Do You Know These English Words with the Prefix DIS?

In English, we have some words that mean one thing

İngilizce'de tek bir anlama gelen bazı kelimelerimiz var

but if you add the letters D I S to the word,

ama kelimeye D I S harflerini eklerseniz orijinal kelimenin zıttı anlamına gelen

it makes a new word that means the opposite

yeni bir kelime oluyor

of the original word.

.

In this English lesson, I'll teach you a few of them.

Bu İngilizce dersinde size bunlardan birkaçını öğreteceğim.

(upbeat music)

(iyimser müzik) Size öğretmek

The first two words I want to teach you are the words agree

istediğim ilk iki kelime, katılıyorum

and disagree.

ve katılmıyorum kelimeleridir.

When you agree with someone,

Biriyle aynı fikirde olduğunuzda,

it means you think the same way as them.

onunla aynı şekilde düşündüğünüz anlamına gelir.

If I said pizza's the best food

Pizza dünyanın en iyi yemeğidir dersem

in the world and you think the same thing,

ve siz de aynı şeyi düşünürseniz,

you would say that you agree with me,

benimle aynı fikirde olduğunuzu söylersiniz

but maybe you think

ama belki de

that hamburgers are the best food in the world.

hamburgerlerin dünyadaki en iyi yiyecek olduğunu düşünürsünüz.

In that case, we would say that you disagree with me.

Bu durumda, benimle aynı fikirde olmadığınızı söyleyebiliriz.

So by simply adding three letters to the front of the word,

Yani kelimenin önüne basitçe üç harf ekleyerek zıt anlama gelen

we make a new word that means the opposite.

yeni bir kelime oluşturuyoruz .

So if you think pizza's the best food in the world

Eğer pizzanın dünyadaki en iyi yiyecek olduğunu düşünüyorsanız,

you agree with me.

benimle aynı fikirdesiniz.

If you think something else is, then you disagree with me.

Başka bir şeyin olduğunu düşünüyorsanız, o zaman benimle aynı fikirde değilsiniz.

Let's talk about honest and dishonest.

Dürüst ve dürüst olmayan hakkında konuşalım.

If someone is honest, they tell the truth all the time.

Biri dürüstse, her zaman doğruyu söyler.

If someone is dishonest, they probably lie sometimes.

Birisi dürüst değilse, muhtemelen bazen yalan söyler. Jen'den

When you buy flowers from Jen, she is honest.

çiçek aldığında dürüsttür.

If she says there are 12 flowers in the bunch

Buketteki çiçek demetinde 12 çiçek var

of flowers in the bouquet, you will get 12 flowers.

derse 12 çiçek alırsınız.

Sometimes you might even get 13 or 14.

Bazen 13 ya da 14 bile alabilirsin.

But if Jen was dishonest, she would say

Ama Jen dürüst değilse,

this is a dozen flowers.

bunun bir düzine çiçek olduğunu söylerdi.

This is a bouquet of 12 flowers, and you might get home

Bu 12 çiçekten oluşan bir buket ve eve gidip

and count them and find out there are only 10.

onları sayabilir ve sadece 10 tane olduğunu görebilirsiniz.

That would be shocking.

Bu şok edici olurdu.

So an honest person tells the truth.

Yani dürüst bir insan doğruyu söyler. İş

An honest person in business always gives you

hayatında dürüst bir insan her zaman sana

what they say they are giving you

verdiğini söylediği şeyi verir

and a dishonest person will lie,

ve dürüst olmayan biri yalan söyler

but maybe in business they'll try to cheat you a little bit.

ama belki iş hayatında seni biraz kandırmaya çalışırlar. Size

The next two words I want to tell you

anlatmak istediğim sonraki iki kelime,

about are the words appear and disappear.

görünen ve kaybolan kelimelerdir. Bir

Let me think.

düşüneyim.

Is there a good way to demonstrate that?

Bunu göstermenin iyi bir yolu var mı?

Maybe I can disappear?

Belki ortadan kaybolabilirim?

As you can see, I am no longer in the video.

Gördüğünüz gibi artık videoda yokum.

You're just seeing the barn that I was standing in front of,

Sadece önünde durduğum ahırı görüyorsun,

but now I have appeared again.

ama şimdi tekrar ortaya çıktım.

Now you can see me.

Şimdi beni görebilirsin.

So once again, disappear means to suddenly not be visible

Yani bir kez daha yok olmak, birdenbire görünmemek,

and to appear is to suddenly be visible again.

görünmek ise birdenbire tekrar görünür olmaktır.

The next two words are the words advantage and disadvantage.

Sonraki iki kelime avantaj ve dezavantaj kelimeleridir.

When someone has an advantage,

Birisi bir avantaja sahip olduğunda,

it means it's easier for them to do something

because of something they've already done,

zaten yapmış olduğu,

something they've already learned

öğrendiği

or something they already have.

veya sahip olduğu bir şey nedeniyle bir şeyi yapması onun için daha kolay demektir.

When someone has a disadvantage,

Birinin dezavantajı olduğunda,

it means it's harder for them to do something

because of something they lack or something they didn't do.

eksik olduğu veya yapmadığı bir şey yüzünden bir şeyi yapması daha zor demektir.

Here's a great example.

İşte harika bir örnek.

If two teams were playing each other

Eğer iki takım birbiriyle oynuyorsa

and one team had rested the night before

ve bir takım önceki gece dinlenmişse

and the other team had played another game the night before,

ve diğer takım önceki gece başka bir oyun oynamışsa,

the team that had rested has an advantage.

dinlenen takımın bir avantajı vardır.

The team that didn't rest,

Dinlenmeyen takımın, önceki

the team that played the night before has a disadvantage.

gece oynayan takımın dezavantajı var.

So when you have an advantage,

Yani bir avantajınız olduğunda,

it makes something easier for you.

bu sizin için bir şeyleri kolaylaştırıyor.

When you have a disadvantage, it makes it harder for you.

Bir dezavantajınız olduğunda, bu sizin için daha da zorlaştırır.

The next two words are obey and disobey.

Sonraki iki kelime itaat ve itaatsizliktir.

And you can use this to talk

Ve bunu, söylediklerinizi yapan ya da yapmayan

about a person or an animal that does what you say

bir insan ya da hayvan hakkında konuşmak için kullanabilirsiniz

or doesn't do what you say.

.

In my classroom, I like it when my students obey the rules.

Sınıfımda öğrencilerimin kurallara uyması hoşuma gider.

I don't like it when they disobey the rules.

Kurallara uymamaları hoşuma gitmiyor.

I like it when they sit in their proper seats

Uygun yerlerine oturmaları

and when they raise their hands when they have a question.

ve bir soruları olduğunda ellerini kaldırmaları hoşuma gidiyor.

When we're outside with the dogs,

Köpeklerle dışarıdayken,

we like it when the dogs obey us.

köpeklerin bize itaat etmesinden hoşlanırız.

Walter sometimes likes to run up and jump on people.

Walter bazen koşarak insanların üzerine atlamayı sever.

We don't want him to do that.

Bunu yapmasını istemiyoruz.

When Jen calls him, she wants him to obey.

Jen onu aradığında itaat etmesini istiyor.

She wants him to come.

Gelmesini istiyor.

She doesn't want him to disobey

İtaatsizlik edip

and run and jump on someone who's visiting us.

bizi ziyaret eden birinin üzerine koşup zıplamasını istemiyor.

So to obey means to listen to what someone's saying.

Yani itaat etmek, birinin söylediklerini dinlemek demektir.

To disobey means to not listen at all.

İtaatsizlik, hiç dinlememek demektir.

Okay, I'm going to teach you the next two, like and dislike

Pekala, sana sonraki ikisini, beğenmeyi ve beğenmemeyi öğreteceğim

and then I'll explain

ve sonra

why we don't actually use one of them very often.

neden birini gerçekten çok sık kullanmadığımızı açıklayacağım.

When you like something

Bir şeyi sevdiğinizde,

it means it's something that makes you happy.

bu sizi mutlu eden bir şey olduğu anlamına gelir .

When you dislike something, it doesn't make you happy.

Bir şeyden hoşlanmadığın zaman, bu seni mutlu etmez.

It makes you sad or grouchy or angry.

Seni üzüyor, huysuzluyor ya da kızdırıyor.

I like living in the country.

Ülkede yaşamayı seviyorum.

I dislike living in the city.

Şehirde yaşamayı sevmiyorum.

I like living in the country

Taşrada yaşamayı seviyorum

because it's peaceful and quiet.

çünkü orası huzurlu ve sessiz.

I dislike living in the city

Şehirde yaşamayı sevmiyorum

'cause it's kind of loud, and sometimes there's pollution.

çünkü biraz gürültülü ve bazen kirlilik oluyor.

So we do use the word like by the way.

Bu arada like kelimesini kullanıyoruz.

We don't often use the word dislike.

Sevmeme kelimesini pek kullanmayız.

Instead, we usually say don't like.

Bunun yerine genellikle sevmem deriz.

I like living in the country.

Ülkede yaşamayı seviyorum.

I don't like living in the city.

Şehirde yaşamayı sevmiyorum.

That would probably be a more accurate way to use it,

Bu muhtemelen onu kullanmanın daha doğru bir yolu olurdu,

but you will see the word dislike.

ancak hoşlanmama kelimesini göreceksiniz.

It is something that is used.

kullanılan bir şeydir.

You might hear it on TV

Televizyonda duyabilir

or you might see it when you're reading a book.

veya kitap okurken görebilirsiniz.

So when you like something, it makes you happy.

Yani bir şeyi sevdiğinizde bu sizi mutlu eder.

When you dislike something, it makes you sad, grouchy

Bir şeyden hoşlanmadığınız zaman, bu sizi üzer, huysuzlaştırır

or a little bit angry.

veya biraz kızdırır.

So you can see this piece of farm equipment has some hoses.

Gördüğünüz gibi bu çiftlik ekipmanında bazı hortumlar var.

When I back my tractor up,

Traktörümü geri çektiğimde,

I need to connect those hoses to the tractor.

o hortumları traktöre bağlamam gerekiyor.

When I'm done using this piece of farm equipment

Bu çiftlik ekipmanını kullanmayı bitirdiğimde

I disconnect the hoses.

hortumların bağlantısını kesiyorum.

When you connect something, it means you put it together.

Bir şeyi birbirine bağladığınızda, onu bir araya getirdiğiniz anlamına gelir.

When you disconnect it, it means you take it apart.

Bağlantısını kestiğinizde, onu ayırdığınız anlamına gelir.

We sometimes also use the phrasal verb hook up.

Bazen deyimsel fiil kancasını da kullanırız.

I hook up this piece of farm equipment to my tractor.

Bu çiftlik ekipmanını traktörüme bağladım.

I hook up the hoses to the tractor,

Hortumları traktöre bağlıyorum

and I unhook the piece of farm equipment

ve tarım aletini

when I'm done using it.

kullanmayı bitirdiğimde kancadan çıkarıyorum.

The last two words are satisfaction and dissatisfaction.

Son iki kelime memnuniyet ve memnuniyetsizliktir.

When there's a lot of satisfaction,

Çok fazla tatmin olduğunda,

it means people are happy.

insanlar mutlu demektir.

When there's a lot of dissatisfaction,

Çok fazla memnuniyetsizlik olduğunda,

it means people are angry

bu, insanların kızgın

or sad or just not very happy at all.

veya üzgün olduğu veya hiç mutlu olmadığı anlamına gelir.

When governments do things that their citizens like,

Hükümetler, vatandaşlarının beğendiği şeyleri yaptığında, ülkenizde

you have a lot of satisfaction in your country.

çok fazla memnuniyet duyarsınız.

When governments do things that people don't like,

Hükümetler insanların hoşlanmadığı şeyler yaptığında

you have a lot of dissatisfaction.

çok fazla memnuniyetsizlik yaşarsınız.

So once again, when you have a lot of satisfaction,

Yani bir kez daha, çok fazla tatmininiz olduğunda,

people are certainly happy,

insanlar kesinlikle mutludur

and when you have a lot of dissatisfaction,

ve çok fazla tatminsizliğiniz olduğunda,

people are the opposite.

insanlar tam tersidir.

Well, thank you so much

for watching this little English lesson.

Bu küçük İngilizce dersini izlediğiniz için çok teşekkür ederim.

I hope it helped you learn

Umarım bir sonraki İngilizce sohbetinizde kullanabileceğiniz

a few new English vocabulary words

birkaç yeni İngilizce kelime öğrenmenize yardımcı olmuştur

that you can use in your next English conversation.

.

If this is your first time here,

Buraya ilk gelişinizse,

don't forget to click that red subscribe button.

kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın. Bana

Gimme a thumbs up, and if you have some time

bir başparmak ver ve biraz zamanın varsa

why don't you stick around and watch another English lesson.

neden burada kalıp başka bir İngilizce dersi izlemiyorsun?

(upbeat music)

(iyimser müzik)