7 common English grammar mistakes

9,655 views ・ 2022-12-21

Learn English with Cambridge


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео. Переведенные субтитры переводятся машиной.

00:00
Hello, everyone.
0
930
1170
Всем привет.
00:02
Thank you very much for being here,
1
2520
1910
Большое спасибо, что вы здесь,
00:04
watching my new video about common mistakes.
2
4530
3720
смотрите мое новое видео о распространенных ошибках.
00:08
Grammar can be confusing in any language, but this is
3
8550
3590
Грамматика любого языка может сбивать с толку , но
00:12
particularly true of the English language.
4
12240
2429
особенно это касается английского языка.
00:14
However, by taking the time to look over common grammatical errors,
5
14849
4350
Однако, потратив время на просмотр распространенных грамматических ошибок,
00:19
you will be able to avoid them in your spoken and written language.
6
19530
3809
вы сможете избежать их в своей устной и письменной речи.
00:23
In this section, we're going to look at
7
23760
2240
В этом разделе мы рассмотрим
00:26
examples and we're going to give you the opportunity to
8
26100
3228
примеры и дадим вам возможность
00:29
ensure that you're able to omit these mistakes when speaking and writing.
9
29429
5190
убедиться, что вы можете не допускать этих ошибок при разговоре и письме.
00:34
Common mistakes will be very useful for
10
34920
2580
Распространенные ошибки будут очень полезны для
00:37
Cambridge English Qualifications.
11
37950
1890
Cambridge English Qualifications.
00:40
We are about to start. Are you ready?
12
40320
2520
Мы собираемся начать. Вы готовы?
00:51
In Monday, I have maths lessons. On January, I will go to Paris. Stop.
13
51719
5970
В понедельник у меня уроки математики. В январе я поеду в Париж. Останавливаться.
00:58
Making mistakes with prepositions of time is common.
14
58350
3360
Ошибки с предлогами времени — обычное дело.
01:02
We must be careful.
15
62219
930
Мы должны быть осторожны.
01:03
Remember that we use in for months, years,
16
63990
4169
Помните, что мы используем месяцы, годы,
01:08
centuries, long periods, such as in 2023, in March.
17
68370
5970
века, длительные периоды, например, в 2023 году, в марте.
01:15
We use on for days and dates, such as on Tuesday, on Wednesday.
18
75390
5700
Мы используем on для обозначения дней и дат, например, вторник, среда.
01:22
The correct answer is, on Monday, I have maths lessons.
19
82260
5540
Правильный ответ: в понедельник у меня уроки математики.
01:27
In January, I will go to Paris.
20
87900
2039
В январе я поеду в Париж.
01:33
He is more small than his brother. Wait a minute.
21
93959
3120
Он меньше своего брата. Подождите минуту.
01:37
A mistake that both native and non-native speakers make is
22
97709
4611
Ошибка, которую совершают как носители, так и не носители языка, заключается в
01:42
using incorrectly form comparative adjectives.
23
102420
3448
использовании неправильной формы сравнительных прилагательных.
01:46
Remember the rules.
24
106319
1170
Помните правила.
01:47
For adjectives that are just one syllable,
25
107909
2610
Для прилагательных, которые состоят только из одного слога,
01:50
we don't need to add the word more.
26
110819
2221
нам не нужно добавлять слово more.
01:53
We just need to add er to the end of the adjective.
27
113579
3509
Нам просто нужно добавить er в конце прилагательного.
01:58
Can you spot the mistake?
28
118799
1170
Можете ли вы найти ошибку?
02:00
And the correct answer is, he is smarter than his brother.
29
120420
4590
И правильный ответ: он умнее своего брата.
02:09
He plays volleyball good. No.
30
129379
2100
Он хорошо играет в волейбол. Нет.
02:13
This mistake has to do with the use of adjectives and adverbs.
31
133060
3519
Эта ошибка связана с использованием прилагательных и наречий.
02:17
Look at the example.
32
137090
959
Посмотрите на пример.
02:19
Is the word good modifying a noun like volleyball or it’s modifying
33
139000
5400
Является ли слово «хороший» модификацией существительного, такого как волейбол, или оно влияет на то,
02:24
the way he plays?
34
144500
1199
как он играет?
02:26
If you think the second option is correct, you are right.
35
146090
3930
Если вы считаете, что второй вариант правильный, вы правы.
02:30
As a result, using the word good won't be appropriate.
36
150280
4349
В результате использование слова « хороший» будет неуместным.
02:34
Do you know what will be the correct word?
37
154879
1951
