American Superstitions you're not ready to discover! 😱 Learn English

filling souls did you know it's believed in the u.s. that spilling salt will

llenando almas, ¿sabías que se cree en los EE. UU.? que derramar sal

bring you bad luck some people believe that it's bad luck because Judas is said

te traerá mala suerte algunas personas creen que es mala suerte porque se

to have spilled salt during the Last Supper where he betrayed Jesus or more

dice que Judas derramó sal durante la Última Cena donde traicionó a Jesús o más

likely it's considered bad luck because salt was an expensive commodity a long

probablemente se considera mala suerte porque la sal era un bien caro hace mucho

time ago in order to counteract the bad luck it is said that you must throw salt

tiempo para para contrarrestar la mala suerte se dice que debes tirar sal

over your left shoulder whenever I spill salt though I always

sobre tu hombro izquierdo cada vez que derrame sal, aunque siempre

forget if I'm supposed to throw salt over my left shoulder or my right

olvido si debo tirar sal sobre mi hombro izquierdo o sobre mi

shoulder Lucky Penny in the u.s. it's believed that if you find a penny

hombro derecho Lucky Penny en los EE. UU. se cree que si encuentra un centavo

face-up on the ground meaning the side with Abraham Lincoln's face on it but

boca arriba en el suelo, es decir, el lado con la cara de Abraham Lincoln,

you should pick it up it's long believed that metal and money bring more wealth

pero debe recogerlo. Durante mucho tiempo se cree que el metal y el dinero traen más riqueza,

so if you find a penny face up it might mean that a guardian angel is watching

por lo que si encuentra un centavo boca arriba, podría significar que un ángel de la guarda te está

over and protecting you find a penny pick it up all day long you'll have good

cuidando y protegiendo encuentra un centavo recógelo todo el día tendrás buena

luck

suerte

stepping on a crack in the ground did you know it's believed in the u.s. that

pisando una grieta en el suelo ¿sabías que se cree en los EE. UU.? que

stepping on a crack in the ground is considered bad luck this superstition

pisar una grieta en el suelo se considera mala suerte esta superstición

stems from one variation of an old children's rhyme that goes step on a

proviene de una variación de una antigua rima infantil que dice pisar una

crack break your mama's back so if you don't want to break your mother's back

grieta y romperle la espalda a tu madre, así que si no quieres romperle la espalda a tu madre,

don't step on a crack step on a crack break your mama's back step on a line

no pises una grieta pisar una grieta romper la espalda de tu mamá pisar una línea

break your mama's spine

romper la columna vertebral de tu mamá

rabbit's foot in the US it's believed the left hind foot of a rabbit brings

pata de conejo en los EE. UU. se cree que la pata trasera izquierda de un conejo trae

good luck in many stores you can buy a rabbit's foot guide bright colors and

buena suerte en muchas tiendas puedes comprar una guía de pata de conejo colores brillantes y

attach to a keychain rabbits are often associated with

pegarla un llavero Los conejos a menudo se asocian con la

abundance due to their breeding habits this tradition may have Celtic roots or

abundancia debido a sus hábitos de reproducción. Esta tradición puede tener raíces celtas o

may even come from African American folklore humans like to keep a rabbit's

incluso puede provenir del folclore afroamericano.

foot keychain for good luck but rabbits prefer to have all four feet walking

under a ladder did you know it's believed in the u.s. that walking under

¿Sabías que se cree en los EE. UU.? que caminar debajo de

a ladder will bring you bad luck this superstition probably arose to deter

una escalera traerá mala suerte esta superstición probablemente surgió para disuadir a las

people from walking under a ladder to reduce risk of ladder related injuries

personas de caminar debajo de una escalera para reducir el riesgo de lesiones relacionadas con la escalera

other sources say that it's because a ladder forms a triangle a symbol of the

otras fuentes dicen que es porque una escalera forma un triángulo, un símbolo de la

Holy Trinity and walking through it is blasphemous if you walk under a ladder

Santísima Trinidad y caminar a través de ella es una blasfemia si caminas debajo de una

it's three times between the rungs or cross your fingers until you see a dog

escalera es tres veces entre los peldaños o cruzas los dedos hasta que ves a un perro

hanging a horseshoe in the US it's believed that hanging a horseshoe

colgando una herradura en los EE. UU. se cree que colgar una herradura,

especially above a doorway is good luck make sure to hang it so that it makes a

especialmente encima de una puerta, trae buena suerte hace una forma de

u-shape otherwise the luck will drain out supposedly the iron in the horseshoe

u de lo contrario la suerte se drenará supuestamente el hierro en la herradura

repels and causes pain to any evil spirits that try to enter the house like

repele y causa dolor a cualquier espíritu maligno que intente entrar en la casa como la

most American superstitions the act of hanging a horseshoe has Christian and

mayoría de las supersticiones americanas el acto de colgar una herradura tiene origen cristiano y

Pagan origin

pagano el

Friday the 13th did you know it's believed in the u.s. that if a Friday

viernes 13 lo hizo usted sabe que se cree en los EE.UU. que si un viernes

falls in the 13th day of any month that it considered an unlucky day

cae en el día 13 de cualquier mes que se considera un día de mala suerte,

the origins of this superstition aren't clear it's possible but since some

los orígenes de esta superstición no están claros, es posible, pero dado que algunos

Christians believe 13 is an unlucky number and Friday is an unlucky day

cristianos creen que el 13 es un número de mala suerte y el viernes es un día de mala suerte, el

Friday the 13th is especially unlucky there's even a famous horror movie

viernes 13 es especialmente desafortunado , incluso hay una famosa película de terror

created after the superstition called Friday the 13th the number 13 is already

creada después de la superstición llamada Viernes 13, el número 13 ya es

an unlucky number but Friday the 13th is an especially

un número desafortunado, pero el viernes 13 es un

unlucky creepy day

día espeluznante especialmente desafortunado,

knock on wood in the u.s. it's believed that knocking on wood after talking

toca madera en los EE. UU. se cree que tocar madera después de hablar

about the future can prevent an event that was spoken about from taking place

sobre el futuro puede evitar que ocurra un evento del que se habló

or to ensure that it will indeed happen it's probably because in many cultures

o para asegurarse de que realmente sucederá probablemente porque en muchas culturas

it's believed spirits live in trees knocking on wood is a way to avoid

se cree que los espíritus viven en los árboles tocar madera es una forma de evitar

tempting fate you knock on wood to remind yourself that the future is still

tentador destino tocas madera para recordarte a ti mismo que el futuro aún es

uncertain I had a great job interview and knock on wood I think I might be in

incierto Tuve una gran entrevista de trabajo y toco madera creo que podría

the running

estar corriendo

opening an umbrella inside did you know it's believed in the u.s. that opening

abriendo un paraguas adentro ¿sabías que se cree en los estados unidos? que abrir

an umbrella while inside a building will bring bad luck this superstition most

un paraguas mientras está dentro de un edificio traerá mala suerte esta superstición muy

likely stems from pure pragmatism umbrellas used to be larger and more

probablemente proviene del pragmatismo puro los paraguas solían ser más grandes y más

unwieldy so opening them inside tends to result in broken things and accidents

difíciles de manejar, por lo que abrirlos por dentro tiende a resultar en cosas rotas y accidentes

bringing an already opened umbrella inside however it's totally fine hey

traer un paraguas ya abierto dentro sin embargo está totalmente bien Oye,

wait till we're outside don't you know it's bad luck to open an umbrella

espera a que estemos afuera. ¿No sabes que trae mala suerte abrir un paraguas en el

indoors

interior? Tréboles de

four leaf clovers in the US it's believed that four-leaf clovers will

cuatro hojas en los EE. UU. Se cree que los tréboles de cuatro hojas

bring good luck the more leaves the better this superstition has its origins

traerán buena suerte. Cuantas más hojas, mejor.

in pre-christian Ireland where the Druids believe that three leaf and four

Irlanda cristiana, donde los druidas creen que

leaf clovers help them see evil spirits approaching the chance of the finding a

los tréboles de tres y cuatro hojas les ayudan a ver a los espíritus malignos acercándose. La posibilidad de encontrar un

four-leaf clover are ten thousand to one did you enjoy this series on American

trébol de cuatro hojas es diez mil a uno. ¿Disfrutaste esta serie sobre las supersticiones americanas?

superstitions click here to go to English class 101.com to learn more

Haz clic aquí para ir a la clase de inglés 101 .com para saber más

you