng khoảng một nửa panh nên nửa panh và một panh là
02:58
ways two sizes we use to order beer in a sentence can I have a half pint of this
33
178450
5340
hai kích cỡ mà chúng ta sử dụng để gọi bia trong câu tôi có thể uống một nửa không panh của loại rượu mạnh này
03:03
stout chaser the next expression is chaser so a chaser is something you use
34
183790
6360
biểu hiện tiếp theo là loại rượu đuổi theo vì vậy rượu đuổi theo là thứ bạn sử dụng
03:10
to follow an alcoholic drink chasers are often used after shots so shots are
35
190150
5369
để theo dõi thức uống có cồn rượu đuổi theo thường được sử dụng sau khi uống vì vậy
03:15
small drinks that are usually kind of strong and alcohol content and they have
36
195519
4560
rượu là loại đồ uống nhỏ thường có nồng độ cồn và nồng độ cồn và chúng có
03:20
a very strong taste so some people like to have something after that they call
37
200079
5401
vị rất mạnh nên một số người thích uống thứ gì đó sau đó họ gọi
03:25
it a chaser so the image is that the the second drink is chasing the first drink
38
205480
6659
nó là đồ uống đuổi theo vì vậy hình ảnh là đồ uống thứ hai đang đuổi đồ uống đầu tiên
03:32
into your body you can think of it that way the chaser is a non-alcoholic drink
39
212139
4740
vào cơ thể bạn, bạn có thể nghĩ theo cách đó đồ uống đuổi theo là đồ uống không cồn
03:36
so it could be water it could be soda it could be something like that juice maybe
40
216879
4651
nên nó có thể là nước nó có thể là soda it co uld be something like that juice có thể
03:41
so chaser in a sentence shots of tequila are often followed with chasers to be
41
221530
6450
vì vậy trong một câu người say rượu tequila thường được theo sau bởi người theo sau là
03:47
tipsy the next word is to be tipsy to be tipsy is a way to describe your feeling
42
227980
6390
say từ tiếp theo là say là say là một cách để mô tả cảm giác của bạn
03:54
when you're drinking so if you can imagine when you're when you're standing
43
234370
3929
khi bạn uống vì vậy nếu bạn có thể tưởng tượng khi bạn đang khi bạn đang đứng
03:58
straight up when you're standing it's regular you're very like confident and
44
238299
4921
thẳng khi bạn đang đứng đều đặn, bạn rất tự tin và
04:03
tall and you don't move very much but if you feel tipsy this comes from the verb
45
243220
4979
cao ráo và bạn không di chuyển nhiều nhưng nếu bạn cảm thấy ngà ngà say thì động từ này xuất phát từ động
04:08
to tip like this so something tips to one side or another think of your body
46
248199
6150
từ nhón chân như thế này nên đại loại thế nghiêng về bên này hay bên kia hãy nghĩ về cơ thể của bạn
04:14
in this way so we use the word tipsy the adjective tipsy to describe this feeling
47
254349
6570
theo cách này vì vậy chúng tôi sử dụng từ ngà ngà say tính từ ngà ngà say để mô tả cảm giác này
04:20
maybe you're not so steady on your feet you could tip over
48
260919
4581
có thể bạn không đứng vững đến mức có thể ngã
04:25
at anytime that's called being tipsy from alcohol okay so in a sentence let's
49
265500
6060
bất cứ lúc nào cái đó được gọi là say do rượu đấy nhé trong một câu hãy
04:31
see I'm a little tipsy I need some water to be drunk the next expression is to be
50
271560
5910
xem tôi hơi say Tôi cần một ít nước để say biểu hiện tiếp theo là
04:37
drunk so we talked about the word tipsy so tipsy is a little bit like a little
51
277470
5160
say vì vậy chúng tôi đã nói về từ say vì vậy say hơi giống như hơi loạng choạng
04:42
unsteady but drunk is just a mess just you're just a disaster
52
282630
5160
nhưng say chỉ là một mớ hỗn độn mà thôi bạn 'chỉ là một thảm họa,
04:47
you're being noisy you're being loud it's difficult to control your body or
