Should You Learn to Swear in English? 🤬

56,239 views ・ 2021-05-11

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:06
Ow; From time to time, as you are learning English,
0
6235
4032
Ah; Zaman zaman, İngilizce öğrenirken,
00:10
you might wonder if you should learn to swear.
1
10267
3113
küfür etmeyi öğrenmeli miyim diye merak edebilirsiniz.
00:13
You might wonder if you should learn to use words
2
13380
2150
00:15
like the F bomb or what we sometimes call the F word,
3
15530
3370
F bombası gibi kelimeleri veya bazen F kelimesi dediğimiz kelimeleri
00:18
or what we jokingly in Canada
4
18900
1930
veya Kanada'da şaka [ __ ]
00:20
refer to as H E double hockey sticks,
5
20830
3090
H E çift hokey sopaları olarak adlandırdığımız kelimeleri
00:23
or words like S H I T or B S,
6
23920
3540
veya S H I T veya B S gibi kelimeleri kullanmayı öğrenmeniz gerekip gerekmediğini merak edebilirsiniz.
00:27
which is kind of a short form for a longer word
7
27460
2540
00:30
that I'll put right here.
8
30000
1250
tam buraya koyacağım daha uzun bir kelime formu.
00:31
Or that thing that sounds like something
9
31250
2760
Ya da suyu tutan bir şeye benzeyen
00:34
that holds back water,
10
34010
1320
00:35
but actually has an extra letter
11
35330
1760
ama aslında fazladan bir harfi olan
00:37
and it means something else entirely.
12
37090
1920
ve tamamen başka bir anlama gelen o şey.
00:39
So, maybe you've wondered
13
39010
1300
Yani, belki de
00:40
if you should learn to swear in English.
14
40310
2150
İngilizce küfür etmeyi öğrenmen gerekip gerekmediğini merak ettin.
00:42
Well, in this English lesson,
15
42460
1130
Pekala, bu İngilizce dersinde
00:43
we'll talk a little bit about swearing.
16
43590
1850
biraz küfür hakkında konuşacağız. İngilizce konuşanların
00:45
I'll talk about when English speakers do swear,
17
45440
2640
ne zaman küfrettikleri ve ne zaman küfretmedikleri hakkında konuşacağım
00:48
when they don't swear,
18
48080
1360
00:49
and then I'll help you decide
19
49440
1520
ve ardından İngilizce küfür etmeyi öğrenip öğrenmemeniz gerektiğine karar vermenize yardımcı olacağım
00:50
whether you should learn to swear in English.
20
50960
2621
.
00:53
(upbeat music)
21
53581
2667
(iyimser müzik)
01:01
Well hello, and welcome
22
61430
1260
Merhaba,
01:02
to this English lesson about swearing.
23
62690
2180
küfürle ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz.
01:04
Before we get started,
24
64870
1050
Başlamadan önce,
01:05
I did want to mention that I didn't actually hit my finger
25
65920
4110
aslında
01:10
with this hammer.
26
70030
1050
bu çekiçle parmağıma vurmadığımı belirtmek isterim.
01:11
That was just a little joke to introduce this lesson.
27
71080
3030
Bu dersi tanıtmak için küçük bir şakaydı.
01:14
And I did want to ask if this is your first time here,
28
74110
2620
Buraya ilk gelişiniz mi diye sormak istedim,
01:16
don't forget to click that red subscribe button
29
76730
2070
kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın
01:18
and give me a thumbs up if this video helps you learn
30
78800
2260
ve bu video
01:21
just a little bit more English.
31
81060
1590
biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir başparmak verin.
01:22
So, when do English speakers swear
32
82650
2310
Peki, İngilizce konuşanlar ne zaman küfür eder
01:24
and how often do English speakers swear?
33
84960
2790
ve İngilizce konuşanlar ne sıklıkla küfür eder?
01:27
Well, English speakers swear
34
87750
1600
İngilizce konuşanlar
01:29
when they want to emphasize something.
35
89350
2450
bir şeyi vurgulamak istediklerinde küfrederler.
01:31
They swear, sometimes, to sound cool.
36
91800
2670
Bazen havalı görünmek için yemin ederler.
01:34
Young people, I think, sometimes swear a lot
37
94470
2180
Bence gençler bazen çok küfür ediyorlar
01:36
because they think it makes them sound cool.
38
96650
2800
çünkü bunun kulağa havalı geldiğini düşünüyorlar.
01:39
English speakers swear, sometimes,
39
99450
1610
İngilizce konuşanlar bazen
01:41
when they hurt themselves by accident.
40
101060
3120
kendilerini kazara incittiklerinde küfrederler.
01:44
That can cause a swear word to accidentally slip out.
41
104180
4540
Bu, yanlışlıkla ağzından bir küfür çıkmasına neden olabilir .
01:48
And they might swear when something goes wrong
42
108720
2230
Ve bir şeyler ters gittiğinde
01:50
that they weren't expecting.
43
110950
1570
beklemediklerine yemin edebilirler.
01:52
I kind of swore the other day
44
112520
1940
Geçen gün biraz küfür ettim
01:54
because my camera started to fall over,
45
114460
2470
çünkü kameram düşmeye başladı
01:56
and a swear word slipped out as I was grabbing my camera.
46
116930
3390
ve kameramı alırken ağzımdan bir küfür çıktı .
02:00
So, those are the situations when English speakers
47
120320
3260
Yani, İngilizce konuşanların
02:03
sometimes swear, but how often do English speakers swear?
48
123580
3730
bazen küfür ettiği durumlar bunlar, ancak İngilizce konuşanlar ne sıklıkla küfür ediyor?
02:07
Well, not as much as you might think.
49
127310
2720
Düşündüğün kadar değil.
02:10
When you watch movies
50
130030
967
02:10
and when you watch television,
51
130997
1803
Film izlerken
ve televizyon izlerken
02:12
you might think that English speakers swear all the time.
52
132800
3510
İngilizce konuşanların sürekli küfür ettiğini düşünebilirsiniz.
02:16
In some movies, there's an F bomb every few minutes.
53
136310
3750
Bazı filmlerde birkaç dakikada bir F bombası oluyor.
02:20
In some television shows,
54
140060
2150
Bazı televizyon programlarında,
02:22
especially ones that are on later at night,
55
142210
1860
özellikle de gece geç saatlerde yayınlananlarda, deli
02:24
there might be swear words like crazy,
56
144070
2730
gibi küfürler olabilir,
02:26
but generally, in everyday speech,
57
146800
2210
ancak genel olarak, günlük konuşmada,
02:29
English speakers, if they do swear,
58
149010
2590
İngilizce konuşanlar, küfür ederlerse,
02:31
it's when they're by themselves,
59
151600
2000
bu kendi başlarına olduklarında
02:33
or when they're informally talking to people they know well.
60
153600
4740
veya birlikte olduklarında olur. iyi tanıdıkları insanlarla gayri resmi olarak konuşmak.
02:38
So, that's when English speakers swear.
61
158340
2310
İşte o zaman İngilizce konuşanlar küfür eder.
02:40
It's not as often as you might think.
62
160650
2300
Düşündüğün kadar sık ​​değil.
02:42
I think it's worth mentioning
63
162950
1280
02:44
that many English speakers don't swear at all.
64
164230
3080
İngilizce konuşanların çoğunun hiç küfür etmediğini belirtmekte fayda olduğunu düşünüyorum.
02:47
They may choose not to swear for religious reasons.
65
167310
2980
Dini nedenlerle yemin etmemeyi tercih edebilirler. Kulağa profesyonelce gelmediğini düşündükleri için
02:50
They may choose not to swear
66
170290
1500
küfür etmemeyi seçebilirler
02:51
because they think it sounds unprofessional.
67
171790
2500
.
02:54
Or maybe they just weren't raised
68
174290
1900
Ya da belki de
02:56
in a home where swearing was common,
69
176190
2530
küfür etmenin yaygın olduğu bir evde büyümediler,
02:58
so it's just not part of their everyday vocabulary.
70
178720
3520
bu yüzden bu onların günlük sözcük dağarcığının bir parçası değil.
03:02
I should mention this as well.
71
182240
1650
Bunu da belirtmeliyim.
03:03
I do occasionally swear, but only in two situations.
72
183890
3920
Ara sıra küfür ederim ama sadece iki durumda.
03:07
I sometimes swear when I hurt myself by accident.
73
187810
3230
Bazen yanlışlıkla kendimi incittiğimde yemin ederim.
03:11
And I sometimes swear when something goes wrong.
74
191040
3250
Ve bazen bir şeyler ters gittiğinde yemin ederim.
03:14
When I was a teenager,
75
194290
1300
Ben gençken, arkadaşlarımla birlikteyken
03:15
I actually swore a lot more when I was with my friends.
76
195590
2850
aslında çok daha fazla küfür ederdim .
03:18
And I think I got used to it,
77
198440
1550
Ve sanırım alıştım
03:19
but I usually don't swear in life.
78
199990
2390
ama genelde hayatta küfür etmem.
03:22
I would say that the chance
79
202380
1780
03:24
of me swearing on any given day is close to zero, usually,
80
204160
3990
03:28
unless I do something dumb
81
208150
1810
Aptalca bir şey yapmadığım
03:29
or unless something bad happens to me unexpectedly.
82
209960
3450
veya beklenmedik bir şekilde başıma kötü bir şey gelmediği sürece, herhangi bir günde küfür etme şansımın sıfıra yakın olduğunu söyleyebilirim.
03:33
There are, of course, situations
83
213410
1450
Tabii ki,
03:34
where it's just not cool to swear.
84
214860
2420
küfür etmenin havalı olmadığı durumlar var.
03:37
You will usually not hear English speakers
85
217280
2820
Genellikle İngilizce konuşanların
03:40
swearing around children.
86
220100
1500
çocukların yanında küfür ettiğini duymazsınız.
03:41
That's just not cool.
87
221600
1480
Bu hiç hoş değil.
03:43
You usually will not hear English speakers
88
223080
2230
Genellikle
03:45
swearing in the workplace.
89
225310
1720
iş yerinde İngilizce konuşanların küfür ettiğini duymazsınız.
03:47
It's considered very unprofessional.
90
227030
2240
Çok amatörce kabul edilir. Her
03:49
Although it kind of depends on the job.
91
229270
3040
ne kadar biraz işe bağlı olsa da.
03:52
At my job, people do not swear.
92
232310
2260
Benim işimde insanlar küfür etmez.
03:54
I work in a school. There's lots of kids around.
93
234570
3140
Bir okulda çalışıyorum. Etrafta bir sürü çocuk var.
03:57
But when I used to be a construction worker,
94
237710
2360
Ama ben inşaat işçisiyken şantiyede
04:00
there was a little bit of swearing on the job site,
95
240070
3160
biraz küfür vardı
04:03
but there was also a lot more people
96
243230
2350
ama
04:05
hitting their thumbs with hammers.
97
245580
1750
çekiçle baş parmaklarına vuran çok daha fazla insan vardı.
04:07
So that maybe explained it.
98
247330
1430
Yani bu belki onu açıklamıştır.
04:08
So it kind of depends on the job,
99
248760
1810
Yani bu biraz işe bağlı,
04:10
but generally it's considered unprofessional.
100
250570
2710
ancak genellikle profesyonelce olmadığı düşünülüyor.
04:13
You usually do not hear swearing in a formal setting
101
253280
3840
Genellikle resmi bir ortamda
04:17
or in public where there's lots of people around.
102
257120
2910
veya etrafta çok sayıda insanın olduğu toplum içinde küfür duymazsınız. Bu
04:20
So you usually won't hear people swearing in a restaurant,
103
260030
3570
nedenle, özellikle daha güzel bir restoransa, genellikle bir restoranda insanların küfür ettiğini duymazsınız
04:23
especially if it's a nicer restaurant.
104
263600
1860
.
04:25
So, those are just a few places
105
265460
1920
Yani, bunlar
04:27
where you usually don't hear swearing
106
267380
2560
genellikle küfür duymadığınız
04:29
or where it's just not really cool to swear out loud.
107
269940
3970
veya yüksek sesle küfür etmenin gerçekten havalı olmadığı yerlerden sadece birkaçı.
04:33
So, do you, as an English learner
108
273910
2370
Peki, İngilizce öğrenen biri olarak
04:36
need to learn how to swear in English?
109
276280
2650
İngilizce küfür etmeyi öğrenmeniz gerekiyor mu?
04:38
Well, yes and no.
110
278930
2340
Evet ve hayır.
04:41
And please do watch the rest of this English lesson
111
281270
2450
Ve lütfen bu İngilizce dersinin geri kalanını izleyin,
04:43
so you can understand why I'm saying yes and no.
112
283720
3410
böylece neden evet ve hayır dediğimi anlayabilirsiniz.
04:47
Yes, you need to be able to recognize
113
287130
3100
Evet,
04:50
and understand swear words.
114
290230
2140
küfürlü kelimeleri tanıyabilmeniz ve anlayabilmeniz gerekir.
04:52
When you watch movies or when you watch TV,
115
292370
2490
Film izlerken, televizyon seyrederken
04:54
or when you read a book,
116
294860
1390
ya da kitap okurken
04:56
you need to know what those words are,
117
296250
2530
bu kelimelerin ne olduğunu
04:58
and you need to know what those words mean.
118
298780
2250
ve ne anlama geldiğini bilmeniz gerekir.
05:01
It is very important that you have an understanding
119
301030
3210
05:04
of what words are used in English as swear words,
120
304240
3820
İngilizce'de hangi kelimelerin küfür olarak kullanıldığına dair bir anlayışa sahip olmanız çok önemlidir,
05:08
because you don't want to accidentally learn a word
121
308060
4330
çünkü yanlışlıkla bir kelime öğrenip
05:12
and think that it's not a swear word,
122
312390
2500
bunun bir küfür olmadığını düşünüp daha
05:14
and then accidentally use it publicly later.
123
314890
2510
sonra yanlışlıkla herkesin içinde kullanmak istemezsiniz.
05:17
That can be a little bit embarrassing.
124
317400
1770
Bu biraz utanç verici olabilir.
05:19
In fact, sometimes I'll notice,
125
319170
2060
Hatta bazen
05:21
in the comments on my videos
126
321230
2110
videolarıma yapılan yorumlarda
05:23
or in the chat during my livestream,
127
323340
2340
veya canlı yayınım sırasındaki sohbette
05:25
that English learners will use a swear word,
128
325680
2800
İngilizce öğrenenlerin bir küfür kullanacağını fark edeceğim
05:28
and sometimes I think they don't quite understand
129
328480
3560
ve bazen
05:32
that it's not really appropriate or cool
130
332040
2510
bunun gerçekten uygun veya havalı olmadığını tam olarak anlamadıklarını düşünüyorum.
05:34
to use that swear word then.
131
334550
1260
o küfürü kullan o zaman
05:35
So, yes, you need to learn swear words, not to use them,
132
335810
4570
Yani evet küfürleri öğrenmen lazım onları kullanmaman için
05:40
but you definitely need to learn them
133
340380
2070
ama mutlaka öğrenmen lazım
05:42
so that you can recognize them.
134
342450
1740
ki onları tanıyabilesin.
05:44
So, that gets me to my second point.
135
344190
2380
Bu da beni ikinci noktama getiriyor.
05:46
No, you don't have to learn swear words
136
346570
3210
Hayır,
05:49
so that you can start swearing.
137
349780
2200
küfür etmeye başlamak için küfür öğrenmek zorunda değilsin. Günlük konuşmalarda kullanabilmek için İngilizce öğreniyorsan
05:51
You don't need to learn swear words
138
351980
1800
küfür öğrenmene gerek yok
05:53
if you are learning English
139
353780
1090
05:54
so that you can use them in everyday conversation.
140
354870
2710
.
05:57
You don't have to learn swear words
141
357580
1690
05:59
so that you can type them
142
359270
1460
06:00
when you're writing an email to somebody.
143
360730
2090
Birine e-posta yazarken bunları yazabilmek için küfür öğrenmek zorunda değilsiniz.
06:02
In fact, if you are learning English
144
362820
3050
Aslında, İngilizce öğreniyorsanız
06:05
and you never say or write a swear word
145
365870
2980
ve hayatınızın geri kalanında asla bir küfür söylemez veya yazmazsanız
06:08
for the rest of your life,
146
368850
1550
,
06:10
no one is going to think that's odd.
147
370400
2720
kimse bunun tuhaf olduğunu düşünmeyecektir.
06:13
In fact, the amount of times I hear a swear word
148
373120
3940
Aslında, belirli bir günde bir küfür duyduğum miktar
06:17
in a given day is very, very low, if not zero.
149
377060
4120
sıfır değilse bile çok çok düşüktür.
06:21
So, yes, learn swear words so you can recognize them.
150
381180
3960
Yani, evet, onları tanıyabilmek için küfür öğrenin.
06:25
But no, you do not need to learn swear words
151
385140
3050
Ama hayır,
06:28
so that you can use them.
152
388190
1510
kullanabilmek için küfür öğrenmenize gerek yok. İngilizce küfür etmekle ilgili
06:29
Well, thank you so much
153
389700
1110
06:30
for watching this English lesson about swearing in English.
154
390810
3200
bu İngilizce dersini izlediğiniz için çok teşekkür ederim .
06:34
I hope it helped you learn a little bit more English,
155
394010
2637
Umarım biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olmuştur
06:36
and I hope it helped you decide how you're going to approach
156
396647
3703
ve umarım İngilizce
06:40
learning swear words when you learn the English language.
157
400350
2890
öğrenirken küfürleri öğrenmeye nasıl yaklaşacağınıza karar vermenize yardımcı olmuştur .
06:43
I'm Bob the Canadian. Thanks again for watching.
158
403240
2020
Ben Kanadalı Bob. İzlediğiniz için tekrar teşekkürler.
06:45
If you're new here,
159
405260
833
Burada yeniyseniz,
06:46
don't forget to click that little red subscribe button there
160
406093
2537
oradaki küçük kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın
06:48
and give me a thumbs up if this video helped you learn
161
408630
2240
ve bu video
06:50
just a little bit more English.
162
410870
1460
biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olduysa bana bir başparmak verin.
06:52
And if you have the time,
163
412330
1400
Ve eğer zamanın varsa,
06:53
why don't you stick around and watch another English lesson?
164
413730
3000
neden burada kalıp başka bir İngilizce dersi izlemiyorsun?
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7