Learn 10 English Phrases with the Word Walk | A Tour of My Town!

Well, hello and welcome to this English lesson

Bem, olá e bem-vindo a esta aula de inglês

where we're going to go on a walk

onde vamos dar um passeio

around my local town.

pela minha cidade local.

As we go for a walk,

Enquanto caminhamos,

I'm going to teach you

vou ensinar a você

10 different English phrases

10 frases diferentes em inglês

that have the word walk in them.

que contêm a palavra walk.

So come along with me

Então venha comigo

for a tour of the town that I live close to,

para um passeio pela cidade que moro perto

and a little bit of an English lesson

e uma pequena aula de inglês

along the way.

ao longo do caminho.

(upbeat instrumental music)

(música instrumental animada)

I thought I would start this English lesson

Pensei em começar esta aula de inglês

at our local park,

em nosso parque local,

because the first phrase I want to teach you

porque a primeira frase que quero ensinar a você

is the phrase,

é

"A walk in the park."

"Um passeio no parque".

In English, if you say that something was

Em inglês, se você disser que algo foi

"A walk in the park."

"Um passeio no parque".

It means that it was really, really easy.

Isso significa que foi muito, muito fácil.

Maybe you are a baker.

Talvez você seja um padeiro.

You'd like to bake.

Você gostaria de assar.

And you've just made a new cake,

E você acabou de fazer um bolo novo,

and it only had four ingredients,

com apenas quatro ingredientes,

and it was really, really simple.

e era muito, muito simples.

If someone said, "Was it hard to make that cake?"

Se alguém dissesse: "Foi difícil fazer aquele bolo?"

You could respond and say,

Você poderia responder e dizer:

"No. It was a walk in the park."

"Não. Foi um passeio no parque."

That simply means that it was really,

Isso significa simplesmente que foi muito,

really easy.

muito fácil.

Well, Hey.

Bem, oi.

Welcome to this lesson where

we're gonna to walk around my town,

Bem-vindo a esta lição em que vamos

passear pela minha cidade

and learned some English phrases.

e aprender algumas frases em inglês.

Before we continue with the lesson though,

Antes de continuarmos com a lição, porém,

if you're new here,

se você é novo aqui,

please click this red subscribe button,

clique neste botão vermelho de inscrição

and give me a thumbs up

e dê um joinha

if this video helps you learn

se este vídeo ajudar você a aprender

just a little bit more English.

um pouco mais de inglês.

The second phrase I wanted to teach you

A segunda frase que gostaria de ensinar a você

is the phrase,

é:

"You have to learn to walk before you can run."

"Você precisa aprender a andar antes de poder correr".

This is an English phrase

Esta é uma frase em inglês

that we use to talk about

que usamos para falar sobre

learning to do anything that's difficult.

aprender a fazer qualquer coisa que seja difícil.

You could say this about the English language.

Você poderia dizer isso sobre a língua inglesa.

When you start learning English,

Quando você começa a aprender inglês,

you don't have a conversation right away.

você não conversa imediatamente.

You have to learn to walk before you can run.

Você tem que aprender a andar antes de poder correr.

So you learn some basic phrases.

Assim você aprende algumas frases básicas.

You learn some vocabulary.

Você aprende algum vocabulário.

You do some of the simpler steps

Você faz algumas das etapas mais simples

before you do something difficult,

antes de fazer algo difícil,

like having a conversation.

como ter uma conversa.

So when we say,

"You have to learn to walk before you can run."

Então, quando dizemos:

"Você precisa aprender a andar antes de poder correr".

We simply mean you need to learn

Simplesmente queremos dizer que você precisa aprender

the beginner steps.

os passos para iniciantes.

The simple steps of something

Os passos simples de algo

before you do something a little more difficult.

antes de fazer algo um pouco mais difícil.

The third phrase I wanted to teach you is,

A terceira frase que eu queria ensinar a você é:

"To worship the ground someone walks on."

"Adorar o chão que alguém pisa".

In English, when we use this phrase,

Em inglês, quando usamos essa frase,

it means that you really, really admire someone.

significa que você realmente admira alguém.

It means that you look up to them.

Isso significa que você os admira.

This can happen sometimes with grandchildren,

Isso pode acontecer às vezes com netos

and their grandparents.

e avós.

I know when I was a kid,

Eu sei que quando eu era criança,

I really, really liked my grandfather,

eu realmente gostava do meu avô,

and you could say that I worshiped the ground

e você poderia dizer que eu adorava o chão que

he walked on.

ele pisava.

I admired him so much.

Eu o admirava muito.

I thought he was the coolest person in the world.

Eu achava que ele era a pessoa mais legal do mundo.

