3 lesson closing activities for teachers

15,769 views ・ 2021-03-29

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:10
Hello. Hello, guys.
0
10619
1560
Cześć. Cześć chłopaki.
00:13
Last minutes of the class are just important as first ones.
1
13230
4230
Ostatnie minuty zajęć są tak samo ważne jak te pierwsze.
00:17
Closing activities help students and teachers to reflect and tie
2
17910
4379
Ćwiczenia zamykające pomagają uczniom i nauczycielom przemyśleć i
00:22
up learned concepts, and to give a continuity in future lessons.
3
22291
4318
utrwalić wyuczone koncepcje oraz zapewnić ciągłość przyszłych lekcji.
00:27
Want to get a few examples on how to it?
4
27269
3031
Chcesz uzyskać kilka przykładów, jak to zrobić?
00:30
Today, I’ll share with you three ideas for activities
5
30750
3689
Dzisiaj podzielę się z Tobą trzema pomysłami na zajęcia
00:34
to close a lesson.
6
34441
1229
na zakończenie lekcji.
00:36
If you’re new to the channel, don’t forget to subscribe
7
36990
3000
Jeśli jesteś nowy na kanale, nie zapomnij zasubskrybować
00:40
and to click on the bell to never miss one of our videos.
8
40049
3420
i kliknąć dzwoneczka, aby nie przegapić żadnego z naszych filmów.
00:49
This traditional game is ideal when you have some vocabulary
9
49530
4170
Ta tradycyjna gra jest idealna, gdy masz trochę słownictwa
00:53
during the class and you want them to practise it.
10
53701
2759
na zajęciach i chcesz, aby je przećwiczyli.
01:01
Ask students to write down some categories.
11
61079
3061
Poproś uczniów, aby zapisali kilka kategorii.
01:04
Let’s say you saw some animals and verbs during the class.
12
64859
3481
Powiedzmy, że podczas zajęć widziałeś jakieś zwierzęta i czasowniki.
01:09
You select an animal, action and place for categories.
13
69359
4201
Wybierasz zwierzę, akcję i miejsce dla kategorii.
01:17
Provide a letter from the alphabet.
14
77129
2491
Podaj literę z alfabetu.
01:20
First person to write an animal, action and place with that
15
80519
4741
Pierwsza osoba, która napisze zwierzę, akcję i miejsce tym
01:25
letter will scream stop, and everyone else will
16
85262
4408
listem, krzyknie stop, a wszyscy inni będą
01:29
have to stop writing.
17
89671
1199
musieli przestać pisać.
01:31
You can check a couple of examples from the people
18
91769
2940
Możesz sprawdzić kilka przykładów osób,
01:34
that finished.
19
94710
999
które ukończyły.
01:36
If you wanted to make the game more difficult,
20
96209
2851
Jeśli chcesz utrudnić grę,
01:39
you can ask your students to make a sentence with
21
99269
2910
możesz poprosić uczniów, aby ułożyli zdania z
01:42
the words they wrote.
22
102180
1348
napisanych przez siebie słów.
01:44
It can be with a specific grammar tense they saw in class
23
104099
3569
Może to być określony czas gramatyczny, który widzieli na zajęciach
01:47
or any they want, you decide.
24
107790
3059
lub dowolny, jaki chcą, ty decydujesz.
01:57
This is a reflective activity very similar
25
117159
2731
Jest to działanie odblaskowe bardzo podobne
01:59
to an exit ticket or slip.
26
119891
1878
do biletu wyjazdowego lub odcinka.
02:02
An exit ticket is a brief activity that
27
122500
3049
Bilet wyjściowy to krótka czynność, którą
02:05
students complete at the close of class.
28
125551
2979
uczniowie wykonują na zakończenie zajęć.
02:08
Exit tickets give the teacher a quick way to
29
128788
3012
Bilety wyjazdowe dają nauczycielowi szybki sposób
02:11
evaluate what students have learned on that day,
30
131801
2727
oceny, czego uczniowie nauczyli się tego dnia
02:14
and who might still need some extra support.
31
134560
3000
i kto może jeszcze potrzebować dodatkowego wsparcia.
02:21
For onsite lessons, you can ask students to
32
141389
3221
W przypadku lekcji stacjonarnych możesz poprosić uczniów, aby
02:24
draw a stoplight or provide them with a picture of it.
33
144611
3178
narysowali sygnalizację świetlną lub dostarczyli im jej zdjęcie.
