Let's Learn English at the Amusement Park - A Fun English Lesson🍁

Hi! Bob the Canadian here.

Xin chào! Bob người Canada ở đây.

Let's learn English at the amusement park!

Hãy học tiếng Anh tại công viên giải trí!

Well, hey, welcome to this video where I thought we would learn some English at the amusement park.

Chà, chào mừng bạn đến với video này, nơi tôi nghĩ chúng ta sẽ học tiếng Anh tại công viên giải trí.

I'm here today at Canada's Wonderland one of the biggest amusement parks in Canada.

Tôi ở đây hôm nay tại Canada's Wonderland, một trong những công viên giải trí lớn nhất ở Canada.

But, hey, if this is your first time here, don't forget to click the subscribe button

Nhưng, này, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, đừng quên nhấp vào nút đăng ký

below and give me a thumbs up at some point during this video.

bên dưới và ủng hộ tôi tại một thời điểm nào đó trong video này.

I'd really appreciate it.

Tôi thực sự đánh giá cao nó.

Well let's go in, but I think before I do, I'm going to need to buy a ticket.

Thôi vào đi, nhưng tôi nghĩ trước khi vào, tôi cần mua vé.

So when you go to an amusement park like Canada's Wonderland you need to buy a ticket.

Vì vậy khi đến công viên giải trí như Canada's Wonderland bạn cần phải mua vé.

Usually outside the park, the amusement park, you'll see that they have ticket booths and

Thông thường bên ngoài công viên, khu vui chơi, bạn sẽ thấy họ có các quầy bán vé và

the signs above say ticket sales.

tấm biển bên trên ghi là bán vé.

So you would head over there and you would get yourself a ticket.

Vì vậy, bạn sẽ đi đến đó và bạn sẽ nhận được cho mình một vé.

That's where I'm heading right now.

Đó là nơi tôi đang hướng đến ngay bây giờ.

Well, I got my ticket.

Vâng, tôi đã nhận được vé của tôi.

I'm sorry, they wouldn't let me use my camera by the ticket booth, but we're ready to go in.

Tôi xin lỗi, họ không cho phép tôi sử dụng máy ảnh của mình ở quầy bán vé, nhưng chúng tôi đã sẵn sàng để vào.

So there's quite a few people, so it looks like I'm going to have to wait in line to

Vì vậy, có khá nhiều người, nên có vẻ như tôi sẽ phải xếp hàng chờ đến lượt

get into the park.

vào công viên.

So, I'm just gonna get in line over here.

Vì vậy, tôi sẽ xếp hàng ở đây.

So I'm getting closer, but I think they'll need to check my backpack just to make sure

Vì vậy, tôi đang đến gần hơn, nhưng tôi nghĩ họ sẽ cần kiểm tra ba lô của tôi để đảm bảo rằng

I'm not bringing anything into the park that I shouldn't be.

tôi không mang bất cứ thứ gì mà tôi không nên mang vào công viên .

Bob the Canadian never brings stuff into the park that he shouldn't bring into the park.

Bob người Canada không bao giờ mang vào công viên những thứ mà anh ấy không nên mang vào công viên.

Looks like I'm next.

Có vẻ như tôi là người tiếp theo.

What do you need?

Bạn cần gì?

Yep. You bet.

Chuẩn rồi. Bạn đặt cược.

There you go.

Của bạn đi.

You need keys?

Bạn cần chìa khóa?

Pardon?

Ân xá?

No problem.

Không vấn đề gì.

Keys.

Chìa khóa.

And that's it. Yeah.

Và thế là xong. Ừ.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

There's not a whole lot in there.

Không có nhiều thứ trong đó.

Thank you very much. Have a good day.

Cảm ơn rất nhiều. Chúc bạn ngày mới tốt lành.

You too!

Bạn cũng thế!

Now I gotta give my ticket.

Bây giờ tôi phải đưa vé của mình.

Hello, how are you?

Xin chào bạn khoẻ không?

Sorry I should have unfolded it for you.

Xin lỗi tôi nên đã mở nó ra cho bạn.

That's ok, it's fine.

Không sao, không sao đâu.

All set.

Tất cả các thiết lập.

So this is called a turnstile, so we're gonna go through that next.

