7 common English grammar mistakes

10,187 views ・ 2022-12-21

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, everyone.
0
930
1170
Bonjour à tous.
00:02
Thank you very much for being here,
1
2520
1910
Merci beaucoup d'être ici et de
00:04
watching my new video about common mistakes.
2
4530
3720
regarder ma nouvelle vidéo sur les erreurs courantes.
00:08
Grammar can be confusing in any language, but this is
3
8550
3590
La grammaire peut prêter à confusion dans n'importe quelle langue, mais cela est
00:12
particularly true of the English language.
4
12240
2429
particulièrement vrai de la langue anglaise.
00:14
However, by taking the time to look over common grammatical errors,
5
14849
4350
Cependant, en prenant le temps d' examiner les erreurs grammaticales courantes,
00:19
you will be able to avoid them in your spoken and written language.
6
19530
3809
vous pourrez les éviter dans votre langue parlée et écrite.
00:23
In this section, we're going to look at
7
23760
2240
Dans cette section, nous allons examiner des
00:26
examples and we're going to give you the opportunity to
8
26100
3228
exemples et nous allons vous donner la possibilité de vous
00:29
ensure that you're able to omit these mistakes when speaking and writing.
9
29429
5190
assurer que vous êtes capable d'omettre ces erreurs à l'oral et à l'écrit.
00:34
Common mistakes will be very useful for
10
34920
2580
Les erreurs courantes seront très utiles pour
00:37
Cambridge English Qualifications.
11
37950
1890
Cambridge English Qualifications.
00:40
We are about to start. Are you ready?
12
40320
2520
Nous sommes sur le point de commencer. Es-tu prêt?
00:51
In Monday, I have maths lessons. On January, I will go to Paris. Stop.
13
51719
5970
Lundi, j'ai des cours de maths. En janvier, j'irai à Paris. Arrêter.
00:58
Making mistakes with prepositions of time is common.
14
58350
3360
Faire des erreurs avec les prépositions de temps est courant.
01:02
We must be careful.
15
62219
930
Nous devons être prudents.
01:03
Remember that we use in for months, years,
16
63990
4169
Rappelez-vous que nous utilisons pendant des mois, des années, des
01:08
centuries, long periods, such as in 2023, in March.
17
68370
5970
siècles, de longues périodes, comme en 2023, en mars.
01:15
We use on for days and dates, such as on Tuesday, on Wednesday.
18
75390
5700
Nous utilisons le pour les jours et les dates, comme le mardi, le mercredi.
01:22
The correct answer is, on Monday, I have maths lessons.
19
82260
5540
La bonne réponse est , lundi, j'ai cours de maths.
01:27
In January, I will go to Paris.
20
87900
2039
En janvier, j'irai à Paris.
01:33
He is more small than his brother. Wait a minute.
21
93959
3120
Il est plus petit que son frère. Attendez une minute.
01:37
A mistake that both native and non-native speakers make is
22
97709
4611
Une erreur commise par les locuteurs natifs et non natifs consiste à
01:42
using incorrectly form comparative adjectives.
23
102420
3448
utiliser des adjectifs comparatifs de forme incorrecte.
01:46
Remember the rules.
24
106319
1170
Rappelez-vous les règles.
01:47
For adjectives that are just one syllable,
25
107909
2610
Pour les adjectifs qui ne sont qu'une syllabe,
01:50
we don't need to add the word more.
26
110819
2221
nous n'avons pas besoin d'ajouter le mot more.
01:53
We just need to add er to the end of the adjective.
27
113579
3509
Il suffit d'ajouter er à la fin de l'adjectif.
01:58
Can you spot the mistake?
28
118799
1170
Pouvez-vous repérer l'erreur?
02:00
And the correct answer is, he is smarter than his brother.
29
120420
4590
Et la bonne réponse est qu'il est plus intelligent que son frère.
02:09
He plays volleyball good. No.
30
129379
2100
Il joue bien au volley. Non.
02:13
This mistake has to do with the use of adjectives and adverbs.
31
133060
3519
Cette erreur a à voir avec l' utilisation d'adjectifs et d'adverbes.
02:17
Look at the example.
32
137090
959
Regardez l'exemple.
02:19
Is the word good modifying a noun like volleyball or it’s modifying
33
139000
5400
Le mot bon modifie-t-il un nom comme volley-ball ou
02:24
the way he plays?
34
144500
1199
modifie-t-il sa façon de jouer ?
02:26
If you think the second option is correct, you are right.
35
146090
3930
Si vous pensez que la deuxième option est correcte, vous avez raison.
02:30
As a result, using the word good won't be appropriate.
36
150280
4349
Par conséquent, utiliser le mot bon ne sera pas approprié.
02:34
Do you know what will be the correct word?
37
154879
1951
Savez-vous quel sera le mot correct ?
