Meet Angela!

Hello, everyone.

Chào mọi người.

I am Angela, one of the new YouTuber presenters

Tôi là Angela, một trong những người thuyết trình YouTuber mới

at the channel Learn English with Cambridge.

tại kênh Học tiếng Anh cùng Cambridge.

Can you see my big smile?

Bạn có thể thấy nụ cười lớn của tôi?

I’m very excited about being one of the new YouTuber presenters

Tôi rất hào hứng khi trở thành một trong những người thuyết trình YouTuber mới

at the channel.

tại kênh.

When I knew I was one of the chosen one,

Khi tôi biết mình là một trong những người được chọn,

it was, like, what?

nó giống như, cái gì?

Are you serious?

Bạn nghiêm túc chứ?

I was speechless for a couple of seconds.

Tôi không nói nên lời trong vài giây.

I can’t wait to show you all the topics that I have in mind.

Tôi nóng lòng muốn cho bạn xem tất cả các chủ đề mà tôi có trong đầu.

I have always loved English language and culture.

Tôi luôn yêu thích ngôn ngữ và văn hóa Anh.

For these reasons, when I was six or seven,

Vì những lý do này, khi tôi sáu hoặc bảy tuổi,

I have attended English lessons.

tôi đã tham gia các lớp học tiếng Anh.

What I did enjoy the most was playing with

Điều tôi thích nhất là chơi với

words and tongue twisters, I’m not very good at them,

từ ngữ và trò uốn lưỡi, tôi không giỏi lắm về chúng,

but let me try one out.

nhưng hãy để tôi thử một lần.

Betty bought a bit of butter, but the butter was so bitter,

Betty đã mua một ít bơ, nhưng bơ quá đắng

so she bought some better butter to make the bitter

nên cô ấy đã mua một ít bơ tốt hơn để làm cho

butter better.

bơ đắng ngon hơn.

I’m going to do it quickly now.

Tôi sẽ làm điều đó một cách nhanh chóng bây giờ.

Betty bought a bit of butter, but the butter was so bitter,

Betty đã mua một ít bơ, nhưng bơ quá đắng

so she bought some better butter to make the bitter

nên cô ấy đã mua một ít bơ tốt hơn để làm cho

butter better.

bơ đắng ngon hơn.

As you can see, tongue twisters are

Như bạn có thể thấy, uốn lưỡi là

a really great way to practice and improve

một cách thực sự tuyệt vời để luyện tập và cải thiện

pronunciation and fluency by using alliteration.

cách phát âm cũng như sự lưu loát bằng cách sử dụng phép điệp âm.

And what’s alliteration?

Và ám chỉ là gì?

It’s the repetition of sounds.

Đó là sự lặp lại của âm thanh.

In the past, I have travelled

Trong quá khứ, tôi đã đi du lịch

during the summer holidays to different

trong kỳ nghỉ hè đến

English-speaking places, such as Cambridge, Oxford,

những nơi nói tiếng Anh khác nhau, chẳng hạn như Cambridge, Oxford,

London, or Dublin.

London hoặc Dublin.

I can vividly remember the experience.

Tôi có thể nhớ rất rõ trải nghiệm đó.

I was born and bred in Cordoba.

Tôi sinh ra và lớn lên ở Cordoba.

Cordoba is a small city in the south of Spain.

Cordoba là một thành phố nhỏ ở phía nam Tây Ban Nha.

It is in the region of Andalusia and you know what?

Nó nằm trong vùng Andalusia và bạn biết gì không?

It’s unbearably hot in summer.

Nó nóng không chịu nổi vào mùa hè.

However, there are lovely places filled with colourful flowers.

Tuy nhiên, có những nơi đáng yêu đầy hoa đầy màu sắc.

What I like the most about this city is that it’s very small,

Điều tôi thích nhất ở thành phố này là nó rất nhỏ

lovely, and welcoming.

, đáng yêu và thân thiện.

Let us go for a walk.

Hãy để chúng tôi đi dạo.

How about my free time?

Làm thế nào về thời gian miễn phí của tôi?

I am keen on taking pictures, drawing, and watching series.

Tôi thích chụp ảnh, vẽ và xem phim bộ.

I am a sporty person, so I do enjoy going out to

Tôi là một người thích thể thao, vì vậy tôi thích

the countryside for long walks.

đi dạo ở vùng nông thôn.

With long walks, I need peace.

Với những bước đi dài, tôi cần bình yên.

Top secret, I spend a great deal of time watching YouTube videos

Bí mật hàng đầu, tôi dành rất nhiều thời gian để xem các video trên YouTube

about baking, but I never do it.

về làm bánh, nhưng tôi không bao giờ làm điều đó.

I’m very bad at it.

Tôi rất tệ về nó.

I work in an English school and I help

Tôi làm việc trong một trường học tiếng Anh và tôi giúp

students to achieve their goals.

học sinh đạt được mục tiêu của mình.

And you know what?

Và bạn biết những gì?

This is what I love the most.

Đây là những gì tôi yêu thích nhất.

I’m a passionate person about sharing, teaching,

Tôi là một người đam mê chia sẻ, giảng dạy

learning, and helping.

, học hỏi và giúp đỡ.

So, this is where the journey begins.

Vì vậy, đây là nơi cuộc hành trình bắt đầu.

I can’t wait to see you all at the channel Learn

Tôi rất nóng lòng được gặp tất cả các bạn tại kênh Learn

English with Cambridge.

English with Cambridge.

Let me know in the comments below if you have got any

Hãy cho tôi biết trong các nhận xét bên dưới nếu bạn có bất kỳ

questions or suggestions you would like us to talk about.

câu hỏi hoặc đề xuất nào mà bạn muốn chúng tôi thảo luận.

Stay tuned.

Giữ nguyên.

We post new videos every week, so don’t forget to subscribe in

Chúng tôi đăng video mới mỗi tuần, vì vậy đừng quên đăng ký ở

the bottom below.

phía dưới bên dưới.

Bye. See you soon.

Từ biệt. Hẹn sớm gặp lại.