Learn How to Use Contractions to Sound Like a Native English Speaker

75,965 views ・ 2019-09-10

Learn English with Bob the Canadian


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
390
1840
Xin chào, Bob người Canada ở đây.
00:02
Welcome to this English lesson on contractions.
1
2230
3310
Chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh về các cơn co thắt này.
00:05
If you don't know what a contraction is, it's when we take two words like "do" and "not"
2
5540
6140
Nếu bạn không biết rút gọn là gì, đó là khi chúng ta lấy hai từ như "do" và "not"
00:11
and we combine them together into "don't".
3
11680
3890
và ghép chúng lại với nhau thành "don't".
00:15
Sometimes when you're learning English, this can be a bit of a challenge, but using contractions
4
15570
6179
Đôi khi bạn đang học tiếng Anh, đây có thể là một chút thách thức, nhưng việc sử dụng các từ viết tắt
00:21
can really help you sound like a native speaker.
5
21749
3600
thực sự có thể giúp bạn phát âm như người bản ngữ.
00:25
We use contractions a lot.
6
25349
2871
Chúng tôi sử dụng các cơn co thắt rất nhiều.
00:28
So in this video, I'll help you learn eight of ... that's eight, right?
7
28220
4470
Vì vậy, trong video này, tôi sẽ giúp bạn tìm hiểu tám trong ... đó là tám, phải không?
00:32
Eight of the most common English contractions and I'll give you examples on how to use them.
8
32690
7930
Tám trong số các cách viết tắt thông dụng nhất trong tiếng Anh và tôi sẽ cho bạn các ví dụ về cách sử dụng chúng.
00:44
Well hey, welcome to this English lesson on contractions.
9
44620
3720
Chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh về các cơn co thắt này.
00:48
I'm Bob the Canadian and I'm happy to be teaching you a little bit of English.
10
48350
4779
Tôi là Bob người Canada và tôi rất vui được dạy bạn một chút tiếng Anh.
00:53
If you are new here, don't forget to click that red subscribe button below and if this
11
53129
4820
Nếu bạn là người mới ở đây, đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ bên dưới và nếu
00:57
video helps you learn a little bit of English, please give me a thumbs up.
12
57949
4781
video này giúp bạn học một chút tiếng Anh, vui lòng ủng hộ tôi.
01:02
The first contraction that we're going to look at combines the words "do" and "not".
13
62730
5770
Sự rút gọn đầu tiên mà chúng ta sẽ xem xét kết hợp các từ "làm" và "không".
01:08
If I was to say, "I do not like ice cream," that would be a completely correct English
14
68500
5780
Nếu tôi nói, "I do not like ice cream," thì đó sẽ là một câu tiếng Anh hoàn toàn đúng
01:14
sentence, but as a native English speaker, I would be more likely to say, "I don't like
15
74280
6990
, nhưng là một người nói tiếng Anh bản xứ, tôi sẽ có nhiều khả năng nói, "I don't like
01:21
ice cream".
16
81270
1290
ice cream".
01:22
Notice the difference.
17
82560
1000
Chú ý sự khác biệt.
01:23
I took the word "do" and the word "not" and I combined them to say "don't".
18
83560
5830
Tôi lấy từ "làm" và từ "không" và tôi kết hợp chúng để nói "không".
01:29
So "I do not like ice cream" becomes, "I don't like ice cream."
19
89390
5420
Vì vậy, "Tôi không thích kem" trở thành "Tôi không thích kem."
01:34
By the way, I actually do like ice cream.
20
94810
3050
Nhân tiện, tôi thực sự thích kem.
01:37
The second contraction we're going to look at combines the words "can" and "not".
21
97860
6329
Sự rút gọn thứ hai chúng ta sẽ xem xét kết hợp các từ "có thể" và "không".
01:44
Let's pretend that you invited me to a party.
22
104189
3320
Hãy giả sử rằng bạn đã mời tôi đến một bữa tiệc.
01:47
I might be busy on that day.
23
107509
2421
Tôi có thể bận rộn vào ngày hôm đó.
01:49
So I would need to say to you that I cannot come to your party, but if I was to use a
24
109930
5710
Vì vậy, tôi cần phải nói với bạn rằng tôi không thể đến bữa tiệc của bạn, nhưng nếu tôi sử dụng cách
01:55
contraction, I would say "I can't come to your party."
