Let's Learn English at the Park | English Video with Subtitles

104,241 views ・ 2018-10-02

Learn English with Bob the Canadian


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
380
1309
Cześć, tu Bob Kanadyjczyk.
00:01
Let’s learn English at the park!
1
1689
6431
Uczmy się angielskiego w parku!
00:08
Hey, Bob the Canadian here.
2
8120
3700
Hej, tu Bob Kanadyjczyk.
00:11
Welcome to this video.
3
11820
1000
Witamy w tym filmie.
00:12
If this is your first time here please click the subscribe button below and at some point
4
12820
5310
Jeśli jesteś tu po raz pierwszy, kliknij przycisk subskrypcji poniżej i w pewnym momencie
00:18
during this video give me a thumbs up!
5
18130
2109
tego filmu daj mi kciuk w górę!
00:20
Hi, Bob the Canadian here.
6
20239
1510
Cześć, tu Bob Kanadyjczyk.
00:21
I thought today would be a great day to come to the park.
7
21749
5190
Pomyślałam, że dzisiaj będzie świetny dzień na wizytę w parku.
00:26
And I’m at a park that has everything that I would want to have at a park to be able
8
26939
5010
I jestem w parku, który ma wszystko, co chciałbym mieć w parku, aby móc
00:31
to do a video where I can help you learn English.
9
31949
3361
nagrać film, w którym mogę pomóc Ci w nauce angielskiego.
00:35
So let’s walk around and I will show you a whole bunch of things that, that a park,
10
35310
7270
Przejdźmy się więc po okolicy, a ja pokażę całą masę rzeczy, które miałby park,
00:42
that a city park would have.
11
42580
2260
park miejski.
00:44
Often at a park you will find a playground.
12
44840
3460
Często w parku znajduje się plac zabaw.
00:48
A place for kids to come and play.
13
48300
3140
Miejsce, w którym dzieci mogą przychodzić i bawić się.
00:51
There will usually be a playground area like this, and usually there will be swings.
14
51440
4880
Zwykle będzie taki plac zabaw i zwykle będą huśtawki.
00:56
I should go try one of these swings right now, what do you think, let me just aim the
15
56320
3120
Powinienem teraz spróbować jednej z tych huśtawek, co o tym sądzisz, pozwól mi skierować
00:59
camera a little closer and let me run over and, and let me see how this goes.
16
59440
6070
kamerę trochę bliżej i pozwolić mi przebiec i zobaczyć, jak to idzie.
01:05
I think I’m getting too old for that.
17
65510
6099
Myślę, że robię się na to za stary.
01:11
Let’s, let’s move on to the next part of the park.
18
71609
3321
Przejdźmy, przejdźmy do dalszej części parku.
01:14
One thing that I really like at a park is if people keep it clean.
19
74930
4340
Jedną z rzeczy, które naprawdę lubię w parku, jest to, że ludzie dbają o jego czystość.
01:19
It’s really nice if people pick up their garbage and put it into a proper garbage can.
20
79270
11639
To naprawdę miłe, jeśli ludzie zbierają swoje śmieci i wrzucają je do odpowiedniego kosza na śmieci.
01:30
This particular park has a really nice path where if you wanted to go for a walk, or if
21
90909
5521
Ten konkretny park ma naprawdę fajną ścieżkę, po której
01:36
you wanted to go for bike ride, or if you just wanted to go for a run.
22
96430
4280
można iść na spacer, przejażdżkę rowerem lub po prostu pobiegać.
01:40
It’s nice when a park has paths.
23
100710
2380
Miło jest, gdy w parku są ścieżki.
01:43
This particular park also, I’m not sure if you can see them in the distance let’s
24
103090
4080
Ten konkretny park również, nie jestem pewien, czy możesz je zobaczyć w oddali,
01:47
turn for a sec, actually has light poles way over there.
25
107170
5430
odwróćmy się na sekundę, faktycznie ma tam słupy oświetleniowe .
01:52
You can even come here at night if you needed to go for a run and you could do it safely.
26
112600
4290
Możesz tu przyjść nawet w nocy, jeśli potrzebujesz pobiegać i możesz to zrobić bezpiecznie.
01:56
Often times at a park you’ll also find outdoor covered areas.
27
116890
3429
Często w parku znajdują się również zadaszone obszary zewnętrzne.
02:00
This particular covered area we would call a gazebo in English.
