English Listening Comprehension - A English Business Presentation

Hi everyone, I’m Gabriella, how are your English listening skills?In this video

مرحبًا بالجميع ، أنا غابرييلا ، كيف هي مهاراتك في الاستماع إلى اللغة الإنجليزية؟ في هذا الفيديو ،

you’ll have a chance to test them out with a quiz.First you’ll see an image and hear

ستتاح لك فرصة اختبارها من خلال اختبار. أولاً سترى صورة وتسمع

a question.Next comes a short dialogue.Listen carefully and see if you can answer correctly.

سؤالاً ، ثم يأتي بعد ذلك حوار قصير. استمع بعناية واعرف ما إذا كان يمكنك الإجابة بشكل صحيح.

We’ll show you the answer at the end.

سنعرض لك الإجابة في النهاية.

Are you ready?

هل أنت جاهز؟

A man is reporting about his company's sales performance at a meeting.

رجل يُبلغ عن أداء مبيعات شركته في اجتماع.

Which TWO charts is he using for his presentation?

أي مخططين يستخدمهما لعرضه التقديمي؟

Please look at the handout.

يرجى إلقاء نظرة على النشرة.

The left chart shows our company's sales over the past three years and the sales forecast

يوضح الرسم البياني الأيسر مبيعات شركتنا على مدار السنوات الثلاث الماضية وتوقعات المبيعات

for the current year.

للعام الحالي.

And the right chart shows the monthly breakdown in sales up to October of this year.

ويظهر الرسم البياني الصحيح الانهيار الشهري للمبيعات حتى شهر أكتوبر من هذا العام.

Now, please have a look at the left chart.

الآن ، يرجى إلقاء نظرة على الرسم البياني الأيسر.

It shows that sales have been steadily increasing over the past three years.

إنه يظهر أن المبيعات قد زادت بشكل مطرد على مدى السنوات الثلاث الماضية.

And if we can keep increasing our sales, the total sales for this year will show an increase

وإذا استطعنا الاستمرار في زيادة مبيعاتنا ، فسيظهر إجمالي المبيعات لهذا العام زيادة

over last year.

مقارنة بالعام الماضي.

Next, please look at the right chart.

بعد ذلك ، يرجى إلقاء نظرة على الرسم البياني الصحيح.

The right chart shows that the campaigns we ran in April and August were fairly effective.

يوضح الرسم البياني الصحيح أن الحملات التي أجريناها في نيسان (أبريل) وآب (أغسطس) كانت فعالة إلى حد ما.

I see, but the sales decreased in May and September following the campaigns.

أرى ، لكن المبيعات انخفضت في مايو وسبتمبر بعد الحملات.

Yes, but this kind of decrease is unavoidable.

نعم ، لكن هذا النوع من الانخفاض لا مفر منه.

I expect the annual sales for this year will show an increase over last year if we can

أتوقع أن تظهر المبيعات السنوية لهذا العام زيادة مقارنة بالعام الماضي إذا

keep increasing our sales.

استطعنا زيادة مبيعاتنا.

Which TWO charts is he using for his presentation?

أي مخططين يستخدمهما لعرضه التقديمي؟

A man is reporting about his company's sales performance at a meeting.

رجل يُبلغ عن أداء مبيعات شركته في اجتماع.

Which TWO charts is he using for his presentation?

أي مخططين يستخدمهما لعرضه التقديمي؟

Please look at the handout.

يرجى إلقاء نظرة على النشرة.

The left chart shows our company's sales over the past three years and the sales forecast

يوضح الرسم البياني الأيسر مبيعات شركتنا على مدار السنوات الثلاث الماضية وتوقعات المبيعات

for the current year.

للعام الحالي.

And the right chart shows the monthly breakdown in sales up to October of this year.

ويظهر الرسم البياني الصحيح الانهيار الشهري للمبيعات حتى شهر أكتوبر من هذا العام.

Now, please have a look at the left chart.

الآن ، يرجى إلقاء نظرة على الرسم البياني الأيسر.

It shows that sales have been steadily increasing over the past three years.

إنه يظهر أن المبيعات قد زادت بشكل مطرد على مدى السنوات الثلاث الماضية.

And if we can keep increasing our sales, the total sales for this year will show an increase

وإذا استطعنا الاستمرار في زيادة مبيعاتنا ، فسيظهر إجمالي المبيعات لهذا العام زيادة

over last year.

مقارنة بالعام الماضي.

Next, please look at the right chart.

بعد ذلك ، يرجى إلقاء نظرة على الرسم البياني الصحيح.

The right chart shows that the campaigns we ran in April and August were fairly effective.

يوضح الرسم البياني الصحيح أن الحملات التي أجريناها في نيسان (أبريل) وآب (أغسطس) كانت فعالة إلى حد ما.

I see, but the sales decreased in May and September following the campaigns.

أرى ، لكن المبيعات انخفضت في مايو وسبتمبر بعد الحملات.

Yes, but this kind of decrease is unavoidable.

نعم ، لكن هذا النوع من الانخفاض لا مفر منه.

I expect the annual sales for this year will show an increase over last year if we can

أتوقع أن تظهر المبيعات السنوية لهذا العام زيادة مقارنة بالعام الماضي إذا

keep increasing our sales.

استطعنا زيادة مبيعاتنا.

Did you get it right?

هل فهمته جيدا؟

I hope you learned something from this quiz.

أتمنى أن تكون قد تعلمت شيئًا من هذا الاختبار.

Let us know if you have any questions.

فضلا اخبرنا إن كان لديك أية أسئلة.

See you next time!

أراك المرة القادمة!