25
115640
4269
rút gọn, tôi sẽ nói "Tôi không thể đến bữa tiệc của bạn."
01:59
So notice in the first sentence I said, "I cannot come to your party."
26
119909
4911
Vì vậy, hãy chú ý trong câu đầu tiên tôi đã nói, "Tôi không thể đến bữa tiệc của bạn."
02:04
And in the second sentence I said, "I can't come to your party."
27
124820
3870
Và trong câu thứ hai tôi đã nói, "Tôi không thể đến bữa tiệc của bạn."
02:08
By the way, if you had a party, I would probably come.
28
128690
3530
Nhân tiện, nếu bạn có một bữa tiệc, tôi có thể sẽ đến.
02:12
The third contraction we're going to look at combines the words "did" and "not."
29
132220
5629
Sự co lại thứ ba mà chúng ta sắp xem xét kết hợp các từ "did" và "not."
02:17
I remember a time when I was a child and I ate the last cookie and my mum said to me,
30
137849
5681
Tôi nhớ có lần khi còn nhỏ, tôi ăn chiếc bánh quy cuối cùng và mẹ tôi nói với tôi:
02:23
"Did you eat the last cookie?"
31
143530
1690
"Con đã ăn chiếc bánh quy cuối cùng chưa?"
02:25
And I said... and I lied, actually.
32
145220
2690
Và tôi đã nói... và tôi đã nói dối.
02:27
I said, "I did not eat the last cookie."
33
147910
3909
Tôi nói, "Tôi đã không ăn chiếc bánh quy cuối cùng."
02:31
But if I say that sentence with a contraction, I would say, "I didn't eat the last cookie."
34
151819
5991
Nhưng nếu tôi nói câu đó với sự co rút lại, tôi sẽ nói, "Tôi đã không ăn chiếc bánh quy cuối cùng."
02:37
So, the full version with no contraction, "I did not eat the last cookie" or the version
35
157810
7349
Vì vậy, phiên bản đầy đủ không có rút gọn, "Tôi đã không ăn chiếc bánh quy cuối cùng" hoặc phiên bản
02:45
of that sentence with a contraction.
36
165159
1841
của câu đó có rút gọn.
02:47
I would say, "I didn't eat the last cookie."
37
167000
3860
Tôi sẽ nói, "Tôi đã không ăn chiếc bánh quy cuối cùng."
02:50
I did actually eat the last cookie.
38
170860
3209
Tôi đã thực sự ăn chiếc bánh quy cuối cùng.
02:54
The fourth contraction that we're going to look at combines the words "will" and "not."
39
174069
6271
Sự co lại thứ tư mà chúng ta sẽ xem xét kết hợp các từ "will" và "not."
03:00
When I was a teenager and I started driving my dad's car, he said to me, "I don't want
40
180340
6440
Khi tôi còn là một thiếu niên và tôi bắt đầu lái xe của bố tôi, ông nói với tôi: "Bố không muốn
03:06
you to drive over the speed limit."
41
186780
2080
con lái xe quá tốc độ cho phép."
03:08
And I responded by saying, "Dad, I will not drive over the speed limit."
42
188860
5930
Và tôi đáp lại bằng cách nói: "Bố ơi, con sẽ không lái xe quá tốc độ cho phép."
03:14
That is a sentence without a contraction.
43
194790
2589
Đó là một câu mà không có một sự co lại.
03:17
If I used a contraction, I would have said, "Dad, I won't drive over the speed limit."
44
197379
6261
Nếu tôi sử dụng một sự co lại, tôi sẽ nói: "Bố, con sẽ không lái xe quá tốc độ cho phép."
03:23
So notice the difference there.
45
203640
1750
Vì vậy, nhận thấy sự khác biệt ở đó.
03:25
The first sentence is "I will not drive over the speed limit," and the second sentence
46
205390
5319
Câu đầu tiên là "Tôi sẽ không lái xe vượt quá tốc độ cho phép" và câu thứ hai
03:30
with the contraction is "I won't drive over the speed limit."