28
120319
4760
Ten konkretny zadaszony obszar nazwalibyśmy altaną po angielsku. Po
02:05
It’s just really nice if it’s a really hot sunny day or if it’s a rainy day you
29
125079
5391
prostu bardzo miło, jeśli jest naprawdę gorący słoneczny dzień lub jeśli jest deszczowy dzień,
02:10
can still come to the park and sit in the gazebo.
30
130470
3480
nadal możesz przyjść do parku i usiąść w altanie.
02:13
You can bring a book, there’s some benches where you can sit.
31
133950
3220
Można przynieść książkę, są ławeczki, na których można usiąść.
02:17
This is what we would call a pavilion.
32
137170
3500
Tak nazwalibyśmy pawilon.
02:20
Sometimes in the summer you can rent a pavilion at the local park, and you can have a family
33
140670
5810
Czasami latem można wynająć pawilon w miejscowym parku, aw pawilonie można zorganizować
02:26
reunion in the pavilion.
34
146480
2490
zjazd rodzinny.
02:28
A family reunion is when you just get together with all of your family, and all of your extended
35
148970
6780
Zjazd rodzinny polega na tym, że spotykasz się z całą swoją rodziną i całą dalszą
02:35
family, just to see how everyone’s doing and what they’ve been up to.
36
155750
5240
rodziną, aby zobaczyć, jak wszyscy sobie radzą i co robią.
02:40
Sometimes at the park the landscaping is even more extensive.
37
160990
3510
Czasami w parku architektura krajobrazu jest jeszcze bardziej rozbudowana.
02:44
We’re going to walk to the top of this in a minute.
38
164500
3250
Za chwilę wejdziemy na szczyt .
02:47
I think this is here and it’s up on a hill so that you can watch ships go by.
39
167750
5171
Myślę, że to jest tutaj i jest na wzgórzu, abyś mógł oglądać przepływające statki.
02:52
I don’t think there’s a ship going by today in the canal.
40
172921
3299
Nie wydaje mi się, żeby dzisiaj kanałem przepływał jakiś statek .
02:56
I was really hoping there would be, but we’ll walk to the top and we’ll see what we can
41
176220
4780
Naprawdę miałem nadzieję, że będzie, ale pójdziemy na górę i zobaczymy, co da się
03:01
see.
42
181000
1000
zobaczyć.
03:02
So I’m not sure how well you can see this, but behind me is the actual Welland Canal.
43
182000
7150
Więc nie jestem pewien, jak dobrze to widzisz, ale za mną jest prawdziwy kanał Welland.
03:09
When I was a kid every once in a while we would come to the canal and we would wave
44
189150
5760
Kiedy byłem dzieckiem, co jakiś czas przychodziliśmy nad kanał i machaliśmy
03:14
at all the sailors on the boats.
45
194910
1540
do wszystkich marynarzy na łodziach.
03:16
And it would be people from all different countries.
46
196450
3320
I byliby to ludzie z różnych krajów.
03:19
People from some of your countries that would be on huge ships.
47
199770
4400
Ludzie z niektórych z waszych krajów, którzy byliby na ogromnych statkach.
03:24
They would come through the Welland, they would come through the Welland Canal on their
48
204170
4670
Przepłynęli przez Welland, przepłynęli przez kanał Welland w
03:28
way out to Lake Ontario, and the eventually making their way down the St. Lawrence River
49
208840
5590
drodze do jeziora Ontario, a ostatecznie udali się w dół rzeki Świętego Wawrzyńca
03:34
to the Atlantic Ocean.
50
214430
3040
do Oceanu Atlantyckiego.
03:37
But today, there’s no boats.
51
217470
2840
Ale dzisiaj nie ma łodzi.
03:40
Sorry.
52
220310
1000
Przepraszam.
03:41
I was really hoping there would be a boat.
53
221310
3970
Naprawdę miałem nadzieję, że będzie łódź.
03:45
One of my favourite things at the park is really big trees.
54
225280
5370
Jedną z moich ulubionych rzeczy w parku są naprawdę duże drzewa. Po
03:50
I just love trees that have lots of shade.
55
230650
3280
prostu kocham drzewa, które mają dużo cienia.
03:53
Normally if I do go to the park in the summer I end up sitting under a tree like this one.
56
233930
6190
Normalnie, gdy latem idę do parku, siedzę pod drzewem takim jak to.
04:00
I’m not a big fan of really warm days and lots of sunshine.
57
240120
3949
Nie przepadam za naprawdę ciepłymi dniami i dużą ilością słońca.