Vì vậy, đây được gọi là cửa quay, vì vậy chúng ta sẽ xem xét điều đó tiếp theo.

And we are in the park!

Và chúng tôi đang ở trong công viên!

So we made it. We're in the park.

Vì vậy, chúng tôi đã thực hiện nó. Chúng tôi đang ở trong công viên.

You can see behind me there is a fountain.

Bạn có thể thấy đằng sau tôi có một đài phun nước.

Here there's a flower bed, and in the distance you can see a really big mountain.

Ở đây có một luống hoa, xa xa có thể nhìn thấy một ngọn núi thật lớn.

It's not actually a real mountain they built it there.

Nó không thực sự là một ngọn núi thực sự mà họ đã xây dựng nó ở đó.

So welcome to Canada's Wonderland!

Vì vậy, chào mừng đến với Canada's Wonderland!

So this is a roller coaster.

Vì vậy, đây là một tàu lượn siêu tốc.

You can see the people are getting pulled towards the top, and in a minute they're going

Bạn có thể thấy mọi người đang bị kéo lên phía trên, và trong một phút nữa họ

to come flying down.

sẽ bay xuống.

So here they go.

Vì vậy, ở đây họ đi.

They might scream a little bit.

Họ có thể hét lên một chút.

We'll see.

Chúng ta sẽ thấy.

We do go on these rides for fun by the way.

Nhân tiện, chúng tôi thực hiện những chuyến đi này để giải trí.

There they go! It's a fun time.

Ở đó họ đi! Đó là một thời gian vui vẻ.

So I can't go on the ride with my camera, but this might help you get a sense of what

Vì vậy, tôi không thể thực hiện chuyến đi với máy ảnh của mình, nhưng điều này có thể giúp bạn hiểu được cảm giác của

it would feel like.

nó.

So if you look way up there you'll see people who are starting to go down a really big roller coaster.

Vì vậy, nếu bạn nhìn lên đó, bạn sẽ thấy những người đang bắt đầu đi xuống một chiếc tàu lượn siêu tốc lớn.

They're stopped right on the edge.

Họ đang dừng lại ngay trên mép.

They're going to go any minute now.

Họ sẽ đi bất cứ lúc nào bây giờ.

I think they……

Tôi nghĩ họ

There they go!

…… Họ đi rồi!

So a classic ride at an amusement park is something called a merry-go-round, and you

Vì vậy, một trò chơi cổ điển tại công viên giải trí được gọi là vòng quay ngựa gỗ, và bạn

can see one right here.

có thể thấy một trò chơi ngay tại đây.

This is one of the oldest types of rides that you can find, and if you look you'll see that

Đây là một trong những kiểu cưỡi ngựa lâu đời nhất mà bạn có thể tìm thấy, và nếu để ý bạn sẽ thấy rằng

you can sit on a horse and it goes around.

bạn có thể ngồi trên ngựa và nó đi vòng quanh.

And apparently you're merry when you do it.

Và rõ ràng bạn rất vui khi bạn làm điều đó.

So it's called a merry-go-round.

Vì vậy nó được gọi là đu quay.

By the way merry is an old word for happy.

Nhân tiện, vui vẻ là một từ cũ cho hạnh phúc.

But here's a merry-go-round.

Nhưng đây là một vòng quay vui vẻ.

So the ride behind me is not the kind of ride that I would go on.

Vì vậy, chuyến đi phía sau tôi không phải là chuyến đi mà tôi sẽ tiếp tục.

It's a ride where you sit on a swing and it turns really, really fast.

Đó là một trò chơi mà bạn ngồi trên xích đu và nó quay rất, rất nhanh.

I think they're gonna start the ride soon.

Tôi nghĩ họ sẽ bắt đầu chuyến đi sớm thôi.

Oh, there they go!

Ồ, họ đi rồi!

So quite often an amusement park isn't just about the rides.

Vì vậy, khá thường xuyên một công viên giải trí không chỉ có các trò chơi.

There's also beauty.

Ngoài ra còn có vẻ đẹp.

So here we have a flower bed behind us.

Vì vậy, ở đây chúng tôi có một bồn hoa phía sau chúng tôi.

