Let's Learn English at the Park | English Video with Subtitles

Hi, Bob the Canadian here.

Xin chào, Bob người Canada ở đây.

Let’s learn English at the park!

Hãy học tiếng Anh tại công viên!

Hey, Bob the Canadian here.

Này, Bob người Canada đây.

Welcome to this video.

Chào mừng đến với video này.

If this is your first time here please click the subscribe button below and at some point

Nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, vui lòng nhấp vào nút đăng ký bên dưới và tại một thời điểm nào đó

during this video give me a thumbs up!

trong video này, hãy ủng hộ tôi!

Hi, Bob the Canadian here.

Xin chào, Bob người Canada ở đây.

I thought today would be a great day to come to the park.

Tôi nghĩ hôm nay sẽ là một ngày tuyệt vời để đến công viên.

And I’m at a park that has everything that I would want to have at a park to be able

Và tôi đang ở một công viên có mọi thứ mà tôi muốn có ở một công viên để có

to do a video where I can help you learn English.

thể làm video giúp bạn học tiếng Anh.

So let’s walk around and I will show you a whole bunch of things that, that a park,

Vì vậy, hãy đi bộ xung quanh và tôi sẽ cho bạn thấy rất nhiều thứ mà một công viên

that a city park would have.

, một công viên thành phố sẽ có.

Often at a park you will find a playground.

Thường tại công viên, bạn sẽ tìm thấy một sân chơi.

A place for kids to come and play.

Một nơi cho trẻ em đến và chơi.

There will usually be a playground area like this, and usually there will be swings.

Thường sẽ có khu vực sân chơi như thế này, và thường sẽ có xích đu.

I should go try one of these swings right now, what do you think, let me just aim the

Tôi nên đi thử một trong những trò đu dây này ngay bây giờ, bạn nghĩ sao, hãy để tôi nhắm

camera a little closer and let me run over and, and let me see how this goes.

máy ảnh lại gần hơn một chút và để tôi chạy qua , và để tôi xem điều này diễn ra như thế nào.

I think I’m getting too old for that.

Tôi nghĩ rằng tôi đã quá già cho điều đó.

Let’s, let’s move on to the next part of the park.

Hãy, hãy chuyển sang phần tiếp theo của công viên.

One thing that I really like at a park is if people keep it clean.

Một điều mà tôi thực sự thích ở công viên là nếu mọi người giữ cho nó sạch sẽ.

It’s really nice if people pick up their garbage and put it into a proper garbage can.

Thật tuyệt nếu mọi người nhặt rác của họ và bỏ vào thùng rác thích hợp.

This particular park has a really nice path where if you wanted to go for a walk, or if

Công viên đặc biệt này có một con đường rất đẹp , nơi nếu bạn muốn đi dạo, hoặc nếu

you wanted to go for bike ride, or if you just wanted to go for a run.

bạn muốn đạp xe, hoặc nếu bạn chỉ muốn chạy bộ.

It’s nice when a park has paths.

Thật tuyệt khi công viên có lối đi.

This particular park also, I’m not sure if you can see them in the distance let’s

Công viên đặc biệt này cũng vậy, tôi không chắc liệu bạn có thể nhìn thấy chúng từ xa hay không, hãy

turn for a sec, actually has light poles way over there.

rẽ một chút, thực sự có những cột đèn ở đằng kia.

You can even come here at night if you needed to go for a run and you could do it safely.

Bạn thậm chí có thể đến đây vào ban đêm nếu bạn cần chạy bộ và bạn có thể làm điều đó một cách an toàn.

Often times at a park you’ll also find outdoor covered areas.

Thông thường tại công viên, bạn cũng sẽ tìm thấy các khu vực ngoài trời có mái che.

This particular covered area we would call a gazebo in English.

Khu vực có mái che đặc biệt này chúng tôi gọi là vọng lâu bằng tiếng Anh.

