How to use the verb 'to get' in English | Learn English with Cambridge

I’m George, and today we’re going to learn

من جورج هستم و امروز می خواهیم

various ways to use the verb to get.

روش های مختلفی را برای استفاده از فعل get یاد بگیریم.

If you’re new to the channel, don’t forget to subscribe

اگر تازه وارد کانال شده اید، عضویت را فراموش نکنید تا

so you don’t miss out on any of these lessons.

هیچ یک از این درس ها را از دست ندهید.

If you’re wondering where I am,

اگر نمی‌دانید کجا هستم،

I’m in Seoul, South Korea,

من در سئول، کره جنوبی

and I got here about two weeks ago,

هستم و حدود دو هفته پیش

so I’m going to show you some of the sights.

به اینجا رسیدم، بنابراین می‌خواهم برخی از مناظر را به شما نشان دهم.

Get, in this context, means to arrive.

دریافت در این زمینه به معنای رسیدن است.

But be careful,

اما مراقب باشید،

you always need to include the place after get.

همیشه باید مکان را بعد از دریافت درج کنید.

For example, it’s perfectly acceptable to say,

به عنوان مثال، گفتن

when did you arrive, but it’s incorrect to say,

اینکه چه زمانی وارد شده‌اید کاملاً قابل قبول است، اما اینکه بگوییم چه زمانی رسیده‌اید، اشتباه

when did you get.

است.

The correct sentence is when did you get here?

جمله صحیح این است که چه زمانی به اینجا رسیدید؟

The first place that we’re going to is Hongdae,

اولین جایی که ما به آن می رویم Hongdae است،

so I need to get the metro.

بنابراین من باید مترو را بگیرم.

In this example,

در این مثال

get means to take public transportation.

، وسیله ای برای استفاده از وسایل حمل و نقل عمومی دریافت کنید.

For example, you can say, I get the bus to work,

مثلاً می‌توانید بگویید من اتوبوس را به محل کار می‌رسانم

or I got a taxi here.

یا اینجا تاکسی گرفتم.

But it sounds strange to say,

اما عجیب به نظر می رسد که بگوییم

I got the bike here or I got the car here,

من دوچرخه را اینجا گرفتم یا ماشین را اینجا گرفتم،

because these aren’t modes of public transportation.

زیرا اینها وسایل حمل و نقل عمومی نیستند.

Instead, it sounds better to say,

در عوض، بهتر است بگوییم،

I cycled here or I drove here.

اینجا دوچرخه سواری کردم یا اینجا رانندگی کردم.

While we’re waiting for the metro,

در حالی که منتظر مترو هستیم،

let’s look at the pronunciation of get.

بیایید به تلفظ get نگاه کنیم.

If you listen to a native speaker,

اگر به سخنران بومی گوش

you’ll probably hear them say, geh.

کنید، احتمالاً می‌شنوید که می‌گویند، geh.

This is the glottal T sound,

این صدای Glottal T است

and you can find out more about this in my Glottal T,

و می‌توانید در ویدیوی Glottal T، Hard T در مورد آن اطلاعات بیشتری کسب

Hard T video.

کنید.

To pronounce get, start off by saying air.

برای تلفظ get، با گفتن air شروع کنید.

Air.

هوا.

Then cut that long air sound in your throat.

سپس آن صدای بلند هوا را در گلو قطع کنید.

So you say, air, eh, eh, get.

بنابراین شما می گویید، هوا، آه، آه، دریافت کنید.

And we’re going to get the metro now.

و ما اکنون به مترو می رویم.

This is Hongdae,

اینجا Hongdae

an area of Seoul known for its cafés,

، منطقه‌ای در سئول است که به‌خاطر کافه‌ها،

restaurants, nightlife, and street performers.

رستوران‌ها، تفریحات شبانه، و هنرمندان خیابانی معروف است.

Let’s have a look.

بیایید نگاهی بیندازیم.

After watching one of the dance performances,

بعد از تماشای یکی از اجراهای رقص،

I decided to busk myself.

تصمیم گرفتم خودم را ببندم.

But I didn’t get any money.

اما من پولی نگرفتم

In this example, get means to receive.

در این مثال، دریافت معنی دریافت کنید.

So you could say, what did you get for Christmas?

بنابراین می توانید بگویید، برای کریسمس چه چیزی دریافت کردید؟

I got this fashionable coat.

من این کت شیک رو گرفتم

This is Gwangjang Market, famous for its street food.

این بازار گوانگجیانگ است که به خاطر غذاهای خیابانی اش معروف است.

You can get fish,

می توانید ماهی،

fish-shaped bread, fishcakes, kimchi,

نان ماهی شکل، کیک ماهی، کیمچی

or an octopus.

یا اختاپوس تهیه کنید.

But I decided to get the Korean pancake.

اما تصمیم گرفتم پنکیک کره ای بگیرم.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

اکنون هوا تاریک شده است، پس وقت مهمانی است.

But not for me, I’m going home,

اما نه برای من ، من به خانه می روم،

I’m having some warm milk and I’m going to bed.

شیر گرم می خورم و می روم بخوابم.

However, to get isn’t completely the same

با این حال، به دست آوردن کاملاً

as to become.

مشابه با شدن نیست.

Get is used when we talk about things

Get زمانی استفاده می شود که در مورد چیزهایی صحبت می کنیم

that are changing.

که در حال تغییر هستند.

For example, I could say, it’s getting cold now,

مثلاً می‌توانم بگویم ، الان هوا سرد شده است،

so I’m going to put on my fashionable coat.

بنابراین می‌خواهم کت مد روزم را بپوشم.

Let’s have a quick review.

بیایید یک بررسی سریع داشته باشیم.

Get can mean to arrive.

دریافت می تواند به معنای رسیدن است.

I got here about two weeks ago.

من حدود دو هفته پیش به اینجا رسیدم.

To take public transportation.

برای سوار شدن به وسایل نقلیه عمومی

And we’re going to get the metro now.

و ما اکنون به مترو می رویم.

To receive.

برای دریافت.

But I didn’t get any money.

اما من پولی نگرفتم

To buy.

خریدن.

I decided to get the Korean pancake.

تصمیم گرفتم پنکیک کره ای بگیرم.

And to become.

و تبدیل شدن.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

اکنون هوا تاریک شده است، پس وقت مهمانی است.

Just remember that get is more informal than its alternatives,

فقط به یاد داشته باشید که get غیررسمی‌تر از جایگزین‌های

and it is more commonly used in spoken English.

آن است و بیشتر در زبان انگلیسی گفتاری استفاده می‌شود.

That’s all we have time for today.

این تمام وقت ما برای امروز است.

If you enjoyed this lesson,

اگر از این درس لذت بردید، لایک

don’t forget to like the video and to subscribe to the channel.

ویدیو و عضویت در کانال را فراموش نکنید.