So it's just a nice place to go because it's not just for fun to go on rides, but also

Vì vậy, đây chỉ là một nơi tuyệt vời để đến vì nó không chỉ để vui chơi mà

just to see a lot of beauty.

còn để ngắm nhìn nhiều cảnh đẹp.

There's lots of trees.

Có rất nhiều cây cối.

There's lots of flowers.

Có rất nhiều hoa.

And of course there's lots of rides.

Và tất nhiên có rất nhiều chuyến đi.

I'll let you watch these people go around a little bit.

Tôi sẽ để bạn xem những người này đi xung quanh một chút.

I wonder what that feels like.

Tôi tự hỏi cảm giác đó như thế nào.

So one of the things I find interesting about Canada's Wonderland is there's no Ferris Wheel.

Vì vậy, một trong những điều tôi thấy thú vị về Canada's Wonderland là không có vòng đu quay.

This giant wheel with seats is called a Ferris Wheel, and they're pretty fun.

Bánh xe khổng lồ có ghế ngồi này được gọi là Vòng đu quay , và chúng khá thú vị.

They're the kind of ride Bob the Canadian likes to go on.

Đó là kiểu đi xe mà Bob người Canada thích đi.

So amusement parks will also have games where you can pay money and try to win a prize.

Vì vậy, các công viên giải trí cũng sẽ có các trò chơi mà bạn có thể trả tiền và cố gắng giành giải thưởng.

So these are the prizes up here.

Vì vậy, đây là những giải thưởng ở đây.

In this game you have to try and throw a ring, so they have rings here, you have to try and

Trong trò chơi này, bạn phải thử ném một chiếc nhẫn, vì vậy họ có những chiếc nhẫn ở đây, bạn phải thử

throw a ring and you have to try and get it on one of those bottles.

ném một chiếc nhẫn và bạn phải thử và lấy nó vào một trong những cái chai đó.

So Rohan here has been kind enough to give me a ring to try, so I'm gonna see if I can

Vì vậy, Rohan đây đã rất tốt bụng khi cho tôi một chiếc nhẫn để thử, vì vậy tôi sẽ xem liệu tôi có thể đeo

get it onto one of these bottles.

nó vào một trong những cái chai này không.

I'm going to toss the ring.

Tôi sẽ ném chiếc nhẫn.

This is the ring. It's pretty small.

Đây là chiếc nhẫn. Nó khá nhỏ.

I missed. Thanks!

Tôi đã bỏ lỡ. Cảm ơn!

No problem! Take care!

Không vấn đề gì! Bảo trọng!

Hey so this is a game called Whack-A-Mole.

Này, đây là một trò chơi tên là Whack-A-Mole.

What happens is these little guys pop up and then you have to use this to hit them back

Điều gì xảy ra là những kẻ nhỏ bé này bật lên và sau đó bạn phải sử dụng cái này để đánh chúng trở

down.

lại.

It's sounds pretty violent doesn't it?

Nghe có vẻ khá bạo lực phải không?

But, I can't play right now because they need at least one other player.

Nhưng, tôi không thể chơi ngay bây giờ vì họ cần ít nhất một người chơi khác.

Maybe I'll come back later.

Có lẽ tôi sẽ quay lại sau.

So there's a, there's no one here but they have this game where you hit this with a hammer

Vì vậy, không có ai ở đây nhưng họ có trò chơi này, trong đó bạn dùng búa đập cái này

and if you can make the weight fly up and hit the bell it means you're really strong.

và nếu bạn có thể làm cho quả tạ bay lên và đập vào chuông thì điều đó có nghĩa là bạn thực sự khỏe.

I wanted to try it cause I, I actually think I'm pretty strong.

Tôi muốn thử vì tôi, tôi thực sự nghĩ rằng mình khá mạnh mẽ.

Maybe I'm not, but I still, I wish the guy was here so that I could try it out.

Có lẽ tôi không, nhưng tôi vẫn ước anh chàng ở đây để tôi có thể thử.

So a lot of times an amusement park will have an arcade.

Vì vậy, rất nhiều lần một công viên giải trí sẽ có một trò chơi điện tử.

An arcade is a place where there's lots of video games.

Trò chơi điện tử là nơi có rất nhiều trò chơi điện tử.

So if you look over here you'll see they have the video game Guitar Hero.

Vì vậy, nếu bạn nhìn qua đây, bạn sẽ thấy họ có trò chơi điện tử Guitar Hero.

So it's a place where you can come just to play some video games.

Vì vậy, đó là một nơi mà bạn có thể đến chỉ để chơi một số trò chơi điện tử.

Maybe if it's raining outside or the weather is bad.

Có lẽ nếu trời mưa bên ngoài hoặc thời tiết xấu.

So, this is an arcade.

Vì vậy, đây là một arcade.

So I'm not sure I would be able to do this ride.

Vì vậy, tôi không chắc mình có thể thực hiện chuyến đi này không .

There's a couple people way up there, and, uh, I'm not even sure if you can see them.

Có một vài người ở trên đó, và, uh, tôi thậm chí không chắc liệu bạn có thể nhìn thấy họ không.

So I'm outside the park now.

Vì vậy, bây giờ tôi đang ở bên ngoài công viên.

I came outside the park to get a better shot of this roller coaster for you.

Tôi đến bên ngoài công viên để chụp rõ hơn chiếc tàu lượn siêu tốc này cho bạn.

But because I left the park I had to get a stamp on my hand so I can get back in again

Nhưng vì tôi đã rời công viên nên tôi phải lấy tem trên tay để có thể vào lại

without paying.

mà không phải trả tiền.

So one of the most common rides at an amusement park is the roller coaster.

Vì vậy, một trong những trò chơi phổ biến nhất tại công viên giải trí là tàu lượn siêu tốc.

You can see these people are on their way up to the top and once they get to the very

Bạn có thể thấy những người này đang trên đường vươn tới đỉnh cao và một khi họ tiến đến tận cùng

edge, once they get to the brink, they're gonna go down really quickly.

, một khi họ đã đến bờ vực, họ sẽ đi xuống rất nhanh.

Here they go.

Họ đi ở đây.

And we're gonna watch them come by right here behind me as well.

Và chúng ta cũng sẽ xem họ đến đây ngay sau lưng tôi.

You'll see them shooting around up there and in a moment…..

Bạn sẽ thấy chúng bắn xung quanh đó và trong giây lát…..

Here they come.

Chúng đến đây.

People like roller coasters!

Mọi người thích tàu lượn siêu tốc!

So I have to be careful here because this is a water ride.

Vì vậy, tôi phải cẩn thận ở đây vì đây là một chuyến đi dưới nước.

There's actually some people up there in a small boat and they're gonna come down in

Thực sự có một số người ở trên đó trên một chiếc thuyền nhỏ và họ sẽ xuống trong

a minute and it's gonna be a big splash.

một phút nữa và nó sẽ gây chấn động lớn.

I might have to jump….

Tôi có thể phải nhảy….

There they go!

Ở đó họ đi!

I didn't get wet.

Tôi không bị ướt.

They did though!

Họ đã làm mặc dù!

So here's another fountain.

Vì vậy, đây là một đài phun nước khác.

If it was warmer today I would be tempted to jump in and swim.

Nếu hôm nay trời ấm hơn, tôi sẽ muốn nhảy vào và bơi.

You're not allowed to, but if it was warmer I'd be tempted.

Bạn không được phép, nhưng nếu trời ấm hơn thì tôi sẽ bị cám dỗ.

And over there you see something that's quite common at an amusement park, and that is a

Và ở đó, bạn thấy một thứ khá phổ biến ở công viên giải trí, và đó là một

line.

hàng.

You often spend time at an amusement park waiting in line.

Bạn thường dành thời gian ở công viên giải trí xếp hàng chờ đợi.

All clear!

Tất cả rõ ràng!

I think these people are getting ready to go.... for safety could we have you keep your

Tôi nghĩ những người này đã sẵn sàng để đi.... để đảm bảo an toàn, chúng tôi có thể yêu cầu bạn

heads back, hold on tight, enjoy your ride… keep your heads back, hold on tight, and enjoy

ngửa đầu ra sau, giữ chặt, tận hưởng chuyến đi của mình... hãy ngửa đầu ra sau, giữ chặt và tận hưởng

your ride.

chuyến đi của mình.

3, 2, 1.

3, 2, 1.

Would you go on this ride?

Bạn có muốn đi chuyến này không?

Tell, tell me in the comments below.

Nói, cho tôi biết trong các ý kiến ​​​​dưới đây.

So this place behind me we would call a pavilion.

Vì vậy, nơi này phía sau tôi, chúng tôi sẽ gọi là gian hàng.

It's covered so you're out of the sun, and there's a stage over there for people to perform

Nó có mái che để bạn không bị nắng, và có một sân khấu ở đằng kia để mọi người biểu

on, maybe a band or another musical act.

diễn, có thể là một ban nhạc hoặc một vở nhạc kịch khác.

You can also see there's seating behind me for an audience.

Bạn cũng có thể thấy có chỗ ngồi phía sau tôi dành cho khán giả.

So this is called a pavilion, and there's usually one or two at an amusement park.

Vì vậy, đây được gọi là gian hàng, và thường có một hoặc hai gian hàng tại công viên giải trí.

So another thing you can find at an amusement park is a gift shop.

Vì vậy, một thứ khác bạn có thể tìm thấy ở công viên giải trí là cửa hàng quà tặng.

So here's a gift shop where you can buy hats, you can buy shirts.

Vì vậy, đây là một cửa hàng quà tặng nơi bạn có thể mua mũ, bạn có thể mua áo sơ mi.

This is a nice shirt.

Đây là một chiếc áo đẹp.

It says Canada on it.

Nó nói Canada trên đó.

And all kinds of other souvenirs.

Và các loại quà lưu niệm khác.

So we also call this a souvenir shop.

Vì vậy, chúng tôi cũng gọi đây là một cửa hàng lưu niệm.

So a gift shop or a souvenir shop, another thing you'll find at an amusement park.

Vì vậy, một cửa hàng quà tặng hoặc cửa hàng lưu niệm, một thứ khác mà bạn sẽ tìm thấy ở công viên giải trí.

So don't freak out!

Vì vậy, đừng hoảng sợ!

This isn't a real moose, but it certainly looks kind of like one.

Đây không phải là một con nai sừng tấm thực sự, nhưng nó chắc chắn trông giống như vậy.

So there you go, one of the animals that lives in Canada is called a moose.

Vì vậy, bạn thấy đấy, một trong những loài động vật sống ở Canada được gọi là nai sừng tấm.

Once again, don't freak out, that means... kind of get scared, but this is not a real

Một lần nữa, đừng hoảng sợ, điều đó có nghĩa là... hơi sợ hãi, nhưng đây không phải là một con gấu thực sự

bear.

.

He's quite a bit taller than Bob the Canadian.

Anh ấy cao hơn Bob người Canada một chút.

Here, have a look.

Đây, có một cái nhìn.

So I know I'm going to be in the sun all day, so I'm gonna stop for a minute and put on

Vì vậy, tôi biết mình sẽ phơi nắng cả ngày, vì vậy tôi sẽ dừng lại một chút và

some suntan lotion.

thoa một ít kem chống nắng.

Suntan lotion protects your skin from the sun.

Kem chống nắng bảo vệ làn da của bạn khỏi ánh nắng mặt trời.

So I feel like I came to the park too early in the season.

Vì vậy, tôi cảm thấy như mình đã đến công viên quá sớm trong mùa giải.

Right here you can see that they have a diving show where divers dive off of the top of this

Ngay tại đây, bạn có thể thấy rằng họ có một buổi trình diễn lặn, nơi các thợ lặn lặn từ đỉnh núi này

mountain, at the top of this waterfall into the water below.

, trên đỉnh thác này xuống nước bên dưới.

That would have been really cool to see.

Đó sẽ là thực sự mát mẻ để xem.

Maybe you should come to the park yourself to see it!

Có lẽ bạn nên tự mình đến công viên để xem nó!

So at an amusement park you'll also find concession stands.

Vì vậy, tại một công viên giải trí, bạn cũng sẽ tìm thấy các gian hàng nhượng quyền.

A concession stand is a place where they sell food because people usually spend the whole

Quầy nhượng quyền là nơi bán đồ ăn vì mọi người thường dành cả

day here and they don't usually bring food with them.

ngày ở đây và họ thường không mang đồ ăn theo.

