Let's Learn English! Topic: Pests! 🦟🐭🐜 (Lesson Only)

Well hello everyone and welcome to this English lesson about

Herkese merhaba ve zararlılarla ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz

pests. Pests in English refers to anything like an animal and

. İngilizce'de haşereler, bir hayvan gibi her şeyi ifade eder ve sinir bozucu

insects even plants that are annoying. Things that bother

bitkiler bile böceklerdir . Seni rahatsız eden şeyler

you. Things that maybe do things like try to eat your

. Çöpünüzü yemeye çalışmak gibi şeyler yapabilecek şeyler

garbage. Or in the case of something like a fruit fly.

. Ya da meyve sineği gibi bir durumda. Mutfak

They land on your fruit on your kitchen counter. Pests are not

tezgahınızdaki meyvelerinize konarlar . Zararlılar

fun. Um but there are pests all around us. So in this English

eğlenceli değil. Ama etrafımızda haşereler var . Bu İngilizce

lesson I'll talk about those pests. I'll talk about what are

dersinde bu zararlılardan bahsedeceğim. Ne dendiği hakkında konuşacağım

called and then I'll talk about some of the actions that we

ve ardından yaptığımız bazı eylemler hakkında konuşacağım

take. Some of the things we do to get rid of those pests. So

. Bu zararlılardan kurtulmak için yaptığımız şeylerden bazıları. Zararlılarla ilgili

welcome once again to this English lesson about pests. So

bu İngilizce dersine bir kez daha hoş geldiniz .

the very first thing that you want to do if you have pests.

Zararlılarınız varsa yapmak isteyeceğiniz ilk şey.

Now again pests are things like flies and mosquitoes and weeds

Şimdi yine zararlılar bahçenizdeki sinekler ve sivrisinekler ve yabani otlar gibi şeylerdir,

in your garden is you want to get rid of them. This is the

onlardan kurtulmak istiyorsunuz. Bu, haşerelerden

English phrase we use when we talk about pests. If you have

bahsederken kullandığımız İngilizce ifadedir .

fly in your house you want to get rid of them. If you have

Evinizde sinek varsa onlardan kurtulmak istersiniz.

weeds in your garden you want to get rid of them. Uh please

Bahçenizde yabani otlar varsa, onlardan kurtulmak istersiniz. Lütfen bu kişinin yaptığı

don't use a flamethrower like this person is doing. But this

gibi alev makinesi kullanmayın . Ama bu

person obviously has some kind of pests in his bedroom and he

kişinin belli ki yatak odasında bir çeşit haşereler var ve

is trying to get rid of those pests. He's using a method

o haşerelerden kurtulmaya çalışıyor . Tavsiye edilmeyen bir yöntem kullanıyor

that's not recommended. But it might be effective. So again

. Ama etkili olabilir. Yani yine

when you have pests when you have things like that insects

haşereleriniz olduğunda, sizi rahatsız eden böcekler veya hayvanlar gibi şeyler olduğunda

or animals that are bothering you you want to get rid of

onlardan kurtulmak istersiniz

them. And again for this first section I'm mostly going to be

. Ve yine bu ilk bölümde çoğunlukla

talking about insects or what we also sometimes call bugs.

böceklerden ya da bazen böcekler dediğimiz şeylerden bahsedeceğim. Bugün

You might say oh there's a lot of bugs out today or there's a

bir sürü böcek var veya

lot of insects out today. We use bugs more often I think. Um

bugün bir sürü böcek var diyebilirsiniz. Sanırım böcekleri daha sık kullanıyoruz. Böceklerden bahsederken

it's kind of the the more common term when talking about

daha sık kullanılan bir terim

insects but they do mean the same thing. So there are a lot

ama aynı şeyi kastediyorlar. Yani

of bugs in the world. The first one we're going to talk about

dünyada çok fazla böcek var. İlk bahsedeceğimiz

is the fly. We usually refer to flies in our houses as flies or

sinek. Evlerimizdeki sinekleri genellikle sinek veya

the common house fly. Flies can be very very annoying. In fact

sıradan ev sineği olarak adlandırırız. Sinekler çok can sıkıcı olabilir. Hatta

a fly just flew by me right now. For some reason flies love

şu an yanımdan bir sinek geçti . Nedense sinekler

to be where people are. Um usually because we leave food

insanların olduğu yerde olmayı sever. Genellikle, yiyecekleri

or other things out and the flies just really enjoy eating

veya başka şeyleri dışarıda bıraktığımız için ve sinekler

them or feasting on them. So flies are generally a problem.

onları yemekten veya onlarla ziyafet çekmekten gerçekten zevk alır. Yani sinekler genellikle bir problemdir.

And how do we handle that? Well sometimes we just get a fly

Ve bununla nasıl başa çıkacağız? Bazen sadece bir sineklik alırız

swatter. That's a handy thing to have. I have my fly swatter

. Bu kullanışlı bir şey . Sinekliğim

here because there is a fly in this room right now trying to

burada çünkü şu anda bu odada

attend this English lesson. But flies I find very very

bu İngilizce dersine katılmaya çalışan bir sinek var. Ama sinekleri çok çok

annoying. Here's something cool about Canada though. You don't

sinir bozucu buluyorum. Yine de Kanada hakkında harika bir şey var.

have flies in the winter. And if you do they're very very

Kışın sinek yok. Ve eğer yaparsan, çok çok

slow. There aren't very many flies in the winter. Basically

yavaşlar. Kışın çok fazla sinek olmaz. Temelde

none. And if you do see a fly it's usually very very slow and

hiçbiri. Ve bir sinek görürseniz, genellikle çok çok yavaştır ve

it's easy to swat them. We sometimes use something called

onları ezmek kolaydır. Sinek sorununu halletmek

fly strips or fly paper in order to take care of a fly

için bazen sineklik şeritleri veya sineklik kağıdı denilen bir şey kullanırız

problem. So if you want to get rid of flies you might hang

. Yani sineklerden kurtulmak istiyorsanız,

something like this up in your house. We don't use these in

evinize buna benzer bir şey asabilirsiniz . Bunları evimizde kullanmıyoruz

our house. But we do have some of these in our barn. In our

. Ama bizim ambarımızda bunlardan bazıları var.

barn we have some goats. And flies usually like to be around

Ahırımızda birkaç keçimiz var. Sinekler de genellikle hayvanların yanında olmayı sever

animals as well. So we hang up fly strips in our barn. We hang

. Biz de ahırımıza sineklik asıyoruz.

up fly paper in our barn. And usually that catches some of

Ahırımıza sineklik kağıdı asıyoruz. Ve genellikle bu bazı

the flies. And then sadly this once the fly gets stuck on the

sinekleri yakalar. Ve ne yazık ki bu sinek,

fly paper that's that's the end for the fly. It doesn't survive

sinek kağıdına yapıştığında, sineğin sonu budur .

