How to use the verb 'to get' in English | Learn English with Cambridge

I’m George, and today we’re going to learn

Sono George, e oggi impareremo

various ways to use the verb to get.

vari modi per usare il verbo ottenere.

If you’re new to the channel, don’t forget to subscribe

Se sei nuovo sul canale, non dimenticare di iscriverti

so you don’t miss out on any of these lessons.

per non perdere nessuna di queste lezioni.

If you’re wondering where I am,

Se ti stai chiedendo dove sono,

I’m in Seoul, South Korea,

sono a Seoul, in Corea del Sud,

and I got here about two weeks ago,

e sono arrivato qui circa due settimane fa,

so I’m going to show you some of the sights.

quindi ti mostrerò alcune delle attrazioni.

Get, in this context, means to arrive.

Ottenere, in questo contesto, significa arrivare.

But be careful,

Ma fai attenzione,

you always need to include the place after get.

devi sempre includere il luogo dopo get.

For example, it’s perfectly acceptable to say,

Ad esempio, è perfettamente accettabile dire

when did you arrive, but it’s incorrect to say,

quando sei arrivato, ma non è corretto dire

when did you get.

quando sei arrivato.

The correct sentence is when did you get here?

La frase corretta è quando sei arrivato qui?

The first place that we’re going to is Hongdae,

Il primo posto in cui andremo è Hongdae,

so I need to get the metro.

quindi devo prendere la metropolitana.

In this example,

In questo esempio,

get means to take public transportation.

procurati i mezzi per prendere i mezzi pubblici.

For example, you can say, I get the bus to work,

Ad esempio, puoi dire, prendo l'autobus per andare al lavoro

or I got a taxi here.

o ho preso un taxi qui.

But it sounds strange to say,

Ma suona strano dire,

I got the bike here or I got the car here,

ho la bici qui o ho la macchina qui,

because these aren’t modes of public transportation.

perché questi non sono mezzi di trasporto pubblico.

Instead, it sounds better to say,

Invece, suona meglio dire,

I cycled here or I drove here.

ho pedalato qui o ho guidato qui.

While we’re waiting for the metro,

Mentre aspettiamo la metro,

let’s look at the pronunciation of get.

diamo un'occhiata alla pronuncia di get.

If you listen to a native speaker,

Se ascolti un madrelingua,

you’ll probably hear them say, geh.

probabilmente lo sentirai dire, geh.

This is the glottal T sound,

Questo è il suono della T glottale,

and you can find out more about this in my Glottal T,

e puoi scoprire di più su questo nel mio video Glottal T,

Hard T video.

Hard T.

To pronounce get, start off by saying air.

Per pronunciare get, inizia dicendo aria.

Air.

Aria.

Then cut that long air sound in your throat.

Quindi taglia quel lungo suono d'aria in gola.

So you say, air, eh, eh, get.

Quindi dici, aria, eh, eh, prendi.

And we’re going to get the metro now.

E ora prenderemo la metropolitana.

This is Hongdae,

Questa è Hongdae,

an area of Seoul known for its cafés,

una zona di Seoul nota per i suoi caffè,

restaurants, nightlife, and street performers.

ristoranti, locali notturni e artisti di strada.

Let’s have a look.

Diamo un'occhiata.

After watching one of the dance performances,

Dopo aver visto uno degli spettacoli di danza,

I decided to busk myself.

ho deciso di suonare da solo.

But I didn’t get any money.

Ma non ho ricevuto soldi.

In this example, get means to receive.

In questo esempio, ottenere significa ricevere.

So you could say, what did you get for Christmas?

Quindi potresti dire, cosa hai ricevuto per Natale?

I got this fashionable coat.

Ho questo cappotto alla moda.

This is Gwangjang Market, famous for its street food.

Questo è il mercato di Gwangjang, famoso per il suo street food.

You can get fish,

Puoi ottenere pesce,

fish-shaped bread, fishcakes, kimchi,

pane a forma di pesce, crocchette di pesce, kimchi

or an octopus.

o un polpo.

But I decided to get the Korean pancake.

Ma ho deciso di prendere il pancake coreano.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

Si sta facendo buio ora, quindi è tempo di festeggiare.

But not for me, I’m going home,

Ma non per me, vado a casa,

I’m having some warm milk and I’m going to bed.

prendo del latte caldo e vado a letto.

However, to get isn’t completely the same

Tuttavia, ottenere non è completamente la stessa cosa

as to become.

che diventare.

Get is used when we talk about things

Get è usato quando parliamo di cose

that are changing.

che stanno cambiando.

For example, I could say, it’s getting cold now,

Ad esempio, potrei dire che ora fa freddo,

so I’m going to put on my fashionable coat.

quindi indosserò il mio cappotto alla moda.

Let’s have a quick review.

Facciamo un rapido ripasso.

Get can mean to arrive.

Ottenere può significare arrivare.

I got here about two weeks ago.

Sono arrivato qui circa due settimane fa.

To take public transportation.

Per prendere i mezzi pubblici.

And we’re going to get the metro now.

E ora prenderemo la metropolitana.

To receive.

Ricevere.

But I didn’t get any money.

Ma non ho ricevuto soldi.

To buy.

Comprare.

I decided to get the Korean pancake.

Ho deciso di prendere il pancake coreano.

And to become.

E diventare.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

Si sta facendo buio ora, quindi è tempo di festeggiare.

Just remember that get is more informal than its alternatives,

Ricorda solo che get è più informale delle sue alternative

and it is more commonly used in spoken English.

ed è più comunemente usato nell'inglese parlato.

That’s all we have time for today.

Questo è tutto ciò che abbiamo tempo per oggi.

If you enjoyed this lesson,

Se ti è piaciuta questa lezione,

don’t forget to like the video and to subscribe to the channel.

non dimenticare di mettere mi piace al video e di iscriverti al canale.