02:37
And now, let's check the correct answer. He plays volleyball well.
38
157120
4989
Et maintenant, vérifions la bonne réponse. Il joue bien au volley.
02:46
He eat pizza.
39
166340
900
Il mange de la pizza.
02:47
Laura go to the cinema every Friday. Tom study maths.
40
167560
3729
Laura va au cinéma tous les vendredis. Tom étudie les mathématiques.
02:53
When using present simple, do not forget that the third
41
173360
3198
Lorsque vous utilisez le présent simple, n'oubliez pas que la troisième
02:56
person singular is a little bit special.
42
176659
2660
personne du singulier est un peu spéciale.
02:59
And the spelling of some verbs is different too.
43
179689
3051
Et l'orthographe de certains verbes est également différente.
03:03
With some verbs, you only add an s. Others, you have to add es.
44
183530
5750
Avec certains verbes, vous n'ajoutez qu'un s. D'autres, vous devez ajouter es.
03:09
If a word has more than one syllable and ends in y,
45
189800
3389
Si un mot a plus d' une syllabe et se termine par y,
03:13
the y changes to an i and you add es.
46
193449
3600
le y se transforme en i et vous ajoutez es.
03:18
Have a look at the previous examples.
47
198069
1660
Jetez un œil aux exemples précédents.
03:20
Can you see the differences in spelling?
48
200060
1949
Pouvez-vous voir les différences d'orthographe?
03:22
The correct answer is, he eats pizza.
49
202610
3679
La bonne réponse est, il mange de la pizza.
03:26
Laura goes to the cinema every Friday. Tom studies maths.
50
206840
4169
Laura va au cinéma tous les vendredis. Tom étudie les mathématiques.
03:34
I ate yesterday an ice-cream.
51
214849
2220
J'ai mangé hier une glace.
03:38
Sometimes we think that grammar, vocabulary and pronunciation are
52
218030
4218
Parfois, nous pensons que la grammaire, le vocabulaire et la prononciation sont
03:42
the most important parts of learning a language.
53
222349
2610
les parties les plus importantes de l'apprentissage d'une langue.
03:45
An important part of grammar is word order.
54
225199
3600
Une partie importante de la grammaire est l'ordre des mots.
03:49
This is a common mistake you may make.
55
229430
2508
C'est une erreur courante que vous pouvez commettre.
03:52
The position of the time adverb yesterday is not correct.
56
232039
4081
La position de l' adverbe de temps hier n'est pas correcte.
03:56
This will be the correct position. Yesterday, I ate an ice-cream.
57
236599
4350
Ce sera la bonne position. Hier, j'ai mangé une glace.
04:05
I must to call him immediately. Excuse me, what did you say?
58
245479
4440
Je dois l'appeler immédiatement. Excusez-moi, qu'avez-vous dit ?
04:10
Modal verbs such as must, should, can, might and may
59
250819
4771
Les verbes modaux tels que must, should, can, might et may
04:15
are never followed by the preposition to.
60
255830
2278
ne sont jamais suivis de la préposition to.
04:18
But why?
61
258528
1832
Mais pourquoi?
04:21
The verbs that follow modal verbs should only be in their base form.
62
261259
3991
Les verbes qui suivent les verbes modaux ne doivent être que dans leur forme de base.
04:25
They should never be conjugated into another form,
63
265730
2719
Ils ne doivent jamais être conjugués sous une autre forme,
04:28
including the infinitive.
64
268550
1560
y compris l'infinitif.
04:30
Now that you know a little bit more about modal verbs,
65
270860
2880
Maintenant que vous en savez un peu plus sur les verbes modaux,
04:34
can you spot the mistake?
66
274160
1320
pouvez-vous repérer l'erreur ?
04:36
I must call him immediately.
67
276199
1861
Je dois l'appeler immédiatement.
04:39
Would you like to learn more about other common mistakes?
68
279439
3031
Souhaitez-vous en savoir plus sur d'autres erreurs courantes ?
04:42
Have you ever made any of these mistakes?
69
282829
2221
Avez-vous déjà commis l'une de ces erreurs ?
04:45
I have. How about you?
70
285470
1859
J'ai. Et toi?
04:47
Leave your answers in the comments below.
71
287990
2190
Laissez vos réponses dans les commentaires ci-dessous.
04:50
I will be very happy to read all your comments.
72
290480
3120
Je serai très heureux de lire tous vos commentaires.
04:54
I hope this video helps.
73
294740
1709
J'espère que cette vidéo vous aidera.
04:56
Please before leaving, do not forget to like the video
74
296899
3351
S'il vous plaît avant de partir, n'oubliez pas d'aimer la vidéo
05:00
and subscribe to the channel.
75
300350
1589
et de vous abonner à la chaîne.
05:02
See you soon.
76
302839
540
À bientôt.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7