I Hate Scams! (An English Lesson)

51,604 views ・ 2023-03-21

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
One of the things that really bothers me in life, something that really annoys me
0
133
4438
Hayatta beni gerçekten rahatsız eden şeylerden biri , beni gerçekten rahatsız eden şeylerden biri,
00:04
is when someone tries to trick me so that I give them money.
1
4804
3304
birinin onlara para vermem için beni kandırmaya çalışmasıdır.
00:08
And what bothers me even more is when people try to trick you so that you give them money.
2
8641
4705
Ve beni daha da rahatsız eden şey, insanların onlara para vermen için seni kandırmaya çalışmaları.
00:13
So I thought the best thing to do is to make an English lesson about this topic.
3
13913
3971
Bu yüzden yapılacak en iyi şeyin bu konu hakkında bir İngilizce dersi yapmak olduğunu düşündüm.
00:18
In this English lesson, I'll talk about all the words and phrases we use
4
18218
3870
Bu İngilizce dersinde, onlara para vermemiz için bizi kandırmaya çalışan dürüst olmayan insanları tanımlamak için kullandığımız tüm kelimeler ve deyimler hakkında konuşacağım
00:22
to describe dishonest people who try to trick us so that we give them money.
5
22088
4672
.
00:27
And along the way, not only will you learn words and phrases,
6
27027
3403
Ve bu arada, sadece kelimeleri ve deyimleri öğrenmekle kalmayacak,
00:30
hopefully you'll also learn how to avoid those situations
7
30764
3236
umarız bu durumlardan nasıl
00:34
altogether.
8
34000
2436
tamamen kaçınacağınızı da öğreneceksiniz.
00:40
The first situation I want to talk about is called a scam.
9
40774
3303
Bahsetmek istediğim ilk duruma dolandırıcılık denir.
00:44
A scam is when a person called a scammer tries to trick you into giving them money.
10
44477
5105
Dolandırıcılık, dolandırıcı olarak adlandırılan bir kişinin size para vermeniz için sizi kandırmaya çalışmasıdır.
00:49
They try to scam you.
11
49616
1501
Sizi dolandırmaya çalışırlar.
00:51
So a scam is when a scammer tries to scam you.
12
51117
3370
Yani bir dolandırıcı, bir dolandırıcının sizi dolandırmaya çalışmasıdır.
00:54
They do this by telling you something you want to believe.
13
54988
3036
Bunu size inanmak isteyeceğiniz bir şey söyleyerek yaparlar .
00:58
And this can happen via a phone call, a text message,
14
58258
3069
Ve bu bir telefon görüşmesi, kısa mesaj,
01:01
maybe in an email or even in the comments below a YouTube video.
15
61561
3904
belki bir e-posta veya hatta bir YouTube videosunun altındaki yorumlar aracılığıyla olabilir.
01:05
By the way, be careful about the comments because here's my example of a scam.
16
65698
4405
Bu arada yorumlara dikkat edin çünkü işte benim dolandırıcılık örneğim.
01:10
Sometimes below my videos someone will pretend to be me
17
70537
4304
Bazen videolarımın altında biri benmişim gibi davranacak
01:15
and they'll tell you something you want to believe.
18
75141
2069
ve sana inanmak isteyeceğin bir şey söyleyecek .
01:17
They'll tell you that you won something and they'll give you a WhatsApp number
19
77243
3904
Size bir şey kazandığınızı söyleyecekler ve takip etmenizi istedikleri bir WhatsApp numarası
01:21
or a Telegram contact that they want you to follow up with.
20
81147
3570
veya Telegram kişisi verecekler .
01:25
And by the way, this is always a scam.
21
85151
2236
Ve bu arada, bu her zaman bir aldatmacadır.
01:27
I don't give away stuff on my channel.
22
87420
2036
Kanalımda bir şey vermiyorum.
01:29
I don't even have WhatsApp or Telegram.
23
89456
2235
WhatsApp veya Telegram'ım bile yok.
01:32
But this person is trying to tell you something so that you believe them.
24
92058
4304
Ama bu kişi, ona inanmanız için size bir şeyler anlatmaya çalışıyor .
01:36
And it begins kind of a series of steps
25
96563
3670
Ve
01:40
in which they try to trick you into giving them money.
26
100233
3103
onlara para vermeniz için sizi kandırmaya çalıştıkları bir dizi adımla başlar. Dolandırıcı olduğunu
01:43
So when you see something that you think is a scam, don't fall for what
27
103603
3804
düşündüğünüz bir şey gördüğünüzde , dolandırıcının söylediklerine kanmayın
01:47
the scammer is saying because all they want to do is scam you.
28
107407
3637
çünkü tek yapmak istedikleri sizi dolandırmak.
01:51
The second situation I wanted to talk to you about is called a rip-off.
29
111678
3737
Sizinle konuşmak istediğim ikinci duruma soygun denir.
01:55
A rip-off is usually when you do buy something,
30
115815
3370
Bir soygun genellikle bir şey satın aldığınızda olur,
01:59
but the thing you buy doesn't end up being what you thought it was going to be.
31
119452
4238
ancak satın aldığınız şey sonunda olacağını düşündüğünüz şey olmaz.
02:03
It ends up being a rip-off.
32
123723
1769
Bir soygun olarak biter.
02:05
By the way, there's also a verb to rip off so you can say something is a rip-off,
33
125492
4270
Bu arada, bir de soymak fiili var, böylece bir şeyin soytarı olduğunu söyleyebilirsin
02:10
or you can say that someone is going to rip you off.
34
130029
2870
ya da birisinin seni soyacağını söyleyebilirsin .
02:13
Here's a great example.
35
133333
1301
İşte harika bir örnek.
02:14
When you buy a dozen eggs, you expect that there will be 12 eggs in the carton.
36
134634
5005
Bir düzine yumurta aldığınızda, kartonda 12 yumurta olmasını beklersiniz.
02:20
If you were to buy a dozen eggs from someone and when you got home
37
140006
4104
Birinden bir düzine yumurta alacak olsanız ve eve geldiğinizde
02:24
and you opened it and there were only ten eggs, you would say that was a rip-off.
38
144110
3670
açtığınızda sadece on yumurta olsaydı, bunun bir soygun olduğunu söylerdiniz. Dolandırıldığınızı
02:28
You would say in the past tense that you got ripped off.
39
148081
3203
geçmiş zamanda söylersiniz .
02:31
So a rip-off or to be ripped off or to rip someone off
40
151684
3938
Yani bir soygun ya da dolandırılmak ya da birisini dolandırmak, bir
02:35
refers to a situation where you did pay for something,
41
155922
4071
şey için para ödediğiniz,
02:40
but the thing you got isn't exactly what you thought you were paying for.
42
160260
4104
ancak sahip olduğunuz şeyin tam olarak ödediğinizi düşündüğünüz şey olmadığı bir durumu ifade eder.
02:44
It was a rip-off.
43
164764
1201
Bu bir soygundu.
02:45
The third situation I wanted to talk to you about is when someone is selling
44
165965
3704
Sizinle konuşmak istediğim üçüncü durum, birinin
02:49
something that is a fake or it is counterfeit, or it is a knockoff.
45
169669
4738
sahte veya sahte veya sahte bir şey satmasıdır .
02:54
I'm sure you've all been to the tourist area of a large city.
46
174841
3737
Eminim hepiniz büyük bir şehrin turistik bölgesine gitmişsinizdir.
02:59
When I go to Niagara Falls, there's an area where people are selling
47
179012
3403
Niagara Şelalesi'ne gittiğimde, insanların
03:02
Gucci bags and Rolex watches, but they're really, really cheap.
48
182415
3737
Gucci çantaları ve Rolex saatler sattığı bir alan var ama gerçekten çok ucuzlar.
03:06
We would say that these are counterfeit watches or these are knockoffs
49
186486
4004
Bunlara sahte saatler ya da taklitleri
03:10
or we would say that they are fakes.
50
190523
2136
ya da sahteleri diyeceğiz.
03:12
So be careful.
51
192959
1235
Yani dikkatli ol.
03:14
This happens especially in touristy areas of large cities.
52
194194
3536
Özellikle büyük şehirlerin turistik bölgelerinde bu durum yaşanıyor. Gerçekmiş gibi
03:18
There's people who sell things that look like they are the real deal,
53
198031
3904
görünen şeyleri satan insanlar var ,
03:22
but they're actually counterfeit or they're fakes, or they're just knockoffs.
54
202235
3937
ama aslında sahteler , sahteler ya da sadece taklitler.
03:26
Don't buy them.
55
206639
1035
Onları satın almayın.
03:27
The fourth situation I wanted to talk to you about is something called phishing.
56
207674
3837
Sizinle konuşmak istediğim dördüncü durum, kimlik avı denen bir şey.
03:31
Now, this kind of phishing is not the same as this kind of fishing.
57
211878
3437
Şimdi, bu tür bir kimlik avı, bu tür bir balık avı ile aynı şey değil.
03:35
With this kind of fishing, you're trying to catch fish.
58
215582
2535
Bu tür balık tutma ile balık yakalamaya çalışıyorsunuz.
03:38
But with this kind of phishing, people are trying to get your personal information
59
218484
4739
Ancak bu tür kimlik avı ile insanlar kişisel bilgilerinizi almaya
03:43
or convince you to install something on your computer.
60
223489
3070
veya sizi bilgisayarınıza bir şey yüklemeye ikna etmeye çalışıyor. Bu
03:46
So they'll usually send you an email or a text with a link in it.
61
226926
4438
nedenle, genellikle size bir e-posta veya içinde bağlantı bulunan bir metin gönderirler.
03:51
And when you click on that link, bad things start to happen.
62
231631
2970
Ve o linke tıkladığınızda kötü şeyler olmaya başlıyor. Bu
03:54
So phishing is not necessarily when people are trying to trick you into giving them money.
63
234834
5439
nedenle, kimlik avı, insanların onlara para vermeniz için sizi kandırmaya çalıştığı zaman gerekli değildir.
04:00
They might just be looking for your personal information
64
240540
2536
Yalnızca kişisel bilgilerinizi arıyor
04:03
or to get you to install something on your computer.
65
243343
2569
veya bilgisayarınıza bir şey yüklemenizi istiyor olabilirler.
04:06
The best way to avoid phishing is to never
66
246446
2736
Kimlik avından kaçınmanın en iyi yolu,
04:09
click on links in emails or in text messages.
67
249182
3270
e-postalardaki veya kısa mesajlardaki bağlantılara asla tıklamamaktır.
04:12
It's just a bad idea.
68
252452
1835
Bu sadece kötü bir fikir. Bu konuyla ilgili
04:14
Let's talk about four phrasal verbs related to this topic.
69
254287
3270
dört öbek fiil hakkında konuşalım .
04:17
The first one is to get away with.
70
257590
2336
Birincisi, kurtulmaktır.
04:19
When you get away with something,
71
259926
1601
Bir şeyden paçayı sıyırdığınızda,
04:21
it means you do something wrong or illegal and you don't get caught.
72
261527
3537
bu, yanlış veya yasa dışı bir şey yaptığınız ve yakalanmadığınız anlamına gelir.
04:25
The people who are trying to scam other people want to get away with it.
73
265498
3904
Başkalarını dolandırmaya çalışan kişiler, bundan paçayı sıyırmak isterler.
04:29
They want to do something illegal and they don't want the police to catch them.
74
269736
3436
Yasadışı bir şey yapmak istiyorlar ve polisin onları yakalamasını istemiyorlar.
04:33
The second phrasal verb is to fall for.
75
273873
2469
İkinci deyimsel fiil, düşmek içindir.
04:36
When you fall for something, it means you believe something that isn't true.
76
276676
3637
Bir şeye aşık olduğunuzda, bu doğru olmayan bir şeye inandığınız anlamına gelir.
04:40
The scammers want you to fall for the thing they are telling you.
77
280647
3503
Dolandırıcılar, size söyledikleri şeye kanmanızı istiyor .
04:44
They want you to believe what they are saying so that they can scam you.
78
284150
3937
Sizi dolandırmak için söylediklerine inanmanızı istiyorlar.
04:48
The third phrasal verb is the phrasal verb to prey on.
79
288421
3270
Üçüncü deyimsel fiil avlanmak için deyimsel fiildir.
04:51
Scammers usually prey on a certain segment of the population.
80
291991
4171
Dolandırıcılar genellikle nüfusun belirli bir bölümünü avlar.
04:56
When you prey on someone, it means you take advantage of them.
81
296429
3003
Birini avladığınızda, onlardan yararlandığınız anlamına gelir.
04:59
It means you trick them to give you money and other things.
82
299432
2870
Bu, size para ve başka şeyler vermeleri için onları kandırdığınız anlamına gelir .
05:02
Sometimes scammers will prey on older people
83
302702
2703
Bazen dolandırıcılar, yaşlı insanları
05:05
because they know it's easier to convince older people to give them things.
84
305672
4270
onlara bir şeyler vermeye ikna etmenin daha kolay olduğunu bildikleri için yaşlı insanları avlarlar.
05:10
And then the last phrasal verb is the phrasal verb to walk away.
85
310243
3103
Ve sonra son deyimsel fiil, uzaklaşmak için deyimsel fiildir. Tüm bu
05:13
The best thing to do in all these situations is to simply walk away.
86
313680
4104
durumlarda yapılacak en iyi şey, sadece çekip gitmektir.
05:18
The best way to avoid being scammed is to not get scammed at all
87
318051
3570
Dolandırılmaktan kaçınmanın en iyi yolu,
05:21
by just walking away and doing something else.
88
321654
2436
sadece uzaklaşıp başka bir şey yaparak hiç dolandırılmamaktır.
05:24
So you might be wondering why I made this video.
89
324924
2703
Bu videoyu neden çektiğimi merak ediyor olabilirsiniz.
05:27
Well, two reasons.
90
327660
1201
Peki, iki neden.
05:28
Number one, I think it's important for you
91
328861
2236
Birincisi, dolandırıcılık hakkında konuşabilmen için
05:31
to know these English words and phrases so you can talk about scams.
92
331097
3704
bu İngilizce kelimeleri ve deyimleri bilmenin senin için önemli olduğunu düşünüyorum .
05:35
And number two, because I'm getting tired of the people
93
335101
3470
Ve ikincisi, çünkü videolarımın altındaki
05:38
that try to scam you in my comments section below my videos.
94
338571
3971
yorumlar bölümünde sizi dolandırmaya çalışan insanlardan bıktım . Arada bir,
05:42
Every once in a while I will delete comments from someone who's pretending to be me
95
342975
4972
benmişim gibi davranan ve
05:48
trying to trick you into giving them your money.
96
348281
3203
paranızı vermeniz için sizi kandırmaya çalışan birinin yorumlarını sileceğim.
05:51
So if you ever see a comment below a video
97
351784
3571
Bu nedenle, bir videonun altında bir yorum görürseniz
05:55
and it looks like me, but there's also a WhatsApp number or the person
98
355555
3937
ve bu bana benziyorsa, ancak aynı zamanda bir WhatsApp numarası varsa veya
05:59
pretending to be me is saying contact me via telegram because you've won something.
99
359492
4605
ben gibi davranan kişi, bir şey kazandığınız için benimle telgraf yoluyla iletişime geçin diyorsa.
06:04
It's not me.
100
364430
1135
O ben değilim.
06:05
It's a scammer trying to trick you into giving them your money.
101
365565
3870
Onlara paranızı vermeniz için sizi kandırmaya çalışan bir dolandırıcıdır.
06:09
So please don't fall for that.
102
369902
1669
Bu yüzden lütfen buna kanmayın.
06:11
I try to delete them as quickly as possible, but every once in a while I miss one.
103
371571
4571
Onları olabildiğince çabuk silmeye çalışıyorum ama arada bir birini kaçırıyorum.
06:16
And I do thank all of the viewers who send me a message
104
376709
3604
Ve
06:20
when they see the scammers in my comments below, I do really appreciate that.
105
380646
3537
aşağıdaki yorumlarımda dolandırıcıları gördüklerinde bana mesaj gönderen tüm izleyicilere teşekkür ederim, bunu gerçekten takdir ediyorum.
06:24
Anyways, thank you so much for watching this English lesson about the words
106
384684
3303
Her neyse,
06:27
we use to talk about scams and all of those dishonest things.
107
387987
3170
dolandırıcılık ve tüm bu dürüst olmayan şeyler hakkında konuşurken kullandığımız kelimeler hakkındaki bu İngilizce dersini izlediğiniz için çok teşekkür ederim.
06:31
Remember, if this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.
108
391491
3937
Unutmayın, buraya ilk gelişinizse, kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın.
06:35
Give me a thumbs up, leave a comment and I hope you have
109
395628
2870
Bana bir başparmak verin, bir yorum bırakın ve umarım
06:38
a great week. Bye!
110
398498
3036
harika bir hafta geçirirsiniz. Hoşçakal!

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7