Let's Learn English at the Park | English Video with Subtitles

Hi, Bob the Canadian here.

Oi, Bob o canadense aqui.

Let’s learn English at the park!

Vamos aprender inglês no parque!

Hey, Bob the Canadian here.

Ei, Bob, o canadense aqui.

Welcome to this video.

Bem-vindo a este vídeo.

If this is your first time here please click the subscribe button below and at some point

Se esta é sua primeira vez aqui, clique no botão de inscrição abaixo e, em algum momento

during this video give me a thumbs up!

durante este vídeo, dê um joinha!

Hi, Bob the Canadian here.

Oi, Bob o canadense aqui.

I thought today would be a great day to come to the park.

Achei que hoje seria um ótimo dia para vir ao parque.

And I’m at a park that has everything that I would want to have at a park to be able

E estou em um parque que tem tudo que eu gostaria de ter em um parque para poder

to do a video where I can help you learn English.

fazer um vídeo onde posso te ajudar a aprender inglês.

So let’s walk around and I will show you a whole bunch of things that, that a park,

Então vamos dar uma volta e vou mostrar um monte de coisas que um parque,

that a city park would have.

um parque da cidade teria.

Often at a park you will find a playground.

Freqüentemente, em um parque, você encontrará um playground.

A place for kids to come and play.

Um lugar para as crianças virem e brincarem.

There will usually be a playground area like this, and usually there will be swings.

Geralmente haverá uma área de playground como esta e, geralmente, haverá balanços.

I should go try one of these swings right now, what do you think, let me just aim the

Eu deveria tentar um desses movimentos agora, o que você acha, deixe-me apenas apontar a

camera a little closer and let me run over and, and let me see how this goes.

câmera um pouco mais perto e deixe-me correr e, e deixe-me ver como isso funciona.

I think I’m getting too old for that.

Acho que estou ficando velho demais para isso.

Let’s, let’s move on to the next part of the park.

Vamos, vamos passar para a próxima parte do parque.

One thing that I really like at a park is if people keep it clean.

Uma coisa que eu realmente gosto em um parque é se as pessoas o mantêm limpo.

It’s really nice if people pick up their garbage and put it into a proper garbage can.

É muito bom se as pessoas pegarem seu lixo e o colocarem em uma lata de lixo adequada.

This particular park has a really nice path where if you wanted to go for a walk, or if

Este parque em particular tem um caminho muito bom, se você quiser dar um passeio, ou se quiser

you wanted to go for bike ride, or if you just wanted to go for a run.

andar de bicicleta, ou se quiser apenas correr.

It’s nice when a park has paths.

É bom quando um parque tem caminhos.

This particular park also, I’m not sure if you can see them in the distance let’s

Este parque em particular também, não tenho certeza se você pode vê-los à distância, vamos

turn for a sec, actually has light poles way over there.

virar por um segundo, na verdade tem postes de luz bem ali.

You can even come here at night if you needed to go for a run and you could do it safely.

Você pode até vir aqui à noite se precisar correr e puder fazê-lo com segurança.

Often times at a park you’ll also find outdoor covered areas.

Muitas vezes, em um parque, você também encontrará áreas cobertas ao ar livre .

This particular covered area we would call a gazebo in English.

Esta área coberta em particular chamaríamos de gazebo em inglês.

It’s just really nice if it’s a really hot sunny day or if it’s a rainy day you

É muito bom se for um dia de sol muito quente ou se for um dia chuvoso, você

can still come to the park and sit in the gazebo.

ainda pode vir ao parque e sentar no gazebo.

You can bring a book, there’s some benches where you can sit.

Você pode trazer um livro, há alguns bancos onde você pode sentar.

This is what we would call a pavilion.

Isso é o que chamaríamos de pavilhão.

Sometimes in the summer you can rent a pavilion at the local park, and you can have a family

Às vezes, no verão, você pode alugar um pavilhão no parque local e fazer uma

reunion in the pavilion.

reunião de família no pavilhão.

A family reunion is when you just get together with all of your family, and all of your extended

Uma reunião de família é quando você se reúne com toda a sua família e toda a sua

family, just to see how everyone’s doing and what they’ve been up to.

família estendida, apenas para ver como todos estão e o que estão fazendo.

Sometimes at the park the landscaping is even more extensive.

Às vezes no parque o paisagismo é ainda mais extenso.

We’re going to walk to the top of this in a minute.

Nós vamos caminhar até o topo disso em um minuto.

I think this is here and it’s up on a hill so that you can watch ships go by.

Acho que é aqui e fica no alto de uma colina para que você possa ver os navios passarem.

I don’t think there’s a ship going by today in the canal.

Eu não acho que há um navio passando hoje no canal.

I was really hoping there would be, but we’ll walk to the top and we’ll see what we can

Eu realmente esperava que houvesse, mas vamos caminhar até o topo e veremos o que podemos

see.

ver.

So I’m not sure how well you can see this, but behind me is the actual Welland Canal.

