5 ideas for using songs with primary learners

37,354 views ・ 2020-07-03

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:11
Hello, hello, guys.
0
11800
1600
Xin chào, xin chào, các bạn.
00:14
I’m sorry, music.
1
14400
2100
Tôi xin lỗi, âm nhạc.
00:16
Who doesn’t enjoy it?
2
16500
1554
Ai không thích nó?
00:18
That’s one of the many reasons to use it in your classes.
3
18054
4146
Đó là một trong nhiều lý do để sử dụng nó trong các lớp học của bạn.
00:22
And in today’s video, I will give you a few tips,
4
22200
3300
Và trong video ngày hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số mẹo,
00:25
ideas and reasons for using songs in your online classes.
5
25500
4307
ý tưởng và lý do sử dụng các bài hát trong lớp học trực tuyến của bạn.
00:35
When singing, the two parts of the brain work together.
6
35700
3100
Khi hát, hai phần não hoạt động cùng nhau.
00:39
Yes, and songs help you introduce grammar
7
39000
3087
Có, và các bài hát giúp bạn giới thiệu ngữ pháp
00:42
and vocabulary and help
8
42087
1737
và từ vựng, đồng thời
00:43
your students improve their pronunciation.
9
43824
3096
giúp học sinh của bạn cải thiện cách phát âm.
00:46
Songs can help us with connected speech.
10
46920
2780
Các bài hát có thể giúp chúng ta kết nối lời nói.
00:50
In addition, songs often contain authentic and natural language
11
50300
5058
Ngoài ra, các bài hát thường chứa ngôn ngữ chân thực, tự nhiên
00:55
and a variety of accents.
12
55358
1924
và nhiều trọng âm khác nhau.
00:57
Music works with emotions and feelings,
13
57500
2600
Âm nhạc hoạt động với cảm xúc và cảm xúc,
01:00
this makes learning easier and more meaningful.
14
60500
2500
điều này làm cho việc học trở nên dễ dàng và ý nghĩa hơn.
01:03
You’re right.
15
63000
1076
Bạn đúng.
01:04
Music somehow connects with your memory
16
64076
2924
Âm nhạc bằng cách nào đó kết nối với trí nhớ
01:07
and personal experiences.
17
67000
2200
và trải nghiệm cá nhân của bạn.
01:09
For example, let me tell you a story about it.
18
69369
3461
Ví dụ, để tôi kể cho bạn nghe một câu chuyện về nó.
01:13
When I was younger,
19
73100
1266
Khi tôi còn nhỏ,
01:14
I used to confuse the days of the week a lot,
20
74366
2934
tôi thường nhầm lẫn giữa các ngày trong tuần rất nhiều,
01:17
especially Saturday and Sunday.
21
77300
2400
đặc biệt là thứ bảy và chủ nhật.
01:19
By that time,
22
79900
1000
Hồi đó
01:20
I also used to love I Gotta Feeling by Black Eyed Peas,
23
80913
4153
mình cũng mê I Gotta Feeling của Black Eyed Peas
01:25
so every time that I had trouble with it,
24
85450
2550
nên mỗi lần khó hiểu là
01:28
I started humming the song because there is a section
25
88000
3174
lại ngâm nga bài hát vì có
01:31
where they mention all the days of the week.
26
91174
2626
đoạn nhắc đến tất cả các ngày trong tuần.
01:33
Songs don’t just teach language but their meaning
27
93900
2870
Các bài hát không chỉ dạy ngôn ngữ mà ý nghĩa
01:36
and lyrics can also be related to our daily lives.
28
96770
3356
và ca từ của chúng cũng có thể liên quan đến cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
01:40
Music allows us to understand and interact with each other.
29
100126
3974
Âm nhạc cho phép chúng ta hiểu và tương tác với nhau.
01:44
Definitely.
30
104200
761
01:44
For example, let’s think about folk music.
31
104961
2839
Chắc chắn.
Ví dụ, hãy nghĩ về âm nhạc dân gian.
01:47
It reflects culture
32
107900
1270
Nó phản ánh văn hóa
01:49
and values of our place or group of people,
33
109170
2830
và giá trị của địa điểm hoặc nhóm người của chúng ta,
01:52
so by listening to it you can somehow understand
34
112000
3838
vì vậy bằng cách lắng nghe nó, bạn có thể phần nào hiểu
01:55
and know better their traditions and history.
35
115838
3385
và biết rõ hơn về truyền thống và lịch sử của họ.
02:04
Number one, total physical response is key, even online.
36
124700
4800
Thứ nhất, tổng số phản ứng vật lý là chìa khóa, ngay cả khi trực tuyến.