Вы знаете, какое слово будет правильным?
02:37
And now, let's check the correct answer. He plays volleyball well.
38
157120
4989
А теперь давайте проверим правильный ответ. Он хорошо играет в волейбол.
02:46
He eat pizza.
39
166340
900
Он ест пиццу.
02:47
Laura go to the cinema every Friday. Tom study maths.
40
167560
3729
Лаура ходит в кино каждую пятницу. Том изучает математику.
02:53
When using present simple, do not forget that the third
41
173360
3198
Употребляя Present Simple, не забывайте, что форма третьего
02:56
person singular is a little bit special.
42
176659
2660
лица единственного числа немного особенная.
02:59
And the spelling of some verbs is different too.
43
179689
3051
И написание некоторых глаголов тоже отличается.
03:03
With some verbs, you only add an s. Others, you have to add es.
44
183530
5750
С некоторыми глаголами вы добавляете только s. Другие, вы должны добавить es.
03:09
If a word has more than one syllable and ends in y,
45
189800
3389
Если слово состоит из более чем одного слога и заканчивается на y,
03:13
the y changes to an i and you add es.
46
193449
3600
y меняется на i, и вы добавляете es.
03:18
Have a look at the previous examples.
47
198069
1660
Взгляните на предыдущие примеры.
03:20
Can you see the differences in spelling?
48
200060
1949
Вы видите разницу в написании?
03:22
The correct answer is, he eats pizza.
49
202610
3679
Правильный ответ: он ест пиццу.
03:26
Laura goes to the cinema every Friday. Tom studies maths.
50
206840
4169
Лаура ходит в кино каждую пятницу. Том изучает математику.
03:34
I ate yesterday an ice-cream.
51
214849
2220
Я ел вчера мороженое.
03:38
Sometimes we think that grammar, vocabulary and pronunciation are
52
218030
4218
Иногда мы думаем, что грамматика, словарный запас и произношение являются
03:42
the most important parts of learning a language.
53
222349
2610
наиболее важными частями изучения языка.
03:45
An important part of grammar is word order.
54
225199
3600
Важной частью грамматики является порядок слов.
03:49
This is a common mistake you may make.
55
229430
2508
Это распространенная ошибка, которую вы можете совершить.
03:52
The position of the time adverb yesterday is not correct.
56
232039
4081
Положение наречия времени вчера неправильное.
03:56
This will be the correct position. Yesterday, I ate an ice-cream.
57
236599
4350
Это будет правильное положение. Вчера я ел мороженое.
04:05
I must to call him immediately. Excuse me, what did you say?
58
245479
4440
Я должен немедленно позвонить ему. Извините, что вы сказали?
04:10
Modal verbs such as must, should, can, might and may
59
250819
4771
Модальные глаголы, такие как must, should, can, may и may,
04:15
are never followed by the preposition to.
60
255830
2278
никогда не сопровождаются предлогом to.
04:18
But why?
61
258528
1832
Но почему?
04:21
The verbs that follow modal verbs should only be in their base form.
62
261259
3991
Глаголы, которые следуют за модальными глаголами, должны быть только в их основной форме.
04:25
They should never be conjugated into another form,
63
265730
2719
Они никогда не должны спрягаться в другой форме,
04:28
including the infinitive.
64
268550
1560
включая инфинитив.
04:30
Now that you know a little bit more about modal verbs,
65
270860
2880
Теперь, когда вы знаете немного больше о модальных глаголах,
04:34
can you spot the mistake?
66
274160
1320
сможете ли вы найти ошибку?
04:36
I must call him immediately.
67
276199
1861
Я должен немедленно позвонить ему.
04:39
Would you like to learn more about other common mistakes?
68
279439
3031
Хотите узнать больше о других распространенных ошибках?
04:42
Have you ever made any of these mistakes?
69
282829
2221
Вы когда-нибудь совершали какие-либо из этих ошибок? У
04:45
I have. How about you?
70
285470
1859
меня есть. А ты?
04:47
Leave your answers in the comments below.
71
287990
2190
Оставьте свои ответы в комментариях ниже.
04:50
I will be very happy to read all your comments.
72
290480
3120
Буду очень рад прочитать все ваши комментарии.
04:54
I hope this video helps.
73
294740
1709
Я надеюсь, что это видео поможет.
04:56
Please before leaving, do not forget to like the video
74
296899
3351
Пожалуйста, перед выходом не забудьте поставить лайк под видео
05:00
and subscribe to the channel.
75
300350
1589
и подписаться на канал. До
05:02
See you soon.
76
302839
540
скорой встречи.

Original video on YouTube.com
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7