Learn the Top 20 Must-Know Family Words in English

63,057 views ・ 2017-02-24

Learn English with EnglishClass101.com


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
120
2880
هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3000
4400
بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.
00:08
Today, where are we gonna go today?
2
8020
1640
اليوم ، أين سنذهب اليوم؟ لقد
00:09
We've been to the piscina, we've been to the playa.
3
9660
2260
ذهبنا إلى piscina ، لقد ذهبنا إلى playa.
00:11
Bi-biblio... library, vamos a la biblioteca.
4
11920
5100
Bi-biblio ... مكتبة ، vamos a la biblioteca.
00:18
Hi, everybody, my name is Alisha.
5
18040
2080
مرحباً بالجميع ، اسمي أليشا.
00:20
Welcome back to Top Words.
6
20120
1470
مرحبًا بك مرة أخرى في Top Words.
00:21
Today we're going to be talking about 20 must know family words so let's go!
7
21590
4550
اليوم سوف نتحدث عن 20 كلمة يجب أن تعرفها الأسرة لذلك دعنا نذهب!
00:26
Mother
8
26140
1000
الأم
00:27
Mother is the person who gave birth to you, mother.
9
27140
2960
الأم هي الشخص الذي ولدك يا ​​أمي.
00:30
You can say mom, mother, mom, mama mummy.
10
30100
2920
يمكنك أن تقول أمي ، أمي ، أمي ، ماما ماما.
00:33
“My mother has amazing cooking!” It's true!
11
33020
3160
"أمي لديها طبخ رائع!" انها حقيقة!
00:36
Father
12
36180
840
الأب
00:37
Father is the person who did not give birth
13
37020
3880
الأب هو الشخص الذي لم يولد
00:40
to you but who helped make you happen.
14
40900
3640
لك ولكنه ساعد في حدوثك.
00:45
So we say father, dad, daddy, pa, pop.
15
45520
3800
لذلك نقول أب ، أب ، أب ، بابا ، بوب.
00:49
“My father is a very level-headed person.”
16
49330
2710
"والدي شخص رزين للغاية."
00:52
that's also true.
17
52040
860
00:52
Sister
18
52900
740
هذا صحيح أيضًا.
00:53
Sister is a female sibling, so my brother
19
53640
2560
الأخت هي شقيقة ، لذلك
00:56
might say “I have an older sister.”
20
56320
2880
قد يقول أخي "لدي أخت أكبر".
00:59
Anyone who is a female sibling, or someone you can use this for friends that you feel
21
59200
5669
أي شخص شقيقة أو أي شخص يمكنك استخدامه للأصدقاء الذين تشعر أنهم
01:04
very very close to, like, “she's like my sister.”
22
64869
3411
قريبون جدًا منهم ، مثل ، "إنها مثل أختي."
01:08
that's fine as well.
23
68280
1280
هذا جيد أيضًا.
01:09
Brother
24
69560
880
أخي
01:10
We sometimes use “bro” for this.
25
70440
2580
نستخدم أحيانًا كلمة "إخوانه" لهذا الغرض.
01:13
I would say “I have a younger brother.”
26
73020
3260
كنت أقول "لدي أخ أصغر."
01:16
Like sister, you can use brother for any male that you feel is similar to a brother; someone
27
76280
6380
مثل الأخت ، يمكنك استخدام الأخ لأي ذكر تشعر أنه يشبه الأخ ؛ شخص
01:22
you feel very close to.
28
82670
1530
تشعر أنك قريب جدًا منه.
01:24
So “He's like a brother to me” or “You're like my brother.”
29
84200
4340
لذا "إنه مثل أخ لي" أو "أنت مثل أخي".
01:28
Grandmother
30
88540
1620
الجدة
01:30
When you put “grand” plus something else,
31
90160
3570
عندما تضع كلمة "grand" بالإضافة إلى شيء آخر ،
01:33
it means the next generation or the previous generation, so you have your mother and father,
32
93730
5459
فهذا يعني الجيل القادم أو الجيل السابق ، لذلك لديك والدتك ووالدك ،
01:39
in this case grandmother means your mother or your father's mother.
33
99189
4610
وفي هذه الحالة تعني الجدة والدتك أو والدتك.
01:43
It can be either of them, so grandmother.
34
103799
2621
يمكن أن يكون أي منهما ، جدتي.
01:46
“My grandmother was born a long time ago.”
35
106420
4050
"ولدت جدتي منذ زمن طويل."
01:50
Grandfather
36
110470
1000
01:51
Grandfathers are just like grandmother, your
37
111470
3080
الأجداد مثل الجدة تماما ،
01:54
mother or your father's father is your grandfather.
38
114550
3970
والدتك أو والدك هو جدك.
01:58
“My grandfather liked to play tennis” That's true.
39
118520
2960
"كان جدي يحب لعب التنس" هذا صحيح.
02:01
Uncle
40
121480
1520
02:03
Your uncle is either your mother or your father's
41
123000
3250
العم عمك هو إما والدتك أو
02:06
brother, someone directly related to one of your parents who is a man is your uncle.
