Let's Learn English at the Amusement Park - A Fun English Lesson🍁

Hi! Bob the Canadian here.

안녕! 여기 캐나다인 밥.

Let's learn English at the amusement park!

놀이공원에서 영어를 배우자!

Well, hey, welcome to this video where I thought we would learn some English at the amusement park.

음, 이봐, 우리가 놀이공원에서 영어를 배울 거라고 생각했던 이 비디오에 온 걸 환영해 .

I'm here today at Canada's Wonderland one of the biggest amusement parks in Canada.

저는 오늘 캐나다에서 가장 큰 놀이공원 중 하나인 캐나다 원더랜드에 왔습니다.

But, hey, if this is your first time here, don't forget to click the subscribe button

하지만, 이 영상이 처음이라면 아래의 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마시고 이 비디오를 보는 동안

below and give me a thumbs up at some point during this video.

어느 시점에서 저에게 엄지손가락을 치켜세워 주세요 .

I'd really appreciate it.

정말 감사하겠습니다. 들어가자

Well let's go in, but I think before I do, I'm going to need to buy a ticket.

, 하지만 들어가기 전에 표를 사야 할 것 같아.

So when you go to an amusement park like Canada's Wonderland you need to buy a ticket.

그래서 캐나다 원더랜드 같은 놀이공원에 갈 때는 표를 사야 합니다.

Usually outside the park, the amusement park, you'll see that they have ticket booths and

보통 공원 바깥쪽, 놀이공원에는 매표소가 있고

the signs above say ticket sales.

위의 표지판에 티켓 판매라고 적혀 있는 것을 볼 수 있습니다.

So you would head over there and you would get yourself a ticket.

그래서 당신은 거기로 가서 티켓을 얻을 것입니다.

That's where I'm heading right now.

그곳이 바로 지금 제가 가고 있는 곳입니다.

Well, I got my ticket.

글쎄, 나는 내 티켓을 얻었다.

I'm sorry, they wouldn't let me use my camera by the ticket booth, but we're ready to go in.

죄송합니다. 매표소 옆에서 카메라를 못 쓰게 하셨는데 들어갈 준비가 되어 있습니다.

So there's quite a few people, so it looks like I'm going to have to wait in line to

그래서 사람이 꽤 많아서 줄을 서서 기다려야 할 것 같습니다.

get into the park.

공원에 들어갑니다.

So, I'm just gonna get in line over here.

그래서 저는 그냥 여기 줄을 서겠습니다.

So I'm getting closer, but I think they'll need to check my backpack just to make sure

그래서 저는 점점 더 가까워지고 있습니다. 하지만

I'm not bringing anything into the park that I shouldn't be.

공원에 가져오지 말아야 할 물건을 가져오지 않았는지 확인하기 위해 그들이 제 배낭을 확인해야 할 것 같습니다.

Bob the Canadian never brings stuff into the park that he shouldn't bring into the park.

캐나다인 밥은 공원에 가져오면 안 되는 물건은 절대 공원에 가져오지 않습니다.

Looks like I'm next.

다음은 제가 있는 것 같습니다.

What do you need?

뭐가 필요하세요?

Yep. You bet.

네. 물론이지.

There you go.

자.

You need keys?

열쇠가 필요하세요?

Pardon?

뭐라고요?

No problem.

괜찮아요.

Keys.

열쇠.

And that's it. Yeah.

그리고 그게 다야. 응.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

There's not a whole lot in there.

거기에는 많은 것이 없습니다.

Thank you very much. Have a good day.

매우 감사합니다. 좋은 하루 보내세요.

You too!

너도!

Now I gotta give my ticket.

이제 티켓을 주어야 합니다.

Hello, how are you?

안녕하세요. 어떻게 지내세요?

Sorry I should have unfolded it for you.

당신을 위해 그것을 펼쳐야 했는데 죄송합니다.

That's ok, it's fine.

괜찮아, 괜찮아.

All set.

모든 설정.

So this is called a turnstile, so we're gonna go through that next.

그래서 이것은 개찰구라고 불립니다. 그래서 우리는 다음에 통과할 것입니다.

And we are in the park!

그리고 우리는 공원에 있습니다!

So we made it. We're in the park.

그래서 우리는 그것을 만들었습니다. 우리는 공원에 있습니다.

You can see behind me there is a fountain.

제 뒤에 분수가 있는 것을 볼 수 있습니다.

Here there's a flower bed, and in the distance you can see a really big mountain.

여기 화단이 있고 저 멀리 정말 큰 산이 보입니다.

It's not actually a real mountain they built it there.

