I Hate Scams! (An English Lesson)

One of the things that really bothers me in life, something that really annoys me

Uma das coisas que realmente me incomoda na vida, algo que realmente me incomoda

is when someone tries to trick me so that I give them money.

é quando alguém tenta me enganar para que eu lhe dê dinheiro.

And what bothers me even more is when people try to trick you so that you give them money.

E o que me incomoda ainda mais é quando as pessoas tentam te enganar para que você dê dinheiro a elas.

So I thought the best thing to do is to make an English lesson about this topic.

Então pensei que o melhor a fazer é fazer uma aula de inglês sobre esse tema.

In this English lesson, I'll talk about all the words and phrases we use

Nesta aula de inglês, falarei sobre todas as palavras e frases que usamos

to describe dishonest people who try to trick us so that we give them money.

para descrever pessoas desonestas que tentam nos enganar para que lhes demos dinheiro.

And along the way, not only will you learn words and phrases,

E ao longo do caminho, você não apenas aprenderá palavras e frases, mas

hopefully you'll also learn how to avoid those situations

também aprenderá como evitar essas situações

altogether.

.

The first situation I want to talk about is called a scam.

A primeira situação sobre a qual quero falar é chamada de golpe.

A scam is when a person called a scammer tries to trick you into giving them money.

Um golpe é quando uma pessoa chamada de golpista tenta induzi-lo a lhe dar dinheiro.

They try to scam you.

Eles tentam enganá-lo.

So a scam is when a scammer tries to scam you.

Portanto, um golpe é quando um golpista tenta enganá-lo.

They do this by telling you something you want to believe.

Eles fazem isso dizendo algo em que você quer acreditar.

And this can happen via a phone call, a text message,

E isso pode acontecer por meio de um telefonema, uma mensagem de texto,

maybe in an email or even in the comments below a YouTube video.

talvez um e-mail ou mesmo nos comentários abaixo de um vídeo do YouTube.

By the way, be careful about the comments because here's my example of a scam.

A propósito, tenha cuidado com os comentários porque aqui está meu exemplo de golpe.

Sometimes below my videos someone will pretend to be me

Às vezes, abaixo dos meus vídeos, alguém finge ser eu

and they'll tell you something you want to believe.

e diz algo em que você quer acreditar.

They'll tell you that you won something and they'll give you a WhatsApp number

Eles dirão que você ganhou algo e fornecerão um número de WhatsApp

or a Telegram contact that they want you to follow up with.

ou um contato do Telegram que desejam que você acompanhe.

And by the way, this is always a scam.

E, a propósito, isso é sempre uma farsa.

I don't give away stuff on my channel.

Eu não dou coisas no meu canal.

I don't even have WhatsApp or Telegram.

Eu nem tenho WhatsApp ou Telegram.

But this person is trying to tell you something so that you believe them.

Mas essa pessoa está tentando lhe dizer algo para que você acredite nela.

And it begins kind of a series of steps

E começa uma espécie de série de etapas

in which they try to trick you into giving them money.

nas quais eles tentam induzi-lo a dar-lhes dinheiro.

So when you see something that you think is a scam, don't fall for what

Portanto, quando você vir algo que pensa ser uma farsa, não caia no que

the scammer is saying because all they want to do is scam you.

o golpista está dizendo, porque tudo o que eles querem é enganá-lo.

The second situation I wanted to talk to you about is called a rip-off.

A segunda situação sobre a qual gostaria de falar com você é chamada de roubo.

A rip-off is usually when you do buy something,

Um roubo geralmente é quando você compra alguma coisa,

but the thing you buy doesn't end up being what you thought it was going to be.

mas a coisa que você compra não acaba sendo o que você pensou que seria.

It ends up being a rip-off.

Acaba sendo um roubo.

By the way, there's also a verb to rip off so you can say something is a rip-off,

A propósito, também há um verbo para roubar, então você pode dizer que algo é uma fraude,

or you can say that someone is going to rip you off.

ou você pode dizer que alguém vai roubar você.

Here's a great example.

Aqui está um ótimo exemplo.

When you buy a dozen eggs, you expect that there will be 12 eggs in the carton.

Quando você compra uma dúzia de ovos, espera que haja 12 ovos na caixa.

If you were to buy a dozen eggs from someone and when you got home

Se você fosse comprar uma dúzia de ovos de alguém e, quando chegasse em casa,

and you opened it and there were only ten eggs, you would say that was a rip-off.

abrisse e houvesse apenas dez ovos, diria que foi uma fraude.

You would say in the past tense that you got ripped off.

Você diria no passado que foi roubado.

So a rip-off or to be ripped off or to rip someone off

Portanto, um roubo ou ser roubado ou roubar alguém

refers to a situation where you did pay for something,

refere-se a uma situação em que você pagou por algo,

but the thing you got isn't exactly what you thought you were paying for.

mas o que obteve não é exatamente o que você pensou que estava pagando.

It was a rip-off.

Foi um roubo.

The third situation I wanted to talk to you about is when someone is selling

A terceira situação sobre a qual gostaria de falar é quando alguém está vendendo

something that is a fake or it is counterfeit, or it is a knockoff.

algo que é falso, falsificado ou imitação.

I'm sure you've all been to the tourist area of a large city.

Tenho certeza que todos vocês já estiveram na área turística de uma grande cidade.

When I go to Niagara Falls, there's an area where people are selling

Quando vou para as Cataratas do Niágara, há uma área onde as pessoas vendem

Gucci bags and Rolex watches, but they're really, really cheap.

bolsas Gucci e relógios Rolex, mas são muito, muito baratos.

We would say that these are counterfeit watches or these are knockoffs

Diríamos que são relógios falsificados ou falsificados

or we would say that they are fakes.

ou diríamos que são falsificados.

So be careful.

Por isso tem cuidado.

This happens especially in touristy areas of large cities.

Isso acontece principalmente nas áreas turísticas das grandes cidades.

There's people who sell things that look like they are the real deal,

Há pessoas que vendem coisas que parecem ser verdadeiras,

but they're actually counterfeit or they're fakes, or they're just knockoffs.

mas na verdade são falsificadas ou falsificadas, ou são apenas imitações.

Don't buy them.

Não os compre.

The fourth situation I wanted to talk to you about is something called phishing.

A quarta situação sobre a qual gostaria de falar com você é algo chamado phishing.

Now, this kind of phishing is not the same as this kind of fishing.

Agora, esse tipo de phishing não é o mesmo que esse tipo de pesca.

With this kind of fishing, you're trying to catch fish.

Com esse tipo de pesca, você está tentando pegar peixes.

But with this kind of phishing, people are trying to get your personal information

Mas com esse tipo de phishing, as pessoas estão tentando obter suas informações pessoais

or convince you to install something on your computer.

ou convencê-lo a instalar algo em seu computador.

So they'll usually send you an email or a text with a link in it.

Então, eles geralmente enviam um e-mail ou um texto com um link.

And when you click on that link, bad things start to happen.

E quando você clica nesse link, coisas ruins começam a acontecer.

So phishing is not necessarily when people are trying to trick you into giving them money.

Portanto, phishing não é necessariamente quando as pessoas estão tentando induzi-lo a dar-lhes dinheiro.

They might just be looking for your personal information

Eles podem estar apenas procurando suas informações pessoais

or to get you to install something on your computer.

ou para que você instale algo em seu computador.

The best way to avoid phishing is to never

A melhor maneira de evitar o phishing é nunca

click on links in emails or in text messages.

clicar em links de e-mails ou mensagens de texto.

It's just a bad idea.

É apenas uma má ideia.

Let's talk about four phrasal verbs related to this topic.

Vamos falar sobre quatro phrasal verbs relacionados a este tópico.

The first one is to get away with.

A primeira é fugir.

When you get away with something,

Quando você se safa de alguma coisa,

it means you do something wrong or illegal and you don't get caught.

significa que fez algo errado ou ilegal e não foi pego.

The people who are trying to scam other people want to get away with it.

As pessoas que estão tentando enganar outras pessoas querem se safar.

They want to do something illegal and they don't want the police to catch them.

Eles querem fazer algo ilegal e não querem que a polícia os pegue.

The second phrasal verb is to fall for.

O segundo phrasal verb é to fall for.

When you fall for something, it means you believe something that isn't true.

Quando você se apaixona por algo, isso significa que você acredita em algo que não é verdade.

The scammers want you to fall for the thing they are telling you.

Os golpistas querem que você se apaixone pelo que eles estão dizendo.

They want you to believe what they are saying so that they can scam you.

Eles querem que você acredite no que eles estão dizendo para que possam enganá-lo.

The third phrasal verb is the phrasal verb to prey on.

O terceiro phrasal verb é o phrasal verb to prey on. Os

Scammers usually prey on a certain segment of the population.

golpistas geralmente atacam um determinado segmento da população.

When you prey on someone, it means you take advantage of them.

Quando você ataca alguém, isso significa que você se aproveita deles.

It means you trick them to give you money and other things.

Significa que você os engana para lhe dar dinheiro e outras coisas.

Sometimes scammers will prey on older people

Às vezes, os golpistas atacam os idosos

because they know it's easier to convince older people to give them things.

porque sabem que é mais fácil convencê-los a dar-lhes coisas.

And then the last phrasal verb is the phrasal verb to walk away.

E então o último phrasal verb é o phrasal verb to walk away.

The best thing to do in all these situations is to simply walk away.

A melhor coisa a fazer em todas essas situações é simplesmente ir embora.

The best way to avoid being scammed is to not get scammed at all

A melhor maneira de evitar ser enganado é não ser enganado

by just walking away and doing something else.

apenas se afastando e fazendo outra coisa.

So you might be wondering why I made this video.

Então você deve estar se perguntando por que fiz esse vídeo.

Well, two reasons.

Bem, duas razões.

Number one, I think it's important for you

Número um, acho importante que você

to know these English words and phrases so you can talk about scams.

conheça essas palavras e frases em inglês para poder falar sobre golpes.

And number two, because I'm getting tired of the people

E número dois, porque estou ficando cansado das pessoas

that try to scam you in my comments section below my videos.

que tentam enganá-lo na minha seção de comentários abaixo dos meus vídeos.

Every once in a while I will delete comments from someone who's pretending to be me

De vez em quando, excluo os comentários de alguém que está fingindo ser eu,

trying to trick you into giving them your money.

tentando induzi-lo a dar seu dinheiro.

So if you ever see a comment below a video

Portanto, se você vir um comentário abaixo de um vídeo

and it looks like me, but there's also a WhatsApp number or the person

e se parecer comigo, mas também houver um número de WhatsApp ou a pessoa que

pretending to be me is saying contact me via telegram because you've won something.

finge ser eu está dizendo, entre em contato comigo via telegram porque você ganhou alguma coisa.

It's not me.

Não sou eu.

It's a scammer trying to trick you into giving them your money.

É um golpista tentando induzi-lo a dar-lhe o seu dinheiro.

So please don't fall for that.

Então, por favor, não caia nessa.

I try to delete them as quickly as possible, but every once in a while I miss one.

Eu tento apagá-los o mais rápido possível, mas de vez em quando eu perco um.

And I do thank all of the viewers who send me a message

E agradeço a todos os telespectadores que me enviaram uma mensagem

when they see the scammers in my comments below, I do really appreciate that.

quando viram os golpistas em meus comentários abaixo, eu realmente aprecio isso.

Anyways, thank you so much for watching this English lesson about the words

De qualquer forma, muito obrigado por assistir a esta aula de inglês sobre as palavras que

we use to talk about scams and all of those dishonest things.

usamos para falar sobre golpes e todas essas coisas desonestas.

Remember, if this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.

Lembre-se, se esta é sua primeira vez aqui, não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição.

Give me a thumbs up, leave a comment and I hope you have

Dê um joinha, deixe um comentário e espero que você tenha

a great week. Bye!

uma ótima semana. Tchau!