very long. Another thing we do with flies is we we shoe them

Çok uzun süre hayatta kalmaz. Sineklerle yaptığımız başka bir şey de onları

away. So this is an interesting English word. Um when there's a

uzaklaştırmak. Yani bu ilginç bir İngilizce kelime. Um, kafanın etrafında bir

fly or a mosquito buzzing around your head. Sometimes you

sinek ya da sivrisinek vızıldadığında . Bazen

do this with your hands. And this is called shooing the fly

bunu ellerinle yaparsın. Ve buna sineği kovmak denir

away. You might even say shoe. Shoe. You might even say the

. Ayakkabı bile diyebilirsin. Ayakkabı. Kelimeyi bile söyleyebilirsin

word. When I'm sitting around a campfire sometimes there are

. Bir kamp ateşinin etrafında oturduğumda bazen

mosquitoes and you'll see me going like this to try and shoe

sivrisinekler oluyor ve beni bu şekilde

them away. Notice this spelling of shoe is different than the

onları kovalamaya çalışırken göreceksin. Ayakkabının bu yazımının

thing that you wear on your foot. And then of course

ayağınıza giydiğiniz şeyden farklı olduğuna dikkat edin . Ve tabii ki

there's something called fly spray. We do not use a lot of

sinek spreyi denen bir şey var . Çok fazla

fly spray. Um we usually try to use fly paper or use a fly

sinek spreyi kullanmıyoruz. Um genellikle sineklerimizi kontrol etmek için sineklik kağıdı veya sineklik kullanmayı deneriz

swatter to control our flies. But sometimes when you have too

. Ancak bazen çok

many flies and it's an infestation you might spray

fazla sineğiniz olduğunda ve bu bir istila olduğunda,

some fly spray. In our barn in the area where we have our

biraz sinek spreyi sıkabilirsiniz. Keçilerimizin bulunduğu alandaki ahırımızda

goats. Sometimes during the summer there's too many flies.

. Bazen yazın çok fazla sinek olur.

And when the goats are out on pasture eating grass we might

Ve keçiler otlakta ot yerken, istilayı kontrol etmek için

spray a little bit of fly spray to control the infestation. So

biraz sinek spreyi sıkabiliriz . Yani

this would be a can of fly spray. And then of course there

bu bir kutu sinek spreyi olabilir. Ve tabii ki

are fruit flies. Fruit flies to me are amazing. If you leave

meyve sinekleri de var. Meyve sinekleri benim için harika.

fruit out in your kitchen if you leave fruit out on the

Mutfağınızda meyve bırakırsanız,

counter after a day or two you'll have some fruit flies

bir veya iki gün sonra tezgahın üzerinde meyve bırakırsanız, meyve sinekleri olur

and if you wait one more day without cleaning up the fruit.

ve meyveleri temizlemeden bir gün daha beklerseniz .

You will have hundreds of fruit flies. Fruit flies reproduce

Yüzlerce meyve sineği olacak. Meyve sinekleri

very very quickly. You can see that they are very tiny as

çok çok hızlı ürerler. Onların da çok küçük olduğunu görebilirsiniz

well. You can't really swat fruit flies like you can house

. Meyve sineklerini ev

flies Um but this is definitely a problem. If you leave fruit

sinekleri gibi yenemezsiniz ama bu kesinlikle bir problem. Tezgahınızda meyve bırakırsanız,

out on your counter eventually you will have fruit flies.

sonunda meyve sineklerine sahip olursunuz. İngilizce olarak

They'll come in droves we say in English. When they can smell

söylediğimiz sürüler halinde gelecekler . Meyvenin kokusunu alabildikleri zaman

the the fruit. So one of the things we do in Canada to help

. Kanada'da

keep pests like flies out of our houses is we have screens

sinek gibi haşereleri evlerimizden uzak tutmak için yaptığımız şeylerden biri de

on our windows. So when I open my windows I can't stick my

pencerelerimizde ekranlar olması. Bu yüzden pencerelerimi açtığımda

hand out because there is a screen on the window that stops

elimi dışarı çıkaramıyorum çünkü pencerede

flies and mosquitoes from getting in. Um so it's very

sineklerin ve sivrisineklerin içeri girmesini engelleyen bir perde var. Yani

very handy to have screens on your windows. You can open your

pencerelerinizde ekran olması çok çok kullanışlı . Pencerenizi açıp

window and enjoy the fresh air and at the same time prevent

temiz havanın tadını çıkarabilir, aynı zamanda

bugs and insects from coming into your house. We call them

böcek ve haşerelerin evinize girmesini engelleyebilirsiniz. Onlara

window screens as well. So screens or window screens.

pencere ekranları da diyoruz. Yani ekranlar veya pencere ekranları.

There's also ants. Now ants can be a problem in your house.

Karıncalar da var. Artık karıncalar evinizde bir sorun olabilir. Evinizin dışında

They can also be a problem outside of your house. We

da bir sorun olabilirler .

definitely have ants in Canada. If we leave food out on the

Kanada'da kesinlikle karıncalarımız var. Tezgâhta yemek bırakırsak

counter. Especially if someone spills something very very

. Özellikle birisi çok çok tatlı bir şey dökerse

sweet. Like if someone spills soda or what we call pop or

. Mesela biri soda ya da bizim pop ya da kola dediğimiz şeyi

coke or a little bit of fruit juice the ants seem to really

ya da biraz meyve suyu döktüğünde karıncalar

love that. If you leave little bread crumbs or sugar out the

buna gerçekten bayılıyor gibi görünüyor. Dışarıda biraz ekmek kırıntısı veya şeker bırakırsanız,

ants will come they will carry it away back to their nest. So

karıncalar gelip onu yuvalarına geri götürürler. Peki

what do you do if you have ants you use ant traps and it always

karıncalarınız varsa ne yaparsınız, karınca tuzakları kullanırsınız ve bu beni her zaman

makes me laugh because these don't actually trap ants. When

güldürür çünkü bunlar aslında karıncaları tuzağa düşürmez.

the ant goes in a door doesn't close and trap the ant. When

Karınca girdiğinde kapı kapanıp karıncayı tuzağa düşürmez.