실제로 그들이 거기에 지은 것은 실제 산이 아닙니다 .

So welcome to Canada's Wonderland!

캐나다 원더랜드에 오신 것을 환영합니다!

So this is a roller coaster.

그래서 이것은 롤러 코스터입니다.

You can see the people are getting pulled towards the top, and in a minute they're going

사람들이 위쪽으로 끌려가는 것을 볼 수 있습니다 . 잠시 후

to come flying down.

아래로 날아가게 됩니다.

So here they go.

그래서 여기 있습니다.

They might scream a little bit.

그들은 약간 비명을지를 수 있습니다.

We'll see.

우리는 볼 수 있습니다.

We do go on these rides for fun by the way.

그런데 우리는 재미로 이 놀이기구를 타요.

There they go! It's a fun time.

간다! 즐거운 시간입니다.

So I can't go on the ride with my camera, but this might help you get a sense of what

그래서 저는 제 카메라를 가지고 차를 타고 갈 수는 없지만 이것이 어떤 느낌일지 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다

it would feel like.

.

So if you look way up there you'll see people who are starting to go down a really big roller coaster.

그래서 저 위를 보면 아주 큰 롤러코스터를 타고 내려가기 시작하는 사람들을 볼 수 있습니다.

They're stopped right on the edge.

그들은 가장자리에서 바로 멈췄습니다.

They're going to go any minute now.

그들은 이제 곧 갈 것입니다.

I think they……

내 생각에 그들이…

There they go!

So a classic ride at an amusement park is something called a merry-go-round, and you

그래서 놀이공원의 고전적인 놀이기구는 회전목마라고 불리는 것입니다.

can see one right here.

여기에서 볼 수 있습니다.

This is one of the oldest types of rides that you can find, and if you look you'll see that

이것은 여러분이 찾을 수 있는 가장 오래된 유형의 놀이기구 중 하나 이며, 보시면

you can sit on a horse and it goes around.

말을 타고 돌아다니는 것을 보실 수 있습니다.

And apparently you're merry when you do it.

그리고 분명히 당신은 그것을 할 때 즐겁습니다.

So it's called a merry-go-round.

그래서 회전목마라고 합니다.

By the way merry is an old word for happy.

그런데 메리는 행복을 뜻하는 옛말입니다.

But here's a merry-go-round.

하지만 여기에 회전목마가 있습니다.

So the ride behind me is not the kind of ride that I would go on.

그래서 내 뒤의 타는 것은 내가 갈 종류의 타는 것이 아닙니다 .

It's a ride where you sit on a swing and it turns really, really fast.

그네에 앉아 정말 빠르게 회전하는 놀이기구입니다.

I think they're gonna start the ride soon.

곧 운행을 시작할 것 같습니다.

Oh, there they go!

오, 간다!

So quite often an amusement park isn't just about the rides.

그래서 꽤 자주 놀이공원은 단지 놀이기구에 관한 것이 아닙니다.

There's also beauty.

아름다움도 있습니다.

So here we have a flower bed behind us.

그래서 여기에 우리 뒤에 화단이 있습니다.

So it's just a nice place to go because it's not just for fun to go on rides, but also

그래서 놀이기구를 타는 재미뿐만 아니라

just to see a lot of beauty.

많은 아름다움을 볼 수 있기 때문에 그냥 가기 좋은 곳입니다.

There's lots of trees.

나무가 많습니다.

There's lots of flowers.

꽃이 많이 있습니다.

And of course there's lots of rides.

그리고 물론 많은 놀이기구가 있습니다.

I'll let you watch these people go around a little bit.

이 사람들이 돌아다니는 것을 조금 지켜보도록 하겠습니다 .

I wonder what that feels like.

어떤 느낌일지 궁금합니다.

So one of the things I find interesting about Canada's Wonderland is there's no Ferris Wheel.

제가 캐나다 원더랜드에서 흥미로운 점 중 하나는 대관람차가 없다는 것입니다.

This giant wheel with seats is called a Ferris Wheel, and they're pretty fun.

좌석이 있는 이 거대한 바퀴는 관람차라고 불리며 꽤 재미있습니다.

They're the kind of ride Bob the Canadian likes to go on.

그들은 캐나다인 Bob이 계속 가기를 좋아하는 종류의 타는 것입니다.

So amusement parks will also have games where you can pay money and try to win a prize.

그래서 놀이공원에도 돈을 내고 상금을 노리는 게임이 있을 것이다.

So these are the prizes up here.

여기 있는 상금입니다.

