아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello everybody.
0
480
1589
모두들 안녕.
00:02
So, in today’s video,
you’re going to be seeing
1
2310
2660
그래서 오늘 비디오에서는 영어 학습 여정에서 아마 많이 들었을
00:05
common alternatives to four
words or phrases that you will
2
5070
3679
4개의 단어나 구에 대한 일반적인 대안을 보게 될 것입니다
00:08
have probably heard many times
in your English learning journey.
3
8849
3391
.
00:13
Hello, thank you, I don’t know and goodbye.
4
13019
4231
안녕하세요, 감사합니다. 잘 모르겠습니다.
00:18
And these alternatives are
going to be coming from real people.
5
18210
3899
그리고 이러한 대안은
실제 사람들로부터 나올 것입니다.
00:22
So, helping me today is Phil and Rick,
Lizzie and Tessa, Mukesh, Helen, Harriet,
6
22710
11249
그래서 오늘 저를 돕는 것은 Phil과 Rick,
Lizzie와 Tessa, Mukesh, Helen, Harriet,
00:34
Dane and Jimmy.
7
34590
1889
Dane, Jimmy입니다.
00:37
But before we start the video,
don’t forget to subscribe to the
8
37500
3018
하지만 영상을 시작하기 전에
00:40
channel so that you never
miss out on any of our videos.
9
40619
3451
저희 영상을 절대 놓치지 않도록 채널 구독을 잊지 마세요.
00:51
So, let’s begin by seeing how our guests
would say hello in the real world.
10
51149
5131
이제
실제 세계에서 게스트가 어떻게 인사하는지 살펴보겠습니다.
01:01
Right, right, right.
11
61500
2070
맞아, 맞아, 맞아.
01:04
Let’s begin with how would you say hello?
12
64200
3899
먼저 어떻게 인사할까요?
01:10
I would say... Hey. Hi.
13
70739
5401
내 말은... 이봐. 안녕.
01:16
Hi. Hi. So, I would say, hi Dave. Hiya. Hiya.
14
76859
4290
안녕. 안녕. 그래서 나는 안녕 Dave라고 말할 것입니다. 히야. 히야.
01:23
There we go. You alright?
You alright? How’s it going?
15
83040
4259
우리는 거기에 갈. 너 괜찮냐?
너 괜찮냐? 어떻게되고 있습니까?
01:28
So, these phrases here can be
used as direct alternatives
16
88290
3980
따라서 여기에서 이러한 문구는 hello 문구의
직접적인 대안으로 사용할 수 있습니다
01:32
for the phrase hello.
17
92370
929
.
01:34
However, the phrase you
alright or its full form,
18
94079
3411
하지만, 당신이
괜찮아요 또는 그것의 완전한 형태인
01:37
are you all right can be used both to say
hello and to also ask how somebody is.
19
97590
6569
당신은
괜찮아요라는 말은 인사하고 누군가가 어떤지 물어볼 때 모두 사용될 수 있습니다.
01:49
And next is, how do you say I don’t know?
20
109290
4700
그리고 다음은 내가 모른다고 어떻게 말합니까?
01:54
I don’t know. Dunno.
21
114090
5819
모르겠습니다. 몰라.
02:00
I don’t know. I don’t know.
I don’t know. It’s like I dunno.
22
120719
4171
모르겠습니다. 모르겠습니다.
모르겠습니다. 내가 모르는 것 같다.
02:05
What else would I say?
Not a clue. I haven’t a clue.
23
125969
4591
내가 또 무슨 말을 하겠습니까?
실마리가 아닙니다. 실마리가 없습니다.
02:11
I haven’t got a clue.
I haven’t the foggiest. I have no idea.
24
131520
5870
실마리가 없습니다.
나는 가장 안개가 없습니다. 나는 모른다.
02:17
There you go. Yeah. I have no idea.
25
137490
4380
자. 응. 나는 모른다.
02:22
So, yes, the full form of this
phrase is technically I don’t know.
26
142500
4319
예, 이 문구의 전체 형식은
기술적으로 모르겠습니다.
02:27
However, in natural speech,
the I is quite often not said,
27
147120
4259
그러나 자연어에서는
I를 말하지 않는 경우가 많고
02:31
and the remaining don’t and know merge
together to be pronounced as dunno.
28
151740
5878
나머지 don't와 know가
합쳐져 dunno로 발음됩니다.
