3 lesson closing activities for teachers

Hello. Hello, guys.

سلام. سلام بچه ها.

Last minutes of the class are just important as first ones.

آخرین دقایق کلاس هم مثل دقایق اول مهم است.

Closing activities help students and teachers to reflect and tie

فعالیت‌های پایانی به دانش‌آموزان و معلمان کمک می‌کند

up learned concepts, and to give a continuity in future lessons.

تا مفاهیم آموخته‌شده را بازتاب دهند و پیوند دهند و در درس‌های آینده تداوم داشته باشند.

Want to get a few examples on how to it?

آیا می خواهید چند مثال در مورد نحوه انجام آن بدست آورید؟

Today, I’ll share with you three ideas for activities

امروز، من سه ایده برای فعالیت هایی

to close a lesson.

برای پایان دادن به یک درس با شما به اشتراک می گذارم.

If you’re new to the channel, don’t forget to subscribe

اگر تازه وارد کانال شده اید، فراموش نکنید که مشترک شوید

and to click on the bell to never miss one of our videos.

و روی زنگ کلیک کنید تا هیچ یک از ویدیوهای ما را از دست ندهید.

This traditional game is ideal when you have some vocabulary

این بازی سنتی زمانی ایده آل است که در

during the class and you want them to practise it.

طول کلاس مقداری واژگان دارید و می خواهید آنها آن را تمرین کنند.

Ask students to write down some categories.

از دانش آموزان بخواهید که چند دسته را بنویسند.

Let’s say you saw some animals and verbs during the class.

فرض کنید در طول کلاس چند حیوان و فعل دیدید.

You select an animal, action and place for categories.

شما یک حیوان، عمل و مکان را برای دسته ها انتخاب می کنید.

Provide a letter from the alphabet.

یک حرف از حروف الفبا ارائه دهید.

First person to write an animal, action and place with that

اولین کسی که یک حیوان، عمل و مکان را با آن

letter will scream stop, and everyone else will

حرف می نویسد، فریاد می کشد که متوقف شود، و بقیه

have to stop writing.

باید از نوشتن دست بردارند.

You can check a couple of examples from the people

می‌توانید چند نمونه از افرادی

that finished.

که کار را تمام کردند بررسی کنید.

If you wanted to make the game more difficult,

اگر می‌خواهید بازی را سخت‌تر کنید،

you can ask your students to make a sentence with

می‌توانید از دانش‌آموزان خود بخواهید که

the words they wrote.

با کلماتی که نوشته‌اند جمله بسازند.

It can be with a specific grammar tense they saw in class

این می تواند با زمان گرامر خاصی باشد که در کلاس دیده اند

or any they want, you decide.

یا هر چیزی که می خواهند، شما تصمیم بگیرید.

This is a reflective activity very similar

این یک فعالیت انعکاسی بسیار شبیه

to an exit ticket or slip.

به بلیط خروج یا برگه است.

An exit ticket is a brief activity that

بلیط خروج یک فعالیت مختصر است که

students complete at the close of class.

دانش آموزان در پایان کلاس انجام می دهند.

Exit tickets give the teacher a quick way to

بلیط‌های خروج به معلم راهی سریع برای

evaluate what students have learned on that day,

ارزیابی آنچه دانش‌آموزان در آن روز آموخته‌اند

and who might still need some extra support.

و اینکه چه کسی ممکن است هنوز به حمایت اضافی نیاز داشته باشد، می‌دهد.

For onsite lessons, you can ask students to

برای درس‌های حضوری، می‌توانید از دانش‌آموزان بخواهید که

draw a stoplight or provide them with a picture of it.

یک چراغ توقف بکشند یا تصویری از آن در اختیارشان بگذارند.

For online lessons, you can facilitate

برای درس های آنلاین، می توانید

a space like Padlet, where the students can

فضایی مانند Padlet را تسهیل کنید، جایی که دانش آموزان می

share their answers in the different colours

توانند پاسخ های خود را با رنگ های مختلف

from a stoplight.

از چراغ توقف به اشتراک بگذارند.

For the green light, you will ask your

برای چراغ سبز، از

students to write down something they

دانش‌آموزانتان می‌خواهید چیزی را که

already knew about the lesson’s topic.

قبلاً در مورد موضوع درس می‌دانستند، بنویسند.

For example, I already knew some of the verbs that we used today.

به عنوان مثال، من قبلاً برخی از افعالی را که امروز استفاده می کردیم می دانستم.

For the yellow light, they will have to write

برای نور زرد، آنها باید

about something they learned that day.

در مورد چیزی که آن روز یاد گرفته اند بنویسند.

For example, I learned how to give and take advice.

مثلاً یاد گرفتم که چگونه نصیحت کنم.

And for the red light, they will write something they

و برای چراغ قرمز، چیزی را می نویسند که به

found difficult and not so clear yet about the lesson’s topic.

نظرشان مشکل است و هنوز در مورد موضوع درس واضح نیست.

For example, I’m still confused

برای مثال، من هنوز

with the difference between may and might.

با تفاوت بین may و may گیج هستم.

This will help you, as a teacher, on how to

این به شما به عنوان یک معلم در مورد چگونگی

continue your future lessons to solve the different doubts.

ادامه درس های آینده برای حل شبهات مختلف کمک می کند.

This is a fun and exciting activity that you may know

این یک فعالیت سرگرم کننده و هیجان انگیز است که ممکن است آن را بدانید

but sometimes forget as a closing activity for a lesson.

اما گاهی اوقات به عنوان یک فعالیت پایانی برای درس فراموش می کنید.

For onsite lessons, you pick an object like

برای دروس در محل، یک شی مانند

a bowl, a pencil case, the board eraser,

یک کاسه، یک مداد، پاک کن تخته

or whatever you have in the classroom,

یا هر چیز دیگری را که در کلاس دارید انتخاب می‌کنید

and pass it around a circle.

و آن را دور دایره می‌چرخانید.

For online lessons, you can simply use

برای درس‌های آنلاین، می‌توانید به سادگی از

a random name-picker online, like miniwebtool, and enter

یک انتخاب‌کننده نام تصادفی آنلاین استفاده کنید، مانند miniwebtool، و

the name of your students to get one of them randomly each

نام دانش‌آموزان خود را وارد کنید تا هر بار که کلیک می‌کنید، یکی از آنها را به‌طور تصادفی دریافت

time you click.

کنید.

Whether you are the one that created the questions or your

فرقی نمی‌کند شما کسی باشید که سؤالات را ایجاد کرده‌اید یا

students created them, the person who ends

دانش‌آموزانتان آن‌ها را ایجاد کرده‌اند ، فردی که در

up with the ball, or with his or her

نهایت با توپ یا

name on the random-picker, will have to answer a question

نامش در انتخاب‌کننده تصادفی به پایان می‌رسد ، باید به سؤالی

related to the content or the day as a whole, you decide.

مرتبط با محتوا یا روز پاسخ دهد. یک کل، شما تصمیم می گیرید

Those were some of the closing activities you can make, but I’d

اینها برخی از فعالیت‌های پایانی بودند که می‌توانید انجام دهید، اما

love to hear if you know more.

اگر بیشتر بدانید، دوست دارم بشنوم.

Please, share them in the comments section.

لطفا آنها را در قسمت نظرات به اشتراک بگذارید .

Thumbs up, if you like the video.

اگر از ویدیو خوشتان می‌آید، قدردانی کنید.

Thanks so much for watching it, and stay tuned.

از تماشای آن بسیار سپاسگزارم و با ما همراه باشید.

Funny things are coming soon.

چیزهای خنده دار به زودی در راه است.