In this game you have to try and throw a ring, so they have rings here, you have to try and

이 게임에서 여러분은 반지를 던지려고 노력해야 합니다. 그래서 그들은 여기에 반지를 가지고 있습니다. 여러분은 반지를 시도하고

throw a ring and you have to try and get it on one of those bottles.

던지고 그 병들 중 하나에 그것을 얻으려고 노력해야 합니다.

So Rohan here has been kind enough to give me a ring to try, so I'm gonna see if I can

여기 Rohan이 친절하게도 시도해 볼 수 있는 반지를 주어서

get it onto one of these bottles.

이 병 중 하나에 넣을 수 있는지 확인하겠습니다.

I'm going to toss the ring.

나는 반지를 던질거야.

This is the ring. It's pretty small.

이것은 반지입니다. 꽤 작습니다.

I missed. Thanks!

나는 놓쳤다. 감사해요!

No problem! Take care!

괜찮아요! 잘 지내세요!

Hey so this is a game called Whack-A-Mole.

안녕하세요 이것은 Whack-A-Mole이라는 게임입니다.

What happens is these little guys pop up and then you have to use this to hit them back

이 작은 녀석들이 튀어나온 다음 이것을 사용하여 다시

down.

내리쳐야 합니다.

It's sounds pretty violent doesn't it?

꽤 폭력적으로 들리죠?

But, I can't play right now because they need at least one other player.

하지만 적어도 한 명의 다른 플레이어가 필요하기 때문에 지금은 플레이할 수 없습니다 .

Maybe I'll come back later.

나중에 다시 올게.

So there's a, there's no one here but they have this game where you hit this with a hammer

그래서 여기에는 아무도 없지만 그들은 망치로 이것을 치는 게임을 가지고 있습니다.

and if you can make the weight fly up and hit the bell it means you're really strong.

만약 당신이 무게를 날아올라 종을 칠 수 있다면 그것은 당신이 정말 강하다는 것을 의미합니다.

I wanted to try it cause I, I actually think I'm pretty strong.

나는 실제로 내가 꽤 강하다고 생각하기 때문에 그것을 시도하고 싶었습니다 .

Maybe I'm not, but I still, I wish the guy was here so that I could try it out.

내가 아닐 수도 있지만 그래도 그 사람이 여기 있었으면 좋겠다.

So a lot of times an amusement park will have an arcade.

따라서 놀이공원에는 아케이드가 있는 경우가 많습니다 .

An arcade is a place where there's lots of video games.

아케이드는 비디오 게임이 많이 있는 곳입니다 .

So if you look over here you'll see they have the video game Guitar Hero.

그래서 여기 보시면 비디오 게임 Guitar Hero가 있는 것을 보실 수 있습니다.

So it's a place where you can come just to play some video games.

그래서 그냥 비디오 게임을 하러 올 수 있는 곳입니다 .

Maybe if it's raining outside or the weather is bad.

밖에 비가 오거나 날씨가 좋지 않을 수도 있습니다 .

So, this is an arcade.

그래서 이것은 아케이드입니다.

So I'm not sure I would be able to do this ride.

그래서 제가 이 차를 탈 수 있을지 확신이 서지 않습니다 . 저

There's a couple people way up there, and, uh, I'm not even sure if you can see them.

위에 두 사람이 있는데, 어, 당신이 그들을 볼 수 있는지조차 확신할 수 없습니다.

So I'm outside the park now.

그래서 나는 지금 공원 밖에 있다. 당신을 위해 이 롤러코스터를

I came outside the park to get a better shot of this roller coaster for you.

더 잘 찍기 위해 공원 밖으로 나왔습니다 .

But because I left the park I had to get a stamp on my hand so I can get back in again

하지만 공원을 나갔기 때문에 돈을 내지 않고 다시 들어갈 수 있도록 손에 도장을 찍어야 했습니다

without paying.

.

So one of the most common rides at an amusement park is the roller coaster.

따라서 놀이공원에서 가장 흔한 놀이기구 중 하나는 롤러코스터입니다.

You can see these people are on their way up to the top and once they get to the very

여러분은 이 사람들이 정상을 향해 가는 중이고 일단 가장자리에 도달하고

edge, once they get to the brink, they're gonna go down really quickly.

벼랑 끝에 도달하면 정말 빠르게 추락할 것임을 알 수 있습니다.

Here they go.

여기 있습니다.

And we're gonna watch them come by right here behind me as well.

그리고 우리는 그들이 바로 여기 내 뒤에 오는 것을 볼 것입니다 .

You'll see them shooting around up there and in a moment…..

당신은 그들이 저 위에서 총을 쏘는 것을 보게 될 것이고 잠시 후에… ..

Here they come.

여기 그들이 옵니다.

People like roller coasters!

롤러코스터를 좋아하는 사람들!

So I have to be careful here because this is a water ride.

그래서 이곳은 물놀이이기 때문에 조심해야 합니다 .

There's actually some people up there in a small boat and they're gonna come down in

실제로 작은 배를 타고 있는 사람들이 몇 분 안에 내려와

a minute and it's gonna be a big splash.

큰 물보라를 일으킬 것입니다.

I might have to jump….

점프해야 할지도....

There they go!

간다!

I didn't get wet.

나는 젖지 않았다.

They did though!

그들은 했다!

So here's another fountain.

여기 또 다른 분수가 있습니다.

If it was warmer today I would be tempted to jump in and swim.

오늘 날씨가 더 따뜻했다면 뛰어들어 수영하고 싶은 유혹을 느꼈을 것입니다.

You're not allowed to, but if it was warmer I'd be tempted.

당신은 허락되지 않았지만 더 따뜻했다면 나는 유혹을 받았을 것입니다.

And over there you see something that's quite common at an amusement park, and that is a

그리고 저기 놀이공원에서 흔히 볼 수 있는 것이 있는데 그것은 선입니다

line.

.

You often spend time at an amusement park waiting in line.

당신은 종종 놀이공원에서 줄을 서서 시간을 보냅니다 . 공습 경보 신호

All clear!

!

I think these people are getting ready to go.... for safety could we have you keep your

나는 이 사람들이 갈 준비를 하고 있다고 생각합니다 .... 안전을 위해 우리는 당신이

heads back, hold on tight, enjoy your ride… keep your heads back, hold on tight, and enjoy

머리를 뒤로 젖히고, 꽉 붙잡고, 당신의 라이딩을 즐기도록 할 수 있을까요…

your ride.

3, 2, 1.

3, 2, 1.

Would you go on this ride?

이 차를 타시겠습니까?

Tell, tell me in the comments below.

아래 의견에 알려주십시오.

So this place behind me we would call a pavilion.

그래서 제 뒤에 있는 이곳을 파빌리온이라고 부를 것입니다.

It's covered so you're out of the sun, and there's a stage over there for people to perform

가려져 있어 햇빛을 피할 수 있고, 사람들이 공연할 수 있는 무대가 있습니다

on, maybe a band or another musical act.

. 아마도 밴드나 다른 뮤지컬 공연일 것입니다.

You can also see there's seating behind me for an audience.

내 뒤에 청중을 위한 좌석이 있는 것도 볼 수 있습니다 .

So this is called a pavilion, and there's usually one or two at an amusement park.

그래서 이것을 파빌리온이라고 하는데 보통 놀이공원에 한두 군데 있습니다.

So another thing you can find at an amusement park is a gift shop.

그래서 놀이공원에서 찾을 수 있는 또 다른 것은 선물 가게입니다.

So here's a gift shop where you can buy hats, you can buy shirts.

여기 모자를 살 수 있고 셔츠를 살 수 있는 선물 가게가 있습니다 .

This is a nice shirt.

좋은 셔츠입니다.

It says Canada on it.

캐나다라고 적혀있습니다.

And all kinds of other souvenirs.

그리고 다른 모든 종류의 기념품.

So we also call this a souvenir shop.

그래서 우리는 이곳을 기념품 가게라고도 부릅니다.

So a gift shop or a souvenir shop, another thing you'll find at an amusement park.

선물 가게나 기념품 가게, 놀이 공원에서 또 다른 것을 찾을 수 있습니다.

So don't freak out!

그러니 놀라지 마세요!

This isn't a real moose, but it certainly looks kind of like one.

이것은 진짜 무스는 아니지만 확실히 무스처럼 보입니다. 캐나다에

So there you go, one of the animals that lives in Canada is called a moose.

사는 동물 중 하나는 무스입니다. 다시 한 번 말하지만

Once again, don't freak out, that means... kind of get scared, but this is not a real

겁먹지 마세요. 즉... 겁을 먹겠지만 이건 진짜

bear.

곰이 아닙니다.

He's quite a bit taller than Bob the Canadian.

그는 캐나다인 Bob보다 꽤 키가 큽니다.

Here, have a look.

여기 보세요.

So I know I'm going to be in the sun all day, so I'm gonna stop for a minute and put on

그래서 하루 종일 햇볕을 쬐어야 한다는 것을 알기 때문에 잠시 멈추고

some suntan lotion.

선탠 로션을 바르겠습니다.

Suntan lotion protects your skin from the sun.

선탠 로션은 태양으로부터 피부를 보호합니다 .

So I feel like I came to the park too early in the season.

그래서 시즌 초반에 너무 일찍 공원에 온 느낌이다 .

Right here you can see that they have a diving show where divers dive off of the top of this

바로 여기에서 다이버들이 이 산 꼭대기에서

mountain, at the top of this waterfall into the water below.

아래 폭포로 다이빙하는 다이빙 쇼를 볼 수 있습니다.

That would have been really cool to see.

정말 보기 좋았을 것입니다.

Maybe you should come to the park yourself to see it!

직접 공원에 와서 봐야 할지도 몰라요 !

So at an amusement park you'll also find concession stands.

따라서 놀이공원에는 매점도 있습니다 .

A concession stand is a place where they sell food because people usually spend the whole

매점은 사람들이 보통 이곳에서 하루종일 시간을 보내기 때문에 음식을 파는 곳이고

day here and they don't usually bring food with them.

보통 음식을 가져오지 않습니다 .

So here we have some chicken and some beaver tails, which is a kind of deep fried dough.

그래서 여기에 닭고기와 비버 꼬리가 있습니다. 일종의 튀긴 반죽입니다.

So have you ever had poutine?

푸틴 먹어본 적 있어?

This is a poutinerie behind me, it's a place where you can buy poutine.

제 뒤에 있는 푸티네리, 푸틴을 살 수 있는 곳입니다.

It's french fries with gravy and cheese.

그레이비와 치즈를 곁들인 감자튀김입니다.

I'll find a picture and I'll put it right here.

사진을 찾아서 바로 여기에 올려놓겠습니다 .

It's really yummy, and it's a Canadian treat.

정말 맛있고 캐나다식 대접입니다.

So I'm not sure if you watched the lesson from last Friday, but I talked about vehicles

그래서 지난주 금요일 수업을 보셨는지 모르겠지만 저는 차량에 대해 이야기했고

and behind me you can see a food truck.

제 뒤에는 푸드트럭이 보입니다.

If you haven't watched that video yet, I'll put a link up here for you guys.

아직 그 비디오를 보지 못했다면 여기에 링크를 걸어 놓겠습니다.

And of course they always have washrooms at these kinds of places.

물론 이런 장소에는 항상 화장실이 있습니다 .

Whenever you go to a public place you're sure to find a place to go to the washroom, or

당신이 공공 장소에 갈 때마다 당신이 사용하는 이름이 무엇이든 화장실, 화장실, 화장실에 갈 장소를 확실히 찾을 것입니다

the bathroom, or the restroom, whatever name you use.

.

So I'm not sure if you can see this, but there are some really, really big goldfish down there

그래서 여러분이 이걸 볼 수 있을지 모르겠지만 저 아래 공원에 사는 아주 아주 큰 금붕어가 있습니다

that live at the park.

.

So some parks even have go-karts.

그래서 일부 공원에는 고카트도 있습니다.

If you watched the lesson on vehicles you'll know what a go-kart is.

차량에 대한 수업을 본다면 카트가 무엇인지 알게 될 것입니다.

So you can see that you can come and drive a little go-kart and pretend you're a race

그래서 여러분은 와서 작은 고카트를 몰고 경주용

car driver.

자동차 운전자인 척 할 수 있다는 것을 알 수 있습니다.

So most amusement parks will also have a special part of the park just for really little kids

따라서 대부분의 놀이 공원에는 어린 아이들도 즐길 수 있도록 모든 놀이기구가 더 작은 정말 어린 아이들을 위한 공원의 특별한 부분이 있습니다

where all the rides are smaller so that little kids can enjoy them as well.

.

So you can see here we have just a little merry-go-round just for kids.

보시다시피 아이들을 위한 작은 회전목마가 있습니다.

They need to have fun too!

그들도 재미가 필요합니다!

Well, hey, that was a little bit of a look at an amusement park.

음, 이봐, 그건 놀이공원의 약간의 모습이었어 . 그 과정에서 영어를

I hope you were able to learn a little bit of English along the way.

조금이나마 배울 수 있었으면 좋겠습니다 .

Bob the Canadian here, thank you so much for watching.

캐나다인 밥, 시청해 주셔서 감사합니다.

Don't forget to subscribe if you haven't yet.

아직 구독하지 않았다면 구독하는 것을 잊지 마세요.

Give me a thumbs up!

나에게 엄지 손가락을 줘!

Share the video with a friend, and leave me a comment below.

동영상을 친구와 공유하고 아래에 댓글을 남겨주세요.

Thanks for watching and I'll see you in the next video.

시청해주셔서 감사하고 다음 영상에서 뵙겠습니다 .