02:10
Total physical response is a teaching method
37
130000
3000
Phản ứng toàn diện về thể chất là một phương pháp giảng dạy
02:13
where students do
38
133000
1000
trong đó học sinh thực hiện
02:14
physical actions along with something they’re listening to,
39
134000
3400
các hoạt động thể chất cùng với nội dung mà họ đang nghe,
02:17
like a song.
40
137400
1000
chẳng hạn như một bài hát.
02:18
This is fun for children and helps them to focus.
41
138800
3800
Đây là niềm vui cho trẻ em và giúp chúng tập trung.
02:23
Make use of movement.
42
143091
1709
Tận dụng chuyển động.
02:24
This will help children get the meaning of vocabulary
43
144800
3400
Điều này sẽ giúp trẻ hiểu được ý nghĩa của từ vựng
02:28
from the actions and the story.
44
148200
2200
từ các hành động và câu chuyện.
02:30
Number two, use songs and music for classroom management.
45
150800
4700
Thứ hai, sử dụng các bài hát và âm nhạc để quản lý lớp học.
02:36
Sometimes, putting on relaxing background music
46
156000
3400
Đôi khi, bật nhạc nền thư giãn
02:39
or a lullaby can help calm boisterous learners
47
159400
3489
hoặc một bài hát ru có thể giúp những người học sôi nổi bình tĩnh lại
02:42
after a high energy activity.
48
162889
2254
sau một hoạt động tốn nhiều năng lượng.
02:45
Likewise, if learners are lethargic,
49
165700
3065
Tương tự như vậy, nếu người học uể oải,
02:48
putting on more upbeat music can help energise them.
50
168765
3923
bật nhạc sôi động hơn có thể giúp tiếp thêm năng lượng cho họ.
02:53
Number three, using songs doesn’t mean you have to sing.
51
173300
4980
Thứ ba, sử dụng các bài hát không có nghĩa là bạn phải hát.
02:59
For higher-level primary students, aged nine, ten,
52
179230
3770
Đối với học sinh tiểu học ở cấp độ cao hơn , chín, mười tuổi, các
03:03
they often stop wanting to sing because they get self-conscious.
53
183000
4130
em thường không muốn hát vì ngại ngùng.
03:07
An activity where they write an extra verse to
54
187130
3070
Một hoạt động trong đó họ viết thêm một câu cho
03:10
the song can allow them to engage with the song
55
190200
3300
bài hát có thể cho phép họ tương tác với bài hát
03:13
and the language without forcing them to sing.
56
193500
3461
và ngôn ngữ mà không bắt buộc họ phải hát.
03:16
Number four, use songs to build awareness of rhyme.
57
196961
4139
Thứ tư, sử dụng các bài hát để xây dựng nhận thức về vần điệu.
03:30
Learners can listen
58
210800
1500
Người học có thể nghe
03:32
and fill in the rhyming couplets at the end of each line.
59
212300
4300
và điền vào các câu ghép vần ở cuối mỗi dòng.
03:37
Number five, don’t have a great voice for singing?
60
217065
3769
Số năm, không có giọng hát tuyệt vời?
03:41
Don’t worry.
61
221388
923
Đừng lo.
03:42
There is always lip-syncing and,
62
222700
2240
Luôn có hát nhép và
03:44
if there are words
63
224940
1260
nếu có những từ
03:46
that cannot be represented with movements,
64
226200
2900
không thể diễn đạt bằng chuyển động,
03:49
you can always use props and realia.
65
229100
3090
bạn luôn có thể sử dụng đạo cụ và hiện thực.
03:53
The morning rap,
66
233980
5800
Rap buổi sáng,
04:00
we do it every day, the same routine,
67
240000
4600
chúng tôi làm nó hàng ngày , cùng một thói quen,
04:05
now listen and sing.
68
245000
1600
bây giờ nghe và hát.
04:07
It’s seven o’clock, wake up, wake up,
69
247140
3960
Bảy giờ rồi , dậy đi, dậy đi
04:11
you must get up and have a wash.
70
251600
4300
, phải dậy đi tắm rửa.
04:16
Come on, come on, it’s time to go.
71
256200
19650
Nào, thôi nào, đã đến lúc phải đi rồi.
04:35
It’s been a pleasure to share these ideas
72
275850
2874
Rất vui được chia sẻ những ý tưởng này
04:38
with you guys again.
73
278724
1477
với các bạn một lần nữa.
04:40
Please comment below
74
280201
1514
Vui lòng bình luận bên dưới
04:41
if you have more ideas for working with songs,
75
281715
3406
nếu bạn có thêm ý tưởng để làm việc với các bài hát
04:45
and if you want to find more practical examples and idea,
76
285121
4239
và nếu bạn muốn tìm thêm các ví dụ và ý tưởng thực tế hơn,
04:49
you should definitely watch… Be safe, guys.
77
289490
7210
bạn nhất định nên xem… An toàn nhé các bạn.
04:56
See you.
78
296700
800
Thấy bạn.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7