It’s just really nice if it’s a really hot sunny day or if it’s a rainy day you

Thật tuyệt nếu đó là một ngày nắng nóng hoặc nếu đó là một ngày mưa, bạn

can still come to the park and sit in the gazebo.

vẫn có thể đến công viên và ngồi trong vọng lâu.

You can bring a book, there’s some benches where you can sit.

Bạn có thể mang theo một cuốn sách, có một số băng ghế để bạn có thể ngồi.

This is what we would call a pavilion.

Đây là những gì chúng ta sẽ gọi là một gian hàng.

Sometimes in the summer you can rent a pavilion at the local park, and you can have a family

Đôi khi vào mùa hè, bạn có thể thuê một gian hàng tại công viên địa phương và bạn có thể tổ chức một

reunion in the pavilion.

cuộc đoàn tụ gia đình trong gian hàng.

A family reunion is when you just get together with all of your family, and all of your extended

Một cuộc đoàn tụ gia đình là khi bạn gặp gỡ tất cả gia đình và tất cả đại gia đình của mình

family, just to see how everyone’s doing and what they’ve been up to.

, chỉ để xem mọi người đang làm như thế nào và họ đã làm gì.

Sometimes at the park the landscaping is even more extensive.

Đôi khi tại công viên, cảnh quan thậm chí còn rộng lớn hơn.

We’re going to walk to the top of this in a minute.

Chúng tôi sẽ đi bộ đến đầu này trong một phút.

I think this is here and it’s up on a hill so that you can watch ships go by.

Tôi nghĩ đây là đây và nó ở trên một ngọn đồi để bạn có thể quan sát những con tàu đi qua.

I don’t think there’s a ship going by today in the canal.

Tôi không nghĩ hôm nay có một con tàu nào đi qua con kênh này.

I was really hoping there would be, but we’ll walk to the top and we’ll see what we can

Tôi thực sự hy vọng sẽ có, nhưng chúng ta sẽ đi bộ lên đỉnh và chúng ta sẽ xem những gì chúng ta có thể

see.

thấy.

So I’m not sure how well you can see this, but behind me is the actual Welland Canal.

Vì vậy, tôi không chắc bạn có thể nhìn thấy điều này tốt đến mức nào, nhưng phía sau tôi là Kênh đào Welland thực sự.

When I was a kid every once in a while we would come to the canal and we would wave

Khi tôi còn là một đứa trẻ, thỉnh thoảng chúng tôi đến con kênh và vẫy tay

at all the sailors on the boats.

với tất cả các thủy thủ trên thuyền.

And it would be people from all different countries.

Và đó sẽ là những người từ tất cả các quốc gia khác nhau.

People from some of your countries that would be on huge ships.

Những người từ một số quốc gia của bạn sẽ ở trên những con tàu khổng lồ.

They would come through the Welland, they would come through the Welland Canal on their

Họ sẽ đi qua Welland, họ sẽ đi qua Kênh đào Welland trên

way out to Lake Ontario, and the eventually making their way down the St. Lawrence River

đường đến Hồ Ontario, và cuối cùng đi xuống Sông St. Lawrence

to the Atlantic Ocean.

để đến Đại Tây Dương.

But today, there’s no boats.

Nhưng hôm nay, không có thuyền.

Sorry.

Xin lỗi.

I was really hoping there would be a boat.

Tôi đã thực sự hy vọng sẽ có một chiếc thuyền.

One of my favourite things at the park is really big trees.

Một trong những điều tôi thích nhất ở công viên là những cái cây thật to.

I just love trees that have lots of shade.

Tôi chỉ thích những cây có nhiều bóng mát.

Normally if I do go to the park in the summer I end up sitting under a tree like this one.

Thông thường nếu tôi đến công viên vào mùa hè, tôi sẽ ngồi dưới gốc cây như thế này.

I’m not a big fan of really warm days and lots of sunshine.

Tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của những ngày thực sự ấm áp và nhiều ánh nắng mặt trời.