the ant goes in it gets a little bit of ant poison and it

Karınca içeri girdiğinde biraz karınca zehiri alır ve

takes it back to its home and then all of the ants end up

onu evine geri götürür ve sonra tüm karıncalar

eating it and dying. So if you have ants you use ant traps to

onu yer ve ölür. Yani karıncalarınız varsa, onlardan kurtulmak için karınca tuzakları kullanırsınız

try and get rid of them. I'm going to be using that phrase a

. Bu cümleyi çok kullanacağım

lot. You want to get rid of flies. You want to get rid of

. Sineklerden kurtulmak istiyorsunuz . Karıncalardan kurtulmak istiyorsunuz

ants. You want to get rid of them. You might also just buy

. Onlardan kurtulmak istiyorsun . Ayrıca sadece

bug spray. So you might call this ant spray. But when we

böcek spreyi de satın alabilirsiniz. Yani buna karınca spreyi diyebilirsiniz. Ama

talk about sprays in my part of Canada we say things like fly

Kanada'nın benim bölgemdeki spreylerden bahsettiğimizde sinek

spray and bug spray. And bug spray basically will kill any

spreyi ve böcek spreyi gibi şeyler söylüyoruz. Ve böcek spreyi temelde her

kind of insects. So you might go to the hardware store and

türlü böceği öldürür. Hırdavatçıya gidip gerçekten gerçekten gerçekten

say I really really really need some bug spray. So that's the

biraz böcek spreyine ihtiyacım olduğunu söyleyebilirsin. Yani

thing that you would use if you needed to get rid of bugs. Uh

böceklerden kurtulman gerektiğinde kullanacağın şey bu. Uh

and the formal word is insecticide. Now in Canada

ve resmi kelime böcek ilacıdır. Şimdi Kanada'da

there are a lot of regulations about insecticide use. You can

böcek ilacı kullanımıyla ilgili birçok düzenleme var. Çok çok zayıf bir insektisit olan

buy bug spray or fly spray which is a very very weak

böcek spreyi veya sinek spreyi satın alabilirsiniz

insecticide. If you want to use something stronger there are a

. Daha güçlü bir şey kullanmak istiyorsanız, hükümetin

lot of rules and regulations from the government. As a

birçok kuralı ve düzenlemesi vardır . Bir çiftçi olarak,

farmer if I want to use a really strong insecticide I

gerçekten güçlü bir böcek ilacı kullanmak istersem,

have to take a course. And I have to get a certificate to

bir kursa gitmem gerekir. Ve kullanmak için bir sertifika almam gerekiyor

use it. So you can buy some things. But it's very very

. Böylece bazı şeyler satın alabilirsiniz . Ama çok çok

Weak. If you need something stronger, you do need to get a

Zayıf. Daha güçlü bir şeye ihtiyacınız varsa , onu kullanabilmek için bir sertifika almanız gerekir

certificate to be able to use it. Let's talk a little bit

. Biraz

about mosquitoes. Mosquitoes are probably the most annoying

sivrisineklerden bahsedelim. Sivrisinekler muhtemelen aklıma gelen en sinir bozucu

pests that I can think of. Whenever I'm outside I'm always

haşerelerdir. Ne zaman dışarıda olsam

annoyed when mosquitoes land on me. You can hear mosquitoes

sivrisinekler üzerime konduğunda hep sinirlenirim . Sivrisineklerin

buzzing and maybe you try to shoo them away or you try to

vızıltısını duyabilirsiniz ve belki onları kovmaya veya

swat them with your hand. Sometimes you swat something

elinizle ezmeye çalışırsınız. Bazen elinle de bir şeyler vurursun

with your hand as well. But the problem with mosquitoes is that

. Ancak sivrisineklerin sorunu

they bite. So you want to use something like a bug repellant.

ısırmaları. Yani böcek kovucu gibi bir şey kullanmak istiyorsunuz.

Or mosquito repellent. So notice that these are things

Veya sivrisinek kovucu. Bu yüzden bunların kendinize püskürttüğünüz şeyler olduğuna dikkat edin

that you spray on yourself. And it makes you smell funny. And

. Ve senin komik kokmana neden olur. Ve

the mosquitoes don't like the smell. So whenever we go

sivrisinekler kokuyu sevmezler . Bu nedenle, geceleri ne zaman

outside at night we usually don't have very many mosquitoes

dışarı çıksak, gündüzleri genellikle çok fazla sivrisineğimiz olmaz

during the day. But when we go outside at night we usually put

. Ama geceleri dışarı çıktığımızda genellikle

on bug repellent. And in Canada the most common brand is

böcek kovucu süreriz. Ve Kanada'da en yaygın marka

something called off. That's literally what it's called. And

iptal edilen bir şeydir. Kelimenin tam anlamıyla buna denir. Ve

we use this when we're camping or doing things outside. Did

bunu kamp yaparken veya dışarıda bir şeyler yaparken kullanırız.

you bring some off? Oh I need to spray some off on me. So if

Biraz getirdin mi? Oh, üzerime biraz püskürtmem gerekiyor. Yani,

you ever hear someone that that's what they're talking

birinin

about. They're talking about this product which is a bug

hakkında konuştuğunu duyarsanız. Sivrisineklerle gerçekten çok iyi çalışan bir böcek kovucu olan bu üründen bahsediyorlar

repellant which works really really well with mosquitoes.

.

That's generally what it's made for. If I work outside at night

Genelde bunun için yapılmış. Geceleri dışarıda çalışıyorsam

I put some off on. Doesn't that sound funny? I put some off on

birazını ertelerim. Kulağa komik gelmiyor mu?

before I go outside. And then to finish up mosquitoes this is

Dışarı çıkmadan önce bir şeyler giyerim. Sivrisinekleri bitirmek için

what a mosquito bite looks like. They are itchy and you

sivrisinek ısırığı böyle görünür . Kaşınıyorlar ve

like to scratch them for about half a day and then they're not

onları yaklaşık yarım gün kaşımaktan hoşlanıyorsunuz ve sonra o

too bad and you get a little bump and then it turns a little

kadar da kötü değiller ve küçük bir yumru oluyorsunuz ve sonra

bit red. They're not harmful normally but it depends what

biraz kırmızı oluyor. Normalde zararlı değiller ama

part of the world you live in. In Canada we do not have

dünyanın neresinde yaşadığınıza bağlı. Kanada'da

malaria but we do have west nile virus. There is always a

sıtma yok ama batı nil virüsü var.

chance you could get that. It's very very slim. But usually a

Bunu elde etme şansın her zaman vardır. Çok çok ince. Ancak genellikle bir

mosquito bite is not a problem. It's usually just itchy for a

sivrisinek ısırığı sorun olmaz. Genellikle bir gün boyunca kaşınıyor

day. And then it goes away. In some parts of the world people

. Ve sonra uzaklaşıyor. Dünyanın bazı yerlerinde insanlar

will sleep with a mosquito net. This is not common in Canada

cibinlik ile uyuyacak. Bu, Kanada'da yaygın değildir

because we have screens on our windows. And we try to keep

çünkü pencerelerimizde ekranlar vardır . Ve

houses protected from mosquitoes at all times. But

evleri her zaman sivrisineklerden korumaya çalışıyoruz. Ama

sometimes too you will still hear one while you're sleeping

bazen de uyurken bir

buzzing and you're trying to sleep and you hear a mosquito

vızıltı duyarsınız ve uyumaya çalışırsınız ve odanızda bir sivrisinek duyarsınız

in your room. Uh it's not very very nice when you hear that.