02:29
For online lessons, you can facilitate
34
149500
3060
W przypadku lekcji online możesz udostępnić
02:32
a space like Padlet, where the students can
35
152580
3040
przestrzeń taką jak Padlet, w której uczniowie mogą
02:35
share their answers in the different colours
36
155622
2517
dzielić się swoimi odpowiedziami w różnych kolorach
02:38
from a stoplight.
37
158140
1230
z sygnalizatora.
02:43
For the green light, you will ask your
38
163409
2861
Aby uzyskać zielone światło, poproś
02:46
students to write down something they
39
166271
2539
uczniów, aby zapisali coś, co
02:48
already knew about the lesson’s topic.
40
168939
2450
już wiedzieli na temat lekcji.
02:52
For example, I already knew some of the verbs that we used today.
41
172030
5539
Na przykład znałem już niektóre czasowniki, których dzisiaj używaliśmy.
02:58
For the yellow light, they will have to write
42
178949
2951
Aby otrzymać żółte światło, będą musieli napisać
03:01
about something they learned that day.
43
181901
2459
o czymś, czego nauczyli się tego dnia.
03:05
For example, I learned how to give and take advice.
44
185439
5641
Na przykład nauczyłem się udzielać i przyjmować rady.
03:12
And for the red light, they will write something they
45
192639
3541
A dla czerwonego światła napiszą coś, co
03:16
found difficult and not so clear yet about the lesson’s topic.
46
196181
4828
wydawało im się trudne i jeszcze nie tak jasne na temat tematu lekcji.
03:21
For example, I’m still confused
47
201939
3121
Na przykład nadal nie rozumiem
03:25
with the difference between may and might.
48
205090
3060
różnicy między majem a majem.
03:29
This will help you, as a teacher, on how to
49
209050
2429
Pomoże ci to, jako nauczycielowi, w jaki sposób
03:31
continue your future lessons to solve the different doubts.
50
211480
3480
kontynuować przyszłe lekcje, aby rozwiązać różne wątpliwości.
03:39
This is a fun and exciting activity that you may know
51
219610
3390
To zabawne i ekscytujące ćwiczenie, które być może znasz,
03:43
but sometimes forget as a closing activity for a lesson.
52
223030
3840
ale czasami zapominasz, jako ćwiczenie zamykające lekcję.
03:52
For onsite lessons, you pick an object like
53
232210
2910
W przypadku lekcji stacjonarnych wybierasz przedmiot, taki jak
03:55
a bowl, a pencil case, the board eraser,
54
235122
3537
miska, piórnik, gumka do tablicy
03:58
or whatever you have in the classroom,
55
238750
2069
lub cokolwiek innego, co masz w klasie,
04:00
and pass it around a circle.
56
240879
1801
i przekazujesz to w kółko.
04:03
For online lessons, you can simply use
57
243939
3091
W przypadku lekcji online możesz po prostu skorzystać z
04:07
a random name-picker online, like miniwebtool, and enter
58
247032
4468
internetowego narzędzia do wybierania losowych imion, takiego jak miniwebtool, i wprowadzić
04:11
the name of your students to get one of them randomly each
59
251530
4439
imiona uczniów, aby za każdym razem, gdy klikniesz, jeden z nich był wybierany losowo
04:16
time you click.
60
256000
1000
.
04:21
Whether you are the one that created the questions or your
61
261189
3481
Niezależnie od tego, czy to ty stworzyłeś pytania, czy twoi
04:24
students created them, the person who ends
62
264672
3207
uczniowie, osoba, która
04:27
up with the ball, or with his or her
63
267880
2519
skończy z piłką lub swoim
04:30
name on the random-picker, will have to answer a question
64
270401
4108
nazwiskiem w losowaniu, będzie musiała odpowiedzieć na pytanie
04:34
related to the content or the day as a whole, you decide.
65
274511
5489
związane z treścią lub dniem, jak całość, Ty decydujesz.
04:41
Those were some of the closing activities you can make, but I’d
66
281230
5010
To były niektóre z czynności zamykających, które możesz wykonać, ale
04:46
love to hear if you know more.
67
286242
2068
chciałbym usłyszeć, czy wiesz więcej.
04:48
Please, share them in the comments section.
68
288879
2760
Podziel się nimi w sekcji komentarzy.
04:52
Thumbs up, if you like the video.
69
292329
1651
Kciuk w górę, jeśli film Ci się spodobał.
04:54
Thanks so much for watching it, and stay tuned.
70
294040
3539
Wielkie dzięki za obejrzenie i bądźcie czujni.
04:58
Funny things are coming soon.
71
298120
1800
Wkrótce pojawią się zabawne rzeczy.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7