Meet Angela!

Hello, everyone.

こんにちは、みんな。

I am Angela, one of the new YouTuber presenters

Learn English with Cambridge チャンネルの新しい YouTuber プレゼンターの 1 人、Angela です

at the channel Learn English with Cambridge.

。

Can you see my big smile?

私の大きな笑顔が見えますか？ このチャンネル

I’m very excited about being one of the new YouTuber presenters

の新しい YouTuber プレゼンターの 1 人になることにとても興奮

at the channel.

しています。

When I knew I was one of the chosen one,

私 が選ばれた人の一人だと知ったとき、

it was, like, what?

それは何だったのですか？

Are you serious?

真剣ですか？

I was speechless for a couple of seconds.

私は数秒間言葉を失いまし た。

I can’t wait to show you all the topics that I have in mind.

私が考えているすべてのトピックをお見せするのが待ちきれ ません。

I have always loved English language and culture.

私は昔から 英語と文化が大好きでした。

For these reasons, when I was six or seven,

これらの理由から 、私は 6 歳か 7 歳のときに

I have attended English lessons.

英語のレッスンに通いました。

What I did enjoy the most was playing with

私が 一番

words and tongue twisters, I’m not very good at them,

楽しかったのは、言葉遊びと早口言葉で遊ぶことでした。 私はそれらがあまり得意ではありません

but let me try one out.

が、試してみましょう。

Betty bought a bit of butter, but the butter was so bitter,

ベティはバターを少し買ったのです が、バターがとても苦かった

so she bought some better butter to make the bitter

ので 、苦いバターをより良くするために、より良いバターを購入し

butter better.

ました。

I’m going to do it quickly now.

今すぐにやります。

Betty bought a bit of butter, but the butter was so bitter,

ベティはバターを少し買ったのです が、バターがとても苦かった

so she bought some better butter to make the bitter

ので 、苦いバターをより良くするために、より良いバターを購入し

butter better.

ました。

As you can see, tongue twisters are

ご覧のとおり、 早口言葉は

a really great way to practice and improve

、頭韻を使用して発音と流暢さ を練習および改善するための非常に優れた方法

pronunciation and fluency by using alliteration.

です。

And what’s alliteration?

そして、頭韻とは何ですか？

It’s the repetition of sounds.

音の繰り返しです。

In the past, I have travelled

過去に、 私は

during the summer holidays to different

夏休みに

English-speaking places, such as Cambridge, Oxford,

、ケンブリッジ、オックスフォード、

London, or Dublin.

ロンドン、ダブリンなど、英語圏のさまざまな場所に旅行しました。

I can vividly remember the experience.

その経験を鮮明に思い出すことができます 。

I was born and bred in Cordoba.

私はコルドバで生まれ育ちました。

Cordoba is a small city in the south of Spain.

コルドバは スペイン南部の小さな都市です。

It is in the region of Andalusia and you know what?

それはアンダルシア地方に あり、あなたは何を知っていますか?

It’s unbearably hot in summer.

夏は暑くてたまらない。

However, there are lovely places filled with colourful flowers.

しかし、 色とりどりの花でいっぱいの素敵な場所があります。

What I like the most about this city is that it’s very small,

この街で私が一番気に入っ ているのは、とても小さくて、

lovely, and welcoming.

素敵で、居心地の良い街だということです。

Let us go for a walk.

散歩に行きましょう。

How about my free time?

私の自由時間はどうですか？

I am keen on taking pictures, drawing, and watching series.

私は写真を撮ったり、絵を 描いたり、シリーズを見たりすることに熱心です。

I am a sporty person, so I do enjoy going out to

私はスポーツ好きな ので

the countryside for long walks.

、田舎に散歩に出かけるのが好きです。

With long walks, I need peace.

長い散歩では、平和が必要です。

Top secret, I spend a great deal of time watching YouTube videos

極秘に、私はベーキングに関する YouTube の動画をよく見ています

about baking, but I never do it.

が、実際にはやったことはありません。

I’m very bad at it.

私はそれがとても苦手です。

I work in an English school and I help

私は英語学校で働いており、

students to achieve their goals.

生徒が目標を達成するのを手伝っています。

And you know what?

そして、あなたは何を知っていますか？

This is what I love the most.

これは私が最も愛しているものです。

I’m a passionate person about sharing, teaching,

私は、 分かち合い、教え、

learning, and helping.

学び、助けることに情熱を持っています。

So, this is where the journey begins.

というわけで、 ここから旅が始まります。 Learn English with Cambridge チャンネルで

I can’t wait to see you all at the channel Learn

皆さんにお会いできるのを楽しみにしています

English with Cambridge.

。

Let me know in the comments below if you have got any

ご

questions or suggestions you would like us to talk about.

質問やご提案がありまし たら、以下のコメント欄でお知らせください。

Stay tuned.

乞うご期待。

We post new videos every week, so don’t forget to subscribe in

毎週新しい動画を投稿しています ので、下の下部に登録することを忘れないで

the bottom below.

ください。

Bye. See you soon.

さよなら。 また近いうちにお会いしましょう。