. Bunu duyduğunda pek hoş olmuyor.

Cockroaches. We do not have a lot of cockroaches in my part

hamamböcekleri Kanada'nın benim bölgemde çok fazla hamamböceği yok

of Canada. I think as you go north in the world you have

. Bence dünyada kuzeye gittikçe

less of them. Um we do have cockroaches. Let me just do a

onlardan daha azına sahipsin. Hamamböceklerimiz var .

search for a sec. Cockroaches insects yeah they're definitely

Bir saniye aramama izin verin. Hamamböcekleri evet,

the further south you go there are more of them I think but

güneye doğru gidildikçe kesinlikle daha fazla olduklarını düşünüyorum ama

yes cockroaches I don't like them when I lived in the United

evet hamamböceklerini sevmiyorum ben

States we had a house where there were some cockroaches

Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşarken bazı hamamböceklerinin olduğu bir evimiz vardı

very very gross that would be the word I would use to

çok çok iğrenç olurdu Hamamböceklerini tarif etmek için kullanacağım kelime, böcek

describe cockroaches let's talk about things though that aren't

olmayan şeylerden bahsedelim, bu

insects so in Canada we definitely have mice mice come

yüzden Kanada'da kesinlikle farelerimiz var, fareler

into our house and they are annoying once again mice really

evimize giriyor ve bir kez daha can sıkıcı oluyorlar, fareler, yanlışlıkla

like it if you leave food out by accident if you eat a

yemeği dışarıda bırakırsanız, yerseniz bir

sandwich and little breadcrumbs fall mice are like happy at

sandviç ve küçük galeta unu düşen fareler geceleri mutlu gibiler

night. It's like a little feast for them. But mice are annoying

. Onlar için küçük bir şölen gibi . Ancak fareler can sıkıcıdır

because they will make holes into things to get at the food.

çünkü yiyeceklere ulaşmak için nesnelerde delikler açarlar.

So what we use generally are mouse traps. I know this

Yani genelde kullandığımız fare kapanlarıdır. Bunun

doesn't seem very nice. But you put some bait in the mouse

pek hoş görünmediğini biliyorum. Ama fare kapanına biraz yem koydun

trap. And you set the mouse trap and then when the mouse

. Fare kapanını kuruyorsunuz ve fare yemi

comes to eat the bait the trap goes off and it it kills the

yemeye geldiğinde kapan patlıyor ve

mouse. There's no way to talk about this. We want to get rid

fareyi öldürüyor. Bunun hakkında konuşmanın bir yolu yok . Farelerden kurtulmak istiyoruz

of mice and so that's how we do it. We set mouse traps. We put

ve bunu böyle yapıyoruz . Fare kapanı kurduk. Yem

bait. We don't actually use cheese though. We usually use

koyduk. Aslında peynir kullanmıyoruz. Genelde

peanut butter. We find that mice really really like peanut

fıstık ezmesi kullanıyoruz. Farelerin gerçekten fıstık

butter. So we get mouse traps. We put peanut butter in as bait

ezmesini sevdiğini bulduk. Böylece fare kapanları elde ederiz. Fıstık ezmesini yem olarak koyuyoruz

and then when the mouse comes the trap goes. I don't have a

ve fare gelince kapan kapanıyor.

picture of a mouse in a trap. I think that's not what people

Tuzağa düşmüş bir fare resmim yok. İnsanların

came here to see but definitely that is how you catch them.

buraya bunu görmeye gelmediğini düşünüyorum ama kesinlikle onları bu şekilde yakalıyorsunuz.

Some people will use mouse poison. Now some of this type

Bazı insanlar fare zehri kullanır. Şimdi, bu tür şeylerden bazıları, Kanada'da eskiden

of stuff is not you can't buy as much as you used to be able

alabildiğiniz kadar çok satın alamazsınız

to in Canada. There are a lot of restrictions on using mouse

. Fare zehri kullanmanın birçok kısıtlaması vardır

poison. You can still buy some mouse poison but the problem

. Yine de biraz fare zehri satın alabilirsiniz, ancak

with mouse poison is that the mouse dies somewhere in the

fare zehiriyle ilgili sorun, farenin evinizin duvarlarında bir yerde ölmesi

walls of your house and then it starts to smell. So I prefer

ve ardından kokmaya başlamasıdır. Bu yüzden

mouse traps. Rats. So I'd like to say a rat is just a bigger

fare kapanlarını tercih ederim. Sıçanlar. Yani farenin farenin daha büyük bir formu olduğunu söylemek isterdim

form of a mouse but it's not. It's kind of a different animal

ama değil. Tamamen farklı bir hayvan

entirely. Rats are gross. We once had rats in our garage.

. Sıçanlar iğrenç. Bir zamanlar garajımızda fareler vardı.

The garage of our house because we had our dog food in a spot

Evimizin garajı çünkü köpek mamalarımızı farelerin bulabileceği bir yerde tutuyorduk

where the rats could find it. And they thought it was great.

. Ve bunun harika olduğunu düşündüler. Yemek yemeleri için

There was this big bag of food for them to eat. So it took us

büyük bir çanta dolusu yiyecek vardı . Bu yüzden

a little while. We ended up not having food for the dog in our

biraz zamanımızı aldı. Sonunda garajımızda köpeğe yemek bulamamıştık

garage. And eventually we didn't have rats anymore. You

. Ve sonunda artık faremiz kalmadı.

can also buy rat traps which is just a mouse trap but it's way

Sadece bir fare kapanı olan ama çok

bigger. When I was a kid we used to build little cars and

daha büyük olan fare kapanları da satın alabilirsiniz. Ben çocukken küçük arabalar yapardık ve itme gücü

we would use a mouse trap as the source of propulsion. There

olarak fare kapanı kullanırdık . Orada

would you would set the trap and there would be a string to

tuzağı kurardın ve küçük arabanın aksına bir ip bağlanırdı

the axle of the little car and when you set off the mouse trap

ve fare kapanını çalıştırdığında

the car would drive. I don't know if you ever built those.

araba giderdi. Bunları hiç inşa ettin mi bilmiyorum.