42
126250
6959
شقيق والدك ، وهو شخص يرتبط مباشرة بأحد والديك وهو رجل هو عمك.
02:13
“My uncle is very good with woodworking.”
43
133209
3221
"عمي جيد جدًا في الأعمال الخشبية."
02:16
Also true.
44
136430
1000
صحيح أيضا.
02:17
Aunt
45
137430
1450
العمة
02:18
You might also hear aunt, both of them are correct.
46
138880
3280
قد تسمع أيضًا العمة ، كلاهما على صواب.
02:22
You can say aunt or aunt; an aunt or an aunt is your mother or your father's female sibling.
47
142160
5900
يمكنك أن تقول عمة أو خالة. العمة أو العمة هي أمك أو أخت والدك.
02:28
“One of my aunts gave me a stamp collection when I was a little kid.”
48
148069
4331
"إحدى عماتي أعطتني مجموعة طوابع عندما كنت طفلاً صغيراً."
02:32
That's also true.
49
152400
1060
هذا صحيح أيضًا. ابن العم
02:33
Cousin
50
153460
1339
02:34
Cousin is your aunt or uncle's children, it
51
154799
5492
هو ابن عمك أو عمك ،
02:40
can be on any side, so typically these people are of the same generation as you, not always,
52
160291
5769
ويمكن أن يكون في أي جانب ، لذلك عادةً ما يكون هؤلاء الأشخاص من نفس جيلك ، ليس دائمًا ،
02:46
but cousins are generally about the same age, at least in my family, they are.
53
166060
4139
لكن أبناء العم عمومًا هم في نفس العمر تقريبًا ، على الأقل في عائلتي ، هم.
02:50
“It's really fun to see all my cousins at family barbecues.”
54
170199
3630
"من الممتع حقًا أن أرى جميع أبناء عمومتي في حفلات الشواء العائلية."
02:53
Nephew
55
173829
1590
ابن الأخ ابن الأخ
02:55
A nephew is a sibling's male child.
56
175419
4841
هو الطفل الذكر لأخيه.
03:00
So if you have a brother or a sister and they have children, any male children, are your
57
180260
6069
لذلك إذا كان لديك أخ أو أخت ولديهما أطفال ، فإن أي أطفال ذكور هم أبناء أختك
03:06
nephews.
58
186329
1000
.
03:07
Nephews.
59
187329
1000
أبناء الأخ.
03:08
“I don't have any nephews.”
60
188329
1631
"ليس لدي أي أبناء." ابنة
03:10
Niece
61
190180
1500
03:11
Niece, so your brother or your sister's female
62
191680
3360
أختك ، حتى أخوك أو
03:15
children, any female children they have.
63
195040
2610
بنات أختك ، أي طفلات لديهن.
03:17
You can say “She's my niece” or “I have two nieces, how many nieces do you have”
64
197650
5410
يمكنك أن تقول "إنها ابنة أخي" أو "لديّ ابنتان ، كم لديكم من بنات أخت"
03:23
or “I have a lot of nieces.”
65
203060
1860
أو "لدي الكثير من بنات أخي".
03:25
Wife
66
205720
1640
الزوجة
03:27
So this is a female partner that you are married to.
67
207360
5260
إذن هذه شريكة أنت متزوج منها.
03:32
“She is my wife” or “how is your wife?”
68
212700
3400
"هي زوجتي" أو "كيف حال زوجتك؟"
03:36
Wife is only used when you are married to that person.
69
216109
3890
تستخدم الزوجة فقط عندما تكون متزوجًا من ذلك الشخص.
03:39
Husband
70
219999
1000
03:41
Husband is a male that someone is married to.
71
221000
3640
الزوج هو رجل متزوج من شخص ما.
03:44
So “how is your husband?”, “this is my husband.”
72
224700
3880
إذن "كيف حال زوجك؟" ، "هذا زوجي".
03:48
Again, husband is only used when you are married to that person.
73
228580
3719
مرة أخرى ، يتم استخدام الزوج فقط عندما تكون متزوجًا من هذا الشخص.
03:52
Parent
74
232660
1400
03:54
Parent is typically used generally for
75
234060
2760
عادةً ما يتم استخدام أحد الوالدين الوالد بشكل عام
03:56
a mother or a father, like “I'm a parent”, “he is my parent”, “she is my parent.”
76
236820
4800
للأم أو الأب ، مثل "أنا أحد الوالدين" ، "هو والدي" ، "هي والدي".
04:01
It's often used in the plural “they are my parents,” “these are my parents,”
77
241620
4760
غالبًا ما يتم استخدامه في صيغة الجمع "هما والداي" ، "هؤلاء هم والداي" ، "والداي في
04:06
“my parents are home,” “my parents are not at home.”
78
246380
3200
المنزل" ، "والداي ليسا في المنزل".
04:09
But you can also use parent to describe someone who raised you, so maybe your biological mother
79
249590
5170
لكن يمكنك أيضًا استخدام والديك لوصف شخص قام بتربيتك ، لذلك ربما
04:14
or father did not raise you, but someone else like an aunt or an uncle, or perhaps a different
80
254760
5069
لم يقم والدك أو والدتك البيولوجية بتربيتك ، ولكن شخصًا آخر مثل عمة أو عم ، أو ربما قام
04:19
figure in your community did raise you, you can say “she's like a parent to me” or
81
259829
4930
شخص آخر في مجتمعك بتربيتك ، يمكنك القول "إنها مثل والدتي" أو
04:24
“she had a parenting role in my life.”
