Alternatives to 4 common English phrases

Hello everybody.

Bonjour tout le monde.

So, in today’s video, you’re going to be seeing

Ainsi, dans la vidéo d'aujourd'hui, vous allez voir

common alternatives to four words or phrases that you will

des alternatives courantes à quatre mots ou phrases que vous

have probably heard many times in your English learning journey.

aurez probablement entendus plusieurs fois au cours de votre parcours d'apprentissage de l'anglais.

Hello, thank you, I don’t know and goodbye.

Bonjour, merci, je ne sais pas et au revoir.

And these alternatives are going to be coming from real people.

Et ces alternatives viendront de vraies personnes.

So, helping me today is Phil and Rick, Lizzie and Tessa, Mukesh, Helen, Harriet,

Alors, Phil et Rick, Lizzie et Tessa, Mukesh, Helen, Harriet,

Dane and Jimmy.

Dane et Jimmy m'aident aujourd'hui.

But before we start the video, don’t forget to subscribe to the

Mais avant de commencer la vidéo, n'oubliez pas de vous abonner à la

channel so that you never miss out on any of our videos.

chaîne pour ne manquer aucune de nos vidéos.

So, let’s begin by seeing how our guests would say hello in the real world.

Alors, commençons par voir comment nos invités diraient bonjour dans le monde réel.

Right, right, right.

Bien, bien, bien.

Let’s begin with how would you say hello?

Commençons par comment diriez-vous bonjour ?

I would say... Hey. Hi.

Je dirais... Hé. Salut.

Hi. Hi. So, I would say, hi Dave. Hiya. Hiya.

Salut. Salut. Donc, je dirais, salut Dave. Salut. Salut.

There we go. You alright? You alright? How’s it going?

Nous y voilà. Tu as raison? Tu as raison? Comment ça va?

So, these phrases here can be used as direct alternatives

Ainsi, ces phrases ici peuvent être utilisées comme alternatives directes

for the phrase hello.

à la phrase bonjour.

However, the phrase you alright or its full form,

Cependant, la phrase tu vas bien ou sa forme complète

are you all right can be used both to say hello and to also ask how somebody is.

, tu vas bien peut être utilisée à la fois pour dire bonjour et pour demander comment va quelqu'un.

And next is, how do you say I don’t know?

Et ensuite, comment dites-vous que je ne sais pas?

I don’t know. Dunno.

Je ne sais pas. Je ne sais pas.

I don’t know. I don’t know. I don’t know. It’s like I dunno.

Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas. C'est comme si je ne sais pas.

What else would I say? Not a clue. I haven’t a clue.

Que dirais-je d'autre ? Pas un indice. Je n'ai aucune idée.

I haven’t got a clue. I haven’t the foggiest. I have no idea.

Je n'ai aucune idée. Je n'ai pas le plus brumeux. Je n'ai aucune idée.

There you go. Yeah. I have no idea.

Voilà. Ouais. Je n'ai aucune idée.

So, yes, the full form of this phrase is technically I don’t know.

Donc, oui, la forme complète de cette phrase est techniquement je ne sais pas.

However, in natural speech, the I is quite often not said,

Cependant, dans le discours naturel, le je n'est souvent pas dit,

and the remaining don’t and know merge together to be pronounced as dunno.

et le reste ne sait pas et ne sait pas se confondre pour être prononcé comme je ne sais pas.

And with these phrases, just be aware that in natural speech

Et avec ces phrases, sachez simplement que dans le discours naturel,

they can have a few different forms, just because some words can be left out.

elles peuvent avoir différentes formes, simplement parce que certains mots peuvent être omis.

The next one is how do you say thank you?

La prochaine est comment dites-vous merci?

Thanks very much. Thanks. Cheers mate. Cheers.

Merci beaucoup. Merci. Bravo mon pote. Acclamations.

You’d say cheers. Do we say cheers? Cheers. Right, cheers. Cheers, mate. Cheers.

Vous diriez bravo. Disons-nous bravo? Acclamations. Bien, bravo. Bravo, mon pote. Acclamations.

Ta very much. Ta.

Ta beaucoup. Ta.

Nice one. Nice one.

Joli. Joli.

So, the most important thing to know about these

Donc, la chose la plus importante à savoir sur ces

phrases is that cheers, ta and nice one are common

phrases est que cheers, ta et nice one sont courants

in British English, however are pretty

en anglais britannique, mais sont assez

uncommon in American English.

rares en anglais américain.

And finally, how would you say goodbye? See you later.

Et enfin, comment diriez-vous au revoir ? À plus tard.

See you later. See you later.

À plus tard. À plus tard.

Bye.

Au revoir.

Bye bye. I couldn’t think of it. See you soon.

Bye Bye. Je ne pouvais pas y penser. À bientôt.

So, the only thing I really want to add here are my two

Donc, la seule chose que je veux vraiment ajouter ici, ce sont mes

own personal favourite ways of saying goodbye in British English.

deux façons préférées de dire au revoir en anglais britannique.

The first phrase I want to highlight is the phrase,

La première phrase que je veux souligner est la phrase,

catch you later, which is generally

attrapez-vous plus tard, qui est généralement

quite a modern phrase and popular amongst the younger generations

une phrase assez moderne et populaire parmi les jeunes générations

here in Britain.

ici en Grande-Bretagne.

And the second phrase I want to highlight is

Et la deuxième phrase que je veux souligner est

the phrase cheerio, which again is a slightly older phrase,

la phrase cheerio, qui est encore une fois une phrase légèrement plus ancienne,

and probably more popular amongst older generations.

et probablement plus populaire parmi les générations plus âgées.

So, there you go.

Alors, voilà.

You’ve just expanded your knowledge of everyday English phrases.

Vous venez d'élargir votre connaissance des expressions anglaises de tous les jours.

And of course, as ever, please don’t forget to

Et bien sûr, comme toujours , n'oubliez pas de

subscribe to the channel and to comment below with

vous abonner à la chaîne et de commenter ci-dessous avec

any alternatives we may have missed.

toutes les alternatives que nous aurions pu manquer.

Believe me, there are lots more out there.

Croyez-moi, il y en a beaucoup plus.

Thanks for watching and I’ll see you next time for more language fun.

Merci d'avoir regardé et je vous verrai la prochaine fois pour plus de plaisir linguistique.