Understanding airport signs in English | Learn English with Cambridge

12,236 views ・ 2019-06-22

Learn English with Cambridge


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:09
Hello, hello, everyone.
0
9500
2670
こんにちは、こんにちは、皆さん。
00:12
Are you ready for a vacation?
1
12339
2231
休暇の準備はできていますか?
00:14
Well, if you are, then come with me.
2
14570
2405
そうだったら 、私と一緒に来てください。
00:16
Because in this video,
3
16975
1451
このビデオで
00:18
we will be exploring the airport signs and vocabulary,
4
18426
3600
は、空港の 標識と語彙を探って
00:22
so you begin your holidays in the best possible way.
5
22026
3464
いきますので、休暇 を最高の方法で始めることができます。
00:25
Okay, Maria, show me what you just learnt.
6
25490
3150
オーケー、マリア、 今学んだことを見せて。
00:28
Ready?
7
28870
1040
準備?
00:30
Go!
8
30830
930
行け!
00:32
Okay, so the very first thing I will do is… The first thing
9
32530
4940
さて、 私が最初にすることは…
00:37
I will do is to arrive at the airport with my luggage,
10
37470
3780
私が最初にすることは 、荷物、機内持ち込み手荷物、
00:41
carry-on bag, my boarding pass if I check in online,
11
41280
3923
オンラインでチェックインする場合
00:45
and my passport or ID.
12
45203
1692
は搭​​乗券、パスポートまたは身分証明書を持って空港に到着することです。
00:47
I can check
13
47440
740
00:48
if my carry-on baggage has the appropriate measurements
14
48180
3160
00:51
in the carry-on baggage tester.
15
51340
2040
機内持ち込み手荷物検査機で、機内持ち込み手荷物の寸法が適切かどうかを確認できます。
00:55
Or if my baggage doesn’t exceed the weight limit
16
55290
3850
または、荷物 が荷物の重量と梱包表の重量制限を超えていない場合
00:59
in the luggage weighing and packing table.
17
59140
2980
01:02
I can go to the self check in or to the check-in area
18
62570
3640
セルフチェック インまたはチェックインエリア
01:06
and search the airline I travel with.
19
66210
2800
に行き、旅行する航空会社を検索できます。
01:09
There, I will get my boarding pass
20
69010
2230
そこで 搭乗
01:11
and I will drop off my baggage.
21
71240
2080
券を受け取り、荷物を預けます。
01:13
If I carry a really big baggage or object,
22
73613
3153
本当に大きな荷物や物を持っている場合は
01:16
I should go to the oversized international baggage drop-off.
23
76900
4050
、特大の 国際荷物ドロップオフに行く必要があります.
01:21
The next step is immigration, because I’m travelling abroad.
24
81075
4539
私は海外旅行中なので、次のステップは入国審査 です。
01:26
Well, you cannot enter with me there,
25
86040
2770
ええと、あなたは私と一緒に入ることはできませ んが
01:28
but probably I will be asked some questions,
26
88810
4080
01:32
like what’s your occupation?
27
92890
2430
、職業は何ですか?
01:35
What is the purpose of your trip?
28
95720
2340
あなたの旅の目的は何ですか?
01:38
Where will you stay?
29
98680
1539
どちらに滞在するつもりですか?
01:40
How long do you intend to stay?
30
100512
2385
どのくらい滞在する予定ですか?
01:43
After going through security,
31
103730
1980
セキュリティを通過した後
01:45
I will have to check the status of my flight,
32
105710
2900
、フライトのステータスを確認する必要がありますが、
01:48
and I can do it by watching the screens
33
108610
2210
01:50
that are basically all over the airport.
34
110820
2350
基本的 に空港のいたるところにあるスクリーンを見ることで確認できます。
01:54
It could be on time,
35
114250
1403
予定通りに離陸すれば、間に合うかもしれません
01:55
if it will take off on schedule.
36
115653
2177
。 離陸に予想
01:58
Delayed, if it will take more time
37
118340
2538
以上の時間がかかる場合は遅延
02:00
than expected to take off.
38
120878
2000
02:03
Boarding, if the passengers are already entering the plane.
39
123920
3800
乗客がすでに飛行機に乗り込んでいる場合は、搭乗し ます。
02:07
Flight closed,
40
127840
1080
02:08
if the plane doors have closed already.
41
128920
2580
飛行機のドア がすでに閉まっている場合、フライトは閉鎖されました。
02:12
Or cancelled,
42
132450
1060
または、特定の理由
02:13
if it won’t take off at all for a particular reason.
43
133510
3680
でまったく離陸しない場合はキャンセルし ます。
02:17
By watching the screen,
44
137680
1563
画面を見る
02:19
I will also be able to check which is the gate number
45
139243
3537
こと
02:22
for my flight,
46
142780
1070
で自分のフライトのゲート番号も確認できる
02:23
and this way,
47
143850
1060
02:24
I know where to go to finally wait in the departure lounge
48
144910
3900
ので、最終的にどこに行け ば出発ラウンジで待っ
02:28
and be ready to fly.
49
148810
4410
て飛行機に乗る準備ができるかがわかります。
02:33
Great.
50
153220
910
偉大な。
02:34
Yeah, it wasn’t that hard.
51
154570
2320
ええ、それほど難しくはありませんでした。
02:37
I mean, what could go wrong?
52
157020
2500
つまり、何がうまくいかないのでしょうか?
02:39
Let’s call Maria to check how is her trip.
53
159610
2960
マリアに電話して 、彼女の旅行の様子を確認しましょう。
02:46
Hey, Maria.
54
166780
1000
ねえ、マリア。
02:47
How was your flight?
55
167780
1810
フライトはどうでしたか?
02:50
Oh, Sofia, hey.
56
170690
2230
ああ、ソフィア、ねえ。
02:53
Oh, cool.
57
173310
920
かっこいい、イケてる。
02:54
Well, everything was easy,
58
174345
2000
まあ、すべてが簡単でした
02:56
but I think I focused on watching the instructions.
59
176380
3070
が、指示を見ることに集中したと思います 。
02:59
When I was reclaiming my baggage, I didn’t realise
60
179450
3180
荷物
03:02
that somebody else had a similar one, and well,
61
182630
3580
を回収してい たとき、他の誰かが似たようなものを持っていることに気づき
03:09
I’m sure this is not mine.
62
189590
2000
ませんでした。まあ、これは私のものではないと確信しています。
03:13
I hope it has been useful, guys.
63
193240
2230
皆さん、お役に立てば幸いです。
03:15
Thumbs up, if you like it.
64
195470
1600
気に入ったら、いいね。
03:17
Comment below which
65
197070
1150
03:18
topics you would like to see on the channel.
66
198220
2260
チャンネルで見たいトピックを下にコメントしてください。
03:20
And don’t leave without subscribing.
67
200480
2210
購読せずに立ち去ら ないでください。
03:23
Safe trip, and enjoy your vacation.
68
203454
2616
安全な旅行、そして 休暇をお楽しみください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7