82
264760
2940
"كان لها دور أبوي في حياتي".
04:28
Child
83
268060
1520
04:29
Child is a small human, a small human is a child.
84
269580
5540
الطفل الطفل إنسان صغير ، والإنسان الصغير طفل.
04:35
It doesn't necessarily have to be of your family, like, if you're just at the park and
85
275220
4520
ليس بالضرورة أن تكون من عائلتك ، مثل ، إذا كنت في المتنزه فقط
04:39
you see kids running around you can say “ah! look at that child.”
86
279740
3989
ورأيت أطفالًا يركضون حولك ، يمكنك أن تقول "آه! انظر إلى هذا الطفل ".
04:43
You can use a child in the singular, but be careful, child changes in the plural form
87
283729
5641
يمكنك استخدام طفل في صيغة المفرد ، ولكن كن حذرًا ، يتغير الطفل في صيغة الجمع
04:49
to children, so not ‘childs,’ but children.
88
289370
2880
إلى الأطفال ، لذلك ليس "الأطفال" ، ولكن الأطفال.
04:52
One child, two children.
89
292250
2150
طفل واحد ولدان.
04:54
Please be careful, this has an irregular plural form.
90
294400
2889
يرجى توخي الحذر ، فهذه صيغة الجمع غير منتظمة.
04:57
“Maybe I'll have a child someday.”
91
297289
2551
"ربما سيكون لدي طفل في يوم من الأيام."
04:59
Son
92
299840
920
05:00
Son is a male child, a male offspring.
93
300760
4340
الابن هو طفل ذكر ، نسل ذكر.
05:05
“My uncle has a lot of sons.”
94
305420
4100
"عمي لديه الكثير من الأبناء."
05:09
That's not true.
95
309520
1000
هذا ليس صحيحا.
05:10
Daughter
96
310520
1220
الابنة البنت
05:11
A daughter is a female child.
97
311740
2240
هي الطفلة.
05:13
“I wonder if I will ever have a daughter.”
98
313980
3160
"أتساءل عما إذا كان لدي ابنة في يوم من الأيام."
05:17
Brother-in-law
99
317140
2340
صهرنا
05:19
So we use in-law to mean our married partner’s
100
319480
3920
لذلك نستخدم في القانون
05:23
family members; not my brother but my partner's brother.
101
323400
4180
أفراد عائلة الشريك المتزوج ؛ ليس أخي ولكن شقيق شريكي. يتم
05:27
"In-law" is used after any family member's position or family member’s title to show
102
327580
6380
استخدام كلمة "In-law" بعد منصب أي فرد من أفراد العائلة أو لقب أحد أفراد العائلة لإثبات
05:33
they belong to my partner's family originally, but now they're part of my extended family
103
333960
5989
أنهم ينتمون إلى عائلة شريكي في الأصل ، ولكنهم الآن جزء من عائلتي الممتدة
05:39
as well.
104
339949
1000
أيضًا.
05:40
“I'm going out for drinks with my brother-in-law tomorrow night.”
105
340949
2851
"سأخرج لتناول المشروبات مع صهري ليلة الغد."
05:44
Father-in-law
106
344160
2280
والد الزوجة
05:46
So we have in-law here, meaning my partner's father.
107
346440
4580
لدينا زوج هنا ، وهذا يعني والد شريكي.
05:51
So “my father-in-law is very kind”.
108
351120
2640
لذا "والد زوجتي لطيف جدًا".
05:54
Mother-in-law
109
354160
1000
حماتي ،
05:55
Mother-in-law, meaning my partner's mother.
110
355160
3240
حمات ، وتعني والدة شريكي.
05:58
In a sentence, “my mother-in-law and I get along really well.”
111
358400
3540
في جملة ، "أنا ووالدة زوجي على ما يرام حقًا."
06:02
And that's the end!
112
362520
1260
وهذه هي النهاية!
06:03
So those are 20 Must-Know Family Words that you can use to talk about your family, your
113
363780
5609
هذه 20 كلمة عائلية يجب معرفتها والتي يمكنك استخدامها للتحدث عن عائلتك
06:09
partner's family, and the families of the people around you.
114
369389
3201
وعائلة شريكك وعائلات الأشخاص من حولك.
06:12
They're very useful so try them out.
115
372590
2350
إنها مفيدة جدًا لذا جربها.
06:14
Thanks very much for watching this episode of Top Words, and we will see you again soon
116
374940
3600
شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من Top Words ، وسنراك مجددًا قريبًا
06:18
for more fun stuff.
117
378550
1250
لمزيد من الأشياء الممتعة.
06:19
Thanks very much for watching, bye!
118
379800
1940
شكرا جزيلا على المشاهدة ، وداعا!
06:21
You're finding out all kinds of things.
119
381740
1189
أنت تكتشف كل أنواع الأشياء.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7