The fourth phrase I wanted to teach you

A quarta frase que quero ensinar a você

is the phrase, "To walk all over someone."

é: "Passar por cima de alguém".

When you walk all over someone,

Quando você pisa em alguém,

it means that you just do

isso significa que você apenas faz o que

whatever you want to do,

quiser,

even if they are telling you not to.

mesmo que eles digam para você não fazer.

Sometimes kids do this with parents.

Às vezes, as crianças fazem isso com os pais.

Sometimes parents say,

Às vezes, os pais dizem:

"You can only have two cookies."

"Você só pode comer dois biscoitos".

And then the kids take four cookies.

E então as crianças pegam quatro biscoitos.

Sometimes parents say,

Às vezes, os pais dizem:

"You can't stay out past 11."

"Você não pode ficar fora depois das 11 horas".

And then kids just stay out till 12

E então as crianças ficam fora até as 12

or one in the morning.

ou uma da manhã.

We would then say that the kid

Diríamos então que a criança

is walking all over the parent.

está pisando nos pais.

So when you walk all over someone,

Então, quando você pisa em alguém,

it means you just do what you wanna do,

significa que você apenas faz o que quer fazer,

even if someone telling you

mesmo que alguém lhe diga

that you shouldn't.

que você não deveria.

The fifth phrase that I wanted to teach you

A quinta frase que eu queria ensinar a você

is the phrase, "To walk the walk."

é a frase: "Fazer a caminhada".

In English, when you say,

Em inglês, quando você diz:

"Someone walks the walk."

"Someone walks the walk."

It means that they do what they say

Isso significa que eles fazem o que dizem que

they are going to do.

vão fazer.

It means that if they say

Isso significa que se eles dizem

that they like to volunteer a lot,

que gostam muito de ser voluntários

and they give away a lot of money,

e doam muito dinheiro,

it's not just talk,

não é apenas conversa,

it's actually something that they do.

é realmente algo que eles fazem.

When someone walks the walk,

Quando alguém caminha,

it means that when they say something,

significa que quando diz alguma coisa,

when they say they are going to do something,

quando diz que vai fazer alguma coisa,

it's not just talk,

não é só falar,

it means they're actually gonna do it.

significa que realmente vai fazer.

The sixth phrase I wanna teach you today

A sexta frase que quero ensinar a você hoje

is the phrase, "To take a walk on the wild side."

é: "Dar um passeio pelo lado selvagem".

When you take a walk on the wild side,

Quando você caminha pelo lado selvagem,

it means that you do something

isso significa que você faz algo

that you don't normally do.

que normalmente não faz.

And usually it's something crazy.

E geralmente é algo louco.

I don't go out late at night,

Eu não saio tarde da noite,

dancing or anything like that.

dançando ou qualquer coisa assim.

But if I wanted to take a walk on the wild side,

Mas se eu quisesse dar um passeio pelo lado selvagem,

I could say to Jen,

poderia dizer a Jen:

"Let's go out to a discotheque."

"Vamos sair para uma discoteca".

Are there still discotheques?

Ainda existem discotecas?

I'm not sure.

Eu não tenho certeza.

Let's go out dancing tonight,

Vamos sair para dançar esta noite,

and let's stay up till two in the morning.

e vamos ficar acordados até as duas da manhã.

Let's take a walk on the wild side.

Vamos dar um passeio no lado selvagem.

So it simply means to do something

Então significa simplesmente fazer algo

that you normally don't do,

que você normalmente não faz,

and usually something a little bit crazy.

e geralmente algo um pouco maluco.

The seventh phrase I wanted to teach you today

A sétima frase que eu queria ensinar a você hoje

is the phrase, "To walk on eggshells."

é a frase: "Pisar em ovos".

I think we all know someone who gets angry easily

Acho que todos nós conhecemos alguém que fica com raiva facilmente

or gets upset really easily.

ou fica chateado com muita facilidade.

And when you're around that person,

E quando você está perto dessa pessoa,

you usually walk on eggshells.

você costuma pisar em ovos.

That means that you don't say anything

Isso significa que você não deve dizer

or do anything that will cause that person

ou fazer nada que possa deixar a pessoa com

to get angry or upset.

raiva ou chateada.

I'm not gonna mention any names,

Não vou mencionar nenhum nome,

but there's one or two people in my life

mas há uma ou duas pessoas na minha vida

that I know where when I'm around them,

que eu sei que quando estou perto delas,

I usually am walking on eggshells.

geralmente estou pisando em ovos.

I don't say anything

Não digo nada

or do anything that will annoy them

nem faço nada que possa irritá-los

or upset them.

ou aborrecê-los.

I definitely walk on eggshells.

Eu definitivamente piso em ovos.

The eighth phrase I wanted to teach you today

A oitava frase que eu queria ensinar a você hoje

is the phrase,

é:

"To walk a mile in someone's shoes."

"Andar uma milha com os sapatos de alguém".

When you say that you are going

Quando você diz que vai

"To walk a mile in someone's shoes."

"andar uma milha com os sapatos de alguém".

It means you're going to try and understand them.

Isso significa que você vai tentar entendê-los.

You're going to try and understand their life.

Você vai tentar entender a vida deles.

You're going to maybe do things that they do

Você talvez faça coisas que eles fazem

so you can understand why they act

para que você possa entender por que eles agem

the way they do.

da maneira que agem.

Why they believe the things they do.

Por que eles acreditam nas coisas que fazem.

This is often something that's really helpful

Isso geralmente é algo realmente útil

when people are trying to understand each other.

quando as pessoas estão tentando se entender.

If you can try,

Se você puder tentar,

and walk a mile in someone's shoes,

e caminhar uma milha no lugar de alguém,

if you can try to understand their life,

se puder tentar entender a vida dela,

I think you will just get along

acho que você se dará

a lot better with them.

muito melhor com ela.

It's good to walk a mile in someone else's shoes.

É bom andar uma milha com os sapatos de outra pessoa.

The ninth phrase I wanted to teach you

A nona frase que eu queria ensinar a você

is the phrase,

é:

"To walk uphill to school both ways."

"Para ir para a escola nos dois sentidos".

This is a phrase that older people use

Esta é uma frase que as pessoas mais velhas usam

when they're talking to younger people

quando estão conversando com os mais jovens

to kind of highlight the fact

para destacar o fato de

that life was a lot more difficult

que a vida era muito mais difícil

when they were a kid.

quando eles eram crianças.

So they'll say, "When I was young,

Então eles dirão: "Quando eu era jovem,

I had to walk to school uphill both ways."

tinha que ir para a escola subindo a pé nos dois sentidos."

Now that's not technically possible.

Agora isso não é tecnicamente possível.

So it's kind of a funny phrase.

Então é uma frase engraçada.

In Canada, we even add to this phrase.

No Canadá, até adicionamos a essa frase.

We say, "When I was a kid,

Dizemos: "Quando eu era criança,

I had to walk to school uphill

tinha que ir para a escola subindo

in the snow both ways."

a neve nos dois sentidos".

The 10th phrase I wanted to teach you today

A décima frase que eu queria ensinar a você hoje

is the phrase, "To walk off the job."

é a frase: "Sair do trabalho".

Now, this phrase kind of has two meanings.

Agora, essa frase meio que tem dois significados.

When you walk off the job,

Quando você sai do trabalho,

it can mean that you quit your job.

isso pode significar que você largou o emprego.

It could mean that you decided you had enough,

Isso pode significar que você decidiu que já tinha o suficiente

and you just walked out the door.

e simplesmente saiu pela porta.

You went to your boss's office and said,

Você foi ao escritório do seu chefe e disse:

"I quit."

"Eu desisto".

It could also refer to a time

Também pode se referir a um momento

when unionized workers,

em que os trabalhadores sindicalizados,

workers who are in a union, go on strike.

trabalhadores sindicalizados, entram em greve.

You could say the workers at the car factory

Você poderia dizer que os trabalhadores da fábrica de automóveis

walked off the job today.

saíram do trabalho hoje.

That doesn't mean they quit the job.

Isso não significa que eles desistiram do trabalho.

It simply means they're probably outside

Significa simplesmente que eles provavelmente estão do lado de fora

holding up signs saying that they're on strike.

segurando cartazes dizendo que estão em greve.

So to walk off the job can mean to quit your job.

Portanto, sair do trabalho pode significar deixar o emprego.

Or if you're in a union,

Ou se você estiver em um sindicato,

it might mean that you're on strike.

isso pode significar que você está em greve.

Well, thank you for taking the time

Bem, obrigado por reservar um tempo

to watch this little English lesson,

para assistir a esta pequena aula de inglês

and thank you for coming on a little walk

e obrigado por vir dar uma pequena caminhada

around my town.

pela minha cidade.

I hope this lesson was helpful.

Espero que esta lição tenha sido útil.

Remember if you're new here,

Lembre-se, se você é novo aqui,

don't forget to click that red subscribe button

não se esqueça de clicar naquele botão vermelho de inscrição

over there and give me a thumbs up

ali e me dar um joinha

if this video helped you learn

se este vídeo ajudou você a aprender

just a little bit more English.

um pouco mais de inglês.

And if you have the time,

E se você tiver tempo,

why don't you stick around,

por que não fica por aqui

and watch another English lesson.

e assiste a outra aula de inglês?

(upbeat instrumental music)

(música instrumental animada)