Portanto, não tenho certeza de quão bem você pode ver isso, mas atrás de mim está o Canal Welland real.

When I was a kid every once in a while we would come to the canal and we would wave

Quando eu era criança, de vez em quando íamos ao canal e acenávamos

at all the sailors on the boats.

para todos os marinheiros nos barcos.

And it would be people from all different countries.

E seriam pessoas de todos os países diferentes.

People from some of your countries that would be on huge ships.

Pessoas de alguns de seus países que estariam em navios enormes.

They would come through the Welland, they would come through the Welland Canal on their

Eles viriam pelo Welland, eles viriam pelo Welland Canal em seu

way out to Lake Ontario, and the eventually making their way down the St. Lawrence River

caminho para o Lago Ontário e, finalmente, desceriam o rio St. Lawrence

to the Atlantic Ocean.

até o Oceano Atlântico.

But today, there’s no boats.

Mas hoje não há barcos.

Sorry.

Desculpe.

I was really hoping there would be a boat.

Eu realmente esperava que houvesse um barco.

One of my favourite things at the park is really big trees.

Uma das minhas coisas favoritas no parque são as árvores realmente grandes.

I just love trees that have lots of shade.

Eu simplesmente amo árvores que têm muita sombra.

Normally if I do go to the park in the summer I end up sitting under a tree like this one.

Normalmente, se vou ao parque no verão, acabo sentado debaixo de uma árvore como esta.

I’m not a big fan of really warm days and lots of sunshine.

Não sou muito fã de dias muito quentes e muito sol.

There’s , so, parks are cool because there’s big trees and there’s usually lots of grass

Tem, então, parques são legais porque tem árvores grandes e geralmente tem muita grama

and just lots of green, so you feel really close to nature.

e muito verde, então você se sente muito próximo da natureza.

If you’re lucky, the park you’re at will have what we call a skate park.

Se você tiver sorte, o parque em que você estiver terá o que chamamos de pista de skate.

A skate park is a place where you can bring your skateboard, your roller blades.

Um parque de skate é um lugar onde você pode trazer seu skate, suas patins.

This is for much younger people.

Isso é para pessoas muito mais jovens.

I, Bob the Canadian does not come to the skate park, but you can come to the skate park,

Eu, o Bob canadense não vem na pista de skate, mas você pode vir na pista de skate,

usually there’s a bunch of people here.

geralmente tem um monte de gente aqui.

Today it’s kind of empty, but anyways, one of the things you might find at a park is

Hoje está meio vazio, mas de qualquer forma, uma das coisas que você pode encontrar em um parque é

a skate park.

uma pista de skate.

Somebody forgot their helmet at the park.

Alguém esqueceu o capacete no parque.

I think I’ll just leave it here and while I’m making the video maybe they’ll come

Acho que vou deixar aqui e enquanto faço o vídeo talvez eles venham

and pick it up.

buscar.

It’s really nice if a park has restrooms, or bathrooms, or in Canada we call them washrooms.

É muito bom se um parque tiver banheiros, ou banheiros, ou no Canadá os chamamos de banheiros.

But sometimes you just need to go to the bathroom, you need to use the restroom and it’s nice

Mas às vezes você só precisa ir ao banheiro, precisa usar o banheiro e é bom

if a park actually has that.

se um parque realmente tiver isso.

Some smaller parks don’t, but usually a larger park like this park will have a restroom

Alguns parques menores não, mas geralmente um parque maior como este terá um banheiro

where maybe you’re here with your family and your little kids, it’s nice to come

onde talvez você esteja aqui com sua família e seus filhos pequenos, é bom vir

to a park where you can just take them to the bathroom.

a um parque onde você pode simplesmente levá-los ao banheiro.

Well, hey, that was super fun to be able to show you what a park looks like in Canada.

Bem, ei, foi muito divertido poder mostrar a vocês como é um parque no Canadá.

I’m sure in your cities you have parks.

Tenho certeza que em suas cidades vocês têm parques.

They probably have even more flowers, if you’re in a warmer place.

Eles provavelmente têm ainda mais flores, se você estiver em um lugar mais quente.

But it was super fun to be able to show you the park and all of the different areas here.

Mas foi super divertido poder mostrar o parque e todas as diferentes áreas aqui.

I’m Bob the Canadian.

Eu sou Bob, o canadense.

You can learn English with Bob the Canadian.

Você pode aprender inglês com Bob, o canadense.

Please subscribe to this channel by clicking the subscribe button below, it’s the red

Por favor, inscreva-se neste canal clicando no botão de inscrição abaixo, é o vermelho

one.

.

Please give me a like by giving me a thumbs up below and please do share this video.

Por favor, dê-me um gosto, dando-me um polegar para cima abaixo e, por favor, compartilhe este vídeo.

Leave a comment.

Deixe um comentário.

I love comments from my viewers and I’ll see you in the next video.

Adoro os comentários dos meus espectadores e vejo vocês no próximo vídeo.