And then we got to the point where we went and bought rat

Sonra o noktaya geldik ve gidip fare

traps and we built bigger cars. But a rat trap is something you

kapanı aldık ve daha büyük arabalar yaptık. Ama fare tuzağı,

can to get rid of rats and then of course there's poison just

farelerden kurtulmak için yapabileceğiniz bir şeydir ve tabii ki

like there is for mice and there is something called a

fareler için olduğu gibi zehir de vardır ve Kanada'da da yem istasyonu denen bir şey vardır,

bait station as well in Canada if you use rat poison or mouse

eğer fare zehiri veya fare

poison it has to be in a special container called a bait

zehri kullanırsanız, içinde olması gerekir.

station so that other animals won't try to eat the poison so

diğer hayvanlar zehri yemeye çalışmasın diye yem istasyonu denen özel bir kap yani

this is a little bait station you would put the rat or mouse

burası küçük bir yem istasyonu içine sıçan veya fare

poison inside and the rat or mouse can go in the little hole

zehrini koyarsınız ve sıçan veya fare küçük deliğe girip

and eat it but your cat and dog can't or even children can't

onu yiyebilir ama kediniz ve köpeğiniz oynayamaz, hatta çocuklar bile

Play with it, right? So it's a safe way to use poison. You

oynayamaz, değil mi? Yani zehir kullanmanın güvenli bir yolu.

would put it in a bait station. And then lastly for those the

Onu bir yem istasyonuna koyardın. Ve son olarak,

lesson's not over. Not lastly. But lastly about rats advice.

ders bitmemiş olanlar için. Son olarak değil. Ama son olarak fare tavsiyesi hakkında.

Um I think the best solution is get a cat. We do not have a cat

Um, bence en iyi çözüm bir kedi edinmek. Evde kedimiz yok

in the house. But if we really had a mouse problem I would

. Ama gerçekten bir fare sorunumuz olsaydı,

probably get a cat. We do like I said have cats in the barn.

muhtemelen bir kedi alırdım. Dediğim gibi ahırda kedilerimiz var.

Uh and they do a very very good job of controlling the mouse

Uh ve fare

and rat population. And again we try to keep the barn clean

ve sıçan popülasyonunu kontrol etme konusunda çok çok iyi bir iş çıkarıyorlar. Ve yine büyük bir sorun yaşamamak için ahırı temiz tutmaya çalışıyoruz

so that we don't have a big problem. Of course if you have

. Elbette

a cat or a dog you might have fleas. Fleas are really really

bir kediniz veya köpeğiniz varsa pireleriniz olabilir. Pireler,

tiny bugs that live on cats and dogs. And I think they I don't

kedi ve köpeklerde yaşayan gerçekten çok küçük böceklerdir . Ve bence

know a lot about fleas but they somehow feed off the cat or a

pireler hakkında pek bir şey bilmiyorlar ama bir şekilde kedi ya da

dog. They're not very nice fleas at all. You want to get

köpekle besleniyorlar. Hiç de güzel pireler değiller.

rid of fleas if your dog or cat has them. One way that you can

Köpeğiniz veya kediniz varsa pirelerden kurtulmak istersiniz . Bunu yapmanın bir yolu,

do that is by having them wear a flea collar. You can see that

onlara bir pire tasması taktırmaktır.

this cat is wearing a special collar. This collar I think has

Bu kedinin özel bir tasma taktığını görebilirsiniz. Bu tasmanın

some insecticide on it. It has something on it that kills

üzerinde böcek ilacı olduğunu düşünüyorum. Üzerinde pireleri öldüren bir şey

fleas and something called a tick. And so you will buy a

ve kene denen bir şey var . Ve böylece

flea collar for your cat or dog. So that you can get rid of

kediniz veya köpeğiniz için bir pire tasması alacaksınız . Böylece

the fleas. Um that's what we've done before in the past. We've

pirelerden kurtulabilirsiniz. Um, geçmişte daha önce yaptığımız şey buydu.

gotten flea collars. You can also get flea shampoo. A

Pire tasmaları aldık. Ayrıca pire şampuanı da alabilirsiniz.

special shampoo. The flies here. Here he is. He's he's

Özel bir şampuan. Buradaki sinekler. İşte burada.

landing on the fly swatter. Maybe you saw him go by. I hope

Sinekliğin üzerine iniyor. Belki yanından geçtiğini görmüşsündür.

so. I wanted to be part of the lesson. Um you might wash your

Umarım. Dersin bir parçası olmak istedim .

dog or cat. It's a little easier to give a dog a bath

Köpeğinizi veya kedinizi yıkayabilirsiniz. Pirelerden de kurtulmak için bir köpeğe banyo yaptırmak

than a cat in order to get rid of fleas as well. You can buy a

bir kediye göre biraz daha kolaydır . Pirelerden

special shampoo that has something in it as well to get

kurtulmak için içinde bir şeyler olan özel bir şampuan satın alabilirsin

rid of the fleas. Crickets. So a cricket is an interesting

. Cırcır böcekleri. Yani bir çekirge ilginç bir

little bug. Um it makes a loud sound like cricket cricket

küçük böcek. Um, kriket kriket kriket gibi yüksek bir ses çıkarıyor

cricket. That's my cricket sound. Sorry. Cricket. Cricket.

. Bu benim kriket sesim. Üzgünüm. Kriket. Kriket.

Cricket. It's not a very cricket sound. If you end up

Kriket. Pek kriket sesi değil. Sonunda

having a cricket in your house it's very very annoying.

evinizde bir çekirge varsa, bu çok can sıkıcıdır.

They're very very loud. One time I was doing a live stream

Çok gürültülüler. Birkaç yıl önce bir keresinde canlı yayın yapıyordum, etrafta

a few years ago I don't know if some of you who have been

bulunan bazılarınız

around remember and there was a cricket in the room. And

hatırlıyor mu bilmiyorum ve odada bir cırcır böceği vardı. Ve ne

whenever I stopped talking the cricket would go and it was

zaman konuşmayı kessem cırcır böceği gidiyordu ve bu

really really annoying. Um we have crickets in Canada

gerçekten çok sinir bozucuydu. Kanada'da kesinlikle cırcır böcekleri var

definitely. They are very loud when you get them in your

. Onları evinize aldığınızda çok gürültülüler

house. So loud that it's hard to sleep if there is a cricket

. O kadar gürültülü ki, odanızda bir kriket varsa uyumak zor

in your room. Now I mentioned ticks as well. Ticks I'll zoom

. Şimdi kenelerden de bahsettim. Tikler

in on this. Ticks are we've had ticks in this area for a while

Bunu yakınlaştıracağım. Keneler, bir süredir bu bölgede keneler var

but there are a lot of ticks in the last five or 10 years. If

ama son beş veya 10 yılda çok fazla kene var.

you walk through the long grass when you get back in the house

Uzun çimenlerin arasından yürürseniz, eve döndüğünüzde üzerinizde kene olmadığından

you have to check to make sure you don't have any ticks on

emin olmak için kontrol etmelisiniz

you. Ticks will crawl on you and they'll find a spot and

. Keneler üzerinizde sürünecek ve bir nokta bulacaklar ve

then they'll they'll kind of poke a hole into your skin and

sonra derinize bir tür delik açıp

try to drink your blood. That's what ticks like to do. Um so

kanınızı içmeye çalışacaklar. Kenelerin yapmayı sevdiği şey budur. Um, bu yüzden

it's important to find them quickly. They also carry a

onları hızlı bir şekilde bulmak önemlidir.

disease here called Lyme disease. So if you see a tick

Burada Lyme hastalığı denen bir hastalığı da taşırlar . Bu nedenle, birinin üzerinde bir kene görürseniz,

on someone you need to get it off really really quickly. Um

onu gerçekten çok hızlı bir şekilde çıkarmanız gerekir. İşte bu

and that's why again we have flea and tick collars for our

yüzden köpeklerimiz için yine pire ve kene tasmalarımız var

dogs. By the way there's also a pill you can give your dog that

. Bu arada köpeğinize verebileceğiniz

gets rid of fleas and ticks. I'm not sure how it works. And

pire ve kenelerden kurtulan bir hap da var. Nasıl çalıştığından emin değilim.

there's also little drops you can put on them. I didn't

Ayrıca üzerlerine koyabileceğiniz küçük damlalar da var .

mention those but there are other alternatives. We do not

Bunlardan bahsetmedim ama başka alternatifler de var. Kanada'nın

have termites in my part of Canada but I know in the

benim bölgemde termit yok ama Amerika

southern United States sometimes people will have a

Birleşik Devletleri'nin güneyinde bazen insanların

termite infestation. Termites will move into their house and

termit istilasına uğrayacağını biliyorum. Termitler evlerine taşınacak ve

start eating the wood. Many homes in Canada and the United

ahşabı yemeye başlayacak. Kanada ve

States are built from wood. We have lots of trees. It's a

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok ev ahşaptan yapılmıştır. Çok ağacımız var.

readily accessible material to build things. So often we will

Bir şeyler inşa etmek için kolayca erişilebilir bir malzemedir. Çoğu zaman

build our houses out of wood. Termites some termites love and

evlerimizi ahşaptan inşa ederiz. Bazı termitler sever ve

they'll move in and they'll start eating the wood in your

eve taşınırlar ve evinizdeki odunları yemeye başlarlar

house. I think they eat it. They certainly destroy the wood

. Bence onu yerler. Kesinlikle ahşabı

slowly over time. Uh we do not have termites in this area at

zamanla yavaş yavaş yok ederler. Uh, bu bölgede termitlerimiz yok, en

least to my knowledge it's not very common at all but

azından benim bildiğim kadarıyla, hiç yaygın değil ama

definitely annoying. Okay the next one might gross you out a

kesinlikle can sıkıcı. Tamam, bir sonraki seni biraz iğrendirebilir

bit. It's lice. So lice are little little tiny bugs that

. Bu bit. Yani bitler saçınızda yaşayan küçük minik böceklerdir

that live in your hair. As soon as I say lice I want to scratch

. Bit deyince kafamı kaşımak istiyorum

my head. Um lice are only a problem in this part of the

. Um bitleri, dünyanın bu bölgesinde yalnızca

world with young children in school. Every once in a while

okuldaki küçük çocuklarla ilgili bir sorundur . Arada bir

someone we might get a letter from school saying someone in a

birileri okuldan, sınıftaki birinin bitlendiğini söyleyen bir mektup alabiliriz,

class has lice make sure you start checking your kids hair

çocuklarınızın saçlarını

for lice and for the little eggs I guess you would call

bit ve küçük yumurtalar için kontrol etmeye başladığınızdan emin olun,

them but lice but as soon as we get a letter like that everyone

sanırım onlara bit diyeceksiniz ama bir şey alır almaz Böyle mektuplar

in our house starts scratching their head because we imagine

evimizdeki herkesin kafasını kaşımaya başlar çünkü

we can feel something on our head but lice definitely

kafamızda bir şeyler hissedebildiğimizi zannederiz ama bitler kesinlikle dünyanın

something calm in this part of the world. And then we

bu bölgesinde sakin bir şeylerdir . Sonra

mentioned wasps. I don't have hornets on here. And someone

eşek arılarından bahsettik. Burada eşekarısı yok. Birisi

asked what the difference was between wasps and hornets. I'm

eşekarısı ve eşekarısı arasındaki farkın ne olduğunu sordu.

just going to check for a sec between wasps and hornets. So

Sadece eşekarısı ve eşekarısı arasında bir saniye kontrol edeceğim. Yani,

it says a wasp colony tends to be smaller hornets colonies are

bir yaban arısı kolonisinin daha küçük olma eğiliminde olduğunu, eşekarısı kolonilerinin

much larger. So but it's quite difficult to tell the

çok daha büyük olduğunu söylüyor. Yani ama

difference by appearance. Um so they are different but wasps.

görünüşe göre farkı söylemek oldukça zor. Yani onlar farklı ama eşekarısı.

So we have wasps nests. Wasp nests everywhere on our

Yani eşekarısı yuvalarımız var. Yaban arısı mülkümüzün her yerinde yuva yapar

property. Especially when I go to use a piece of farm

. Özellikle bir çiftlik

equipment or if I'm using something I haven't used in a

aletini kullanmaya gittiğimde veya bir süredir kullanmadığım bir şeyi kullanıyorsam,

while I will check to see if wasps have built a nest on it

because I don't want to get bit or stung by wasps. When you get

ısırılmak veya sokulmak istemediğim için eşek arılarının yuva yapıp yapmadığını kontrol ederim. eşekarısı tarafından.

a wasp sing it's very very annoying. And some people I

Bir yaban arısı şarkı söylediğinde, bu çok çok can sıkıcıdır. Ve bazı

think people could be allergic to wasps. Definitely to bees.

insanların eşekarısına alerjisi olabileceğini düşünüyorum . Kesinlikle arılara

But yes wasps. Wasps are not my friend. They're very very

Ama evet eşekarısı. Yaban arıları benim arkadaşım değil. Çok çok

annoying. Bed bug Bedbugs are annoying. We do not have a lot

sinir bozucular. Tahta kurusu Tahtakuruları can sıkıcıdır.

of bed bugs in Canada. I think that bed bugs sometimes are the

Kanada'da çok fazla tahtakurumuz yok. Yatak böceklerinin bazen

result of not keeping things clean enough. But bed bugs are

her şeyi yeterince temiz tutmamanın bir sonucu olduğunu düşünüyorum. Ancak yatak böcekleri,

little bugs that will live in your bed. And I don't know a

yatağınızda yaşayacak küçük böceklerdir . Ve

whole lot about them but they must be very very annoying to

onlar hakkında pek bir şey bilmiyorum ama dünyanın kendi bölgenizde varsa, bunlara sahip olmak çok can sıkıcı olmalı

to have if you have them in your part of the world. Dear we

. Sevgili

do not have a big problem with deer. But some flower farmers

geyikle büyük bir sorunumuz yok . Ama bazı çiçek yetiştiricileri

do. Some flower farmers have deer that come and eat their

yapar. Bazı çiçek çiftçilerinin gelip çiçeklerini yiyen geyikleri vardır

flowers. Luckily we don't. There are deer around us. But

. Neyse ki yapmıyoruz. Etrafımızda geyikler var. Ama

they tend to eat my soybean soybeans in my soybean field.

onlar benim soya fasulyemi soya fasulyesi tarlamda yeme eğilimindedirler.

Instead. So deer can be a problem. Sometimes people will

Yerine. Yani geyik bir sorun olabilir. Bazen insanlar

plant a vegetable garden and deer will come and eat the

bir sebze bahçesi dikerler ve geyikler gelip

vegetables. They'll eat lettuce they'll eat the beans they'll

sebzeleri yer. Marul yiyecekler fasulyeyi yiyecekler

eat everything in the garden and there will be nothing for

bahçedeki her şeyi yiyecekler ve

the people to eat so definitely deer we do not have a huge

insanların yiyecek hiçbir şeyi olmayacak bu yüzden kesinlikle geyik

problem with grasshoppers and locusts here we do have

çekirge ve çekirge ile büyük bir sorunumuz yok burada

grasshoppers I'm not a scientist but I think

çekirge var ben' Ben bir bilim adamı değilim ama

grasshoppers hop and locusts fly but some of you who are

çekirgelerin zıpladığını ve çekirgelerin uçtuğunu düşünüyorum ama

more familiar with these animals might know but

bu hayvanlara daha aşina olan bazılarınız bilir ama

certainly grasshoppers are around but we do not have so

kesinlikle etrafta çekirgeler var ama bizde

many that they cause a problem. So grasshoppers in some parts

sorun yaratacak kadar çok yok. Yani dünyanın bazı yerlerinde çekirgeler ve çekirgeler

of the world though grasshoppers and locusts will

olsa da çekirgeler

eat crops. You can see in this picture they're starting to eat

ekinleri yerler. Bu resimde gördüğünüz gibi,

the leaves of this crop. So certainly they can be a pest.

bu mahsulün yapraklarını yemeye başlıyorlar. Bu yüzden kesinlikle bir zararlı olabilirler. Yine de

We definitely have caterpillars though. In fact the caterpillar

kesinlikle tırtıllarımız var . Aslında

that comes from something called the gypsy moth. So

çingene güvesi denilen bir şeyden gelen tırtıl. Yani

there's a caterpillar and then it makes a cocoon and it comes

bir tırtıl var ve sonra bir koza yapıyor ve

out as a moth or butterfly. The gypsy moth caterpillar is very

bir güve ya da kelebek olarak çıkıyor. Çingene güvesi tırtılı

destructive sometimes in the spring. In fact this past

bazen ilkbaharda çok yıkıcıdır . Aslında geçen

spring they had a helicopter that was flying around spraying

baharda, ağaçları yiyen tırtıllardan

insecticide trying to kill some of the caterpillars that were

bazılarını öldürmeye çalışan, etrafa böcek ilacı püskürten bir helikopterleri vardı

eating the trees. So definitely caterpillars can be quite

. Yani kesinlikle tırtıllar oldukça

destructive. Um they'll they'll just chew they'll you can see

yıkıcı olabilir. Um, sadece çiğneyecekler,

them they'll finish a tree off in like three days. The tree

onları görebileceksiniz, bir ağacı üç gün gibi bir sürede bitirecekler. Ağacın neredeyse

will have hardly any leaves. It's a little bit crazy.

hiç yaprağı olmayacak. Bu biraz çılgınca.

Raccoons can also be a pest in our part of Canada if you leave

Rakunlar, Kanada'nın bizim bölgemizde de bir haşere olabilir, eğer

your garbage out at night if you put your garbage at the

çöpünüzü gece dışarıda bırakırsanız, çöpünüzü bir gece önce yola koyarsanız,

road the night before there's a good chance a raccoon is going

bir rakun

to come and they're going to get into your garbage raccoons

gelme ve çöpünüze girme ihtimali yüksektir. rakunlar, sağlam bir kapakları olsa

are really good at figuring out how to open garbage cans even

bile çöp tenekelerini nasıl açacaklarını bulmakta gerçekten çok iyiler,

if they have a sturdy lid sometimes raccoons will still

bazen rakunlar yine de

get them open let me just check something here for a sec I

onları açabiliyorlar, bir saniye burada bir şeye bakayım,

think I spelled raccoon wrong. Definitely I spelled raccoon

sanırım rakun kelimesini yanlış heceledim. Kesinlikle raccoon'u

wrong. So if you're seeing raccoon with one C it actually

yanlış yazdım. Yani bir C'ye sahip rakun görüyorsanız, aslında

has two Cs. So when you look at that slide there's a mistake. I

iki C'ye sahiptir. Yani o slayda baktığınızda bir yanlışlık var. Ben

made a mistake last week too. I spelled two with one O instead

de geçen hafta bir hata yaptım. İki yerine ikiyi bir O ile heceledim

of two. So maybe I'm not the best person to learn English

. Yani belki de İngilizce öğrenmek için en iyi kişi ben değilim

from. Anyways raccoons can certainly be a problem. And

. Her neyse, rakunlar kesinlikle bir sorun olabilir. Ve

birds. We have raspberry bushes. Raspberries are little

kuşlar. Ahududu çalılarımız var. Ahududu küçük

red or purple berries. They're very very yummy but if we don't

kırmızı veya mor meyvelerdir. Çok çok lezzetliler ama

get them in time the birds eat them. The birds come and they

zamanında almazsak kuşlar yer . Kuşlar gelir ve

eat the raspberries. So birds can certainly be pests as well.

ahududuları yerler. Yani kuşlar da kesinlikle zararlı olabilir.

When we plant seeds sometimes we spread seeds on the ground

Tohum ektiğimizde bazen tohumları yere serperiz

and the birds will come and they'll eat the seeds if

ve kuşlar gelir ve eğer

they're close to the surface. So what some people do is they

yüzeye yakınlarsa tohumları yerler. Yani bazı insanlar

will put a scarecrow in their field. So a scarecrow is

tarlalarına bir korkuluk koyarlar . Yani bir korkuluk

basically you get some wood and you put some clothes on it so

temel olarak biraz odun alırsınız ve üzerine

it looks like a person and then usually the wind makes it move

bir insan gibi görünmesi için bazı giysiler giyersiniz ve sonra genellikle rüzgar onu biraz hareket ettirir

a little bit and the scarecrow scares some of the birds away.

ve korkuluk bazı kuşları korkutur. Bu

And by the way I think it has the name scarecrow because

arada, kargaları korkutmaya çalıştıkları için korkuluk adını aldıklarını düşünüyorum

they're trying to scare away crows. Like there's a bird

. Sanki karga denen bir kuş varmış gibi

called a crow. I don't have a picture of it. We once had a

. Bende resmi yok. Bir zamanlar çatı

problem with squirrels in our attic. This is a raccoon by the

katımızda sincaplarla ilgili bir sorunumuz olmuştu . Bu arada bu bir rakun

way. Once again raccoon is spelt with two seas not one. Uh

. Bir kez daha rakun bir değil iki denizle yazılıyor.

this is a raccoon and it's in a trap. We had squirrels living

Bu bir rakun ve tuzağa düşmüş .

in the attic of our house. So we had to trap them and then

Evimizin çatı katında yaşayan sincaplarımız vardı. Bu yüzden onları tuzağa düşürmek zorunda kaldık ve sonra çiftliğin

we'd let them go at the other end of the farm and then we

diğer ucuna gitmelerine izin verdik ve sonra içeri girmek için

covered all the holes that they were using to get in. So a trap

kullandıkları tüm delikleri kapattık.

is a very humane way to catch an animal so that you can let

it go somewhere else. And then of course if you have a problem

başka bir yere gitmesine izin verebilirsin. Ve tabii ki bir sorununuz varsa

you can call pest control. There are people who will come

haşere kontrolünü arayabilirsiniz. Gelenler var

and they will trap pests or they will spray for pests. They

haşereleri tuzağa düşürecekler yada ilaçlama yapacaklar. Zararlılardan kurtulmak için yapılması

will do whatever needs to be done to get rid of the pests

gereken her şeyi

for you. They might get rid of animals. They might get rid of

sizin yerinize yapacaklardır. Hayvanlardan kurtulabilirler .

bugs or insects. But you might need to call pest control if

Böceklerden veya böceklerden kurtulabilirler. Ancak,

you have a pest problem and you can't take care of it yourself.

bir haşere probleminiz varsa ve kendiniz halledemiyorsanız, haşere kontrolünü aramanız gerekebilir.

And we sometimes call these people exterminators. Although

Ve bazen bu insanlara yok edici diyoruz.

this word is not as common anymore. I think pests Control

Bu kelime artık o kadar yaygın olmasa da . Bence haşere Kontrolü kulağa yok ediciden daha

sounds nicer than exterminator. So you would say I'm going to

hoş geliyor. Yani

call pest control. Um the person still called an

haşere kontrol çağıracağım diyeceksiniz. Um kişi

exterminator though. I would still call the person who

yine de imha edici çağırdı. Yine de

drives this truck. Uh you might call them a pest control worker

bu kamyonu kullanan kişiyi arardım. Onlara haşere kontrol görevlisi diyebilirsin

but I would still call them an exterminator. And we talked a

ama ben onlara yine de yok edici derdim. Ve

little bit about cleanliness. One of the best ways to prevent

biraz temizlik hakkında konuştuk. Haşerelere yakalanmayı önlemenin en iyi yollarından biri,

having pests to prevent getting pests is to make sure your home

evinizin

and your area the area you live is very clean. One of the

ve yaşadığınız bölgenin çok temiz olduğundan emin olmaktır.

reasons pests come is because they want to eat your cat food

Haşerelerin gelme nedenlerinden biri de kedi mamanızı,

or your dog food or the little bread crumbs that you left on

köpek mamalarınızı veya mutfak tezgahına bıraktığınız küçük ekmek kırıntılarını

the kitchen counter or maybe your child spilled some juice

veya belki de çocuğunuzun mutfağın zeminine biraz meyve suyu döktüğü için yemek istemeleridir

on the on the floor of the kitchen. So just keeping your

. Yani sadece

home clean can be very very helpful because pests are

evinizi temiz tutmak çok çok yardımcı olabilir çünkü haşereler

almost always looking for food. They're looking for something

neredeyse her zaman yiyecek ararlar. Yiyecek bir şeyler arıyorlar

to eat and your kitchen is usually the best place to find

ve mutfağınız genellikle onu bulmak için en iyi yer

it. They love the garbage can as well. And then I didn't talk

. Çöp kutusunu da seviyorlar. Ve sonra

About this too much but there is one other kind of pests

bundan çok fazla bahsetmedim ama orada üzgünüm başka bir tür zararlı var

sorry there. Uh and those are weeds. We would call these

. Uh ve bunlar yabani otlar. Bunlara

pests as well. Um normally when we talk about pests we're

da zararlı diyoruz. Normalde zararlılardan bahsettiğimizde

talking about insects and animals. But weeds fall into

böceklerden ve hayvanlardan bahsediyoruz. Ancak yabani otlar

this category as well. Sometimes plants grow where you

da bu kategoriye girer. Bazen bitkiler, büyümelerini istemediğiniz yerlerde büyür

don't want them to grow. And that can be very very

. Ve bu da çok çok

frustrating as well. You can go and buy a hand weeder and you

sinir bozucu olabilir. Gidip bir el ot alma makinesi alabilir ve

can weed them if you want to. And then as well there is

istersen otlarını temizleyebilirsin. Ve ayrıca

something called weed spray or herbicide. So insecticide kills

ot spreyi veya herbisit denen bir şey var . Yani böcek ilacı

insects. Herbicides kill plants. I don't have a slide

böcekleri öldürür. Herbisitler bitkileri öldürür. Bunun için bir kaydırağım yok

for that but you can buy herbicides. By the way in

ama herbisit satın alabilirsiniz . Bu arada

Canada herbicides are very tightly controlled. It's not

Kanada'da herbisitler çok sıkı kontrol ediliyor.

very easy to buy herbicides. Again if you're a farmer and

Herbisit satın almak çok kolay değil. Yine bir çiftçiyseniz ve

you need to spray your field you need a special certificate

tarlanızı ilaçlamanız gerekiyorsa, onu kullanmak için özel bir sertifika

and training in order to use it.

ve eğitim almanız gerekir .