There’s , so, parks are cool because there’s big trees and there’s usually lots of grass

Có, vì vậy, công viên rất mát mẻ vì có nhiều cây to và thường có nhiều cỏ

and just lots of green, so you feel really close to nature.

và nhiều cây xanh, vì vậy bạn cảm thấy thực sự gần gũi với thiên nhiên.

If you’re lucky, the park you’re at will have what we call a skate park.

Nếu bạn may mắn, công viên bạn đang ở sẽ có cái mà chúng tôi gọi là công viên trượt băng.

A skate park is a place where you can bring your skateboard, your roller blades.

Công viên trượt băng là nơi bạn có thể mang theo ván trượt, lưỡi trượt patin của mình.

This is for much younger people.

Điều này là dành cho những người trẻ tuổi hơn nhiều.

I, Bob the Canadian does not come to the skate park, but you can come to the skate park,

Tôi, Bob người Canada không đến công viên trượt băng , nhưng bạn có thể đến công viên trượt băng,

usually there’s a bunch of people here.

thường có rất nhiều người ở đây.

Today it’s kind of empty, but anyways, one of the things you might find at a park is

Hôm nay nó khá vắng vẻ, nhưng dù sao đi nữa, một trong những thứ bạn có thể tìm thấy ở công viên là

a skate park.

công viên trượt băng.

Somebody forgot their helmet at the park.

Ai đó đã quên mũ bảo hiểm của họ ở công viên.

I think I’ll just leave it here and while I’m making the video maybe they’ll come

Tôi nghĩ mình sẽ để nó ở đây và trong khi tôi làm video, có thể họ sẽ

and pick it up.

đến lấy.

It’s really nice if a park has restrooms, or bathrooms, or in Canada we call them washrooms.

Thật tuyệt nếu công viên có nhà vệ sinh hoặc phòng tắm, hoặc ở Canada, chúng tôi gọi chúng là phòng vệ sinh.

But sometimes you just need to go to the bathroom, you need to use the restroom and it’s nice

Nhưng đôi khi bạn chỉ cần đi vệ sinh, bạn cần sử dụng nhà vệ sinh và thật tuyệt

if a park actually has that.

nếu công viên thực sự có điều đó.

Some smaller parks don’t, but usually a larger park like this park will have a restroom

Một số công viên nhỏ hơn thì không, nhưng thường thì công viên lớn hơn như công viên này sẽ có nhà vệ sinh

where maybe you’re here with your family and your little kids, it’s nice to come

, nơi có thể bạn đang ở đây cùng gia đình và con nhỏ của mình, thật tuyệt khi

to a park where you can just take them to the bathroom.

đến công viên nơi bạn có thể đưa chúng đi vệ sinh.

Well, hey, that was super fun to be able to show you what a park looks like in Canada.

Chà, này, thật thú vị khi có thể cho bạn thấy một công viên trông như thế nào ở Canada.

I’m sure in your cities you have parks.

Tôi chắc rằng ở các thành phố của bạn, bạn có công viên.

They probably have even more flowers, if you’re in a warmer place.

Chúng có thể còn có nhiều hoa hơn nếu bạn ở một nơi ấm áp hơn.

But it was super fun to be able to show you the park and all of the different areas here.

Nhưng thật thú vị khi có thể cho bạn xem công viên và tất cả các khu vực khác nhau ở đây.

I’m Bob the Canadian.

Tôi là Bob người Canada.

You can learn English with Bob the Canadian.

Bạn có thể học tiếng Anh với Bob người Canada.

Please subscribe to this channel by clicking the subscribe button below, it’s the red

Vui lòng đăng ký kênh này bằng cách nhấp vào nút đăng ký bên dưới, đó là nút màu

one.

đỏ.

Please give me a like by giving me a thumbs up below and please do share this video.

Vui lòng cho tôi một lượt thích bằng cách cho tôi một ngón tay cái lên bên dưới và vui lòng chia sẻ video này.

Leave a comment.

Để lại một bình luận.

I love comments from my viewers and I’ll see you in the next video.

Tôi thích những bình luận từ người xem của mình và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo.