English Listening Comprehension - A English Business Presentation

380,517 views ・ 2014-12-05

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hi everyone, I’m Gabriella, how are your English listening skills?In this video
0
5080
4500
Ciao a tutti, sono Gabriella, come sono le tue capacità di ascolto in inglese?In questo video
00:09
you’ll have a chance to test them out with a quiz.First you’ll see an image and hear
1
9920
6440
avrai la possibilità di metterle alla prova con un quiz.Prima vedrai un'immagine e ascolterai
00:16
a question.Next comes a short dialogue.Listen carefully and see if you can answer correctly.
2
16369
5961
una domanda.Segue un breve dialogo. Ascolta attentamente e vedi se riesci a rispondere correttamente.
00:22
We’ll show you the answer at the end.
3
22330
2110
Ti mostreremo la risposta alla fine.
00:24
Are you ready?
4
24600
1040
Siete pronti?
00:27
A man is reporting about his company's sales performance at a meeting.
5
27580
4320
Un uomo riferisce sull'andamento delle vendite della sua azienda durante una riunione.
00:32
Which TWO charts is he using for his presentation?
6
32400
2520
Quali DUE grafici sta usando per la sua presentazione?
00:38
Please look at the handout.
7
38500
1500
Si prega di guardare il volantino.
00:40
The left chart shows our company's sales over the past three years and the sales forecast
8
40040
3960
Il grafico a sinistra mostra le vendite della nostra azienda negli ultimi tre anni e le previsioni di vendita
00:44
for the current year.
9
44010
1430
per l'anno in corso.
00:45
And the right chart shows the monthly breakdown in sales up to October of this year.
10
45440
4140
E il grafico a destra mostra la ripartizione mensile delle vendite fino a ottobre di quest'anno.
00:49
Now, please have a look at the left chart.
11
49580
1900
Ora, per favore, dai un'occhiata al grafico a sinistra.
00:51
It shows that sales have been steadily increasing over the past three years.
12
51480
4550
Mostra che le vendite sono aumentate costantemente negli ultimi tre anni.
00:56
And if we can keep increasing our sales, the total sales for this year will show an increase
13
56030
4099
E se possiamo continuare ad aumentare le nostre vendite, le vendite totali per quest'anno mostreranno un aumento
01:00
over last year.
14
60129
1791
rispetto allo scorso anno.
01:01
Next, please look at the right chart.
15
61920
2870
Quindi, guarda il grafico a destra.
01:04
The right chart shows that the campaigns we ran in April and August were fairly effective.
16
64790
4560
Il grafico a destra mostra che le campagne che abbiamo condotto in aprile e agosto sono state abbastanza efficaci.
01:09
I see, but the sales decreased in May and September following the campaigns.
17
69350
4329
Capisco, ma le vendite sono diminuite a maggio e settembre a seguito delle campagne.
01:13
Yes, but this kind of decrease is unavoidable.
18
73679
3400
Sì, ma questo tipo di diminuzione è inevitabile.
01:17
I expect the annual sales for this year will show an increase over last year if we can
19
77080
3900
Mi aspetto che le vendite annuali per quest'anno mostreranno un aumento rispetto allo scorso anno se possiamo
01:20
keep increasing our sales.
20
80980
1500
continuare ad aumentare le nostre vendite.
01:25
Which TWO charts is he using for his presentation?
21
85640
3360
Quali DUE grafici sta usando per la sua presentazione?
01:33
A man is reporting about his company's sales performance at a meeting.
22
93620
5010
Un uomo riferisce sull'andamento delle vendite della sua azienda durante una riunione.
01:38
Which TWO charts is he using for his presentation?
23
98630
4019
Quali DUE grafici sta usando per la sua presentazione?
01:42
Please look at the handout.
24
102649
1430
Si prega di guardare il volantino.
01:44
The left chart shows our company's sales over the past three years and the sales forecast
25
104079
3960
Il grafico a sinistra mostra le vendite della nostra azienda negli ultimi tre anni e le previsioni di vendita
01:48
for the current year.
26
108039
1440
per l'anno in corso.
01:49
And the right chart shows the monthly breakdown in sales up to October of this year.
27
109479
4140
E il grafico a destra mostra la ripartizione mensile delle vendite fino a ottobre di quest'anno.
01:53
Now, please have a look at the left chart.
28
113619
1901
Ora, per favore, dai un'occhiata al grafico a sinistra.
01:55
It shows that sales have been steadily increasing over the past three years.
29
115520
4540
Mostra che le vendite sono aumentate costantemente negli ultimi tre anni.
02:00
And if we can keep increasing our sales, the total sales for this year will show an increase
30
120060
4099
E se possiamo continuare ad aumentare le nostre vendite, le vendite totali per quest'anno mostreranno un aumento
02:04
over last year.
31
124159
1791
rispetto allo scorso anno.
02:05
Next, please look at the right chart.
32
125950
2880
Quindi, guarda il grafico a destra.
02:08
The right chart shows that the campaigns we ran in April and August were fairly effective.
33
128830
4540
Il grafico a destra mostra che le campagne che abbiamo condotto in aprile e agosto sono state abbastanza efficaci.
02:13
I see, but the sales decreased in May and September following the campaigns.
34
133370
4339
Capisco, ma le vendite sono diminuite a maggio e settembre a seguito delle campagne.
02:17
Yes, but this kind of decrease is unavoidable.
35
137709
3390
Sì, ma questo tipo di diminuzione è inevitabile.
02:21
I expect the annual sales for this year will show an increase over last year if we can
36
141100
3919
Mi aspetto che le vendite annuali per quest'anno mostreranno un aumento rispetto allo scorso anno se possiamo
02:25
keep increasing our sales.
37
145020
1600
continuare ad aumentare le nostre vendite. l'
02:27
Did you get it right?
38
147540
1660
hai fatto giusto?
02:29
I hope you learned something from this quiz.
39
149520
2360
Spero che tu abbia imparato qualcosa da questo quiz.
02:31
Let us know if you have any questions.
40
151880
2160
Facci sapere se hai domande.
02:34
See you next time!
41
154040
640
Arrivederci alla prossima!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7