How to use the verb 'to get' in English | Learn English with Cambridge

I’m George, and today we’re going to learn

Je m'appelle George, et aujourd'hui nous allons apprendre

various ways to use the verb to get.

différentes manières d'utiliser le verbe obtenir.

If you’re new to the channel, don’t forget to subscribe

Si vous êtes nouveau sur la chaîne, n'oubliez pas de vous abonner

so you don’t miss out on any of these lessons.

pour ne manquer aucune de ces leçons.

If you’re wondering where I am,

Si vous vous demandez où je suis,

I’m in Seoul, South Korea,

je suis à Séoul, en Corée du Sud,

and I got here about two weeks ago,

et je suis arrivé ici il y a environ deux semaines,

so I’m going to show you some of the sights.

alors je vais vous montrer quelques-uns des sites touristiques.

Get, in this context, means to arrive.

Obtenir, dans ce contexte, signifie arriver.

But be careful,

Mais attention,

you always need to include the place after get.

vous devez toujours inclure le lieu après get.

For example, it’s perfectly acceptable to say,

Par exemple, il est parfaitement acceptable de dire

when did you arrive, but it’s incorrect to say,

quand êtes-vous arrivé, mais il est incorrect de dire

when did you get.

quand êtes-vous arrivé.

The correct sentence is when did you get here?

La phrase correcte est quand es-tu arrivé ici ?

The first place that we’re going to is Hongdae,

Le premier endroit où nous allons est Hongdae,

so I need to get the metro.

donc je dois prendre le métro.

In this example,

Dans cet exemple,

get means to take public transportation.

obtenez des moyens de prendre les transports en commun.

For example, you can say, I get the bus to work,

Par exemple, vous pouvez dire, je prends le bus pour aller au travail,

or I got a taxi here.

ou j'ai pris un taxi ici.

But it sounds strange to say,

Mais cela semble étrange de dire,

I got the bike here or I got the car here,

j'ai eu le vélo ici ou j'ai eu la voiture ici,

because these aren’t modes of public transportation.

car ce ne sont pas des modes de transport en commun.

Instead, it sounds better to say,

Au lieu de cela, il semble préférable de dire,

I cycled here or I drove here.

j'ai fait du vélo ici ou j'ai conduit ici.

While we’re waiting for the metro,

En attendant le métro,

let’s look at the pronunciation of get.

regardons la prononciation de get.

If you listen to a native speaker,

Si vous écoutez un locuteur natif,

you’ll probably hear them say, geh.

vous l'entendrez probablement dire, geh.

This is the glottal T sound,

C'est le son glottal T,

and you can find out more about this in my Glottal T,

et vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans ma vidéo Glottal T,

Hard T video.

Hard T.

To pronounce get, start off by saying air.

Pour prononcer get, commencez par dire air.

Air.

Air.

Then cut that long air sound in your throat.

Ensuite, coupez ce long son d'air dans votre gorge.

So you say, air, eh, eh, get.

Alors vous dites, air, hein, hein, obtenez.

And we’re going to get the metro now.

Et nous allons prendre le métro maintenant.

This is Hongdae,

Voici Hongdae,

an area of Seoul known for its cafés,

un quartier de Séoul connu pour ses cafés, ses

restaurants, nightlife, and street performers.

restaurants, sa vie nocturne et ses artistes de rue.

Let’s have a look.

Regardons.

After watching one of the dance performances,

Après avoir regardé l'un des spectacles de danse,

I decided to busk myself.

j'ai décidé de jouer moi-même.

But I didn’t get any money.

Mais je n'ai pas eu d'argent.

In this example, get means to receive.

Dans cet exemple, obtenir signifie recevoir.

So you could say, what did you get for Christmas?

Donc, vous pourriez dire, qu'avez-vous reçu pour Noël ?

I got this fashionable coat.

J'ai ce manteau à la mode.

This is Gwangjang Market, famous for its street food.

C'est le marché de Gwangjang, célèbre pour sa cuisine de rue.

You can get fish,

Vous pouvez obtenir du poisson, du

fish-shaped bread, fishcakes, kimchi,

pain en forme de poisson, des croquettes de poisson, du kimchi

or an octopus.

ou une pieuvre.

But I decided to get the Korean pancake.

Mais j'ai décidé de prendre la crêpe coréenne.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

Il commence à faire nuit, il est donc temps de faire la fête.

But not for me, I’m going home,

Mais pas pour moi, je rentre chez

I’m having some warm milk and I’m going to bed.

moi, je bois du lait chaud et je vais me coucher.

However, to get isn’t completely the same

Cependant, obtenir n'est pas tout à fait la même chose

as to become.

que devenir.

Get is used when we talk about things

Get est utilisé lorsque nous parlons de choses

that are changing.

qui changent.

For example, I could say, it’s getting cold now,

Par exemple, je pourrais dire, il commence à faire froid maintenant,

so I’m going to put on my fashionable coat.

alors je vais mettre mon manteau à la mode.

Let’s have a quick review.

Faisons un rapide bilan.

Get can mean to arrive.

Obtenir peut signifier arriver.

I got here about two weeks ago.

Je suis arrivé il y a environ deux semaines.

To take public transportation.

Pour prendre les transports en commun.

And we’re going to get the metro now.

Et nous allons prendre le métro maintenant.

To receive.

Recevoir.

But I didn’t get any money.

Mais je n'ai pas eu d'argent.

To buy.

Acheter.

I decided to get the Korean pancake.

J'ai décidé de prendre la crêpe coréenne.

And to become.

Et devenir.

It’s getting dark now, so it’s time to party.

Il commence à faire nuit, il est donc temps de faire la fête.

Just remember that get is more informal than its alternatives,

N'oubliez pas que get est plus informel que ses alternatives

and it is more commonly used in spoken English.

et qu'il est plus couramment utilisé en anglais parlé.

That’s all we have time for today.

C'est tout ce dont nous avons le temps aujourd'hui.

If you enjoyed this lesson,

Si vous avez apprécié cette leçon,

don’t forget to like the video and to subscribe to the channel.

n'oubliez pas d'aimer la vidéo et de vous abonner à la chaîne.