How to use the verb 'to get' in English | Learn English with Cambridge

I’m George, and today we’re going to learn

Eu sou o George, e hoje vamos aprender

various ways to use the verb to get.

várias formas de usar o verbo to get.

If you’re new to the channel, don’t forget to subscribe

Se você é novo no canal, não se esqueça de se inscrever

so you don’t miss out on any of these lessons.

para não perder nenhuma dessas aulas.

If you’re wondering where I am,

Se você está se perguntando onde estou,

I’m in Seoul, South Korea,

estou em Seul, Coréia do Sul,

and I got here about two weeks ago,

e cheguei aqui há cerca de duas semanas,

so I’m going to show you some of the sights.

então vou mostrar alguns dos pontos turísticos.

Get, in this context, means to arrive.

Get, neste contexto, significa chegar.

But be careful,

Mas cuidado,

you always need to include the place after get.

você sempre precisa incluir o lugar depois de get.

For example, it’s perfectly acceptable to say,

Por exemplo, é perfeitamente aceitável dizer

when did you arrive, but it’s incorrect to say,

quando você chegou, mas é incorreto dizer

when did you get.

quando você chegou.

The correct sentence is when did you get here?

A frase correta é quando você chegou aqui?

The first place that we’re going to is Hongdae,

O primeiro lugar para onde vamos é Hongdae,

so I need to get the metro.

então preciso pegar o metrô.

In this example,

Neste exemplo,

get means to take public transportation.

obtenha meios para usar o transporte público.

For example, you can say, I get the bus to work,

Por exemplo, você pode dizer, eu pego o ônibus para o trabalho

or I got a taxi here.

ou peguei um táxi aqui.

But it sounds strange to say,

Mas soa estranho dizer,

I got the bike here or I got the car here,

eu peguei a bicicleta aqui ou peguei o carro aqui,

because these aren’t modes of public transportation.

porque esses não são meios de transporte público.

Instead, it sounds better to say,

Em vez disso, soa melhor dizer,

I cycled here or I drove here.

eu pedalei aqui ou dirigi aqui.

While we’re waiting for the metro,

Enquanto esperamos o metrô,

let’s look at the pronunciation of get.

vamos ver a pronúncia de get.

If you listen to a native speaker,

Se você ouvir um falante nativo,

you’ll probably hear them say, geh.

provavelmente os ouvirá dizer, geh.

This is the glottal T sound,

Este é o som glotal T,

and you can find out more about this in my Glottal T,

e você pode descobrir mais sobre isso no meu vídeo Glottal T,

Hard T video.

Hard T.

To pronounce get, start off by saying air.

Para pronunciar get, comece dizendo air.

Air.

Ar.

Then cut that long air sound in your throat.

Em seguida, corte aquele longo som do ar em sua garganta.

So you say, air, eh, eh, get.

Então você diz, ar, eh, eh, pegue.

And we’re going to get the metro now.

E vamos pegar o metrô agora.

This is Hongdae,

Este é Hongdae,

an area of Seoul known for its cafés,

uma área de Seul conhecida por seus cafés,

restaurants, nightlife, and street performers.

restaurantes, vida noturna e artistas de rua.

Let’s have a look.

Vamos dar uma olhada.

After watching one of the dance performances,

Depois de assistir a uma das apresentações de dança,

I decided to busk myself.

decidi me apresentar.

But I didn’t get any money.

Mas não recebi dinheiro.

In this example, get means to receive.

Neste exemplo, obter significa receber.

So you could say, what did you get for Christmas?

Então você poderia dizer, o que você ganhou no Natal?

I got this fashionable coat.

Eu tenho este casaco da moda.

This is Gwangjang Market, famous for its street food.

Este é o mercado de Gwangjang, famoso por sua comida de rua.

You can get fish,

Você pode obter peixe,

fish-shaped bread, fishcakes, kimchi,

pão em forma de peixe, bolinhos de peixe, kimchi

or an octopus.

ou polvo.

But I decided to get the Korean pancake.

Mas decidi pegar a panqueca coreana.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

Está escurecendo agora, então é hora de festejar.

But not for me, I’m going home,

Mas não para mim, vou para casa, vou

I’m having some warm milk and I’m going to bed.

tomar um leite morno e vou dormir.

However, to get isn’t completely the same

No entanto, obter não é exatamente o mesmo

as to become.

que tornar-se.

Get is used when we talk about things

Get é usado quando falamos sobre coisas

that are changing.

que estão mudando.

For example, I could say, it’s getting cold now,

Por exemplo, eu poderia dizer, está ficando frio agora,

so I’m going to put on my fashionable coat.

então vou colocar meu casaco da moda.

Let’s have a quick review.

Vamos fazer uma rápida revisão.

Get can mean to arrive.

Get pode significar chegar.

I got here about two weeks ago.

Cheguei aqui há cerca de duas semanas.

To take public transportation.

Para pegar transporte público.

And we’re going to get the metro now.

E vamos pegar o metrô agora.

To receive.

Receber.

But I didn’t get any money.

Mas não recebi dinheiro.

To buy.

Comprar.

I decided to get the Korean pancake.

Eu decidi pegar a panqueca coreana.

And to become.

E tornar-se.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

Está escurecendo agora, então é hora de festejar.

Just remember that get is more informal than its alternatives,

Apenas lembre-se de que get é mais informal do que suas alternativas

and it is more commonly used in spoken English.

e é mais comumente usado em inglês falado.

That’s all we have time for today.

Isso é tudo o que temos tempo para hoje.

If you enjoyed this lesson,

Se você gostou desta lição,

don’t forget to like the video and to subscribe to the channel.

não se esqueça de curtir o vídeo e se inscrever no canal.