47
210709
4261
với sự rút gọn là "Tôi sẽ không lái xe vượt quá tốc độ cho phép."
03:34
It really changes quite a bit, doesn't it?
48
214970
2049
Nó thực sự thay đổi khá nhiều, phải không?
03:37
From "will not" to "won't."
49
217019
3891
Từ "không" đến "không".
03:40
The fifth contraction we're going to look at combines the word "have" and "not" and
50
220910
5370
Sự rút gọn thứ năm mà chúng ta sắp xem xét kết hợp từ "have" và "not" và
03:46
it becomes "haven't."
51
226280
2470
nó trở thành "haven".
03:48
Maybe a friend of mine asks, "Hey Bob, did you see the latest Avengers movie yet?"
52
228750
6349
Có thể một người bạn của tôi hỏi, "Này Bob, bạn đã xem bộ phim Avengers mới nhất chưa?"
03:55
I could respond by saying "I have not seen that movie yet," but if I wanted to use a
53
235099
5911
Tôi có thể trả lời bằng cách nói "Tôi chưa xem bộ phim đó", nhưng nếu tôi muốn sử dụng từ
04:01
contraction and I most likely would use a contraction, I would say, "I haven't seen
54
241010
5630
rút gọn và rất có thể tôi sẽ sử dụng từ rút gọn, tôi sẽ nói: "Tôi chưa xem
04:06
that movie yet."
55
246640
1179
bộ phim đó."
04:07
So the first sentence would be, "I have not seen that movie yet," and the second sentence
56
247819
5711
Vì vậy, câu đầu tiên sẽ là "Tôi chưa xem bộ phim đó" và câu thứ hai
04:13
with the contraction would be, "I haven't seen that movie yet."
57
253530
5040
với sự rút gọn sẽ là "Tôi chưa xem bộ phim đó."
04:18
The sixth contraction that we're going to look at combines the word "was" and "not."
58
258570
6190
Sự co thắt thứ sáu mà chúng ta sẽ xem xét kết hợp từ "was" và "not."
04:24
Maybe you can imagine a situation where someone is asking me if I was at a certain place on
59
264760
6510
Có lẽ bạn có thể tưởng tượng một tình huống mà ai đó hỏi tôi liệu tôi có ở một nơi nào đó vào
04:31
a certain day.
60
271270
1250
một ngày nào đó không.
04:32
I could respond by saying "I was not there."
61
272520
3990
Tôi có thể trả lời bằng cách nói "Tôi không có ở đó."
04:36
That would be a sentence without a contraction.
62
276510
2350
Đó sẽ là một câu mà không có một sự co lại.
04:38
Or I could say "I wasn't there."
63
278860
2870
Hoặc tôi có thể nói "Tôi đã không ở đó."
04:41
So notice again the first sentence, "I was not there," and the second sentence "I wasn't
64
281730
5470
Vì vậy, hãy chú ý lại câu đầu tiên, "Tôi đã không ở đó," và câu thứ hai "Tôi đã không
04:47
there."
65
287200
1000
ở đó."
04:48
The second sentence uses the contraction of "was" and "not."
66
288200
4200
Câu thứ hai sử dụng dạng rút gọn của "was" và "not."
04:52
It's a little challenging to say for people who are learning English, so I'll pronounce
67
292400
4370
Nó hơi khó phát âm đối với những người đang học tiếng Anh, vì vậy tôi sẽ phát
04:56
it again for you.
68
296770
1010
âm lại cho bạn.
04:57
I wasn't there.
69
297780
2370
Tôi đã không ở đó.
05:00
I really wasn't.
70
300150
1000
Tôi thực sự đã không.
05:01
I wasn't there.
71
301150
1010
Tôi đã không ở đó.
05:02
It wasn't me.
72
302160
1190
Đó không phải là tôi.
05:03
The seventh contraction we are going to look at combines "I" with "am," and it becomes
73
303350
6460
Lần co thứ bảy mà chúng ta sắp xem xét kết hợp "I" với "am" và nó trở thành
05:09
"I'm."
74
309810
1400
"I'm."
05:11
So a lot of times you will use this when talking about your age.
75
311210
3870
Vì vậy, rất nhiều lần bạn sẽ sử dụng điều này khi nói về tuổi của bạn.