02:39
And with these phrases,
just be aware that in natural speech
29
159030
3329
그리고 이러한 문구를 사용하면 일부 단어가 생략될 수 있기 때문에
자연어에서
02:42
they can have a few different forms,
just because some words can be left out.
30
162509
4560
몇 가지 다른 형태를 가질 수 있다는 점에 유의하십시오
.
02:52
The next one is how do you say thank you?
31
172819
3870
다음은 고맙다는 말을 어떻게 하느냐입니다.
02:59
Thanks very much.
Thanks. Cheers mate. Cheers.
32
179569
4650
매우 감사합니다.
감사해요. 힘내 친구 야. 건배.
03:05
You’d say cheers. Do we say cheers? Cheers.
Right, cheers. Cheers, mate. Cheers.
33
185180
5130
당신은 건배를 말할 것입니다. 우리는 건배를 말합니까? 건배.
맞아, 건배. 힘내 친구 야. 건배.
03:11
Ta very much. Ta.
34
191389
1321
아주 많이 따. 고마워.
03:14
Nice one. Nice one.
35
194840
1620
좋은데. 좋은데.
03:19
So, the most important
thing to know about these
36
199039
2511
따라서
이 문구에 대해 알아야 할 가장 중요한 점은 영국식 영어에서는
03:21
phrases is that cheers,
ta and nice one are common
37
201650
4430
cheers,
ta 및 nice one이 일반적
03:26
in British English, however are pretty
38
206180
2688
이지만
03:28
uncommon in American English.
39
208969
2220
미국식 영어에서는 거의 사용되지 않는다는 것입니다.
03:36
And finally, how would you say goodbye?
See you later.
40
216110
5700
마지막으로 작별 인사는 어떻게 하시겠습니까?
나중에 봐요.
03:44
See you later. See you later.
41
224689
2491
나중에 봐요. 나중에 봐요.
03:51
Bye.
42
231139
800
안녕.
03:53
Bye bye.
I couldn’t think of it. See you soon.
43
233449
4440
안녕.
나는 그것을 생각할 수 없었다. 곧 봐요.
03:59
So, the only thing I really
want to add here are my two
44
239479
3351
그래서 제가 여기에 정말로 추가하고 싶은 유일한 것은
04:02
own personal favourite ways of
saying goodbye in British English.
45
242930
4709
영국식 영어로 작별 인사를 할 때 개인적으로 좋아하는 두 가지 방법입니다.
04:08
The first phrase I want
to highlight is the phrase,
46
248270
2549
제가 강조하고 싶은 첫 번째 구절은 "
04:11
catch you later, which is generally
47
251240
2568
Catch you later"라는 구절인데, 이것은 일반적으로
04:13
quite a modern phrase and popular
amongst the younger generations
48
253909
3679
상당히 현대적인 구절이며 여기 영국의
젊은 세대들 사이에서 인기가 있습니다
04:17
here in Britain.
49
257689
871
.
04:19
And the second phrase
I want to highlight is
50
259069
2269
그리고 강조하고 싶은 두 번째 문구는
04:21
the phrase cheerio,
which again is a slightly older phrase,
51
261439
4770
Cherio라는 문구인데,
이 역시 약간 오래된 문구
04:26
and probably more popular
amongst older generations.
52
266360
3300
이며 아마도
이전 세대들 사이에서 더 인기가 있을 것입니다.
04:49
So, there you go.
53
289310
1699
자, 여기 있습니다.
04:51
You’ve just expanded your knowledge
of everyday English phrases.
54
291110
3719
당신은 방금
일상 영어 표현에 대한 지식을 넓혔습니다.
04:55
And of course, as ever,
please don’t forget to
55
295550
2450
그리고 물론 언제나처럼
04:58
subscribe to the channel
and to comment below with
56
298100
3258
채널을 구독
하고
05:01
any alternatives we may have missed.
57
301459
2011
우리가 놓친 대안이 있으면 아래에 댓글을 남기는 것을 잊지 마세요.
05:04
Believe me, there are
lots more out there.
58
304310
2579
저를 믿으십시오. 거기에는
더 많은 것이 있습니다.
05:07
Thanks for watching and I’ll see
you next time for more language fun.
59
307879
3991
시청해 주셔서 감사합니다.
다음 시간에 더 재미있는 언어로 만나요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.