04:04
There’s , so, parks are cool because there’s big trees and there’s usually lots of grass
58
244069
5311
Jest, więc parki są fajne, ponieważ są tam duże drzewa i zwykle jest dużo trawy
04:09
and just lots of green, so you feel really close to nature.
59
249380
4390
i po prostu dużo zieleni, więc czujesz się naprawdę blisko natury.
04:13
If you’re lucky, the park you’re at will have what we call a skate park.
60
253770
4320
Jeśli masz szczęście, park, w którym się znajdujesz, będzie miał coś, co nazywamy skateparkiem.
04:18
A skate park is a place where you can bring your skateboard, your roller blades.
61
258090
5090
Skatepark to miejsce, do którego możesz zabrać swoją deskorolkę, rolki.
04:23
This is for much younger people.
62
263180
1610
To jest dla dużo młodszych osób.
04:24
I, Bob the Canadian does not come to the skate park, but you can come to the skate park,
63
264790
4780
Ja Bob Kanadyjczyk nie przychodzi do skateparku, ale możesz przyjść do skateparku,
04:29
usually there’s a bunch of people here.
64
269570
2440
zwykle jest tu masa ludzi.
04:32
Today it’s kind of empty, but anyways, one of the things you might find at a park is
65
272010
3950
Dziś jest trochę pusto, ale tak czy inaczej, jedną z rzeczy, które można znaleźć w parku, jest
04:35
a skate park.
66
275960
1910
skatepark.
04:37
Somebody forgot their helmet at the park.
67
277870
3250
Ktoś zapomniał kasku w parku.
04:41
I think I’ll just leave it here and while I’m making the video maybe they’ll come
68
281120
4810
Myślę, że po prostu go tu zostawię i kiedy będę kręcił wideo, może przyjdą
04:45
and pick it up.
69
285930
1000
i go zabiorą.
04:46
It’s really nice if a park has restrooms, or bathrooms, or in Canada we call them washrooms.
70
286930
9850
To naprawdę miłe, jeśli park ma toalety lub łazienki, aw Kanadzie nazywamy je umywalniami.
04:56
But sometimes you just need to go to the bathroom, you need to use the restroom and it’s nice
71
296780
6440
Ale czasami po prostu musisz iść do łazienki, musisz skorzystać z toalety i fajnie,
05:03
if a park actually has that.
72
303220
2610
jeśli park faktycznie to ma.
05:05
Some smaller parks don’t, but usually a larger park like this park will have a restroom
73
305830
5750
Niektóre mniejsze parki tego nie robią, ale zwykle większy park, taki jak ten, będzie miał toaletę,
05:11
where maybe you’re here with your family and your little kids, it’s nice to come
74
311580
4360
w której być może jesteś tutaj z rodziną i małymi dziećmi, miło jest przyjść
05:15
to a park where you can just take them to the bathroom.
75
315940
2410
do parku, gdzie możesz po prostu zabrać je do łazienki.
05:18
Well, hey, that was super fun to be able to show you what a park looks like in Canada.
76
318350
6170
Cóż, hej, to była świetna zabawa móc pokazać ci, jak wygląda park w Kanadzie.
05:24
I’m sure in your cities you have parks.
77
324520
3630
Jestem pewien, że w waszych miastach są parki.
05:28
They probably have even more flowers, if you’re in a warmer place.
78
328150
4910
Prawdopodobnie mają jeszcze więcej kwiatów, jeśli jesteś w cieplejszym miejscu.
05:33
But it was super fun to be able to show you the park and all of the different areas here.
79
333060
4440
Ale to była świetna zabawa móc pokazać ci park i wszystkie różne obszary tutaj.
05:37
I’m Bob the Canadian.
80
337500
1540
Jestem Bob Kanadyjczyk.
05:39
You can learn English with Bob the Canadian.
81
339040
2420
Możesz uczyć się angielskiego z Bobem Kanadyjczykiem.
05:41
Please subscribe to this channel by clicking the subscribe button below, it’s the red
82
341460
4679
Zasubskrybuj ten kanał, klikając przycisk subskrypcji poniżej, jest to czerwony
05:46
one.
83
346139
1000
przycisk.
05:47
Please give me a like by giving me a thumbs up below and please do share this video.
84
347139
5061
Proszę daj mi lajka, dając mi kciuk w górę poniżej i udostępnij ten film.
05:52
Leave a comment.
85
352200
1000
Zostaw komentarz.
05:53
I love comments from my viewers and I’ll see you in the next video.
86
353200
3280
Uwielbiam komentarze moich widzów i do zobaczenia w następnym filmie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7