05:15
In English, when someone asks, "How old are you?"
76
315080
3470
Trong tiếng Anh, khi ai đó hỏi "Bạn bao nhiêu tuổi?"
05:18
You start by saying "I am," and then your age.
77
318550
3420
Bạn bắt đầu bằng cách nói "I am," và sau đó là tuổi của bạn .
05:21
So, I am almost 50 years old.
78
321970
3460
Vậy là tôi đã gần 50 tuổi.
05:25
That is a sentence without a contraction.
79
325430
2230
Đó là một câu mà không có một sự co lại.
05:27
If I was to use a contraction, I would say, "I'm almost 50 years old."
80
327660
6050
Nếu tôi dùng từ rút gọn, tôi sẽ nói: "Tôi gần 50 tuổi."
05:33
I'm really getting old, you know.
81
333710
2040
Tôi thực sự già đi, bạn biết đấy.
05:35
Anyways, the two sentences again are "I am almost 50 years old" or "I'm almost 50 years
82
335750
8030
Dù sao đi nữa, hai câu lại là "Tôi gần 50 tuổi" hoặc "Tôi gần 50
05:43
old."
83
343780
1060
tuổi."
05:44
The eighth contraction we're going to look at combines "I" and "will," and it becomes
84
344840
5710
Cơn co thắt thứ tám mà chúng ta sắp xem xét kết hợp giữa "I" và "will" và nó trở thành
05:50
"I'll."
85
350550
1250
"I'll."
05:51
So maybe someone asks you, "What time are you coming to my house?"
86
351800
4760
Vì vậy, có thể ai đó hỏi bạn, "Mấy giờ bạn đến nhà tôi?"
05:56
And you could respond by saying, "I will be there at eight o'clock."
87
356560
5250
Và bạn có thể trả lời bằng cách nói, "Tôi sẽ ở đó lúc tám giờ."
06:01
If you wanted to use a contraction, you would say, "I'll be there at eight o'clock."
88
361810
5050
Nếu bạn muốn sử dụng một sự co lại, bạn sẽ nói, "Tôi sẽ ở đó lúc tám giờ."
06:06
Let me repeat those two.
89
366860
1920
Hãy để tôi nhắc lại hai điều đó.
06:08
If you were to not use a contraction, you would say, "I will be there at eight o'clock."
90
368780
5920
Nếu bạn không sử dụng từ rút gọn, bạn sẽ nói, "Tôi sẽ ở đó lúc tám giờ."
06:14
If you used a contraction, you would say, "I'll be there at eight o'clock."
91
374700
4480
Nếu bạn sử dụng từ rút gọn, bạn sẽ nói, "Tôi sẽ ở đó lúc tám giờ."
06:19
Well hey, that was eight of the most common contractions that you can use while speaking
92
379180
6140
Chà, đó là tám trong số những cách viết tắt phổ biến nhất mà bạn có thể sử dụng khi nói
06:25
English.
93
385320
1000
tiếng Anh.
06:26
I think you should take some time to practice all of them.
94
386320
3700
Tôi nghĩ bạn nên dành chút thời gian để thực hành tất cả chúng.
06:30
They really do help you sound a lot more like a native English speaker.
95
390020
5320
Chúng thực sự giúp bạn phát âm giống người bản ngữ hơn rất nhiều.
06:35
Native English speakers use contractions a lot.
96
395340
3550
Người nói tiếng Anh bản địa sử dụng các cơn co thắt rất nhiều.
06:38
Anyways, thanks for watching this English lesson on contractions.
97
398890
4050
Dù sao, cảm ơn vì đã xem bài học tiếng Anh về các cơn co thắt này.
06:42
I'm Bob the Canadian.
98
402940
1470
Tôi là Bob người Canada.
06:44
You are learning English with Bob the Canadian.
99
404410
2340
Bạn đang học tiếng Anh với Bob người Canada.
06:46
It was really fun to make this video for you and I hope that you're having a good day and
100
406750
4760
Thật thú vị khi làm video này cho bạn và tôi hy vọng rằng bạn có một ngày tốt lành và
06:51
if you have time, why don't you stick around and watch another video?
101
411510
4430
nếu có thời gian, tại sao bạn không ở lại và xem một video khác?
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7