So here we have some chicken and some beaver tails, which is a kind of deep fried dough.

Vì vậy, ở đây chúng ta có một ít thịt gà và một ít đuôi hải ly , một loại bột chiên giòn.

So have you ever had poutine?

Vì vậy, bạn đã bao giờ có poutine?

This is a poutinerie behind me, it's a place where you can buy poutine.

Đây là tiệm bánh poutine phía sau tôi, đó là nơi bạn có thể mua poutine.

It's french fries with gravy and cheese.

Đó là khoai tây chiên với nước thịt và phô mai.

I'll find a picture and I'll put it right here.

Tôi sẽ tìm thấy một bức tranh và tôi sẽ đặt nó ngay tại đây.

It's really yummy, and it's a Canadian treat.

Nó thực sự rất ngon và là một món ăn của Canada.

So I'm not sure if you watched the lesson from last Friday, but I talked about vehicles

Vì vậy, tôi không chắc liệu bạn đã xem bài học từ thứ Sáu tuần trước hay chưa, nhưng tôi đã nói về xe cộ

and behind me you can see a food truck.

và phía sau tôi, bạn có thể thấy một chiếc xe bán đồ ăn.

If you haven't watched that video yet, I'll put a link up here for you guys.

Nếu các bạn chưa xem video đó thì mình sẽ để link lên đây cho các bạn.

And of course they always have washrooms at these kinds of places.

Và tất nhiên họ luôn có nhà vệ sinh ở những nơi như thế này.

Whenever you go to a public place you're sure to find a place to go to the washroom, or

Bất cứ khi nào bạn đến một nơi công cộng, bạn chắc chắn sẽ tìm thấy một nơi để đi đến nhà vệ sinh,

the bathroom, or the restroom, whatever name you use.

phòng tắm, hoặc nhà vệ sinh, bất kể tên nào bạn sử dụng.

So I'm not sure if you can see this, but there are some really, really big goldfish down there

Vì vậy, tôi không chắc liệu bạn có thể nhìn thấy điều này không, nhưng có một số con cá vàng rất, rất lớn ở dưới

that live at the park.

đó sống ở công viên.

So some parks even have go-karts.

Vì vậy, một số công viên thậm chí còn có xe go-kart.

If you watched the lesson on vehicles you'll know what a go-kart is.

Nếu bạn đã xem bài học về xe cộ, bạn sẽ biết go-kart là gì.

So you can see that you can come and drive a little go-kart and pretend you're a race

Vì vậy, bạn có thể thấy rằng bạn có thể đến và lái một chiếc xe go-kart nhỏ và giả vờ là một tay đua

car driver.

ô tô.

So most amusement parks will also have a special part of the park just for really little kids

Vì vậy, hầu hết các công viên giải trí cũng sẽ có một phần đặc biệt của công viên chỉ dành cho những đứa trẻ thực sự nhỏ

where all the rides are smaller so that little kids can enjoy them as well.

, nơi tất cả các trò chơi đều nhỏ hơn để trẻ nhỏ cũng có thể thích thú với chúng.

So you can see here we have just a little merry-go-round just for kids.

Vì vậy, bạn có thể thấy ở đây chúng tôi chỉ có một vòng đu quay nhỏ dành riêng cho trẻ em.

They need to have fun too!

Họ cũng cần được vui vẻ!

Well, hey, that was a little bit of a look at an amusement park.

Chà, này, đó là một chút về công viên giải trí.

I hope you were able to learn a little bit of English along the way.

Tôi hy vọng bạn có thể học được một chút tiếng Anh trên đường đi.

Bob the Canadian here, thank you so much for watching.

Bob người Canada ở đây, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.

Don't forget to subscribe if you haven't yet.

Đừng quên đăng ký nếu bạn chưa đăng ký.

Give me a thumbs up!

Hãy cho tôi một ngón tay cái lên!

Share the video with a friend, and leave me a comment below.

Chia sẻ video với bạn bè và để lại cho tôi một bình luận bên dưới.

Thanks for watching and I'll see you in the next video.

Cảm ơn đã xem và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo.