Learn 10 English Phrases with the Word Walk | A Tour of My Town!

Well, hello and welcome to this English lesson

Pekala, merhaba ve yerel kasabamda yürüyüşe çıkacağımız bu İngilizce dersine hoş geldiniz

where we're going to go on a walk

around my local town.

.

As we go for a walk,

Yürüyüşe çıkarken

I'm going to teach you

sana

10 different English phrases

that have the word walk in them.

içinde yürümek kelimesi geçen 10 farklı İngilizce ifade öğreteceğim.

So come along with me

Bu yüzden, yakınlarda yaşadığım

for a tour of the town that I live close to,

kasabayı gezmek

and a little bit of an English lesson

ve yol boyunca biraz İngilizce dersi almak için benimle birlikte gelin

along the way.

.

(upbeat instrumental music)

(iyimser enstrümantal müzik)

I thought I would start this English lesson

Bu İngilizce dersine

at our local park,

yerel parkımızda başlamayı düşündüm,

because the first phrase I want to teach you

çünkü size öğretmek istediğim ilk ifade

is the phrase,

"A walk in the park."

"A walk in the park" ifadesi.

In English, if you say that something was

İngilizce'de, bir şeyin

"A walk in the park."

"Parkta yürüyüş" olduğunu söylerseniz.

It means that it was really, really easy.

Bu gerçekten çok kolay olduğu anlamına gelir.

Maybe you are a baker.

Belki bir fırıncısın.

You'd like to bake.

Fırın yapmak istersin.

And you've just made a new cake,

Ve yeni bir pasta yaptınız

and it only had four ingredients,

ve sadece dört malzeme vardı

and it was really, really simple.

ve gerçekten çok basitti.

If someone said, "Was it hard to make that cake?"

Birisi " O pastayı yapmak zor muydu?"

You could respond and say,

Yanıt verebilir ve

"No. It was a walk in the park."

"Hayır. Parkta bir yürüyüştü" diyebilirsiniz.

That simply means that it was really,

Bu, gerçekten çok kolay olduğu anlamına gelir

really easy.

.

Well, Hey.

Merhaba.

Welcome to this lesson where

we're gonna to walk around my town,

Kasabamda dolaşacağımız

and learned some English phrases.

ve bazı İngilizce ifadeler öğreneceğimiz bu derse hoş geldiniz.

Before we continue with the lesson though,

Yine de derse devam etmeden önce,

if you're new here,

burada yeniyseniz,

please click this red subscribe button,

lütfen bu kırmızı abone ol düğmesine tıklayın

and give me a thumbs up

ve

if this video helps you learn

bu video

just a little bit more English.

biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir başparmak verin.

The second phrase I wanted to teach you

Sana öğretmek istediğim ikinci cümle

is the phrase,

,

"You have to learn to walk before you can run."

" Koşmadan önce yürümeyi öğrenmelisin."

This is an English phrase

Bu,

that we use to talk about

learning to do anything that's difficult.

zor olan her şeyi yapmayı öğrenmekten bahsederken kullandığımız İngilizce bir deyimdir.

You could say this about the English language.

Bunu İngiliz dili hakkında da söyleyebilirsin.

When you start learning English,

İngilizce öğrenmeye başladığınızda,

you don't have a conversation right away.

hemen bir konuşmanız olmaz.

You have to learn to walk before you can run.

Koşmadan önce yürümeyi öğrenmelisin.

So you learn some basic phrases.

Böylece bazı temel ifadeleri öğrenirsiniz.

You learn some vocabulary.

Biraz kelime öğrenirsin. Sohbet etmek gibi zor bir şey yapmadan önce

You do some of the simpler steps

daha basit adımlardan bazılarını yaparsınız

before you do something difficult,

like having a conversation.

.

So when we say,

"You have to learn to walk before you can run."

Yani,

" Koşmadan önce yürümeyi öğrenmelisin" dediğimizde.

We simply mean you need to learn

Basitçe, başlangıç ​​adımlarını öğrenmeniz gerektiğini kastediyoruz

the beginner steps.

.

The simple steps of something

Bir şeyin basit adımları,

before you do something a little more difficult.

bir şeyi yapmadan önce biraz daha zor.

The third phrase I wanted to teach you is,

Size öğretmek istediğim üçüncü cümle,

"To worship the ground someone walks on."

"Birinin üzerinde yürüdüğü toprağa tapınmak."

In English, when we use this phrase,

İngilizce'de bu ifadeyi kullandığımızda, birine

it means that you really, really admire someone.

gerçekten ama gerçekten hayran olduğunuz anlamına gelir .

It means that you look up to them.

Bu, onlara saygı duyduğunuz anlamına gelir.

This can happen sometimes with grandchildren,

Bu bazen torunlarda ve büyükanne

and their grandparents.

ve büyükbabalarında olabilir.

I know when I was a kid,

Biliyorum ben çocukken

I really, really liked my grandfather,

büyükbabamı gerçekten çok severdim

and you could say that I worshiped the ground

ve

he walked on.

onun bastığı toprağa taptığımı söyleyebilirsin.

I admired him so much.

Ona çok hayran kaldım.

I thought he was the coolest person in the world.

Onun dünyadaki en havalı insan olduğunu düşündüm.

The fourth phrase I wanted to teach you

Sana öğretmek istediğim dördüncü deyim

is the phrase, "To walk all over someone."

, "Birinin üzerine basmak" deyimidir.

When you walk all over someone,

Birinin üzerine bastığınızda, size yapmamanızı söyleseler bile

it means that you just do

whatever you want to do,

, yapmak istediğiniz her şeyi yaptığınız anlamına gelir

even if they are telling you not to.

.

Sometimes kids do this with parents.

Bazen çocuklar bunu ebeveynlerle yapar.

Sometimes parents say,

Bazen ebeveynler

"You can only have two cookies."

"Sadece iki kurabiye alabilirsin" derler.

And then the kids take four cookies.

Ve sonra çocuklar dört kurabiye alır.

Sometimes parents say,

Bazen ebeveynler

"You can't stay out past 11."

"11'i geçemezsin" derler.

And then kids just stay out till 12

Ve sonra çocuklar

or one in the morning.

sabah 12'ye ya da bire kadar dışarıda kalıyorlar. O

We would then say that the kid

zaman çocuğun

is walking all over the parent.

ebeveynin her yerinde yürüdüğünü söylerdik.

So when you walk all over someone,

Yani birinin üzerine bastığınızda,

it means you just do what you wanna do,

even if someone telling you

biri size yapmamanız gerektiğini söylese bile bu, yapmak

that you shouldn't.

istediğinizi yaptığınız anlamına gelir.

The fifth phrase that I wanted to teach you

Size öğretmek istediğim beşinci cümle,

is the phrase, "To walk the walk."

"Yürümek için yürümek" ifadesidir.

In English, when you say,

İngilizce'de,

"Someone walks the walk."

"Birisi yürüyüşte yürür" dediğinizde.

It means that they do what they say

Bu, yapacaklarını söyledikleri şeyi yaptıkları anlamına gelir

they are going to do.

.

It means that if they say

Bu,

that they like to volunteer a lot,

gönüllü olmayı çok sevdiklerini söylerlerse

and they give away a lot of money,

ve çok para dağıtırlarsa,

it's not just talk,

bu sadece laf değil,

it's actually something that they do.

aslında yaptıkları bir şey demektir.

When someone walks the walk,

Birisi yürüyüşe çıktığında,

it means that when they say something,

bir şey söylediğinde,

when they say they are going to do something,

bir şey yapacağını söylediğinde,

it's not just talk,

bu sadece konuşma değil,

it means they're actually gonna do it.

gerçekten yapacakları anlamına gelir.

The sixth phrase I wanna teach you today

Bugün size öğretmek istediğim altıncı cümle

is the phrase, "To take a walk on the wild side."

, " Vahşi tarafta yürüyüşe çıkmak" ifadesidir.

When you take a walk on the wild side,

Vahşi tarafta yürüyüşe çıktığınızda, normalde yapmadığınız

it means that you do something

bir şeyi yaptığınız anlamına gelir

that you don't normally do.

.

And usually it's something crazy.

Ve genellikle çılgınca bir şeydir. Gece

I don't go out late at night,

geç saatlerde dışarı çıkmam,

dancing or anything like that.

dans etmem ya da onun gibi bir şey yapmam.

But if I wanted to take a walk on the wild side,

Ama çılgınca bir yürüyüşe çıkmak isteseydim,

I could say to Jen,

Jen'e

"Let's go out to a discotheque."

"Hadi diskoteke gidelim" diyebilirdim.

Are there still discotheques?

Hala diskotekler var mı?

I'm not sure.

Emin değilim.

Let's go out dancing tonight,

Bu gece dansa gidelim

and let's stay up till two in the morning.

ve sabahın ikiye kadar ayakta kalalım.

Let's take a walk on the wild side.

Vahşi tarafta bir yürüyüşe çıkalım.

So it simply means to do something

Yani basitçe

that you normally don't do,

normalde yapmadığınız bir şeyi

and usually something a little bit crazy.

ve genellikle biraz çılgınca bir şeyi yapmak anlamına gelir.

The seventh phrase I wanted to teach you today

Bugün size öğretmek istediğim yedinci cümle

is the phrase, "To walk on eggshells."

, "Yumurta kabukları üzerinde yürümek" ifadesidir.

I think we all know someone who gets angry easily

Sanırım hepimiz kolayca sinirlenen

or gets upset really easily.

veya çok kolay üzülen birini tanıyoruz.

And when you're around that person,

Ve o kişinin yanındayken,

you usually walk on eggshells.

genellikle yumurta kabukları üzerinde yürürsün.

That means that you don't say anything

Bu,

or do anything that will cause that person

o kişinin sinirlenmesine veya üzülmesine neden olacak hiçbir şey söylememeniz veya yapmamanız anlamına gelir

to get angry or upset.

.

I'm not gonna mention any names,

İsim vermeyeceğim

but there's one or two people in my life

ama hayatımda tanıdığım bir iki kişi var,

that I know where when I'm around them,

onların yanındayken

I usually am walking on eggshells.

genellikle yumurta kabuğu üzerinde yürürüm.

I don't say anything

or do anything that will annoy them

Onları kızdıracak ya da üzecek hiçbir şey söylemiyorum ya da yapmıyorum

or upset them.

.

I definitely walk on eggshells.

Kesinlikle yumurta kabuğu üzerinde yürürüm.

The eighth phrase I wanted to teach you today

Bugün size öğretmek istediğim sekizinci cümle

is the phrase,

,

"To walk a mile in someone's shoes."

"Birinin ayakkabılarıyla bir mil yürümek" ifadesidir. "

When you say that you are going

"To walk a mile in someone's shoes."

Birinin yerine bir mil yürümek için" gideceğini söylediğinde.

It means you're going to try and understand them.

Bu, onları anlamaya çalışacağınız anlamına gelir.

You're going to try and understand their life.

Onların hayatını anlamaya çalışacaksın.

You're going to maybe do things that they do

Belki onların yaptığı şeyleri yapacaksın,

so you can understand why they act

böylece neden öyle davrandıklarını anlayacaksın

the way they do.

.

Why they believe the things they do.

Yaptıkları şeylere neden inanıyorlar?

This is often something that's really helpful

Bu genellikle

when people are trying to understand each other.

insanlar birbirlerini anlamaya çalışırken gerçekten yardımcı olan bir şeydir.

If you can try,

and walk a mile in someone's shoes,

Birinin yerine geçip bir mil yürümeyi denerseniz,

if you can try to understand their life,

onların hayatını anlamaya çalışırsanız, bence

I think you will just get along

a lot better with them.

onlarla çok daha iyi anlaşacaksınız. Başkasının yerine

It's good to walk a mile in someone else's shoes.

bir mil yürümek güzel . Size

The ninth phrase I wanted to teach you

öğretmek istediğim dokuzuncu cümle

is the phrase,

,

"To walk uphill to school both ways."

"Okula çift yönlü yokuş yukarı yürümek" ifadesidir.

This is a phrase that older people use

Bu, yaşlı insanların

when they're talking to younger people

genç insanlarla konuşurken, onlar çocukken

to kind of highlight the fact

that life was a lot more difficult

hayatın çok daha zor olduğu gerçeğini vurgulamak için kullandıkları bir ifadedir

when they were a kid.

.

So they'll say, "When I was young,

Böylece, "Gençken

I had to walk to school uphill both ways."

okula iki yönlü yokuş yukarı yürümek zorunda kaldım" diyecekler.

Now that's not technically possible.

Şimdi bu teknik olarak mümkün değil.

So it's kind of a funny phrase.

Yani biraz komik bir cümle.

In Canada, we even add to this phrase.

Kanada'da bu ifadeye bile ekliyoruz.

We say, "When I was a kid,

"Ben çocukken

I had to walk to school uphill

okula karda çift yönlü yürümek zorunda kaldım

in the snow both ways."

" deriz. Bugün size öğretmek

The 10th phrase I wanted to teach you today

istediğim 10. cümle

is the phrase, "To walk off the job."

, "İşi bırakmak" ifadesidir.

Now, this phrase kind of has two meanings.

Şimdi, bu cümlenin iki anlamı var.

When you walk off the job,

İşten ayrılmanız,

it can mean that you quit your job.

işinizi bırakmanız anlamına gelebilir.

It could mean that you decided you had enough,

Yeterince sahip olduğuna karar verdiğin

and you just walked out the door.

ve kapıdan çıkıp gittiğin anlamına gelebilir.

You went to your boss's office and said,

Patronunun ofisine gittin ve

"I quit."

"Ben istifa ettim" dedin.

It could also refer to a time

Aynı zamanda

when unionized workers,

sendikalı işçilerin,

workers who are in a union, go on strike.

sendikalı işçilerin greve gittiği bir zamanı da ifade edebilir.

You could say the workers at the car factory

Araba fabrikasındaki işçilerin

walked off the job today.

bugün işten ayrıldığını söyleyebilirsiniz.

That doesn't mean they quit the job.

Bu, işi bıraktıkları anlamına gelmez.

It simply means they're probably outside

Bu, muhtemelen dışarıda grevde olduklarını belirten tabelalar tutuyor oldukları anlamına gelir

holding up signs saying that they're on strike.

.

So to walk off the job can mean to quit your job.

Yani işten çıkmak, işini bırakmak anlamına gelebilir.

Or if you're in a union,

Veya bir sendikadaysanız, bu

it might mean that you're on strike.

grevde olduğunuz anlamına gelebilir.

Well, thank you for taking the time

to watch this little English lesson,

Bu küçük İngilizce dersini izlemeye zaman ayırdığınız için

and thank you for coming on a little walk

ve şehrimde küçük bir yürüyüşe çıktığınız için teşekkür ederim

around my town.

.

I hope this lesson was helpful.

Umarım bu ders yardımcı olmuştur.

Remember if you're new here,

Unutma, eğer burada yeniysen, oradaki

don't forget to click that red subscribe button

kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutma

over there and give me a thumbs up

ve

if this video helped you learn

bu video

just a little bit more English.

biraz daha fazla İngilizce öğrenmene yardımcı olduysa bana bir başparmak ver.

And if you have the time,

Ve eğer zamanın varsa,

why don't you stick around,

neden burada kalıp

and watch another English lesson.

başka bir İngilizce dersi izlemiyorsun?

(upbeat instrumental music)

(iyimser enstrümantal müzik)