53
287790
5010
bạn đang ồn ào, bạn đang ồn ào, điều đó thật khó ult để kiểm soát cơ thể của bạn hoặc cơ thể
04:52
your friends body whatever so drunk is usually a seen as a negative thing so
54
292800
6000
của bạn bè của bạn bất cứ điều gì say rượu thường được coi là một điều tiêu cực vì
04:58
yeah so drunk expresses yeah it's it's just not pretty sometimes
55
298800
6360
vậy vâng say rượu thể hiện vâng đôi khi nó không đẹp
05:05
so in a sentence your friend is drunk let's take him home to call it a night
56
305160
4890
nên trong một câu nói, bạn của bạn say rượu, hãy đưa anh ấy về nhà để gọi đó là một
05:10
the next expression is to call it a night to call it a night means to decide
57
310050
5760
đêm diễn đạt tiếp theo là gọi nó là một đêm gọi nó là một đêm có nghĩa là quyết
05:15
to finish at the bar to go home you're ready to be done so here I'm going to
58
315810
6720
định kết thúc ở quán bar để về nhà bạn đã sẵn sàng để hoàn thành vì vậy ở đây tôi sẽ
05:22
call it I'm going to say this is tonight tonight is finished hmm
59
322530
5610
gọi nó Tôi sẽ nói điều này là tối nay tối nay kết thúc hmm
05:28
so in a sentence it's been a long evening I'm gonna call it a night I mean
60
328140
5040
vì vậy trong một câu, đó là một buổi tối dài Tôi sẽ gọi nó là một đêm, ý
05:33
I'm going to go home I'm done it's a casual expression hangover and then one
61
333180
5489
tôi là tôi sẽ về nhà.
05:38
more that you can use maybe the day after you visit a bar is hangover so a
62
338669
5131
bạn ghé thăm một quán bar là nôn nao vì vậy
05:43
hangover is a noun hangover is the word we use to describe the feelings after
63
343800
6660
nôn nao là danh từ nôn nao là từ chúng ta dùng để mô tả cảm giác sau khi
05:50
drinking too much so maybe you feel sick to your stomach you have a headache your
64
350460
4920
uống quá nhiều vì vậy có thể bạn cảm thấy đau bụng bạn đau đầu
05:55
body is sore there are a number of different feelings you might have when
65
355380
5280
cơ thể bạn đau nhức có một số cảm giác khác nhau bạn có thể có khi
06:00
you feel hung over to be hungover is another way to say it but when you have
66
360660
5400
bạn cảm thấy nôn nao để được nôn nao là một cách khác để nói điều đó nhưng khi bạn h ave
06:06
a hangover it usually doesn't feel very good in a sentence I have a hangover
67
366060
5250
a hangover nó thường không cảm thấy tốt lắm trong một câu
06:11
today I'm not going drinking tonight all right so that's the end those are ten
68
371310
5040
Hôm nay tôi bị say rượu tối nay tôi sẽ không đi uống rượu nên kết thúc đó là mười
06:16
words that you can use at the bar if you have any questions or if there are other
69
376350
4290
từ mà bạn có thể sử dụng tại quán bar nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc nếu có những
06:20
words that you like to use when you go out for drinks let us know in the
70
380640
3870
từ nào khác mà bạn muốn sử dụng khi đi uống nước, hãy cho chúng tôi biết trong phần
06:24
comments please be sure to like this video and subscribe to our channel if
71
384510
4530
nhận xét. Hãy nhớ thích video này và đăng ký kênh của chúng tôi nếu
06:29
you haven't already and make sure to check us out at English class 101.com
72
389040
3900
bạn chưa đăng ký và hãy nhớ xem chúng tôi tại lớp học tiếng Anh 101 .com
06:32
for more good stuff thanks very much for watching this episode of top words and
73
392940
4380
để biết thêm nhiều nội dung hay, cảm ơn rất nhiều vì đã xem tập phim về những từ hàng đầu này và
06:37
we will see again soon bye
74
397320
13910
chúng ta sẽ sớm gặp lại tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7